Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:0-1
.TXT ‚ўҐ¤ҐЁҐ
ѓ« ў 1. ЌЂ“ЉЂ € ЌЂ“—Ќ›… ‡ЂЉЋЌ›
Џ®пвЁҐ гЄЁ
‘гйҐбвўгов а §«ЁзлҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ® б®жЁ®«®ЈЁЁ, ҐҐ ¬Ґ-
⮤ е Ё ў«ЁпЁЁ. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ б®жЁ®«®ЈЁп Їа®з® § п«
бў®Ґ ¬Ґбв® ў бЁб⥬Ґ гЄ, Ё ҐҐ § 票Ґ ¤«п ®ЎйҐбвў бв ®-
ўЁвбп ᥣ®¤п ўбҐ Ў®«ҐҐ ®зҐўЁ¤л¬. €§ гЄЁ, Є®в®аго а ҐҐ
бв ўЁ«Ё Ї®¤ ᮬҐЁҐ, б®жЁ®«®ЈЁп ЇаҐўа вЁ« бм ў гЄг ®Ў-
饯ਧ го. ЊҐ¦¤г ⥬, е®вп а §«ЁзлҐ ®в«Ёз ойЁҐбп
¤агЈ ®в ¤агЈ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ® ЇаҐ¤¬ҐвҐ б®жЁ®«®ЈЁЁ ®Ў аг-
¦Ёў ов ⥤ҐжЁо Є бЎ«Ё¦ҐЁо, а §®®Ўа §ЁҐ Ёе ®бв Ґвбп
§ зЁвҐ«мл¬. ‚ з бв®бвЁ ®бЇ аЁў «бп б ¬ вҐа¬Ё <б®жЁ®-
«®ЈЁп> ўЇҐаўлҐ ўўҐ¤Ґл© ў гЇ®вॡ«ҐЁҐ ЋЈоб⮬ Љ®в®¬.
Њ аЄбЁбвл ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п ®вЄ §лў «Ёбм Ё¬ Ї®«м§®ў вмбп, Ї®-
бЄ®«мЄг ® Ўл« бўп§ б Ї®§ЁвЁўЁбвбЄЁ¬ Їа ў«ҐЁҐ¬ ў
б®жЁ®«®ЈЁЁ. ЏҐаўл¬ Ё§ ¬ аЄбЁбв®ў ҐЈ® бв « ЁбЇ®«м§®ў вм
Ђв®Ё® ‹ ЎаЁ®« , бзЁв ўиЁ©, з⮠㤮ЎҐҐ гЇ®вॡ«пвм ®¤®
б«®ў® - <б®жЁ®«®ЈЁп> Ґ¦Ґ«Ё ваЁ - < гЄ ®Ў ®ЎйҐб⢥>.
Џ®н⮬г, § ¤ ўиЁбм 楫мо ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ЇаҐ¤¬Ґв Ё§г票п б®-
жЁ®«®ЈЁЁ, Ґ®Ўе®¤Ё¬® з вм б б ¬®Ј® Ї®пвЁп гЄЁ Є Є ўЁ¤
б®жЁ «м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, б Ї®пвЁп гзле § Є®®ў Ё Ёе
Є« ббЁдЁЄ жЁЁ Ё ў н⮬ Є®вҐЄб⥠®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ЇаҐ¤¬Ґв б®-
жЁ®«®ЈЁЁ Є Є ®¤®© Ё§ ®ЎйҐб⢥ле гЄ.
ЊҐ¦¤г ⥬ ў®ЄагЈ Ї®пвЁп гЄЁ ў®®ЎйҐ (Є Є Ё ў®ЄагЈ
Ї®пвЁп ўбпЄ®© ®в¤Ґ«м®© гЄЁ) Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г ўҐ¤гвбп гЇ®а-
лҐ ¤ЁбЄгббЁЁ. Ќ® ўбҐ ¦Ґ ¬®¦® бЄ § вм, зв® б«®ў® < гЄ >
гЇ®вॡ«пҐвбп ў ¤ўге § 票пе: иЁа®Є®¬ Ё г§Є®¬. ‚ б -
¬®¬ иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ вҐа¬Ё < гЄ > ўлбвгЇ Ґв бЁ®Ё-
¬®¬ <§ Ёп>. ‚ Ў®«ҐҐ г§Є®¬ - ® ®§ з Ґв ®б®Ўл© ўЁ¤ б®-
§ ⥫쮩 б®жЁ «м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, 楫мо Є®в®а®© пў«пҐвбп
Ї®§ ЁҐ ЇаЁа®¤л Ё ®ЎйҐбвў . Ќ гЄ Ґбвм ᮧ ⥫м п ¤Ґп-
⥫м®бвм, Їа ў«Ґ п ®ЇЁб ЁҐ Ё ®ЎкпᥨҐ ЇаЁа®¤ле
Ё ®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ© Їг⥬ ®вЄалвЁп § Є®®ў, Є®в®ал¬
®Ё Ї®¤зЁповбп. Џ®пв п в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ гЄ Ґбвм ўла -
¦ҐЁҐ ¤Ґп⥫쮣® ®в®иҐЁп 祫®ўҐЄ Є ¬Ёаг, Є®в®ал© ҐЈ®
®Єаг¦ Ґв, Ё Є ᥡҐ б ¬®¬г; Ї®«гзҐлҐ б ҐҐ Ї®¬®ймо § Ёп
¤®«¦л б«г¦Ёвм 祫®ўҐЄг ¤«п ®ў« ¤ҐЁп ¬Ёа®¬.
Џ®ЇлвЄЁ ¤ вм Ў®«ҐҐ в®з®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ гЄЁ ЇаЁўҐ«Ё Є
Ї®пў«ҐЁо § зЁвҐ«м®Ј® зЁб« ҐҐ ¤ҐдЁЁжЁ©. ќвЁ ¤ҐдЁЁ-
жЁЁ Ґбгв ᥡҐ ®вЇҐз в®Є дЁ«®б®дбЄ®-⥮аҐвЁзҐбЄ®© ®аЁ-
Ґв жЁЁ Ёе ўв®а®ў. ’ Є, ЇаЁ¬Ґа, Љ. Њ аЄб б ¬ вҐаЁ «Ёб-
вЁзҐбЄЁе Ї®§ЁжЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв гЄг Є Є ¤ге®ўл© Їа®¤гЄв
<®ЎйҐЈ® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп ў ҐЈ® Ўбва Єв®¬ Ёв®ЈҐ>.
‚.€. ‹ҐЁ ў <”Ё«®б®дбЄЁе вҐва ¤пе> Ї®¤зҐаЄЁў Ґв, зв® ®Ў-
йЁ© 室 ўбҐЈ® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ї®§ Ёп (¬®¦® бЄ § вм, Ё гЄЁ
ў®®ЎйҐ) § Є«оз Ґвбп ў ®вЄалвЁЁ ®ЎйҐЈ® ў Ґ¤ЁЁз®¬, Ґ®Ўе®-
¤Ё¬®Ј® ў б«гз ©®¬, бгй®бвЁ ў пў«ҐЁЁ, гЄг ® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв
Є Є бгЎкҐЄвЁў®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґб⢨⥫м®бвЁ.
‘гйҐбвўгҐв Ў®«м讥 Є®«ЁзҐбвў® ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁ© гЄЁ Ё ў
ᮢ६Ґ®© ¬Ёа®ў®© «ЁвҐа вгаҐ. ’ Є, ў б ¬®¬ иЁа®Є®¬
б¬лб«Ґ б«®ў гЄг, ў ®в«ЁзЁҐ ®в ¤агЈЁе ўЁ¤®ў Єг«мвга®©
¤Ґп⥫м®бвЁ (ЁбЄгббвў Ё в.¤.), ®ЇаҐ¤Ґ«пов Є Є б®ў®ЄгЇ®бвм
ЁбвЁле Ё бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў ле § Ё© (д Єв®ў, Є ⥣®аЁ©,
ЇаЁжЁЇ®ў, § Є®®ў, ⥮਩, бЁб⥬) ® ЇаЁа®¤Ґ, ®ЎйҐб⢥ Ё Ї®-
§ ЁЁ ў Ёе Ёбв®аЁзҐбЄ®¬ а §ўЁвЁЁ^. „агЈ п а §ўҐагв п
¤ҐдЁЁжЁп гЄЁ Є Є б®жЁ «м®© Є ⥣®аЁЁ б®бв®Ёв ў ⮬,
зв® гЄ Ґбвм бЇҐжЁдЁзҐбЄ п д®а¬ ®ЎйҐб⢥®Ј® ᮧ -
Ёп, б®ў®ЄгЇ®бвм бўп§ ле б Ї®б«Ґ¤Ґ© ўЁ¤®ў 祫®ўҐзҐбЄ®©
¤Ґп⥫м®бвЁ, ᮮ⢥вбвўгойЁе ¬Ґв®¤®ў Ё ЇаЁҐ¬®ў Ёбб«Ґ¤®-
ў Ёп, ЇаЁ Ї®¬®йЁ Є®в®але ®бгйҐбвў«пҐвбп ®ЎкҐЄвЁў®Ґ, Ёб-
вЁ®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ ॠ«м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, Їа®ЁЄ®ўҐ-
ЁҐ ў б ¬г бгй®бвм ЇаЁа®¤ле Ё б®жЁ «мле 䥮¬Ґ®ў,
®в¤Ґ«мле 楫®бв®б⥩ Ё ўбҐЈ® гЁўҐабг¬ , ®вЄалў овбп
§ Є®л Ёе бгйҐбвў®ў Ёп Ё а §ўЁвЁп, ўгв२Ґ Ё ўҐиЁҐ
бўп§Ё Ё ⥬ б ¬л¬ ®ЎҐбЇҐзЁў овбп ў®§¬®¦®бвЁ ¤«п ᮧЁ-
¤ ⥫쮩 祫®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ^.
“зЁвлў п бгйҐбвўгойЁҐ ¤ҐдЁЁжЁЁ, ¬л Ї®« Ј Ґ¬, зв® -
гЄг Є Є ®б®Ўго б®жЁ «мго ¤Ґп⥫м®бвм ¬®¦® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм
б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: гЄ Ґбвм б®ў®ЄгЇ®бвм ЁбвЁле § -
Ё© ® ¬ЁаҐ Ё 祫®ўҐЄҐ, Ї®«гзҐле «о¤м¬Ё б Ї®¬®ймо ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґле ¬Ґв®¤®ў Ё е а ЄвҐаЁ§гойЁебп ®ЎкҐЄвЁў®бвмо, ®Ў-
й®бвмо, бЁб⥬ вЁз®бвмо, в®з®бвмо Ё бЇ®б®Ў®бвмо
а §ўЁў вмбп. ’ Є п ¤ҐдЁЁжЁп гЄЁ гЄ §лў Ґв в®в д Єв,
зв® гзлҐ § Ёп ў®§ЁЄ ов Ё§ бв६«ҐЁп 祫®ўҐЄ Ї®-
§ вм ¬Ёа ў 楫пе Ў®«ҐҐ «ҐЈЄ®Ј® Ё¬ ®ў« ¤ҐЁп. Ќ гзлҐ § -
Ёп Ї®н⮬㠢ла ¦ ов ЄвЁў®Ґ ®в®иҐЁҐ 祫®ўҐЄ Є ¬Ёаг,
Є®в®ал© ҐЈ® ®Єаг¦ Ґв Ё з бвмо Є®в®а®Ј® ® б ¬ пў«пҐвбп.
* * *
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ЇаҐ¤¬Ґв®¬ гЄЁ пў«пҐвбп б ¬ ®ЎкҐЄвЁў-
л© ¬Ёа, Є®в®ал© ®Єаг¦ Ґв 祫®ўҐЄ Ё ў Є®в®а®¬ 祫®ўҐЄ
' ҐиЁњ Ѓ., Ci-ojKOBiih Ђ. „й «ҐЄиЁзЄЁ ¬ иҐай «Ё§ ¬, - ЃҐ®Ја ¤, 1962. - ‘. 3.
^ ‘¬.: Ћб®ў гЄҐ ® ¤агииўг. - ЃҐ®Ја ¤, 1962. - ‘. 103.
¦ЁўҐв. ќв® ¬Ёа Ї®пвл© Є Є б®ў®ЄгЇ®бвм ўбҐЈ®, зв® в Є Ё«Ё
Ё зҐ бгйҐбвўгҐв Ё зв® ®Ў аг¦Ёў Ґв бҐЎп ў ЎҐбзЁб«Ґле
Їа®пў«ҐЁпе Є Є ЇаЁа®¤ , 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ®ЎйҐбвў® Ё 祫®ўҐ-
зҐбЄ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ. Ќ гЄг б®бв ў«пов ЁбвЁлҐ § Ёп ® пў-
«ҐЁпе ў® ўбҐе нвЁе ®Ў« бвпе ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, ® бўп§пе ¬Ґ¦-
¤г нвЁ¬Ё ®Ў« бвп¬Ё ў 楫®¬ Ё ¬Ґ¦¤г ®в¤Ґ«мл¬Ё Ёе з бвп¬Ё.
€бвЁ Ґбвм в Є®Ґ § ЁҐ 祫®ўҐЄ ® пў«ҐЁпе ЇаЁа®¤л, ®Ў-
йҐбвў Ё ᮧ Ёп, Є®в®а®Ґ ᮮ⢥вбвўгҐв ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©-
б⢨⥫м®бвЁ Ё Є®в®а®Ґ Ї®¤¤ Ґвбп Їа®ўҐаЄҐ ЇаЁ Ї®¬®йЁ зҐ-
«®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле
¬Ґв®¤®ў. Љ Є ЇЁб « Љ. Њ аЄб, з⮠祫®ўҐЄ в®«мЄ® Їа ЄвЁЄ®©
¤®«¦Ґ ¤®Є § вм ЁбвЁ®бвм, в.Ґ. ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм Ё ¬®йм
бў®ҐЈ® ¬ли«ҐЁп. ЊҐ¦¤г ⥬ ЁбвЁ®бвм Ї®«гз Ґ¬ле ЇаЁ
Ї®¬®йЁ гЄЁ § Ё© ®в®бЁвҐ«м . Ћв®бЁвҐ«м®бвм Ёб-
вЁл ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®ЎйЁ¬ га®ўҐ¬ иЁе § -
Ё©, д ЄвЁзҐбЄЁ¬ ¬ вҐаЁ «®¬ Ё ®Ја ЁзҐ®бвмо ®аЈ ®ў
згўб⢠祫®ўҐЄ , бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ЇаҐ®Ўа §гойЁе
ўҐиЁҐ а §¤а ¦ҐЁп. Ља®¬Ґ в®Ј®, ®в®бЁвҐ«м®бвм ЁбвЁл
®Ўгб«®ў«Ёў ов ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ «®ЈЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв®¤л, ЇаЁ¬ҐпҐ-
¬лҐ ¤«п Ї®«гзҐЁп ¤ ®Ј® § Ёп, п§лЄ, ЁбЇ®«м§гҐ¬л© ЇаЁ
ҐЈ® д®а¬г«Ёа®ў ЁЁ, Ё ¬Ёа®ў®§§аҐЁҐ г祮Ј®, ў«Ёпо饥
Ёбв®«Є®ў ЁҐ Ё¬ д Єв®ў ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ёб-
вЁ пў«пҐвбп Є®ЄаҐв®© Ё Є Є Їа®¤гЄв 祫®ўҐзҐбЄ®© Ёбв®-
аЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬Ё ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, е а Є-
вҐал¬Ё ¤«п ¤ ®Ј® ®ЎйҐбвў ў ¤ ®Ґ ўаҐ¬п. ЏаЁ ўбҐ¬
н⮬ гзлҐ § Ёп пў«повбп ⥬ Ў®«ҐҐ ЁбвЁл¬Ё, 祬
Ї®«ҐҐ ®Ё ®еў влў ов в® Ё«Ё Ё®Ґ пў«ҐЁҐ Ё«Ё б®ў®ЄгЇ-
®бвм пў«ҐЁ©, 祬 в®зҐҐ ®ЇаҐ¤Ґ«пов Ёе ¬Ґбв® ў а ¬Є е
Ў®«ҐҐ иЁа®Є®© 楫®бв®бвЁ, Є Є®в®а®© ®Ё ЇаЁ ¤«Ґ¦ в.
Ќ г箥 § ЁҐ Ґ бў®¤Ёвбп Є ®ЇЁб Ёо пў«ҐЁ© Ё д Єв®ў
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. ќв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® § ЁҐ ® бўп§пе Ё е а Є-
вҐаҐ бўп§Ґ©, бгйҐбвўгойЁе ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё. …Ј® ®б®ўлҐ
е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ - ®ЎкҐЄвЁў®бвм, ®Ўй®бвм, бЁб⥬ вЁз®бвм,
в®з®бвм Ё бЇ®б®Ў®бвм Є а §ўЁвЁо. ЋЎкҐЄвЁў®бвм гз®-
Ј® § Ёп ¬®¦Ґв Ўлвм Їа®ўҐаҐ б Ї®¬®ймо гзле ¬Ґв®-
¤®ў. …Ј® ®Ўй®бвм Їа®пў«пҐвбп ў ®вЄалвЁЁ ®ЎйЁе бў®©бвў,
бўп§Ґ© Ё ®в®иҐЁ©, ЇаЁбгйЁе пў«ҐЁп¬ ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ.
‘Ёб⥬ вЁзҐбЄЁ© е а ЄвҐа гз®Ј® § Ёп ўла ¦ Ґвбп ў
®вбгвбвўЁЁ Їа®вЁў®аҐзЁ© ¬Ґ¦¤г а §«Ёзл¬Ё Ї®«®¦ҐЁп¬Ё
гЄЁ, в Є зв® ¤ ®© бвгЇҐЁ а §ўЁвЁп гЄЁ г箥
§ ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЁб⥬㠡Ґ§ Їа®вЁў®аҐзЁ©, Є®в®-
а п ўлў®¤Ёвбп Ё§ ®ЎйҐЈ® ЇаЁжЁЇ . ’®з®бвм гз®Ј® § -
Ёп ўла ¦ Ґвбп, ў з бв®бвЁ, ў ҐЈ® Ё§«®¦ҐЁЁ ®б®ўҐ а §-
ўҐагв®© Є« ббЁдЁЄ жЁЁ пў«ҐЁ© Ё б Ї®¬®ймо б®ўҐа襮Ј®
гз®Ј® п§лЄ . ‘Ї®б®Ў®бвм гз®Ј® § Ёп Є а §ўЁвЁо
ўла ¦ Ґвбп ў ҐЈ® Ґ§ ўҐа襮бвЁ Ё ®вЄалв®бвЁ, ЁЎ® ЎҐбЄ®-
Ґзл© ®Єаг¦ ойЁ© ¬Ёа пў«пҐвбп ЇаҐ¤¬Ґв®¬ гз®Ј® Ї®-
§ Ёп ¤«п 祫®ўҐЄ , бв६п饣®бп ®ў« ¤Ґвм нвЁ¬ ¬Ёа®¬ ЇаЁ
Ї®¬®йЁ Ї®«гзҐле § Ё©.
k * ie
Ќ гЄ Є Є б®ў®ЄгЇ®бвм ЁбвЁле Ё бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў -
ле § Ё© ® ¬ЁаҐ ў®§ЁЄ« ¤®бв в®з® Ї®§¤Ґ¬ нв ЇҐ
Ёбв®аЁЁ а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў , е®вп б б ¬®Ј® бў®-
ҐЈ® Ї®пў«ҐЁп 祫®ўҐЄ бв६Ё«бп Ї®§ вм ¬Ёа, Є®в®ал© ҐЈ®
®Єаг¦ «. Ћ¤ Є® з «мле нв Ї е а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў Ё
祫®ўҐЄ Ґ бгйҐбвў®ў «® гб«®ўЁ© ¤«п гз®Ј® ®Ўкпᥨп
¬Ёа , г箬㠢§Ј«п¤г ¬Ёа ЇаҐ¤иҐбвў®ў «® ५ЁЈЁ®§-
®Ґ Ё ®б®ў ®Ґ §¤а ў®¬ б¬лб«Ґ ҐЈ® ®ЎкпᥨҐ, Є®в®а®Ґ
бгйҐбвўгҐв Ё ᥣ®¤п, Ґб¬®вап ўбо а §ўЁв®бвм гзле
Ї®§ Ё© ¬Ёа . Љ®аЁ ५ЁЈЁ®§ле ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© г室пв ў
祫®ўҐзҐбЄго Їа ЄвЁЄг Ё ®Їлв, е®вп Ёе вў®ажл Ё ЇаЁўҐа-
¦Ґжл ®ваЁж ов нв®в д Єв, г⢥ত п, зв® ®Ё ЇаҐ¤бв ў«пов
б®Ў®© <Ў®¦ҐбвўҐлҐ ®вЄа®ўҐЁп>, ЁбвЁл, Є®в®алҐ б®®Ўй -
овбп Ў®¦Ґбвў®¬ (Ѓг¤¤®©, •аЁб⮬, Њге ¬¬Ґ¤®¬) Ё ў Є зҐб⢥
в Є®ўле пў«повбп ўҐзл¬Ё, ҐЁ§¬Ґл¬Ё Ё Ґ ¬®Јгв Ўлвм
Ї®¤ўҐаЈгвл ®ЎкҐЄвЁў®© Їа®ўҐаЄҐ, ® вॡгов в®«мЄ® в®Ј®,
зв®Ўл ў Ёе ўҐаЁ«Ё. ЋЎл¤ҐлҐ § Ёп (§ Ёп §¤а ў®Ј®
б¬лб« ) ®б®ўлў овбп ¦Ё§Ґ®¬ ®Їл⥠祫®ўҐЄ , ЇаЁ®Ў-
аҐвҐ®¬ Ё¬ ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў Їа®жҐбᥠҐЈ® Їа®Ё§ў®¤б⢥®©
¤Ґп⥫м®бвЁ. ‘ў®Ґ© н«Ґ¬Ґв а®© ЁбвЁ®бвмо ®Ё ®ЎҐбЇҐ-
зЁў «Ё Ё ®Ў«ҐЈз «Ё 祫®ўҐЄг ®бгйҐбвў«ҐЁҐ ҐЈ® Їа ЄвЁзҐб-
Є®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. €¬Ґ® в ЄЁ¬Ё § Ёп¬Ё ®Ў ®Єаг¦ о饬
¬ЁаҐ ¤®«¦Ґ Ўл« ®Ў« ¤ вм 祫®ўҐЄ а Ёе нв Ї е Ёбв®-
аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў . ’ ЄЁҐ § Ёп, Є®в®алҐ зҐ«®ўҐЄ ®ЇЁа «-
бп ў Ў®амЎҐ б ЇаЁа®¤®©, ®ЎҐбЇҐзЁ«Ё Ґ в®«мЄ® ҐЈ® бгйҐбвў®ў -
ЁҐ, ® Ё ¤ «мҐ©иҐҐ а §ўЁвЁҐ. Ћ¤ Є®, е®вп § Ёп §¤а ў®Ј®
б¬лб« Ў®«ҐҐ ЁбвЁл, Ґ¦Ґ«Ё ५ЁЈЁ®§лҐ, Ё ⥬ б ¬л¬
бв®пв Ў«Ё¦Ґ Є гЄҐ, ўбҐ ¦Ґ Ё Ё¬ бў®©бвўҐл Ґ¤®бв вЄЁ.
ќв® - ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ҐбЁб⥬ вЁ§Ёа®ў л© е а ЄвҐа § Ё©,
Є®в®алҐ в Є¦Ґ пў«повбп ҐЇа®ўҐаҐл¬Ё Ё з йҐ ўбҐЈ® ®¤-
®бв®а®Ё¬Ё. Ћ¤®бв®а®®бвм в ЄЁе § Ё© Їа®Ёб⥪ Ґв
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ё§ ®Ја ЁзҐ®© Їа ЄвЁЄЁ Ё¤ЁўЁ¤ Ё б®жЁ-
«мле ЈагЇЇ, ў Є®в®але нвЁ § Ёп ў®§ЁЄ ов. ќв® § Ёп,
Є®в®алҐ Ґ пў«повбп ¤®бв в®з® ®ЎйЁ¬Ё ў ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬
Ї« Ґ, ¬®ЈЁҐ Ё§ Ёе ў§ Ё¬® ЁбЄ«оз ов ¤агЈ ¤агЈ .
€в Є, гЄ ў Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў ў®§ЁЄ«
ба ўЁвҐ«м® Ї®§¤®. Љ Є ®б®Ў п д®а¬ Ї®§ Ёп ® Ї®пўЁ-
« бм «Ёим ў XVII ў., вҐа¬Ёл < гЄ > Ё <гзҐл©> ў®и«Ё ў
гЇ®вॡ«ҐЁҐ ЇаЁ¬Ґа® б 1840 Ј. ‚ЇҐаўлҐ ўўҐ« Ёе Їа®дҐбб®а
ЉҐ¬ЎаЁ¤¦бЄ®Ј® гЁўҐабЁвҐв “. “нўҐ««^. ‚ нв® ўаҐ¬п гЄ
ЇаЁ®ЎаҐ« б ¬®бв®п⥫м®бвм Є Є ®б®Ў п д®а¬ Ї®§ Ёп Ё
®б®Ў п б®жЁ «м п ¤Ґп⥫м®бвм, ЇаЁ§ п ў Є зҐб⢥ в Є®-
ў®© ®ЎйҐбвў®¬. ‚ нв®в ЇҐаЁ®¤ ®б®ЎлҐ ЈагЇЇл «о¤Ґ© з «Ё
ᮧ ⥫м®, ЇаЁ Ї®¬®йЁ бва®ЈЁе бЁб⥬ле ¬Ґв®¤®ў Їа®ўҐ-
апвм § Ёп, ®б®ў лҐ ®Ўл¤Ґ®¬ ®ЇлвҐ. €е а Ў®в ®ЎҐб-
ЇҐзЁ« Ї®пў«ҐЁҐ гзле § Ё©, Є®в®алҐ ўбҐ Ў®«миҐ ®в«Ё-
з «Ёбм ®ЎкҐЄвЁў®© ЁбвЁ®бвмо, ўлбвгЇ ўиҐ© ®б®ў®©
гбЇҐи®Ј® ЇаЁ¬ҐҐЁп нвЁе § Ё© Їа ЄвЁЄҐ Є Є ¤«п
Ё§¬ҐҐЁп 室 б®ЎлвЁ©, в Є Ё ¤«п Ёе ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп. Ћ¤ Є®,
е®вп гЄ Є Є ®б®Ў п д®а¬ Ї®§ Ёп Ё ®б®Ў п б®жЁ «м п
¤Ґп⥫м®бвм Ї®пўЁ«Ёбм в®«мЄ® ў XVII ў., гзлҐ § Ёп Ё
г箥 ¬ли«ҐЁҐ бгйҐбвў®ў «Ё, Ё®Ј¤ ў § з в®з®¬ ўЁ¤Ґ,
в Є¦Ґ Ё ¤® Ї®пў«ҐЁп гЄЁ - ў а ¬Є е ¤агЈЁе бЁб⥬ ¬ли-
«ҐЁп: ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ®©, ⥮«®ЈЁзҐбЄ®© Ё дЁ«®б®дбЄ®©.
Ќ гЄ Є Є ®б®Ў п б®жЁ «м п ¤Ґп⥫м®бвм Ї®бв®п® а §-
ўЁў « бм, § Ёп, Ї®«гзҐлҐ ў १г«мв ⥠⠪®© ¤Ґп⥫м-
®бвЁ, ҐЇаҐалў® гЈ«гЎ«п«Ёбм. ’Ґ¬ б ¬л¬ гзлҐ § Ёп
ЇаЁ®ЎаҐв «Ё ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ, ®в«Ёз ойЁҐ Ёе
®в ५ЁЈЁ®§ле Ё а бб㤮зле ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©. Ќ гзлҐ § -
Ёп Ї®бв®п® ЇҐаҐЇа®ўҐап«Ёбм Ё ®вЎа блў «Ёбм, Ґб«Ё Ґ Ї®¤-
⢥ত «Ё бў®ҐЈ® ᮮ⢥вбвўЁп ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®б-
вЁ. Ћ¤ ¦¤л ў®§ЁЄгў Є Є ®б®Ў п б®жЁ «м п ¤Ґп⥫м®бвм,
гЄ Ї®бв®п® а §ўЁў « бм Ё ЇаЁ®ЎаҐв « ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ е -
а ЄвҐаЁбвЁЄЁ, ®в®бпйЁҐбп Є Є Є Ї®§ Ёо ҐҐ ЇаҐ¤¬Ґв , в Є Ё
Є бЇ®б®Ўг Ё§«®¦ҐЁп Ї®«гзҐле § Ё©. Ћ¤®© Ё§ в ЄЁе
е а ЄвҐаЁбвЁЄ пў«пҐвбп Є®¬¬гЁЄ вЁў®бвм п§лЄ гЄЁ.
Ќ гзлҐ ўлбЄ §лў Ёп ¤®«¦л Ўлвм Ё§«®¦Ґл Ї®б।бвў®¬
в ЄЁе п§лЄ®ўле б।бвў, вҐа¬Ё®ў, § 票Ґ Є®в®але пў«пҐв-
бп в®зл¬ Ё пбл¬ Ё Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм Ї®пвл ўбҐ¬, Єв®
®Ў« ¤ Ґв бЇҐжЁ «мл¬Ё § Ёп ў ¤ ®© ®Ў« бвЁ гЄЁ. Ља®-
¬Ґ в®Ј®, «оЎ п гз п ЁбвЁ ¤®«¦ Ўлвм ®ЎкҐЄвЁў® Їа®ўҐ-
ॠЁ ⥮аҐвЁзҐбЄЁ ¤®Є § . „®Є § вм ¦Ґ ҐЄ®в®а®Ґ Ї®«®¦Ґ-
ЁҐ § зЁв ўлўҐбвЁ ҐЈ® ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б «®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё
ЇаЁжЁЇ ¬Ё Ё§ ҐЄ®в®але ¤агЈЁе а ҐҐ гбв ®ў«Ґле Ї®«®-
¦ҐЁ©. Ќ гзлҐ § Ёп ¤®«¦л ®ЎҐбЇҐзЁў вм ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁҐ
Ўг¤г饣® 室 б®ЎлвЁ© Ё ў н⮬ б¬лб«Ґ ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®©
®б®ўг 祫®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ. ЏаЁ ўбҐ¬ н⮬ гзлҐ § -
Ёп ¤®«¦л Ўлвм бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў л¬Ё, Ї®бЄ®«мЄг ў гЄҐ
Ґв ®Ў®б®Ў«Ґле ЁбвЁ Ё ўбпЄ®Ґ пў«ҐЁҐ Ї®«гз Ґв бў®Ґ Ї®«-
®Ґ ®ЎкпᥨҐ в®«мЄ® ў Є®вҐЄб⥠гз®Ј® § Ёп ў 楫®¬.
' CM.: International encyclopedia of social sciences. - New York, 1968.
Џ®пвЁҐ Ё ўЁ¤л гзле § Є®®ў
Џ®пвЁҐ гз®Ј® § Є®
‚лб襩 д®а¬®© гз®Ј® § Ёп пў«пҐвбп гзл© § -
Є®. Љ Є ¬л 㦥 Ї®¤зҐаЄЁў «Ё, г箥 Ї®§ ЁҐ ¬Ёа ЇаҐ¤-
бв ў«пҐв б®Ў®© Їа®жҐбб а бЄалвЁп бгй®бвЁ пў«ҐЁ© нв®Ј®
¬Ёа , ¤«п 祣® пў«ҐЁп Ї®¤ўҐаЈ овбп ®ЇЁб Ёо, ®Ўкпᥨо
Ё ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ овбп Ї®ЇлвЄЁ Ёе ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп. Ћ¤ Є®, е®вп
¤«п гз®Ј® Ї®§ Ёп пў«ҐЁ© Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ёе ®ЇЁб ЁҐ, -
гЄг Ґ«м§п ᢥбвЁ «Ёим Є б®ЎЁа Ёо Ё ®ЇЁб Ёо д Єв®ў.
Ќ Їа®вЁў, ® вॡгҐв Ёе ®Ўкпᥨп - Їг⥬ гбв ®ў«ҐЁп
бўп§Ґ©, бгйҐбвўгойЁе ¬Ґ¦¤г н«Ґ¬Ґв ¬Ё в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј® пў-
«ҐЁп, в Є¦Ґ Їг⥬ гбв ®ў«ҐЁп ў§ Ё¬®бўп§Ё б ¬Ёе пў-
«ҐЁ©. ќв® ®ЎкпᥨҐ гЄ ¤ Ґв ў д®а¬Ґ гзле § Є®-
®ў. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ®вЄалвЁҐ гзле § Є®®ў ЇаҐ¤бв ў«пҐв
б®Ў®© ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ®б®ўго 楫м гз®Ј® ваг¤ , ЁЎ® гбв -
®ў«ҐлҐ гзлҐ § Є®л пў«повбп ®б®ў®© ¤«п ЇаҐ¤ўЁ¤Ґ-
Ёп Ўг¤г饣® 室 б®ЎлвЁ© Ё Їа ў«ҐЁп 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґ-
п⥫м®бвЁ ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ агб«®. ЊЁа ўлбвгЇ Ґв Є Є
§ Є®®¬Ґа®Ґ ¤ўЁ¦ҐЁҐ ¬ вҐаЁЁ, иҐ Ї®§ ЁҐ ў б®бв®п-
ЁЁ ®ва §Ёвм нвг § Є®®¬Ґа®бвм, Є®в®а п, ¤® вҐе Ї®а Ї®Є ¬л
ҐҐ Ґ ®вЄа®Ґ¬, ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ¬ <б«ҐЇ®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо>.
‚.€. ‹ҐЁ ЇЁб «, зв® <...Џ®Є ¬л Ґ § Ґ¬ § Є® ЇаЁа®¤л,
®, бгйҐбвўгп Ё ¤Ґ©бвўгп Ї®¬Ё¬®, ўҐ 襣® Ї®§ Ёп, ¤Ґ« -
Ґв б а Ў ¬Ё <б«ҐЇ®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ>. ђ § ¬л г§ «Ё нв®в
§ Є®, ¤Ґ©бвўгойЁ©... Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в 襩 ў®«Ё Ё ®в 襣®
ᮧ Ёп, - ¬л Ј®бЇ®¤ ЇаЁа®¤л. ѓ®бЇ®¤бвў® ¤ ЇаЁа®¤®©,
Їа®пў«по饥 бҐЎп ў Їа ЄвЁЄҐ 祫®ўҐзҐбвў , Ґбвм १г«мв в
®ЎкҐЄвЁў®-ўҐа®Ј® ®ва ¦ҐЁп ў Ј®«®ўҐ 祫®ўҐЄ пў«ҐЁ© Ё
Їа®жҐбб®ў ЇаЁа®¤л, Ґбвм ¤®Є § ⥫мбвў® в®Ј®, зв® нв® ®ва ¦Ґ-
ЁҐ (ў ЇаҐ¤Ґ« е в®Ј®, зв® Ї®Є §лў Ґв ¬ Їа ЄвЁЄ ) Ґбвм ®ЎкҐЄ-
вЁў п, Ўб®«ов п, ўҐз п ЁбвЁ >^.
ЋЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Ї®пвЁп гзле § Є®®ў Ё Ёе ®ЎкпᥨҐ
ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ «Ёбм б а §«Ёзле Ї®§ЁжЁ©. ‚Ї®«Ґ ¬®¦® гв-
ўҐа¦¤ вм, зв® ў Ї®бв ®ўЄҐ Ё аҐиҐЁЁ Їа®Ў«Ґ¬, бўп§ ле б
§ Є®®¬ гЄЁ, ®ва ¦ Ґвбп дЁ«®б®дбЄ п Ё гз п Ї®§ЁжЁп
гзҐле, § Ё¬ ўиЁебп ¤ ®© Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ®©. ‚ १г«мв вҐ
ў®§ЁЄ«® Ґ¬ «® а §«Ёзле в®зҐЄ §аҐЁп б ¬® Ї®пвЁҐ
гз®Ј® § Є® . ЏаЁ н⮬ бгйҐбвўгов а §«ЁзлҐ ¬ҐЁп
®в®бЁвҐ«м® ЇаЁ§ Є®ў, ®в«Ёз ойЁе гзлҐ § Є®л ®в ¤аг-
^‹ҐЁ ‚.€. Џ®«. б®Ўа. б®з. -’. 18.-‘. 198.
ЈЁе Ї®«®¦ҐЁ© Ё ўлбЄ §лў Ё© ® пў«ҐЁпе, бгйҐбвўгойЁе
ў ¬ЁаҐ. ’ Є, бзЁв ов, зв® гзл© § Є® Ґбвм ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м-
®Ґ, ®в®бЁвҐ«м® ¤ҐЄў ⮥ ®ва ¦ҐЁҐ ў «®ЈЁзҐбЄ®© д®а¬Ґ
®ЎкҐЄвЁўле § Є®®ў ЇаЁа®¤л, 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў Ё ¬ли-
«ҐЁп, ҐЈ® ᮤҐа¦ ЁҐ ®бЁв ®ЎкҐЄвЁўл© е а ЄвҐа^, зв® -
гзл© § Є® Ґбвм ўлбЄ §лў ЁҐ, Ї®«®¦ҐЁҐ, ®ва ¦ о饥 ®ЎкҐЄ-
вЁў® бгйҐбвўгойго бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё^ Ё в.Ї.
“зЁвлў п бгйҐбвўгойЁҐ ¤ҐдЁЁжЁЁ Ё а §«Ёз п § Є® Є Є
®в®иҐЁҐ ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё § Є® Є Є ўлбЄ §лў ЁҐ, ўл-
а ¦ о饥 нв® ®в®иҐЁҐ, ¬л Ї®« Ј Ґ¬, зв® гзл© § Є®
¬®¦® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Є Є ўлбЄ §лў ЁҐ ®Ў ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐ-
бвўго饩 Ґ®Ўе®¤Ё¬®© Ё бгйҐб⢥®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«Ґ-
Ёп¬Ё, Є®в®а®© ЇаЁбгйЁ в ЄЁҐ зҐавл, Є Є ®Ўй®бвм, Ї®бв®-
пбвў® Ё ЇаҐ¤бЄ §гҐ¬®бвм. Ћ¤ Є® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл
®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ § Є® ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®© ¤ҐЄ-
ў ⮥ ўлбЄ §лў ЁҐ ® ¤Ґ©б⢨⥫мле ®в®иҐЁпе ¬Ґ¦¤г
пў«ҐЁп¬Ё, ® ¤®«¦Ґ ®вўҐз вм в६ гб«®ўЁп¬. ‚®-ЇҐаўле,
® ¤®«¦Ґ Ўлвм б®жЁ «м® Є®¬¬гЁЄ вЁўл¬, в.Ґ. ўла ¦Ґ
п§лЄ®ўл¬Ё б।бвў ¬Ё, § 票Ґ Є®в®але пў«пҐвбп Ї®пв-
л¬ ¤«п ®ЎйҐбвў . ‚®-ўв®але, ® ¤®«¦Ґ Ўлвм ⥮аҐвЁзҐб-
ЄЁ ®Ў®б®ў л¬, в.Ґ. бд®а¬г«Ёа®ў л¬ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б
«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё Їа ўЁ« ¬Ё ®б®ўҐ ҐЄ®в®але ¤агЈЁе Ї®«®-
¦ҐЁ©. ‚-ваҐвмЁе, ® ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм Їа ЄвЁзҐбЄ®Ґ ЇаЁ¬ҐҐ-
ЁҐ. Ђ Ё¬Ґ®: ⥠Ё«Ё ЁлҐ Ї®«®¦ҐЁп, ўлўҐ¤ҐлҐ Ё§ ¤ -
®Ј® § Є® , ¤®«¦л ў 室Ґ 祫®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ
Ї®¤вўҐа¦¤ вм бў®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ в®© Ё«Ё Ё®© бв®а®Ґ ®ЎкҐЄ-
вЁў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ.
* * *
Ќ гзл© § Є® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ўлбЄ §лў ЁҐ ®Ў ®ЎкҐЄ-
вЁў® бгйҐбвўго饩 бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё ® в Є®© бўп-
§Ё, Є®в®а п бгйҐбвўгҐв Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в 祫®ўҐЄ . ‡ Є® Ґбвм
®в®бЁвҐ«м® в®з®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ нв®© бўп§Ё ў ᮧ ЁЁ «о-
¤Ґ©. ‘гйҐбвўгҐв а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г § Є®®¬ Є Є ®ЎкҐЄвЁў®-
ॠ«мл¬ ®в®иҐЁҐ¬ Ё § Є®®¬ Є Є д®а¬®© ўла ¦ҐЁп
нв®Ј® ®в®иҐЁп. ‡ Є®л гЄЁ Ґбвм ба ўЁвҐ«м® в®з®Ґ
®ЎкпᥨҐ ЇаЁа®¤ле, ®ЎйҐб⢥ле Ё ¬л᫨⥫мле Їа®-
жҐбб®ў. ђҐ «млҐ ®в®иҐЁп ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё б®бв ў«пов
ᮤҐа¦ ЁҐ, д®а¬г нвЁе ®в®иҐЁ© ўла ¦ ов гзлҐ § -
Є®л. Ћ¤ Є® ¤Ґ«® Ґ ®Ўбв®Ёв в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, з⮠祫®ўҐзҐ-
бвў® ®вЄал«® ўбҐ бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё«Ё ўбҐЈ¤ ¤ҐЄ-
ў в® Ёе ®ва ¦ Ґв. „¦. гиЁз ЇЁб «: <ЌЁЄ®Ј¤ в®в Ё«Ё
^ги>Ёњ љ. riojaM § Є® г б®жЁ®«®ЈЁҐ©. - ЃҐ®Ја ¤, 1967. ‘. 81.
^‹гЄЁ’1 ђ. Ћб®ўл б®жЁ®«®ЈЁ^. - ЃҐ®Ја ¤, 1975. - ‘. 7.
Ё®© гзл© § Є® Ґ Ё¬ҐҐв в Є®© б®ўҐа襮© д®а¬л, Є®-
в®а п ўбҐжҐ«® ᮮ⢥вбвў®ў « Ўл ®в®иҐЁп¬ ¤Ґ©б⢨⥫м-
®бвЁ. Џ®н⮬㠢ᥣ¤ ¬®¦Ґв ў®§ЁЄгвм ᮬҐЁҐ ў Ї®«®вҐ
Ё в®з®бвЁ гзле § Є®®ў, зв® Ё Ґ г¤ЁўЁвҐ«м®, Ґб«Ё § вм,
зв® ®ЎкҐЄвЁў® д®а¬ § Є® ®Ўгб«®ў«Ґ Ёбв®аЁзҐбЄЁ¬Ё
®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, бгЎкҐЄвЁў® - ⥫Ґбл¬ Ё ¤ге®ўл¬
б®бв®пЁҐ¬ бў®ҐЈ® ᮧ¤ ⥫п>^.
‘ўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё, ўла ¦ҐлҐ ў § Є®Ґ, пў«повбп
Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬Ё. ќв® в ЄЁҐ бўп§Ё, Є®в®алҐ ҐЇаҐ¬Ґ® ў®§Ё-
Є ов ЇаЁ «ЁзЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁ©. ‚ Їа®вЁў®Ї®«®¦-
®бвм Ё¬ бгйҐбвўгов в Є¦Ґ Ё б«гз ©лҐ бўп§Ё, Є®в®алҐ ¬®-
Јгв, ® Ґ ®Ўп§ вҐ«м® ¤®«¦л ॠ«Ё§®ўлў вмбп ЇаЁ «ЁзЁЁ
¤ ле гб«®ўЁ©. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ё б«гз ©®бвм
вҐб® ў§ Ё¬®бўп§ л. Ћ¤® Ё в® ¦Ґ пў«ҐЁҐ Ё«Ё ®¤ Ё в ¦Ґ
бўп§м пў«пҐвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬®© ў ®¤®© бЁвг жЁЁ Ё б«гз ©®© -
ў ¤агЈ®©. „«п 祫®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ Ё¬ҐҐв Ў®«м讥 § зҐ-
ЁҐ гбв ®ў«ҐЁҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬ле бўп§Ґ© ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё, ЁЎ®
ЇаЁ ўбҐе б«гз ©®бвпе, Є®в®алҐ § Є«оз ов ў ᥡҐ Ґ®Ўе®¤Ё-
¬®бвм, 祫®ўҐЄ Ї®«гз Ґв ў®§¬®¦®бвм ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм, Є Є ЇаЁ
«ЁзЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁ© Ўг¤гв а §ўЁў вмбп б®ЎлвЁп,
Ё бва®Ёвм ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в нв®Ј® бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ, гбв६«ппбм
Є бў®Ґ© 楫Ё.
Ќ гзлҐ § Є®л ®ва ¦ ов бгйҐбвўҐлҐ бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў-
«ҐЁп¬Ё. Ќ гЄ , бв६пбм ®вЄалвм бўп§Ё ¬Ґ¦¤г бгй®бвп¬Ё
пў«ҐЁ©, Ґ 㤮ў«Ґвў®апҐвбп «Ёим гбв ®ў«ҐЁҐ¬ Є®а५п-
жЁЁ; ў Їа®жҐбᥠЇ®§ Ёп ® Ё¤Ґв <®в б®бгйҐбвў®ў Ёп Є
Є г§ «м®бвЁ Ё ®в ®¤®© д®а¬л бўп§Ё Ё ў§ Ё¬®§ ўЁбЁ¬®бвЁ Є
¤агЈ®©, Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®©, Ў®«ҐҐ ®ЎйҐ©> ^, ® Ґбвм <ЎҐбЄ®Ґзл©
Їа®жҐбб гЈ«гЎ«ҐЁп Ї®§ Ёп 祫®ўҐЄ®¬ ўҐйЁ, пў«ҐЁ©, Їа®-
жҐбб®ў Ё в.¤. ®в пў«ҐЁ© Є бгй®бвЁ Ё ®в ¬ҐҐҐ Ј«гЎ®Є®© Є
Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®© бгй®бвЁ>^.
* * *
‘ўп§Ё, бгйҐбвўгойЁҐ ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё, ¬®Јгв ®бЁвм а §-
«Ёзл© е а ЄвҐа. ‚гв२Ґ бўп§Ё бгйҐбвўгов ¬Ґ¦¤г н«Ґ-
¬Ґв ¬Ё ®¤®Ј® пў«ҐЁп, ўҐиЁҐ - ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё«Ё
ЈагЇЇ ¬Ё пў«ҐЁ©. ЏаЁзЁ п бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё бг-
йҐбвўгҐв ў ⮬ б«гз Ґ, Є®Ј¤ ®¤® пў«ҐЁҐ ўл§лў Ґв ¤агЈ®Ґ
Ё«Ё бЇ®б®ЎбвўгҐв Ё§¬ҐҐЁо нв®Ј® ¤агЈ®Ј®; Ї®н⮬㠯Ґаў®Ґ
пў«ҐЁҐ ўлбвгЇ Ґв ЇаЁзЁ®©, ¤агЈ®Ґ - б«Ґ¤бвўЁҐ¬. Ќ гЄ
бв६Ёвбп гбв ®ўЁвм ЇаЁзЁго бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё
' гЇЇмЁњ ’>. Џ®] ¬ § Є® г б®жЁ®«®ЈЁ)Ё. - ЃҐ®Ја ¤, 1967. - ‘. 81.
" ‹ҐЁ ‚.€. Џ®«п. б®Ўа. б®з. -’. 19.-‘. 2.
^ ’ ¬ ¦Ґ. ’. 19. - ‘. 203
ўла §Ёвм ҐҐ Ї®б।бвў®¬ § Є®®ў; ЇаЁ н⮬ ўлбЄ §лў Ёп ®
ЇаЁзЁле бўп§пе пў«повбп ЁЎ®«ҐҐ § зЁвҐ«мл¬Ё ЁбвЁ-
¬Ё, Є®в®алҐ гбв ў«Ёў Ґв гЄ .
Ћ¤ Є® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ҐЄ®в®а®Ґ ўлбЄ §лў ЁҐ ®в®бЁ-
вҐ«м® ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐбвўго饩, Ґ®Ўе®¤Ё¬®© Ё бгйҐб⢥-
®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё ¬®Ј«® ЇаЁ®ЎаҐбвЁ е а ЄвҐа § -
Є® , ®®, Є Є 㦥 ®в¬Ґз «®бм, ¤®«¦® ®в«Ёз вмбп ®Ўй®бвмо,
Ї®бв®пбвў®¬ Ё Ё¬Ґвм Їа®Ј®бвЁзҐбЄ®Ґ бў®©бвў®. ЋЎй®бвм
гз®Ј® § Є® § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® § Є® а бЇа®бва п-
Ґвбп Ґ Є Є®Ґ-в® Ґ¤ЁЁз®Ґ пў«ҐЁҐ, ® ўЁ¤, б®ў®ЄгЇ-
®бвм пў«ҐЁ©, Ё Ґ¬г Ї®¤зЁповбп ўбҐ пў«ҐЁп ¤ ®Ј® ўЁ¤ .
Ќ гзл© § Є® ўла ¦ Ґв ®ЎйҐҐ ®в®иҐЁҐ Ў« Ј®¤ ап ⮬г,
зв® ®в®Ўа ¦ Ґв в Єго бўп§м ¬Ґ¦¤г а冷¬ ®ЎкҐЄв®ў ®¤®Ј® Ё
в®Ј® ¦Ґ ўЁ¤ , Є®в®а п ў®§ЁЄ Ґв ўбҐЈ¤ Ё ўҐ§¤Ґ ЇаЁ «ЁзЁЁ
ᮮ⢥вбвўгойЁе гб«®ўЁ©. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ўЇ®«Ґ ¬®¦® бЄ -
§ вм, зв® ®Ўй®бвм § Є® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо бўп-
§Ё, Є®в®аго ® ўла ¦ Ґв^. ’ Є, ЇаЁ¬Ґа, ў «оЎ®¬ ®ЎйҐб⢥,
Ј¤Ґ бгйҐбвўгҐв в®ў ஥ Їа®Ё§ў®¤бвў®, ¤Ґ©бвўгҐв в Є¦Ґ Ё § -
Є® бв®Ё¬®бвЁ.
Ќ гзл© § Є® Ґбвм в Є¦Ґ ўлбЄ §лў ЁҐ ® Ї®ўв®апо饩-
бп бўп§Ё пў«ҐЁ©. ќв бўп§м ў®§ЁЄ Ґв ўбҐЈ¤ Ё ўҐ§¤Ґ ЇаЁ
«ЁзЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁ© Ё бгйҐбвўгҐв ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є
бгйҐбвўгов нвЁ гб«®ўЁп. Џа®Ј®бвЁзҐбЄЁҐ бў®©бвў § Є®
гЄ §лў ов бўп§м гз®© ¤Ґп⥫м®б⨠祫®ўҐЄ б ҐЈ® Їа Є-
вЁЄ®©, Ё¬Ґ®: ®вЄалвЁҐ бўп§Ґ© ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё ®ЎҐбЇҐ-
зЁў Ґв ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁҐ ¤ «мҐ©иҐЈ® 室 а §ўЁвЁп нвЁе пў«Ґ-
Ё© Ё бЇ®б®Ў®бвм 祫®ўҐЄ ў«Ёпвм Ўг¤гйЁ© 室 б®ЎлвЁ©
ў ®Єаг¦ о饬 ҐЈ® ¬ЁаҐ. ’ Є, „.€. ЊҐ¤Ґ«ҐҐў ®б®ўҐ ЇҐ-
аЁ®¤ЁзҐбЄ®Ј® § Є® ЇаҐ¤бЄ § « бгйҐбвў®ў ЁҐ ҐЁ§ўҐбвле
ў в® ўаҐ¬п еЁ¬ЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґв®ў, в Є¦Ґ Ёе бў®©бвў .
Ћ¤ Є® гзлҐ § Є®л Ґ пў«повбп ўҐзл¬Ё ЁбвЁ ¬Ё.
Ќ Їа®вЁў, ®Ё ®в®бЁвҐ«мл, ЁЎ® ў®§ЁЄ ов Ё§ бг¬¬л ®в®бЁ-
⥫мле ЁбвЁ, ў®§ЁЄ ов, а §ўЁў овбп Ё Ёб祧 ов ў¬Ґб⥠б
пў«ҐЁп¬Ё, змЁ бўп§Ё ®Ё ®ва ¦ ов. ‡ Є®л Ґ ¬®Јгв пў-
«пвмбп ўҐзл¬Ё ЁбвЁ ¬Ё, ЁЎ® д®а¬ § Є® - ўлбЄ §лў ЁҐ
®Ў ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐбвўгойЁе ®в®иҐЁп ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё
- 室Ёвбп ў ҐЇ®б।б⢥®© бўп§Ё б ®ЎйЁ¬ га®ўҐ¬ Ї®-
§ Ёп ў ¤ ®Ґ ўаҐ¬п, б ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё б।бвў ¬Ё, Ёб-
Ї®«м§гҐ¬л¬Ё ў 室Ґ гз®Ј® Ї®§ Ёп, в Є¦Ґ б ®ЎйҐб⢥-
л¬Ё Ї®вॡ®бвп¬Ё, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ
®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г ⥬Ё Ё«Ё Ёл¬Ё пў«ҐЁп¬Ё Ё д®а¬г«Ёа®-
ў ЁҐ ўлў®¤®ў.
^Ћб®ў ¬ аЄбЁбиЁзЄҐ дЁ«®§®дЁ)Ґ. - ЃҐ®Ја ¤, 1962. - ‘. 79.
‚Ё¤л гзле § Є®®ў
‡ ®б®ўг Є« ббЁдЁЄ жЁЁ гзле § Є®®ў ЇаЁЁ¬ овбп
а §«ЁзлҐ ЄаЁвҐаЁЁ. ЌҐЄ®Ј¤ ЇаЁп⮥ ¤Ґ«ҐЁҐ § Є®®ў
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ Ё а жЁ® «млҐ ў бв®п饥 ўаҐ¬п Ґ ЁбЇ®«м-
§гҐвбп, Ї®бЄ®«мЄг Ўл«® ЇаЁ§ ®, зв® Ґ бгйҐбвўгҐв Ё зЁбв®
н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј®, Ё зЁбв® а жЁ® «м®Ј® Ї®§ Ёп. — йҐ ўбҐ-
Ј® § Є®л ¤Ґ«пв: <§ Є®л з б⥩> Ё <§ Є®л 楫®Ј®>, § -
Є®л ®ЎйЁҐ, ®б®ЎҐлҐ Ё ®в¤Ґ«млҐ, в Є¦Ґ § Є®л ЇаЁа®-
¤л, ®ЎйҐбвў Ё ЇбЁеЁЄЁ.
…б«Ё гзл© § Є® гбв ў«Ёў Ґв ®в®иҐЁҐ ¬Ґ¦¤г з б-
вп¬Ё пў«ҐЁп Ё ®ЎҐбЇҐзЁў Ґв ў®§¬®¦®бвм ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм 室
Ёе а §ўЁвЁп, - аҐзм Ё¤Ґв ® <§ Є®Ґ з б⥩>. …б«Ё ¦Ґ ® ®в®-
бЁвбп Є 楫®б⮬г пў«ҐЁо, - аҐзм Ё¤Ґв ® <§ Є®Ґ 楫®Ј®>.
€§ <§ Є®®ў з б⥩> ЁЎ®«ҐҐ § зЁ¬л¬Ё пў«повбп ЇаЁзЁ-
лҐ (Є г§ «млҐ) § Є®л. ЋЁ ўла ¦ ов ЇаЁзЁ®-б«Ґ¤б⢥-
го бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё. ’ Є п бўп§м бгйҐбвўгҐв в®Ј¤ ,
Є®Ј¤ ®¤® пў«ҐЁҐ (ЇаЁзЁ ) ўл§лў Ґв ¤агЈ®Ґ пў«ҐЁҐ Є Є
楫®бв®бвм, Є®Ј¤ ®® Ґ¬г ЇаҐ¤иҐбвўгҐв, в Є¦Ґ в®Ј¤ , Є®Ј¤
®® Ґ¬г Ґ ЇаҐ¤иҐбвўгҐв Ё Ґ ўл§лў Ґв ҐЈ® бгйҐбвў®ў Ёп
Є Є 楫®бв®бвЁ, ® ўл§лў Ґв ў Ґ¬ Ё§¬ҐҐЁп. €§ <§ Є®®ў
楫®Ј®> ў ¦Ґ©иЁ¬Ё пў«повбп бв вЁбвЁзҐбЄЁҐ. ќв® ўлбЄ -
§лў Ёп ®ва ¦ ойЁҐ в®в д Єв, зв® ў ¬ бᥠҐЁ© ўбҐЈ¤
бгйҐбвўгҐв § зЁвҐ«м п ¤®«п в ЄЁе, Є®в®алҐ а §ўЁў овбп ў
ᮮ⢥вбвўЁЁ б ¤ л¬Ё § Є® ¬Ё. € зҐ Ј®ў®ап, ®Ё Ї®Є §л-
ў ов, Є Є ¬®Ј®Єа в® Ї®ўв®апойЁҐбп б«гз ©®бвЁ ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґл¬ ®Ўа §®¬ ЇҐаҐа бв ов ў Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм. ‘в вЁбвЁ-
зҐбЄЁҐ § Є®л ®ЇаҐ¤Ґ«пов ўҐа®пв®бвм бвгЇ«ҐЁп ҐЄ®в®а®Ј®
Ґ¤ЁЁз®Ј® б®ЎлвЁп, в Є¦Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј®
а §ўЁвЁп ¤«п ¬ ббл пў«ҐЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® ўЁ¤ .
Џ® б⥯ҐЁ ®Ўй®бвЁ (Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ) § Є®л ¤Ґ«пвбп
®ЎйЁҐ, ®б®ЎҐлҐ Ё ®в¤Ґ«млҐ. Ћв¤Ґ«млҐ § Є®л а б-
Їа®бва повбп ўЁ¤л пў«ҐЁ©, ®б®ЎҐлҐ - த пў«ҐЁ©,
®ЎйЁҐ - ®в¤Ґ«млҐ ®Ў« бвЁ ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ (ЇаЁа®¤г,
®ЎйҐбвў® Ё в.¤.) Ё«Ё ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ ®в®иҐЁп ¤Ґ©бвўЁ-
⥫м®бвЁ ў 楫®¬. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ бгйҐбвўгҐв вҐб п ў§ Ё¬®-
бўп§м ¬Ґ¦¤г ®ЎйЁ¬Ё Ё ®б®ЎҐл¬Ё § Є® ¬Ё, в®з® в Є ¦Ґ,
Є Є Ё ў§ Ё¬®бўп§м ¬Ґ¦¤г ⥬Ё ®в®иҐЁп¬Ё, Є®в®алҐ ®Ё
ўла ¦ ов. ЏаЁзҐ¬ в Є п ў§ Ё¬®бўп§м бгйҐбвўгҐв Є Є ¬Ґ¦-
¤г § Є® ¬Ё, ®в®бпйЁ¬Ёбп Є ЇаЁа®¤л¬ пў«ҐЁп¬, в Є Ё
¬Ґ¦¤г § Є® ¬Ё, Є®в®алҐ ®в®бпвбп Є б®жЁ «мл¬ пў«ҐЁ-
п¬. ђ бб¬ ваЁў п Ї®«ЁвЁзҐбЄго нЄ®®¬Ёо Є Є гЄг ® § Є®-
е, Є®в®алҐ Ј®бЇ®¤бвўгов ў бдҐаҐ Їа®Ё§ў®¤бвў Ё ®Ў¬Ґ
¬ вҐаЁ «мле б।бвў, Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ¤«п ¦Ё§Ё ў 祫®ўҐзҐб-
Є®¬ ®ЎйҐб⢥, ”. ќЈҐ«мб ЇЁб «, зв® <...® Ёбб«Ґ¤гҐв ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ®б®ЎлҐ § Є®л Є ¦¤®© ®в¤Ґ«м®© бвгЇҐЁ а §ўЁвЁп
Їа®Ё§ў®¤бвў Ё ®Ў¬Ґ , Ё «Ёим ў Є®жҐ нв®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп
® ¬®¦Ґв гбв ®ўЁвм Ґ¬®ЈЁҐ, б®ўҐа襮 ®ЎйЁҐ § Є®л,
ЇаЁ¬ҐЁ¬лҐ Є Їа®Ё§ў®¤бвўг Ё ®Ў¬Ґг ў®®ЎйҐ. ЏаЁ н⮬, ®¤-
Є®, б ¬® б®Ў®© а §г¬ҐҐвбп, зв® § Є®л, Ё¬ҐойЁҐ бЁ«г ¤«п
®ЇаҐ¤Ґ«Ґле бЇ®б®Ў®ў Їа®Ё§ў®¤бвў Ё д®а¬ ®Ў¬Ґ , Ё¬Ґов
в Є¦Ґ бЁ«г ¤«п ўбҐе Ёбв®аЁзҐбЄЁе ЇҐаЁ®¤®ў, Є®в®ал¬ ®ЎйЁ
нвЁ бЇ®б®Ўл Їа®Ё§ў®¤бвў Ё д®а¬л ®Ў¬Ґ . ’ Є, ЇаЁ¬Ґа,
ў¬ҐбвҐ б ўўҐ¤ҐЁҐ¬ ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁе ¤ҐҐЈ ўбвгЇ Ґв ў ¤Ґ©бвўЁҐ
ап¤ § Є®®ў, Ё¬ҐойЁе бЁ«г ў® ўбҐ ᮮ⢥вбвўгойЁҐ Ёбв®аЁ-
зҐбЄЁҐ ЇҐаЁ®¤л Ё ¤«п ўбҐе бва , ў Є®в®але ®Ў¬Ґ б®ўҐаи -
Ґвбп Ї®б।бвў®¬ ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁе ¤ҐҐЈ >^.
‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в в®Ј®, ЇаЁзЁлҐ бўп§Ё Є Є®© ®Ў« бвЁ
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ ®в®Ўа ¦ ов ⥠Ё«Ё ЁлҐ § Є®л, Ї®б«Ґ-
¤ЁҐ ¤Ґ«пвбп § Є®л ЇаЁа®¤л (¬Ґе ЁзҐбЄЁҐ, дЁ§ЁзҐбЄЁҐ,
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё в.¤.), § Є®л ЇбЁеЁЄЁ Ё § Є®л ®ЎйҐбвў .
„«п б ®б®Ў®Ґ § 票Ґ Ё¬ҐҐв а §«ЁзЁҐ § Є®®ў ЇаЁа®¤л Ё
®ЎйҐбвў . ќв® ¤Ґ«ҐЁҐ гзле § Є®®ў ®б®ўлў Ґвбп а §-
«Ёз®© б⥯ҐЁ б«®¦®бвЁ Ё бЇҐжЁдЁз®бвЁ ®ЎйҐб⢥ле
Ё ЇаЁа®¤ле пў«ҐЁ©. Ќ ‡Ґ¬«Ґ ¤Ґ©бвўгов § Є®л ЇаЁа®¤л,
Є®в®алҐ а бЇа®бва повбп в Є¦Ґ 祫®ўҐЄ Є Є ЇаЁа®¤®Ґ
Ё ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў®, в®Ј¤ Є Є ў ®ЎйҐб⢥ ¤Ґ©бвўгов
®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л, Є®в®алҐ, ў ба ўҐЁЁ б ЇаЁа®¤л¬Ё,
е а ЄвҐаЁ§говбп ¬Ґм襩 б⥯Ґмо в®з®бвЁ Ё Є®в®алҐ, Є Є
Їа ўЁ«®, § зЁвҐ«м® ва㤥Ґ ®вЄалвм.
Ћв®бЁвҐ«м® Їа®Ў«Ґ¬л бгйҐбвў®ў Ёп § Є®®¬Ґа®б⥩
ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё Ё Ёе ўла ¦ҐЁп Ї®б।бвў®¬ гз-
ле § Є®®ў (§ Є®®ў, ®в®бпйЁебп Є ®ЎйҐбвўг) бгйҐбвўгов
а §«ЁзлҐ ¬ҐЁп. €е ¬®¦® а §¤Ґ«Ёвм ваЁ ЈагЇЇл. Љ
ЇҐаў®© ЈагЇЇҐ ®в®бпвбп ⥠в®зЄЁ §аҐЁп, б®Ј« б® Є®в®ал¬
Ґ бгйҐбвўгҐв § Є®®¬Ґа®б⥩ ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё, ЁЎ®
бў®Ґ© ¤Ё ¬Ёз®бвмо б®жЁ «м п ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм бгйҐ-
б⢥® ®в«Ёз Ґвбп ®в ЇаЁа®¤л; Є® ўв®а®© ®в®бпвбп ЇаҐ¤-
бв ў«ҐЁп, б®Ј« б® Є®в®ал¬ бгйҐбвўгҐв Ґ в®«мЄ® § Є®®-
¬Ґа®бвм ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё, ® Ё б ¬Ё § Є®л
®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё ЁзҐ¬ Ї® бгйҐбвўг Ґ ®в«Ёз овбп ®в
§ Є®®ў ЇаЁа®¤л; ваҐвмп ЈагЇЇ - нв® ў§Ј«п¤л, б®Ј« б® Є®-
в®ал¬ бгйҐбвўгов ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л, Ё§ўҐбвл¬Ё зҐа-
в ¬Ё ®в«Ёз ойЁҐбп ®в ЇаЁа®¤ле.
Њ аЄб Љ., ќЈҐ«мб ”. ‘®зЁҐЁп. - ’. 20. ('.151.
* * *
ЏаЁЁ¬ п вг в®зЄг §аҐЁп, б®Ј« б® Є®в®а®© § Є®®¬Ґа®-
бвЁ ў ®ЎйҐб⢥ бгйҐбвўгов, Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®¤зҐаЄгвм, зв® аҐ-
«м® ®Ё Ўл«Ё ®вЄалвл ба ўЁвҐ«м® Ї®§¤®. ќв® ®Ўкпбп-
Ґвбп ⥬, зв® ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп Ґ ў®§ЁЄ ов Ё Ґ
а §ўЁў овбп в Є, Є Є ЇаЁа®¤лҐ, в.Ґ. ЎҐ§ ў«ЁпЁп 祫®ўҐзҐб-
Є®Ј® ᮧ Ёп. Ќ Їа®вЁў, ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп ў®§ЁЄ ов
Є Є १г«мв в ®б¬лб«Ґ®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп.
€ Ё¬Ґ®, Ёбе®¤п Ё§ в®Ј®, зв® ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп ў®§-
ЁЄ ов ў १г«мв ⥠¤Ґп⥫м®бвЁ «о¤Ґ© Є Є Ё¤ЁўЁ¤®ў, -
¤Ґ«Ґле ᮧ ЁҐ¬, ҐЄ®в®алҐ гзҐлҐ г⢥ত «Ё, зв® ®Ў-
йҐбвўҐлҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ Ґ бгйҐбвўгов Ё ⥬ б ¬л¬ Ґ
¬®Јгв Ўлвм ®Ў а㦥л. ЋЁ г⢥ত «Ё, зв® ў ®ЎйҐб⢥ ®в-
бгвбвўгҐв ЇаЁзЁ п бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё, Ґ®Ўе®¤Ё¬ п
¤«п бгйҐбвў®ў Ёп § Є®®¬Ґа®бвЁ. ЋЎйҐбвўҐлҐ ¦Ґ пў«Ґ-
Ёп ў®§ЁЄ ов Є Є १г«мв в Ї®ўҐ¤ҐЁп «о¤Ґ© Ї® ®в®иҐ-
Ёо ¤агЈ Є ¤агЈг, «о¤Ё Є Є ᮧ ⥫млҐ бгйҐбвў б ¬Ё
®ЇаҐ¤Ґ«пов бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ, ўлЎЁа п ¤«п ᥡп в®в Ё«Ё Ё®©
ҐЈ® вЁЇ, Є®Ј¤ бгйҐбвўгҐв ў®§¬®¦®бвм в Є®Ј® ўлЎ®а . ’Ґ¬
б ¬л¬ пЄ®Ўл ®вбгвбвўгҐв Ї®бв®п п, Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ЇаЁзЁ-
п бўп§м ¬Ґ¦¤г ®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё, ®вбгвбвўгов ®Ў-
йҐбвўҐлҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ.
Џ®¤®Ў®Ґ Ї®Ё¬ ЁҐ ®в®иҐЁ© 祫®ўҐЄ Є Є ᮧ ⥫м-
®Ј® бгйҐбвў , ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁ© Ё § Є®®¬Ґа®б⥩ ®ЎйҐб⢥®©
¦Ё§Ё ҐЇаЁҐ¬«Ґ¬®. ‘ў®Ў®¤ ў®«Ё, Ї®пв п Є Є Ґ ®Ўгб«®ў-
«Ґл© ®ЎкҐЄвЁўл¬Ё ЇаЁзЁ ¬Ё, Ґ Ї®¤«Ґ¦ йЁ© ¤Ґ©бвўЁо
®ЎйҐЈ® § Є® ЇаЁзЁ®бвЁ бў®Ў®¤л© ўлЎ®а Ї®ўҐ¤ҐЁп, Ґ
бгйҐбвўгҐв. ЋЎйҐбвўҐлҐ гЄЁ Ґ Ё§гз ов бў®Ў®¤л© ўл-
Ў®а Ё¤ЁўЁ¤®¬ бў®ҐЈ® Ї®ўҐ¤ҐЁп; нвЁ¬ § Ё¬ Ґвбп ЇбЁе®«®-
ЈЁп. ЋЁ Ё§гз ов ®ЎйҐб⢥го ¦Ё§м Є Є १г«мв в 祫®-
ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. Ђ 室 а §ўЁвЁп Ёбв®аЁЁ, ЇаЁ ўбҐ¬
а §«ЁзЁЁ Їа®пў«ҐЁп § Є®®¬Ґа®б⥩ ў ЇаЁа®¤Ґ Ё ў ®ЎйҐ-
б⢥, ®ЇаҐ¤Ґ«пов ўгв२Ґ ®ЎйЁҐ § Є®л.
* * *
ЋвЄалў вм ЇаЁзЁлҐ, Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ Ё бгйҐбвўҐлҐ бўп-
§Ё, ўла ¦ п Ёе ў д®а¬Ґ § Є®®ў, ¬®Ј® ва㤥Ґ ў ®ЎйҐб⢥,
祬 ў ЇаЁа®¤Ґ. ‘«®¦®бвЁ ў гбв ®ў«ҐЁЁ ®ЎйҐб⢥ле
§ Є®®¬Ґа®б⥩ Їа®Ёб⥪ о⠯०¤Ґ ўбҐЈ® Ё§ бЇҐжЁдЁЄЁ
®ЎйҐбвў Є Є ЇаҐ¤¬Ґв гз®Ј® Ї®§ Ёп. ќв бЇҐжЁдЁЄ
ўла ¦ Ґвбп ў ⮬, зв® ®ЎйҐбвў® Є Є ®Ў« бвм ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©-
б⢨⥫м®бвЁ ¬®Ј® б«®¦ҐҐ ЇаЁа®¤л. ‘«®¦®бвм ¦Ґ ®Ў-
йҐбвў Ё б®жЁ «мле пў«ҐЁ© Ґбвм १г«мв в в®Ј®, зв® ®Ў-
йҐбвў®, Є Є б®ў®ЄгЇ®бвм ®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ© Ё
®в¤Ґ«млҐ ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп, ў®§¤Ґ©бвўгҐв Ў®«м讥 зЁб-
«® д Єв®а®ў (ЇаЁа®¤ле Ё б®жЁ «мле). •®вп ®ЎйҐбвў® ®в-
«Ёз Ґвбп ®в ЇаЁа®¤л Ё ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©, Ї® ®в®иҐЁо Є
Ґ©, ®ў®Ґ Є зҐбвў®, ®® ⥬ Ґ ¬ҐҐҐ Ґбвм ҐҐ ЇаҐ®Ўа §®ў п
з бвм, Ґбвм з бвм ЇаЁа®¤л ў иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ. Џ®н⮬г
®ЎйҐбвў® Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп ¤Ґ©бвўгов Ї®¬Ё¬® б®жЁ-
«мле, в Є¦Ґ Ё ЇаЁа®¤лҐ д Єв®ал: ЈҐ®Ја дЁзҐбЄЁҐ, ЎЁ®«®-
ЈЁзҐбЄЁҐ Ё в.¤. Ђ Ї®¬Ё¬® в ЄЁе б®жЁ «мле д Єв®а®ў, Є Є
нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ, Їа ў®ўлҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ё в.¤., ®ЎйҐб⢥-
го ¦Ё§м ў«Ёпов в Є¦Ґ «Ёз®бвлҐ Є зҐбвў «о¤Ґ©-«Ё¤Ґ-
а®ў (®б®ЎҐ®б⨠ᮧ Ёп, е а ЄвҐа, б®бв®пЁҐ §¤®а®ўмп Ё ¤а.),
ЁЎ® ў १г«мв ⥠ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп «о¤Ґ© Ё ў®§ЁЄ ов ®ЎйҐ-
бвўҐлҐ пў«ҐЁп, 祫®ўҐзҐбвў® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ®Ўа §®¬
®в®бЁвбп Є ®в¤Ґ«мл¬ ®ЎйҐбвўҐл¬ пў«ҐЁп¬ Ё Є ®ЎйҐ-
бвўг Є Є б®ў®ЄгЇ®бвЁ в ЄЁе пў«ҐЁ©.
‚ᥠнвЁ д Єв®ал вҐб® ў§ Ё¬®бўп§ л. Ћв¤Ґ«млҐ ®ЎйҐб⢥-
лҐ пў«ҐЁп Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ ®в®иҐЁп ў®§ЁЄ ов Є Є аҐ-
§г«мв в ¤Ґ©бвўЁп ўбҐе нвЁе д Єв®а®ў ў¬Ґб⥠Ё «Ёим ў ҐЄ®в®-
але б«гз пе - Є Є १г«мв в ¤Ґ©бвўЁп ®в¤Ґ«мле Ё§ Ёе.
‘ЇҐжЁ «м®Ґ Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ Є ЄЁе-«ЁЎ® Ё§ нвЁе д Єв®а®ў Ї® ®в-
¤Ґ«м®бвЁ пў«пҐвбп ўҐбм¬ б«®¦®©, Ё®Ј¤ Ё Ґў®§¬®¦®©
§ ¤ 祩. ’а㤮бвм б®бв®Ёв ў ўл¤Ґ«ҐЁЁ ҐЄ®в®а®© Є®ЄаҐв-
®© ЇаЁзЁ®-б«Ґ¤б⢥®© бўп§Ё Ё§ 楫®бв®бвЁ ¤ ®Ј® ў§ -
Ё¬®¤Ґ©бвўЁп Ё ⥬ б ¬л¬ ®Є §лў Ґвбп б«®¦®© ॠ«Ё§ жЁп
ЇҐаў®Ј® гб«®ўЁп, Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® ¤«п ®вЄалвЁп § Є®®¬Ґа®бвЁ
Ё бд®а¬г«Ёа®ў Ёп гз®Ј® § Є® . ‚лпў«ҐЁҐ в Є®Ј® ЇаЁ-
зЁ®-б«Ґ¤б⢥®Ј® ®в®иҐЁп § ва㤥® ў бўп§Ё б ®Ја Ё-
祮© ў®§¬®¦®бвмо ЇаЁ¬ҐҐЁп нЄбЇҐаЁ¬Ґв ў Ё§г票Ё
®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ©. Џ®ўв®а塞®бвм пў«ҐЁ© ў ЇаЁа®¤Ґ
бЇ®б®ЎбвўгҐв ўлпў«ҐЁо ЇаЁа®¤ле § Є®®¬Ґа®б⥩ Ё ЇаЁ-
¬ҐҐЁо нЄбЇҐаЁ¬Ґв ў ҐҐ Ё§г票Ё. Ћ¤ Є® нЄбЇҐаЁ¬Ґв Є Є
Ё§г票Ґ ЁбЄгбб⢥® ўл§ў ®Ј® пў«ҐЁп Ґ ¬®¦Ґв (Ё«Ё ¦Ґ
¬®¦Ґв ў ўҐбм¬ ®Ја ЁзҐле а ¬Є е) ЁбЇ®«м§®ў вмбп ў Ёб-
б«Ґ¤®ў ЁЁ ®ЎйҐбвў . €Ў® ®ЎйҐбвўҐлҐ гЄЁ Ё§гз ов б®жЁ-
«млҐ пў«ҐЁп, Є®в®алҐ ў®§ЁЄ ов ў १г«мв ⥠ў§ Ё¬®¤Ґ©-
бвўЁп «о¤Ґ© Є Є ᮧ ⥫мле Ё¤ЁўЁ¤®ў, Ё¬ҐойЁе бў®Ё
¦Ё§ҐлҐ ЁвҐаҐбл. Џ®н⮬г нвЁ пў«ҐЁп Ґ ¬®Јгв Ўлвм ўл§-
ў л Є ¦Ё§Ё ЁбЄгббвўҐл¬ Їг⥬ ў 楫пе Ёе Ё§г票п.
Ќ® Ґб«Ё ¤ ¦Ґ ¤®ЇгбвЁвм ў®§¬®¦®бвм ЁбЄгбб⢥®Ј® б®-
§¤ Ёп ҐЄ®в®а®Ј® ®ЎйҐб⢥®Ј® пў«ҐЁп, в® Ё §¤Ґбм б«Ґ¤гҐв
Ї®¬Ёвм ® а §«ЁзЁЁ ¬Ґ¦¤г ЁбЄгбб⢥® ᮧ¤ л¬Ё ЇаЁ-
த묨 Ё ®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё. „Ґ«® ў ⮬, зв® Ґб«Ё
ЁбЄгббвўҐл¬ ®Ўа §®¬ ўл§ў вм ҐЄ®в®а®Ґ ЇаЁа®¤®Ґ пў«Ґ-
ЁҐ, в® ®® Ўг¤Ґв в®з® в ЄЁ¬ ¦Ґ, Є Є Ґб«Ё Ўл ®® ў®§ЁЄ«®
бЇ®в ®. €Ў® §¤Ґбм Ё¤Ґв аҐзм ® ўҐй е, Ґ ¤Ґ«Ґле ᮧ -
ЁҐ¬ Ё ў®«Ґ© Ё ў ®¤Ё Є®ўле гб«®ўЁпе ўҐ¤гйЁе бҐЎп ®¤Ё -
Є®ўл¬ ®Ўа §®¬. ‘ ®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё ¤Ґ«® ®Ўбв®Ёв
Ё зҐ. …б«Ё ўл§ў вм ®ЎйҐб⢥®Ґ пў«ҐЁҐ ЁбЄгбб⢥л¬
Їг⥬, в® ®® Ґ Ўг¤Ґв в ЄЁ¬, Є Є Ґб«Ё Ўл ®® ў®§ЁЄ«® бЇ®-
в ®, ЎҐ§ 襣® ў¬Ґи ⥫мбвў . ‹о¤Ё, в Є Ё«Ё Ё зҐ бўп-
§ лҐ б ®ЎйҐбвўҐл¬ пў«ҐЁҐ¬, Є®в®а®Ґ Ўл«® ᮧ¤ ® Ёб-
ЄгббвўҐл¬ Їг⥬, ўҐ¤гв бҐЎп Ґ в Є, Є Є ®Ё ўҐ«Ё Ўл ᥡп
ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё Ўл нв® пў«ҐЁҐ ў®§ЁЄ«® бЇ®в ®. ђ §-
®®Ўа §ЁҐ д Єв®а®ў, ў®§¤Ґ©бвўгойЁе ®ЎйҐб⢥®Ґ пў«Ґ-
ЁҐ, ¤Ґ« Ґв Ґў®§¬®¦л¬ - ЇаЁ Ї®ЇлвЄҐ ЁбЄгбб⢥® ўл§-
ў вм Є ¦Ё§Ё в® Ё«Ё Ё®Ґ пў«ҐЁҐ - ᮧ¤ ЁҐ <б®жЁ «м®©
⬮бдҐал>, ¤ҐЄў в®© в®©, Є®в®а п бгйҐбвўгҐв ЇаЁ бЇ®-
в ®¬ ў®§ЁЄ®ўҐЁЁ пў«ҐЁп. ’®з® в Є ¦Ґ ў ®ЎйҐб⢥ ў
Ў®«м襩 ¬ҐаҐ, Ґ¦Ґ«Ё ў ЇаЁа®¤Ґ, ¤ Ґв бҐЎп § вм ®Ўа ⮥
¤Ґ©бвўЁҐ б«Ґ¤бвўЁп ЇаЁзЁг. Ћ¤ ¦¤л ў®§ЁЄгў, ҐЄ®-
в®а®Ґ ®ЎйҐб⢥®Ґ пў«ҐЁҐ Ё«Ё ҐЄ®в®а®Ґ ®ЎйҐб⢥®Ґ
®в®иҐЁҐ ®Є §лў Ґв ®Ўа ⮥ ў«ЁпЁҐ в®, зв® Ї®б«г¦Ё-
«® ЇаЁзЁ®© ҐЈ® ў®§ЁЄ®ўҐЁп, Ё Ё§¬ҐпҐв ҐЈ®. Џ®н⮬г
б«®¦® гбв ®ўЁвм, Є Є®Ґ пў«ҐЁҐ ўлбвгЇ Ґв ЇаЁзЁ®©,
Є Є®Ґ - б«Ґ¤бвўЁҐ¬.
‚лпў«ҐЁҐ ®ЎйҐб⢥ле § Є®®¬Ґа®б⥩ § ваг¤пҐвбп
в Є¦Ґ ®б®Ўл¬ ®в®иҐЁҐ¬ г祮Ј®, Ё§гз о饣® ®ЎйҐбвў®, Є
ЇаҐ¤¬Ґвг бў®ҐЈ® Ё§г票п. ’ Є, гзҐл©, Ё§гз ойЁ© ЇаЁа®¤-
лҐ пў«ҐЁп, ¬®¦Ґв Ў®«ҐҐ ®ЎкҐЄвЁў® ®в®бЁвмбп Є ЇаҐ¤¬Ґвг
бў®ҐЈ® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп, в®Ј¤ Є Є гзҐл©, Ё§гз ойЁ© ®ЎйҐбвў®, -
н⮠祫®ўҐЄ, Є®в®ал© в Є¦Ґ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Є ®ЎйҐбвўг, Ё Ї®нв®-
¬г ®, бЄ®«мЄ® Ўл Ё Їлв «бп, ЁЄ®Ј¤ Ґ ᬮ¦Ґв Ўлвм ўҐ
®ЎйҐбвў , зв®Ўл Ўлвм ЎҐбЇаЁбва бвл¬ ЇаЁ ҐЈ® Ё§г票Ё.
“зҐл©, Ё§гз ойЁ© ®ЎйҐбвў®, ўбҐЈ¤ ў®бЁв ў Їа®жҐбб Ї®§ -
Ёп бў®Ё згўбвў , бў®Ґ ¬ҐЁҐ, бў®Ё б㦤ҐЁп ® 楮бвпе,
ЇаҐ¤а ббг¤ЄЁ Ё в.¤. Џ®н⮬㠯०¤Ґ ўбҐЈ® гзҐл© Ё§гз Ґв
®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп б Ї®§ЁжЁ© бў®Ґ© Їа®дҐббЁЁ, бў®ҐЈ®
Ї®«®¦ҐЁп ў ®ЎйҐб⢥, ў Є« бб®ў®¬ ®ЎйҐб⢥ - б Ї®§ЁжЁ©
Є« бб , Є Є®в®а®¬г ® ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв.
* * *
€¬Ґ® ўб«Ґ¤бвўЁҐ б«®¦®бвЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐбвў Є Є ЇаҐ¤-
¬Ґв гЄЁ, в Є¦Ґ ўб«Ґ¤бвўЁҐ Ў®«ҐҐ Ї®§¤ҐЈ® Ї®пў«ҐЁп ®ЎйҐ-
б⢥ле гЄ Ї® ба ўҐЁо б ҐбвҐб⢥묨, Є®«ЁзҐбвў® ®в-
Єалвле ®ЎйҐб⢥ле § Є®®ў § зЁвҐ«м® ¬ҐмиҐ Ё§ўҐбвле
§ Є®®ў ЇаЁа®¤л. ‚ १г«мв ⥠¬®ЈЁҐ гзҐлҐ Їа®пў«пов Ј®-
в®ў®бвм а §¤Ґ«Ёвм вг в®зЄг §аҐЁп, б®Ј« б® Є®в®а®© «Ёим
§ Є®л ЇаЁа®¤л пў«повбп гзл¬Ё § Є® ¬Ё ў Ї®«®¬ б¬лб-
«Ґ б«®ў , в®Ј¤ Є Є ®ЎйҐбвўҐлҐ гЄЁ гбв ў«Ёў ов бв вЁ-
бвЁзҐбЄЁҐ, Ё«Ё ўҐа®пв®бвлҐ § Є®л, в.Ґ. гбв ў«Ёў ов «Ёим
в®в д Єв, зв® Ё§ ®ЎйҐ© ¬ ббл пў«ҐЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® ўЁ¤ Ґ-
Є®в®алҐ Ё§ Ёе ўҐ¤гв ᥡп в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Є Є нв® ®в®Ўа ¦Ґ®
ў § Є®Ґ, в®Ј¤ Є Є ¤агЈЁҐ ®вбвгЇ ов ®в ¤ ®Ј® § Є® . Џ®-
¤®Ў п в®зЄ §аҐЁп ҐЇаЁҐ¬«Ґ¬ , ЁЎ®, ®ваЁж п ЇаЁзЁго
бўп§м пў«ҐЁ©, 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ Ўл« Ўл ®вЄ § вмбп Ґ в®«мЄ® ®в
гЄЁ, ® Ё ®в бў®Ґ© Їа ЄвЁЄЁ, ў ®б®ўҐ Є®в®а®© «Ґ¦Ёв Ё¬Ґ®
ᮧ ЁҐ «ЁзЁп ЇаЁзЁ®-б«Ґ¤б⢥®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«Ґ-
Ёп¬Ё. Њ®¦® бЄ § вм, зв® бв вЁбвЁзҐбЄЁҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ
пў«повбп «Ёим д®а¬®© Їа®пў«ҐЁп ᮮ⢥вбвўгойЁе ®ЎйҐ-
б⢥ле § Є®®ў, Ґ б ¬Ё¬Ё нвЁ¬Ё § Є® ¬Ё^.
ЋЎйҐбвў® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЇҐжЁдЁзҐбЄго ®Ў« бвм пў-
«ҐЁ© ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. ‘ўп§п¬, бгйҐбвўгойЁ¬
¬Ґ¦¤г ®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё, Ґ ЇаЁбгй ¬Ґе ЁзҐбЄ п,
«ЁҐ© п Є г§ «м®бвм, Ё нв® ®в«Ёз Ґв Їа®пў«ҐЁҐ гзле
§ Є®®ў ў ®ЎйҐб⢥ ®в Ёе Їа®пў«ҐЁп ў ЇаЁа®¤Ґ. Њ. Џ®Ї®ўЁз
ЇЁб «: <Џ® бгйҐбвўг, Ё ЇаЁзЁлҐ Ё«Ё ЁлҐ § Є®л ў ®Ў-
йҐб⢥ Ґ ¤Ґ©бвўгов б® бв®Їа®жҐв®© ўҐа®пв®бвмо, Ё ўҐ-
а®пв®бвм ҐЄ®в®а®Ј® б®ЎлвЁп Ґ Ґбвм б ¬ Ї® ᥡҐ § Є®.
ЋЎйҐбвўҐлҐ § Є®л ¤Ґ©бвўгов ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле Ёбв®аЁзҐб-
ЄЁе гб«®ўЁпе, Ё б⥯Ґм ўҐа®пв®бвЁ Ёе Їа®пў«ҐЁп ҐЇ®б-
।б⢥® § ўЁбЁв ®в ®ЎкҐЄвЁў®© ў®§¬®¦®бвЁ в®Ј®, зв® ў
«ЁзЁЁ ®Є ¦гвбп ўбҐ ў ¦Ґ©иЁҐ гб«®ўЁп Ёе ¤Ґ©бвўЁп... ‚
®ЎйҐб⢥ пў«ҐЁп Ё § Є®л Ґ Ї®¤зЁҐл ҐЄ®Ґ© Ўб®«ов-
®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ, ®Є®з ⥫쮩 ҐЁ§ЎҐ¦®бвЁ, Є®Ј¤ Є -
Є®©-⮠ᢥа嬮йл© н«ҐЄва®л© ¬®§Ј ¬®Ј Ўл § Ў« Ј®ўаҐ-
¬Ґ® ўбҐ б в®з®бвмо ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм>^. Ќ Їа®вЁў, ®ЎйҐб⢥лҐ
§ Є®л ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© «Ёим Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ⥤ҐжЁЁ
а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў , Ё Ёе ॠ«Ё§ жЁп § ўЁбЁв
®в 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ.
Ћ¤ Є®, е®вп ў ®ЎйҐб⢥ Ё Ґ ¤Ґ©бвўгҐв ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ п
Ўб®«ов п Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм, нв® Ґ ®§ з Ґв, зв® ЇаЁ н⮬ ®в-
бгвбвўгҐв Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ЇаЁзЁ®бвм. Љ г§ «м®бвм, Ё«Ё ЇаЁ-
зЁ®бвм, Є Є ®Ўй п Є ⥣®аЁп ®ЎкҐЄвЁў®© ॠ«м®бвЁ ЇаЁ-
бгвбвўгҐв Ё ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ ®ЎйҐб⢥, Ё ў ЇаЁа®¤Ґ. ‡ Є®л,
®вЄалў Ґ¬лҐ ®ЎйҐб⢥묨 гЄ ¬Ё, ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®©
ўлбЄ §лў Ёп ® Ґ®Ўе®¤Ё¬ле Ё ЇаЁзЁле бўп§пе ¬Ґ¦¤г
®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё, ®Ў аг¦Ёў ойЁе бҐЎп ў б ¬ле
а §®®Ўа §ле д®а¬ е. € § ¤ з ®ЎйҐб⢥ле гЄ § Є«о-
з Ґвбп ў а бЄалвЁЁ § Є®®¬Ґа®б⥩, ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Є®в®-
' Џ®Ї®ўЁњ Њ. Џа®Ў«Ґ¬ ¤аги袥Ґ биагЄигаҐ. €§¤. 2. - ЃҐ®Ја ¤, 1974. -
‘. 72.
2 ’ ¬ ¦Ґ. - ‘. 73-74
ал¬Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп а §ўЁў овбп Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в зҐ-
«®ўҐзҐбЄ®© ў®«Ё Ё ᮧ Ёп, в.Ґ. § Є®®¬Ґа®б⥩ а §ўЁвЁп
®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ© Є Є ®ЎкҐЄвЁў®Ј® १г«мв в б ¬ле
а §®®Ўа §ле бв®«Є®ўҐЁ© Ё б®Ј« б®ў Ё©.
* * *
‚ гЄҐ Ўл«® ᤥ« ® Ґ¬ «® Ї®Їлв®Є Ї® Є« ббЁдЁЄ жЁЁ
§ Є®®ў, ¤Ґ©бвўЁҐ Є®в®але а бЇа®бва пҐвбп ®ЎйҐбвў® ў
楫®¬ Ё«Ё ®в¤Ґ«млҐ ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп. Ќ ЁЎ®«ҐҐ
§ зЁвҐ«м®© пў«пҐвбп в Є п Є« ббЁдЁЄ жЁп § Є®®ў, Є®в®-
а п ®б®ўлў Ґвбп б⥯ҐЁ Ёе ®Ўй®бвЁ, в Є¦Ґ Ёе е -
а ЄвҐаҐ. Џ® б⥯ҐЁ ®Ўй®бвЁ ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л ¤Ґ«пв-
бп в ЄЁҐ, Є®в®алҐ ¤Ґ©бвўгов ў ®в¤Ґ«млҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ
ЇҐаЁ®¤л а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў (ў ®в¤Ґ«мле ®ЎйҐб⢥®-нЄ®-
®¬ЁзҐбЄЁе д®а¬ жЁпе), Ё в ЄЁҐ, ¤Ґ©бвўЁҐ Є®в®але а бЇа®бв-
а пҐвбп 祫®ўҐзҐбвў® ў 楫®¬ Є Є த®ў®Ґ пў«ҐЁҐ
®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, ўбҐ вЁЇл ®ЎйҐбвў, ўбҐ
д®а¬л ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё. ’ Є®ў, ЇаЁ¬Ґа, § Є® ЇҐаўЁз-
®бвЁ ¬ вҐаЁ «м®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў , ЁЎ® Ґ бгйҐбвўгҐв ®Ў-
йҐбвў , ў Є®в®а®¬ ¬ вҐаЁ «м®Ґ Їа®Ё§ў®¤бвў® Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«п«®
Ўл ў Є®Ґз®¬ Ёв®ЈҐ ўбҐ ®бв «млҐ ®Ў« бвЁ ®ЎйҐб⢥®©
¦Ё§Ё. Ќ Їа®вЁў, § Є® бв®Ё¬®бвЁ ¤Ґ©бвўгҐв «Ёим ў ®ЎйҐ-
б⢥ б в®ў а®-¤ҐҐ¦®© нЄ®®¬ЁЄ®©. ќв® ®§ з Ґв, зв® ¤ -
л© § Є® пў«пҐвбп ®б®ЎҐл¬ Ї® ®в®иҐЁо Є ЇҐаў®¬г.
ЌҐбЄ®«мЄ® б«®¦ҐҐ ¤Ґ«ҐЁҐ ®ЎйҐб⢥ле § Є®®ў ў § -
ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Ёе е а ЄвҐа . ‚ ЇҐаЁ®¤ бв ®ў«ҐЁп б®жЁ®«®-
ЈЁЁ бзЁв «®бм, зв® ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л ¬®¦® а §¤Ґ«Ёвм
§ Є®л <б®жЁ «м®© бв вЁЄЁ> Ё § Є®л <б®жЁ «м®© ¤Ё -
¬ЁЄЁ*. Џ®§¦Ґ ЇаЁи«® ®б®§ ЁҐ в®Ј®, зв® Ґ бгйҐбвўгҐв в -
ЄЁе б®бв®пЁ© ®ЎйҐбвў , Є®в®але Ґ § ва ЈЁў «Ё Ўл ЁЄ ЄЁҐ
ЇҐаҐ¬Ґл, Ё ®в в Є®Ј® а §¤Ґ«ҐЁп ®ЎйҐб⢥ле § Є®®ў ®в-
Є § «Ёбм. ‚ бв®п饥 ўаҐ¬п ўбҐ Ў®«м襥 а бЇа®бва ҐЁҐ
Ї®«гз Ґв в в®зЄ §аҐЁп, б®Ј« б® Є®в®а®© ®ЎйҐбвўҐлҐ § -
Є®л ¬®Јгв Ўлвм а §¤Ґ«Ґл бвагЄвгалҐ § Є®л Ё § Є®-
л Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп. ‘вагЄвгалҐ § Є®л ўла ¦ -
ов ®ЎйҐҐ, бгйҐб⢥®Ґ Ё ®в®бЁвҐ«м® Ї®бв®п®Ґ ®в®иҐЁҐ
¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё. ’ Є®ў ®ЎйЁ© § Є® Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј®
Є®Ї«ҐЁп, ®вЄалвл© Љ. Њ аЄб®¬. ‡ Є®л Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј®
а §ўЁвЁп ўла ¦ ов Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ё§¬ҐҐЁп б®жЁ «м®©
бвагЄвгал. Ћ¤Ё Ё§ ®б®ўле § Є®®ў Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §-
ўЁвЁп ®ЎйҐбвў , бд®а¬г«Ёа®ў л¬ Љ. Њ аЄб®¬, ўлЈ«п¤Ёв
б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: <Ќ Ё§ўҐбв®© бвгЇҐЁ бў®ҐЈ® а §ўЁ-
вЁп ¬ вҐаЁ «млҐ Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«млҐ бЁ«л ®ЎйҐбвў ЇаЁе®-
¤пв ў Їа®вЁў®аҐзЁҐ б бгйҐбвўгойЁ¬Ё Їа®Ё§ў®¤б⢥묨
®в®иҐЁп¬Ё, Ё«Ё - зв® пў«пҐвбп в®«мЄ® оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ ўл-
а ¦ҐЁҐ¬ Ї®б«Ґ¤Ёе - б ®в®иҐЁп¬Ё б®Ўб⢥®бвЁ, ўгваЁ
Є®в®але ®Ё ¤® бЁе Ї®а а §ўЁў «Ёбм. €§ д®а¬ а §ўЁвЁп Їа®-
Ё§ў®¤ЁвҐ«мле бЁ« нвЁ ®в®иҐЁп ЇаҐўа й овбп ў Ёе ®Є®-
ўл. ’®Ј¤ бвгЇ Ґв нЇ®е б®жЁ «м®© ॢ®«ожЁЁ>^. Ћ¤ Є®,
е®вп бв®пйЁ© § Є® пў«пҐвбп ®¤Ё¬ Ё§ ®б®ўле § Є®®ў
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў , ® Ґ ўбҐЈ¤ ¤Ґ©бвўгҐв ®¤-
Ё¬ Ё ⥬ ¦Ґ ®Ўа §®¬, в Є Є Є га®ўҐм а §ўЁвЁп Їа®Ё§ў®¤Ё-
⥫мле бЁ«, ЇаЁ Є®в®а®¬ ®Ё ЇаЁе®¤пв ў Їа®вЁў®аҐзЁҐ б
Їа®Ё§ў®¤б⢥묨 ®в®иҐЁп¬Ё, а §«ЁзҐ ЇаЁ а §ле нЇ®-
е е а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐбвў .
Џа ўЁ«м®Ґ Ї®Ё¬ ЁҐ бў®Ґ®Ўа §Ёп ®ЎйҐб⢥ле § Є®-
®ў ¤®«¦® ®б®ўлў вмбп Ґ в®«мЄ® ®б®§ ЁЁ в®Ј®, зв® ®Ё
ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ўлбЄ §лў Ёп ®Ў ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐбвўго-
饩, ®ЎйҐ© Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®© бўп§Ё ®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ©, ® Ё
ᮧ ЁЁ в®Ј®, зв® ®Ё ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© Їа®¤гЄв ®ЎкҐЄ-
вЁўле Ёбв®аЁзҐбЄЁе гб«®ўЁ© Ё Ё§¬Ґповбп б Ё§¬ҐҐЁҐ¬
нвЁе гб«®ўЁ©. ’ Є, ЇаЁ¬Ґа, ®в¤Ґ«мл¬ бЇ®б®Ў ¬ Їа®Ё§ў®¤-
бвў бў®©бвўҐл ®б®ЎлҐ ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л. Ќ® бгйҐбвўг-
ов Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л, Є®в®алҐ а бЇа®бва повбп а §-
«ЁзлҐ бЇ®б®Ўл Їа®Ё§ў®¤бвў , е®вп Ёе ¤Ґ©бвўЁҐ ®в®бЁвҐ«м®
Є ¦¤®Ј® ®в¤Ґ«м®Ј® бЇ®б®Ў Їа®пў«пҐвбп Ї®-а §®¬г. ’®з®
в Є ¦Ґ бгйҐбвўгов Ё ®ЎйЁҐ б®жЁ «млҐ § Є®л, ЇаЁбгйЁҐ ўбҐ¬
ЎҐ§ ЁбЄ«о票п бЇ®б®Ў ¬ Їа®Ё§ў®¤бвў . Ћ¤ Є®, Є ЄЁ¬Ё Ўл
Ё Ўл«Ё Ёе е а ЄвҐа Ё Є®ЄаҐвлҐ д®а¬л Їа®пў«ҐЁп, ®ЎйҐ-
бвўҐлҐ § Є®л - нв® ®ЎкҐЄвЁў п Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм, Ј®бЇ®¤бвўг-
ой п ў ®ЎйҐб⢥; ®Ё ®бпв е а ЄвҐа Ёбв®аЁзҐбЄЁ Ґ®Ўе®¤Ё-
¬®© ⥤ҐжЁЁ а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў , «о¤Ё ¬®Јгв Ёе ў«Ёпвм
«Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤ Ёе Ї®§ ов Ё ў®§¤Ґ©бвўгов гб«®ўЁп, ў
Є®в®але ®Ё ў®§ЁЄ ов Ё ¤Ґ©бвўгов.
ѓ« ў 1. ЌЂ“ЉЂ € ЌЂ“—Ќ›… ‡ЂЉЋЌ›
Џ®пвЁҐ гЄЁ
‘гйҐбвўгов а §«ЁзлҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ® б®жЁ®«®ЈЁЁ, ҐҐ ¬Ґ-
⮤ е Ё ў«ЁпЁЁ. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ б®жЁ®«®ЈЁп Їа®з® § п«
бў®Ґ ¬Ґбв® ў бЁб⥬Ґ гЄ, Ё ҐҐ § 票Ґ ¤«п ®ЎйҐбвў бв ®-
ўЁвбп ᥣ®¤п ўбҐ Ў®«ҐҐ ®зҐўЁ¤л¬. €§ гЄЁ, Є®в®аго а ҐҐ
бв ўЁ«Ё Ї®¤ ᮬҐЁҐ, б®жЁ®«®ЈЁп ЇаҐўа вЁ« бм ў гЄг ®Ў-
饯ਧ го. ЊҐ¦¤г ⥬, е®вп а §«ЁзлҐ ®в«Ёз ойЁҐбп
¤агЈ ®в ¤агЈ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ® ЇаҐ¤¬ҐвҐ б®жЁ®«®ЈЁЁ ®Ў аг-
¦Ёў ов ⥤ҐжЁо Є бЎ«Ё¦ҐЁо, а §®®Ўа §ЁҐ Ёе ®бв Ґвбп
§ зЁвҐ«мл¬. ‚ з бв®бвЁ ®бЇ аЁў «бп б ¬ вҐа¬Ё <б®жЁ®-
«®ЈЁп> ўЇҐаўлҐ ўўҐ¤Ґл© ў гЇ®вॡ«ҐЁҐ ЋЈоб⮬ Љ®в®¬.
Њ аЄбЁбвл ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п ®вЄ §лў «Ёбм Ё¬ Ї®«м§®ў вмбп, Ї®-
бЄ®«мЄг ® Ўл« бўп§ б Ї®§ЁвЁўЁбвбЄЁ¬ Їа ў«ҐЁҐ¬ ў
б®жЁ®«®ЈЁЁ. ЏҐаўл¬ Ё§ ¬ аЄбЁбв®ў ҐЈ® бв « ЁбЇ®«м§®ў вм
Ђв®Ё® ‹ ЎаЁ®« , бзЁв ўиЁ©, з⮠㤮ЎҐҐ гЇ®вॡ«пвм ®¤®
б«®ў® - <б®жЁ®«®ЈЁп> Ґ¦Ґ«Ё ваЁ - < гЄ ®Ў ®ЎйҐб⢥>.
Џ®н⮬г, § ¤ ўиЁбм 楫мо ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ЇаҐ¤¬Ґв Ё§г票п б®-
жЁ®«®ЈЁЁ, Ґ®Ўе®¤Ё¬® з вм б б ¬®Ј® Ї®пвЁп гЄЁ Є Є ўЁ¤
б®жЁ «м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, б Ї®пвЁп гзле § Є®®ў Ё Ёе
Є« ббЁдЁЄ жЁЁ Ё ў н⮬ Є®вҐЄб⥠®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ЇаҐ¤¬Ґв б®-
жЁ®«®ЈЁЁ Є Є ®¤®© Ё§ ®ЎйҐб⢥ле гЄ.
ЊҐ¦¤г ⥬ ў®ЄагЈ Ї®пвЁп гЄЁ ў®®ЎйҐ (Є Є Ё ў®ЄагЈ
Ї®пвЁп ўбпЄ®© ®в¤Ґ«м®© гЄЁ) Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г ўҐ¤гвбп гЇ®а-
лҐ ¤ЁбЄгббЁЁ. Ќ® ўбҐ ¦Ґ ¬®¦® бЄ § вм, зв® б«®ў® < гЄ >
гЇ®вॡ«пҐвбп ў ¤ўге § 票пе: иЁа®Є®¬ Ё г§Є®¬. ‚ б -
¬®¬ иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ вҐа¬Ё < гЄ > ўлбвгЇ Ґв бЁ®Ё-
¬®¬ <§ Ёп>. ‚ Ў®«ҐҐ г§Є®¬ - ® ®§ з Ґв ®б®Ўл© ўЁ¤ б®-
§ ⥫쮩 б®жЁ «м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, 楫мо Є®в®а®© пў«пҐвбп
Ї®§ ЁҐ ЇаЁа®¤л Ё ®ЎйҐбвў . Ќ гЄ Ґбвм ᮧ ⥫м п ¤Ґп-
⥫м®бвм, Їа ў«Ґ п ®ЇЁб ЁҐ Ё ®ЎкпᥨҐ ЇаЁа®¤ле
Ё ®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ© Їг⥬ ®вЄалвЁп § Є®®ў, Є®в®ал¬
®Ё Ї®¤зЁповбп. Џ®пв п в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ гЄ Ґбвм ўла -
¦ҐЁҐ ¤Ґп⥫쮣® ®в®иҐЁп 祫®ўҐЄ Є ¬Ёаг, Є®в®ал© ҐЈ®
®Єаг¦ Ґв, Ё Є ᥡҐ б ¬®¬г; Ї®«гзҐлҐ б ҐҐ Ї®¬®ймо § Ёп
¤®«¦л б«г¦Ёвм 祫®ўҐЄг ¤«п ®ў« ¤ҐЁп ¬Ёа®¬.
Џ®ЇлвЄЁ ¤ вм Ў®«ҐҐ в®з®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ гЄЁ ЇаЁўҐ«Ё Є
Ї®пў«ҐЁо § зЁвҐ«м®Ј® зЁб« ҐҐ ¤ҐдЁЁжЁ©. ќвЁ ¤ҐдЁЁ-
жЁЁ Ґбгв ᥡҐ ®вЇҐз в®Є дЁ«®б®дбЄ®-⥮аҐвЁзҐбЄ®© ®аЁ-
Ґв жЁЁ Ёе ўв®а®ў. ’ Є, ЇаЁ¬Ґа, Љ. Њ аЄб б ¬ вҐаЁ «Ёб-
вЁзҐбЄЁе Ї®§ЁжЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв гЄг Є Є ¤ге®ўл© Їа®¤гЄв
<®ЎйҐЈ® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп ў ҐЈ® Ўбва Єв®¬ Ёв®ЈҐ>.
‚.€. ‹ҐЁ ў <”Ё«®б®дбЄЁе вҐва ¤пе> Ї®¤зҐаЄЁў Ґв, зв® ®Ў-
йЁ© 室 ўбҐЈ® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ї®§ Ёп (¬®¦® бЄ § вм, Ё гЄЁ
ў®®ЎйҐ) § Є«оз Ґвбп ў ®вЄалвЁЁ ®ЎйҐЈ® ў Ґ¤ЁЁз®¬, Ґ®Ўе®-
¤Ё¬®Ј® ў б«гз ©®¬, бгй®бвЁ ў пў«ҐЁЁ, гЄг ® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв
Є Є бгЎкҐЄвЁў®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґб⢨⥫м®бвЁ.
‘гйҐбвўгҐв Ў®«м讥 Є®«ЁзҐбвў® ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁ© гЄЁ Ё ў
ᮢ६Ґ®© ¬Ёа®ў®© «ЁвҐа вгаҐ. ’ Є, ў б ¬®¬ иЁа®Є®¬
б¬лб«Ґ б«®ў гЄг, ў ®в«ЁзЁҐ ®в ¤агЈЁе ўЁ¤®ў Єг«мвга®©
¤Ґп⥫м®бвЁ (ЁбЄгббвў Ё в.¤.), ®ЇаҐ¤Ґ«пов Є Є б®ў®ЄгЇ®бвм
ЁбвЁле Ё бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў ле § Ё© (д Єв®ў, Є ⥣®аЁ©,
ЇаЁжЁЇ®ў, § Є®®ў, ⥮਩, бЁб⥬) ® ЇаЁа®¤Ґ, ®ЎйҐб⢥ Ё Ї®-
§ ЁЁ ў Ёе Ёбв®аЁзҐбЄ®¬ а §ўЁвЁЁ^. „агЈ п а §ўҐагв п
¤ҐдЁЁжЁп гЄЁ Є Є б®жЁ «м®© Є ⥣®аЁЁ б®бв®Ёв ў ⮬,
зв® гЄ Ґбвм бЇҐжЁдЁзҐбЄ п д®а¬ ®ЎйҐб⢥®Ј® ᮧ -
Ёп, б®ў®ЄгЇ®бвм бўп§ ле б Ї®б«Ґ¤Ґ© ўЁ¤®ў 祫®ўҐзҐбЄ®©
¤Ґп⥫м®бвЁ, ᮮ⢥вбвўгойЁе ¬Ґв®¤®ў Ё ЇаЁҐ¬®ў Ёбб«Ґ¤®-
ў Ёп, ЇаЁ Ї®¬®йЁ Є®в®але ®бгйҐбвў«пҐвбп ®ЎкҐЄвЁў®Ґ, Ёб-
вЁ®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ ॠ«м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, Їа®ЁЄ®ўҐ-
ЁҐ ў б ¬г бгй®бвм ЇаЁа®¤ле Ё б®жЁ «мле 䥮¬Ґ®ў,
®в¤Ґ«мле 楫®бв®б⥩ Ё ўбҐЈ® гЁўҐабг¬ , ®вЄалў овбп
§ Є®л Ёе бгйҐбвў®ў Ёп Ё а §ўЁвЁп, ўгв२Ґ Ё ўҐиЁҐ
бўп§Ё Ё ⥬ б ¬л¬ ®ЎҐбЇҐзЁў овбп ў®§¬®¦®бвЁ ¤«п ᮧЁ-
¤ ⥫쮩 祫®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ^.
“зЁвлў п бгйҐбвўгойЁҐ ¤ҐдЁЁжЁЁ, ¬л Ї®« Ј Ґ¬, зв® -
гЄг Є Є ®б®Ўго б®жЁ «мго ¤Ґп⥫м®бвм ¬®¦® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм
б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: гЄ Ґбвм б®ў®ЄгЇ®бвм ЁбвЁле § -
Ё© ® ¬ЁаҐ Ё 祫®ўҐЄҐ, Ї®«гзҐле «о¤м¬Ё б Ї®¬®ймо ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґле ¬Ґв®¤®ў Ё е а ЄвҐаЁ§гойЁебп ®ЎкҐЄвЁў®бвмо, ®Ў-
й®бвмо, бЁб⥬ вЁз®бвмо, в®з®бвмо Ё бЇ®б®Ў®бвмо
а §ўЁў вмбп. ’ Є п ¤ҐдЁЁжЁп гЄЁ гЄ §лў Ґв в®в д Єв,
зв® гзлҐ § Ёп ў®§ЁЄ ов Ё§ бв६«ҐЁп 祫®ўҐЄ Ї®-
§ вм ¬Ёа ў 楫пе Ў®«ҐҐ «ҐЈЄ®Ј® Ё¬ ®ў« ¤ҐЁп. Ќ гзлҐ § -
Ёп Ї®н⮬㠢ла ¦ ов ЄвЁў®Ґ ®в®иҐЁҐ 祫®ўҐЄ Є ¬Ёаг,
Є®в®ал© ҐЈ® ®Єаг¦ Ґв Ё з бвмо Є®в®а®Ј® ® б ¬ пў«пҐвбп.
* * *
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ЇаҐ¤¬Ґв®¬ гЄЁ пў«пҐвбп б ¬ ®ЎкҐЄвЁў-
л© ¬Ёа, Є®в®ал© ®Єаг¦ Ґв 祫®ўҐЄ Ё ў Є®в®а®¬ 祫®ўҐЄ
' ҐиЁњ Ѓ., Ci-ojKOBiih Ђ. „й «ҐЄиЁзЄЁ ¬ иҐай «Ё§ ¬, - ЃҐ®Ја ¤, 1962. - ‘. 3.
^ ‘¬.: Ћб®ў гЄҐ ® ¤агииўг. - ЃҐ®Ја ¤, 1962. - ‘. 103.
¦ЁўҐв. ќв® ¬Ёа Ї®пвл© Є Є б®ў®ЄгЇ®бвм ўбҐЈ®, зв® в Є Ё«Ё
Ё зҐ бгйҐбвўгҐв Ё зв® ®Ў аг¦Ёў Ґв бҐЎп ў ЎҐбзЁб«Ґле
Їа®пў«ҐЁпе Є Є ЇаЁа®¤ , 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ®ЎйҐбвў® Ё 祫®ўҐ-
зҐбЄ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ. Ќ гЄг б®бв ў«пов ЁбвЁлҐ § Ёп ® пў-
«ҐЁпе ў® ўбҐе нвЁе ®Ў« бвпе ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, ® бўп§пе ¬Ґ¦-
¤г нвЁ¬Ё ®Ў« бвп¬Ё ў 楫®¬ Ё ¬Ґ¦¤г ®в¤Ґ«мл¬Ё Ёе з бвп¬Ё.
€бвЁ Ґбвм в Є®Ґ § ЁҐ 祫®ўҐЄ ® пў«ҐЁпе ЇаЁа®¤л, ®Ў-
йҐбвў Ё ᮧ Ёп, Є®в®а®Ґ ᮮ⢥вбвўгҐв ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©-
б⢨⥫м®бвЁ Ё Є®в®а®Ґ Ї®¤¤ Ґвбп Їа®ўҐаЄҐ ЇаЁ Ї®¬®йЁ зҐ-
«®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле
¬Ґв®¤®ў. Љ Є ЇЁб « Љ. Њ аЄб, з⮠祫®ўҐЄ в®«мЄ® Їа ЄвЁЄ®©
¤®«¦Ґ ¤®Є § вм ЁбвЁ®бвм, в.Ґ. ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм Ё ¬®йм
бў®ҐЈ® ¬ли«ҐЁп. ЊҐ¦¤г ⥬ ЁбвЁ®бвм Ї®«гз Ґ¬ле ЇаЁ
Ї®¬®йЁ гЄЁ § Ё© ®в®бЁвҐ«м . Ћв®бЁвҐ«м®бвм Ёб-
вЁл ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®ЎйЁ¬ га®ўҐ¬ иЁе § -
Ё©, д ЄвЁзҐбЄЁ¬ ¬ вҐаЁ «®¬ Ё ®Ја ЁзҐ®бвмо ®аЈ ®ў
згўб⢠祫®ўҐЄ , бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ЇаҐ®Ўа §гойЁе
ўҐиЁҐ а §¤а ¦ҐЁп. Ља®¬Ґ в®Ј®, ®в®бЁвҐ«м®бвм ЁбвЁл
®Ўгб«®ў«Ёў ов ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ «®ЈЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв®¤л, ЇаЁ¬ҐпҐ-
¬лҐ ¤«п Ї®«гзҐЁп ¤ ®Ј® § Ёп, п§лЄ, ЁбЇ®«м§гҐ¬л© ЇаЁ
ҐЈ® д®а¬г«Ёа®ў ЁЁ, Ё ¬Ёа®ў®§§аҐЁҐ г祮Ј®, ў«Ёпо饥
Ёбв®«Є®ў ЁҐ Ё¬ д Єв®ў ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ёб-
вЁ пў«пҐвбп Є®ЄаҐв®© Ё Є Є Їа®¤гЄв 祫®ўҐзҐбЄ®© Ёбв®-
аЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬Ё ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, е а Є-
вҐал¬Ё ¤«п ¤ ®Ј® ®ЎйҐбвў ў ¤ ®Ґ ўаҐ¬п. ЏаЁ ўбҐ¬
н⮬ гзлҐ § Ёп пў«повбп ⥬ Ў®«ҐҐ ЁбвЁл¬Ё, 祬
Ї®«ҐҐ ®Ё ®еў влў ов в® Ё«Ё Ё®Ґ пў«ҐЁҐ Ё«Ё б®ў®ЄгЇ-
®бвм пў«ҐЁ©, 祬 в®зҐҐ ®ЇаҐ¤Ґ«пов Ёе ¬Ґбв® ў а ¬Є е
Ў®«ҐҐ иЁа®Є®© 楫®бв®бвЁ, Є Є®в®а®© ®Ё ЇаЁ ¤«Ґ¦ в.
Ќ г箥 § ЁҐ Ґ бў®¤Ёвбп Є ®ЇЁб Ёо пў«ҐЁ© Ё д Єв®ў
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. ќв® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® § ЁҐ ® бўп§пе Ё е а Є-
вҐаҐ бўп§Ґ©, бгйҐбвўгойЁе ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё. …Ј® ®б®ўлҐ
е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ - ®ЎкҐЄвЁў®бвм, ®Ўй®бвм, бЁб⥬ вЁз®бвм,
в®з®бвм Ё бЇ®б®Ў®бвм Є а §ўЁвЁо. ЋЎкҐЄвЁў®бвм гз®-
Ј® § Ёп ¬®¦Ґв Ўлвм Їа®ўҐаҐ б Ї®¬®ймо гзле ¬Ґв®-
¤®ў. …Ј® ®Ўй®бвм Їа®пў«пҐвбп ў ®вЄалвЁЁ ®ЎйЁе бў®©бвў,
бўп§Ґ© Ё ®в®иҐЁ©, ЇаЁбгйЁе пў«ҐЁп¬ ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ.
‘Ёб⥬ вЁзҐбЄЁ© е а ЄвҐа гз®Ј® § Ёп ўла ¦ Ґвбп ў
®вбгвбвўЁЁ Їа®вЁў®аҐзЁ© ¬Ґ¦¤г а §«Ёзл¬Ё Ї®«®¦ҐЁп¬Ё
гЄЁ, в Є зв® ¤ ®© бвгЇҐЁ а §ўЁвЁп гЄЁ г箥
§ ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЁб⥬㠡Ґ§ Їа®вЁў®аҐзЁ©, Є®в®-
а п ўлў®¤Ёвбп Ё§ ®ЎйҐЈ® ЇаЁжЁЇ . ’®з®бвм гз®Ј® § -
Ёп ўла ¦ Ґвбп, ў з бв®бвЁ, ў ҐЈ® Ё§«®¦ҐЁЁ ®б®ўҐ а §-
ўҐагв®© Є« ббЁдЁЄ жЁЁ пў«ҐЁ© Ё б Ї®¬®ймо б®ўҐа襮Ј®
гз®Ј® п§лЄ . ‘Ї®б®Ў®бвм гз®Ј® § Ёп Є а §ўЁвЁо
ўла ¦ Ґвбп ў ҐЈ® Ґ§ ўҐа襮бвЁ Ё ®вЄалв®бвЁ, ЁЎ® ЎҐбЄ®-
Ґзл© ®Єаг¦ ойЁ© ¬Ёа пў«пҐвбп ЇаҐ¤¬Ґв®¬ гз®Ј® Ї®-
§ Ёп ¤«п 祫®ўҐЄ , бв६п饣®бп ®ў« ¤Ґвм нвЁ¬ ¬Ёа®¬ ЇаЁ
Ї®¬®йЁ Ї®«гзҐле § Ё©.
k * ie
Ќ гЄ Є Є б®ў®ЄгЇ®бвм ЁбвЁле Ё бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў -
ле § Ё© ® ¬ЁаҐ ў®§ЁЄ« ¤®бв в®з® Ї®§¤Ґ¬ нв ЇҐ
Ёбв®аЁЁ а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў , е®вп б б ¬®Ј® бў®-
ҐЈ® Ї®пў«ҐЁп 祫®ўҐЄ бв६Ё«бп Ї®§ вм ¬Ёа, Є®в®ал© ҐЈ®
®Єаг¦ «. Ћ¤ Є® з «мле нв Ї е а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў Ё
祫®ўҐЄ Ґ бгйҐбвў®ў «® гб«®ўЁ© ¤«п гз®Ј® ®Ўкпᥨп
¬Ёа , г箬㠢§Ј«п¤г ¬Ёа ЇаҐ¤иҐбвў®ў «® ५ЁЈЁ®§-
®Ґ Ё ®б®ў ®Ґ §¤а ў®¬ б¬лб«Ґ ҐЈ® ®ЎкпᥨҐ, Є®в®а®Ґ
бгйҐбвўгҐв Ё ᥣ®¤п, Ґб¬®вап ўбо а §ўЁв®бвм гзле
Ї®§ Ё© ¬Ёа . Љ®аЁ ५ЁЈЁ®§ле ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© г室пв ў
祫®ўҐзҐбЄго Їа ЄвЁЄг Ё ®Їлв, е®вп Ёе вў®ажл Ё ЇаЁўҐа-
¦Ґжл ®ваЁж ов нв®в д Єв, г⢥ত п, зв® ®Ё ЇаҐ¤бв ў«пов
б®Ў®© <Ў®¦ҐбвўҐлҐ ®вЄа®ўҐЁп>, ЁбвЁл, Є®в®алҐ б®®Ўй -
овбп Ў®¦Ґбвў®¬ (Ѓг¤¤®©, •аЁб⮬, Њге ¬¬Ґ¤®¬) Ё ў Є зҐб⢥
в Є®ўле пў«повбп ўҐзл¬Ё, ҐЁ§¬Ґл¬Ё Ё Ґ ¬®Јгв Ўлвм
Ї®¤ўҐаЈгвл ®ЎкҐЄвЁў®© Їа®ўҐаЄҐ, ® вॡгов в®«мЄ® в®Ј®,
зв®Ўл ў Ёе ўҐаЁ«Ё. ЋЎл¤ҐлҐ § Ёп (§ Ёп §¤а ў®Ј®
б¬лб« ) ®б®ўлў овбп ¦Ё§Ґ®¬ ®Їл⥠祫®ўҐЄ , ЇаЁ®Ў-
аҐвҐ®¬ Ё¬ ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў Їа®жҐбᥠҐЈ® Їа®Ё§ў®¤б⢥®©
¤Ґп⥫м®бвЁ. ‘ў®Ґ© н«Ґ¬Ґв а®© ЁбвЁ®бвмо ®Ё ®ЎҐбЇҐ-
зЁў «Ё Ё ®Ў«ҐЈз «Ё 祫®ўҐЄг ®бгйҐбвў«ҐЁҐ ҐЈ® Їа ЄвЁзҐб-
Є®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. €¬Ґ® в ЄЁ¬Ё § Ёп¬Ё ®Ў ®Єаг¦ о饬
¬ЁаҐ ¤®«¦Ґ Ўл« ®Ў« ¤ вм 祫®ўҐЄ а Ёе нв Ї е Ёбв®-
аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў . ’ ЄЁҐ § Ёп, Є®в®алҐ зҐ«®ўҐЄ ®ЇЁа «-
бп ў Ў®амЎҐ б ЇаЁа®¤®©, ®ЎҐбЇҐзЁ«Ё Ґ в®«мЄ® ҐЈ® бгйҐбвў®ў -
ЁҐ, ® Ё ¤ «мҐ©иҐҐ а §ўЁвЁҐ. Ћ¤ Є®, е®вп § Ёп §¤а ў®Ј®
б¬лб« Ў®«ҐҐ ЁбвЁл, Ґ¦Ґ«Ё ५ЁЈЁ®§лҐ, Ё ⥬ б ¬л¬
бв®пв Ў«Ё¦Ґ Є гЄҐ, ўбҐ ¦Ґ Ё Ё¬ бў®©бвўҐл Ґ¤®бв вЄЁ.
ќв® - ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ҐбЁб⥬ вЁ§Ёа®ў л© е а ЄвҐа § Ё©,
Є®в®алҐ в Є¦Ґ пў«повбп ҐЇа®ўҐаҐл¬Ё Ё з йҐ ўбҐЈ® ®¤-
®бв®а®Ё¬Ё. Ћ¤®бв®а®®бвм в ЄЁе § Ё© Їа®Ёб⥪ Ґв
ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ё§ ®Ја ЁзҐ®© Їа ЄвЁЄЁ Ё¤ЁўЁ¤ Ё б®жЁ-
«мле ЈагЇЇ, ў Є®в®але нвЁ § Ёп ў®§ЁЄ ов. ќв® § Ёп,
Є®в®алҐ Ґ пў«повбп ¤®бв в®з® ®ЎйЁ¬Ё ў ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬
Ї« Ґ, ¬®ЈЁҐ Ё§ Ёе ў§ Ё¬® ЁбЄ«оз ов ¤агЈ ¤агЈ .
€в Є, гЄ ў Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў ў®§ЁЄ«
ба ўЁвҐ«м® Ї®§¤®. Љ Є ®б®Ў п д®а¬ Ї®§ Ёп ® Ї®пўЁ-
« бм «Ёим ў XVII ў., вҐа¬Ёл < гЄ > Ё <гзҐл©> ў®и«Ё ў
гЇ®вॡ«ҐЁҐ ЇаЁ¬Ґа® б 1840 Ј. ‚ЇҐаўлҐ ўўҐ« Ёе Їа®дҐбб®а
ЉҐ¬ЎаЁ¤¦бЄ®Ј® гЁўҐабЁвҐв “. “нўҐ««^. ‚ нв® ўаҐ¬п гЄ
ЇаЁ®ЎаҐ« б ¬®бв®п⥫м®бвм Є Є ®б®Ў п д®а¬ Ї®§ Ёп Ё
®б®Ў п б®жЁ «м п ¤Ґп⥫м®бвм, ЇаЁ§ п ў Є зҐб⢥ в Є®-
ў®© ®ЎйҐбвў®¬. ‚ нв®в ЇҐаЁ®¤ ®б®ЎлҐ ЈагЇЇл «о¤Ґ© з «Ё
ᮧ ⥫м®, ЇаЁ Ї®¬®йЁ бва®ЈЁе бЁб⥬ле ¬Ґв®¤®ў Їа®ўҐ-
апвм § Ёп, ®б®ў лҐ ®Ўл¤Ґ®¬ ®ЇлвҐ. €е а Ў®в ®ЎҐб-
ЇҐзЁ« Ї®пў«ҐЁҐ гзле § Ё©, Є®в®алҐ ўбҐ Ў®«миҐ ®в«Ё-
з «Ёбм ®ЎкҐЄвЁў®© ЁбвЁ®бвмо, ўлбвгЇ ўиҐ© ®б®ў®©
гбЇҐи®Ј® ЇаЁ¬ҐҐЁп нвЁе § Ё© Їа ЄвЁЄҐ Є Є ¤«п
Ё§¬ҐҐЁп 室 б®ЎлвЁ©, в Є Ё ¤«п Ёе ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп. Ћ¤ Є®,
е®вп гЄ Є Є ®б®Ў п д®а¬ Ї®§ Ёп Ё ®б®Ў п б®жЁ «м п
¤Ґп⥫м®бвм Ї®пўЁ«Ёбм в®«мЄ® ў XVII ў., гзлҐ § Ёп Ё
г箥 ¬ли«ҐЁҐ бгйҐбвў®ў «Ё, Ё®Ј¤ ў § з в®з®¬ ўЁ¤Ґ,
в Є¦Ґ Ё ¤® Ї®пў«ҐЁп гЄЁ - ў а ¬Є е ¤агЈЁе бЁб⥬ ¬ли-
«ҐЁп: ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ®©, ⥮«®ЈЁзҐбЄ®© Ё дЁ«®б®дбЄ®©.
Ќ гЄ Є Є ®б®Ў п б®жЁ «м п ¤Ґп⥫м®бвм Ї®бв®п® а §-
ўЁў « бм, § Ёп, Ї®«гзҐлҐ ў १г«мв ⥠⠪®© ¤Ґп⥫м-
®бвЁ, ҐЇаҐалў® гЈ«гЎ«п«Ёбм. ’Ґ¬ б ¬л¬ гзлҐ § Ёп
ЇаЁ®ЎаҐв «Ё ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ, ®в«Ёз ойЁҐ Ёе
®в ५ЁЈЁ®§ле Ё а бб㤮зле ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©. Ќ гзлҐ § -
Ёп Ї®бв®п® ЇҐаҐЇа®ўҐап«Ёбм Ё ®вЎа блў «Ёбм, Ґб«Ё Ґ Ї®¤-
⢥ত «Ё бў®ҐЈ® ᮮ⢥вбвўЁп ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®б-
вЁ. Ћ¤ ¦¤л ў®§ЁЄгў Є Є ®б®Ў п б®жЁ «м п ¤Ґп⥫м®бвм,
гЄ Ї®бв®п® а §ўЁў « бм Ё ЇаЁ®ЎаҐв « ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ е -
а ЄвҐаЁбвЁЄЁ, ®в®бпйЁҐбп Є Є Є Ї®§ Ёо ҐҐ ЇаҐ¤¬Ґв , в Є Ё
Є бЇ®б®Ўг Ё§«®¦ҐЁп Ї®«гзҐле § Ё©. Ћ¤®© Ё§ в ЄЁе
е а ЄвҐаЁбвЁЄ пў«пҐвбп Є®¬¬гЁЄ вЁў®бвм п§лЄ гЄЁ.
Ќ гзлҐ ўлбЄ §лў Ёп ¤®«¦л Ўлвм Ё§«®¦Ґл Ї®б।бвў®¬
в ЄЁе п§лЄ®ўле б।бвў, вҐа¬Ё®ў, § 票Ґ Є®в®але пў«пҐв-
бп в®зл¬ Ё пбл¬ Ё Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм Ї®пвл ўбҐ¬, Єв®
®Ў« ¤ Ґв бЇҐжЁ «мл¬Ё § Ёп ў ¤ ®© ®Ў« бвЁ гЄЁ. Ља®-
¬Ґ в®Ј®, «оЎ п гз п ЁбвЁ ¤®«¦ Ўлвм ®ЎкҐЄвЁў® Їа®ўҐ-
ॠЁ ⥮аҐвЁзҐбЄЁ ¤®Є § . „®Є § вм ¦Ґ ҐЄ®в®а®Ґ Ї®«®¦Ґ-
ЁҐ § зЁв ўлўҐбвЁ ҐЈ® ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б «®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё
ЇаЁжЁЇ ¬Ё Ё§ ҐЄ®в®але ¤агЈЁе а ҐҐ гбв ®ў«Ґле Ї®«®-
¦ҐЁ©. Ќ гзлҐ § Ёп ¤®«¦л ®ЎҐбЇҐзЁў вм ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁҐ
Ўг¤г饣® 室 б®ЎлвЁ© Ё ў н⮬ б¬лб«Ґ ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®©
®б®ўг 祫®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ. ЏаЁ ўбҐ¬ н⮬ гзлҐ § -
Ёп ¤®«¦л Ўлвм бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў л¬Ё, Ї®бЄ®«мЄг ў гЄҐ
Ґв ®Ў®б®Ў«Ґле ЁбвЁ Ё ўбпЄ®Ґ пў«ҐЁҐ Ї®«гз Ґв бў®Ґ Ї®«-
®Ґ ®ЎкпᥨҐ в®«мЄ® ў Є®вҐЄб⥠гз®Ј® § Ёп ў 楫®¬.
' CM.: International encyclopedia of social sciences. - New York, 1968.
Џ®пвЁҐ Ё ўЁ¤л гзле § Є®®ў
Џ®пвЁҐ гз®Ј® § Є®
‚лб襩 д®а¬®© гз®Ј® § Ёп пў«пҐвбп гзл© § -
Є®. Љ Є ¬л 㦥 Ї®¤зҐаЄЁў «Ё, г箥 Ї®§ ЁҐ ¬Ёа ЇаҐ¤-
бв ў«пҐв б®Ў®© Їа®жҐбб а бЄалвЁп бгй®бвЁ пў«ҐЁ© нв®Ј®
¬Ёа , ¤«п 祣® пў«ҐЁп Ї®¤ўҐаЈ овбп ®ЇЁб Ёо, ®Ўкпᥨо
Ё ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ овбп Ї®ЇлвЄЁ Ёе ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп. Ћ¤ Є®, е®вп
¤«п гз®Ј® Ї®§ Ёп пў«ҐЁ© Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ёе ®ЇЁб ЁҐ, -
гЄг Ґ«м§п ᢥбвЁ «Ёим Є б®ЎЁа Ёо Ё ®ЇЁб Ёо д Єв®ў.
Ќ Їа®вЁў, ® вॡгҐв Ёе ®Ўкпᥨп - Їг⥬ гбв ®ў«ҐЁп
бўп§Ґ©, бгйҐбвўгойЁе ¬Ґ¦¤г н«Ґ¬Ґв ¬Ё в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј® пў-
«ҐЁп, в Є¦Ґ Їг⥬ гбв ®ў«ҐЁп ў§ Ё¬®бўп§Ё б ¬Ёе пў-
«ҐЁ©. ќв® ®ЎкпᥨҐ гЄ ¤ Ґв ў д®а¬Ґ гзле § Є®-
®ў. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ®вЄалвЁҐ гзле § Є®®ў ЇаҐ¤бв ў«пҐв
б®Ў®© ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ®б®ўго 楫м гз®Ј® ваг¤ , ЁЎ® гбв -
®ў«ҐлҐ гзлҐ § Є®л пў«повбп ®б®ў®© ¤«п ЇаҐ¤ўЁ¤Ґ-
Ёп Ўг¤г饣® 室 б®ЎлвЁ© Ё Їа ў«ҐЁп 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґ-
п⥫м®бвЁ ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ агб«®. ЊЁа ўлбвгЇ Ґв Є Є
§ Є®®¬Ґа®Ґ ¤ўЁ¦ҐЁҐ ¬ вҐаЁЁ, иҐ Ї®§ ЁҐ ў б®бв®п-
ЁЁ ®ва §Ёвм нвг § Є®®¬Ґа®бвм, Є®в®а п, ¤® вҐе Ї®а Ї®Є ¬л
ҐҐ Ґ ®вЄа®Ґ¬, ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ¬ <б«ҐЇ®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо>.
‚.€. ‹ҐЁ ЇЁб «, зв® <...Џ®Є ¬л Ґ § Ґ¬ § Є® ЇаЁа®¤л,
®, бгйҐбвўгп Ё ¤Ґ©бвўгп Ї®¬Ё¬®, ўҐ 襣® Ї®§ Ёп, ¤Ґ« -
Ґв б а Ў ¬Ё <б«ҐЇ®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ>. ђ § ¬л г§ «Ё нв®в
§ Є®, ¤Ґ©бвўгойЁ©... Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в 襩 ў®«Ё Ё ®в 襣®
ᮧ Ёп, - ¬л Ј®бЇ®¤ ЇаЁа®¤л. ѓ®бЇ®¤бвў® ¤ ЇаЁа®¤®©,
Їа®пў«по饥 бҐЎп ў Їа ЄвЁЄҐ 祫®ўҐзҐбвў , Ґбвм १г«мв в
®ЎкҐЄвЁў®-ўҐа®Ј® ®ва ¦ҐЁп ў Ј®«®ўҐ 祫®ўҐЄ пў«ҐЁ© Ё
Їа®жҐбб®ў ЇаЁа®¤л, Ґбвм ¤®Є § ⥫мбвў® в®Ј®, зв® нв® ®ва ¦Ґ-
ЁҐ (ў ЇаҐ¤Ґ« е в®Ј®, зв® Ї®Є §лў Ґв ¬ Їа ЄвЁЄ ) Ґбвм ®ЎкҐЄ-
вЁў п, Ўб®«ов п, ўҐз п ЁбвЁ >^.
ЋЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Ї®пвЁп гзле § Є®®ў Ё Ёе ®ЎкпᥨҐ
ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ «Ёбм б а §«Ёзле Ї®§ЁжЁ©. ‚Ї®«Ґ ¬®¦® гв-
ўҐа¦¤ вм, зв® ў Ї®бв ®ўЄҐ Ё аҐиҐЁЁ Їа®Ў«Ґ¬, бўп§ ле б
§ Є®®¬ гЄЁ, ®ва ¦ Ґвбп дЁ«®б®дбЄ п Ё гз п Ї®§ЁжЁп
гзҐле, § Ё¬ ўиЁебп ¤ ®© Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ®©. ‚ १г«мв вҐ
ў®§ЁЄ«® Ґ¬ «® а §«Ёзле в®зҐЄ §аҐЁп б ¬® Ї®пвЁҐ
гз®Ј® § Є® . ЏаЁ н⮬ бгйҐбвўгов а §«ЁзлҐ ¬ҐЁп
®в®бЁвҐ«м® ЇаЁ§ Є®ў, ®в«Ёз ойЁе гзлҐ § Є®л ®в ¤аг-
^‹ҐЁ ‚.€. Џ®«. б®Ўа. б®з. -’. 18.-‘. 198.
ЈЁе Ї®«®¦ҐЁ© Ё ўлбЄ §лў Ё© ® пў«ҐЁпе, бгйҐбвўгойЁе
ў ¬ЁаҐ. ’ Є, бзЁв ов, зв® гзл© § Є® Ґбвм ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м-
®Ґ, ®в®бЁвҐ«м® ¤ҐЄў ⮥ ®ва ¦ҐЁҐ ў «®ЈЁзҐбЄ®© д®а¬Ґ
®ЎкҐЄвЁўле § Є®®ў ЇаЁа®¤л, 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў Ё ¬ли-
«ҐЁп, ҐЈ® ᮤҐа¦ ЁҐ ®бЁв ®ЎкҐЄвЁўл© е а ЄвҐа^, зв® -
гзл© § Є® Ґбвм ўлбЄ §лў ЁҐ, Ї®«®¦ҐЁҐ, ®ва ¦ о饥 ®ЎкҐЄ-
вЁў® бгйҐбвўгойго бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё^ Ё в.Ї.
“зЁвлў п бгйҐбвўгойЁҐ ¤ҐдЁЁжЁЁ Ё а §«Ёз п § Є® Є Є
®в®иҐЁҐ ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё § Є® Є Є ўлбЄ §лў ЁҐ, ўл-
а ¦ о饥 нв® ®в®иҐЁҐ, ¬л Ї®« Ј Ґ¬, зв® гзл© § Є®
¬®¦® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Є Є ўлбЄ §лў ЁҐ ®Ў ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐ-
бвўго饩 Ґ®Ўе®¤Ё¬®© Ё бгйҐб⢥®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«Ґ-
Ёп¬Ё, Є®в®а®© ЇаЁбгйЁ в ЄЁҐ зҐавл, Є Є ®Ўй®бвм, Ї®бв®-
пбвў® Ё ЇаҐ¤бЄ §гҐ¬®бвм. Ћ¤ Є® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл
®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ § Є® ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®© ¤ҐЄ-
ў ⮥ ўлбЄ §лў ЁҐ ® ¤Ґ©б⢨⥫мле ®в®иҐЁпе ¬Ґ¦¤г
пў«ҐЁп¬Ё, ® ¤®«¦Ґ ®вўҐз вм в६ гб«®ўЁп¬. ‚®-ЇҐаўле,
® ¤®«¦Ґ Ўлвм б®жЁ «м® Є®¬¬гЁЄ вЁўл¬, в.Ґ. ўла ¦Ґ
п§лЄ®ўл¬Ё б।бвў ¬Ё, § 票Ґ Є®в®але пў«пҐвбп Ї®пв-
л¬ ¤«п ®ЎйҐбвў . ‚®-ўв®але, ® ¤®«¦Ґ Ўлвм ⥮аҐвЁзҐб-
ЄЁ ®Ў®б®ў л¬, в.Ґ. бд®а¬г«Ёа®ў л¬ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б
«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё Їа ўЁ« ¬Ё ®б®ўҐ ҐЄ®в®але ¤агЈЁе Ї®«®-
¦ҐЁ©. ‚-ваҐвмЁе, ® ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм Їа ЄвЁзҐбЄ®Ґ ЇаЁ¬ҐҐ-
ЁҐ. Ђ Ё¬Ґ®: ⥠Ё«Ё ЁлҐ Ї®«®¦ҐЁп, ўлўҐ¤ҐлҐ Ё§ ¤ -
®Ј® § Є® , ¤®«¦л ў 室Ґ 祫®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ
Ї®¤вўҐа¦¤ вм бў®Ґ ᮮ⢥вбвўЁҐ в®© Ё«Ё Ё®© бв®а®Ґ ®ЎкҐЄ-
вЁў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ.
* * *
Ќ гзл© § Є® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ўлбЄ §лў ЁҐ ®Ў ®ЎкҐЄ-
вЁў® бгйҐбвўго饩 бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё ® в Є®© бўп-
§Ё, Є®в®а п бгйҐбвўгҐв Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в 祫®ўҐЄ . ‡ Є® Ґбвм
®в®бЁвҐ«м® в®з®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ нв®© бўп§Ё ў ᮧ ЁЁ «о-
¤Ґ©. ‘гйҐбвўгҐв а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г § Є®®¬ Є Є ®ЎкҐЄвЁў®-
ॠ«мл¬ ®в®иҐЁҐ¬ Ё § Є®®¬ Є Є д®а¬®© ўла ¦ҐЁп
нв®Ј® ®в®иҐЁп. ‡ Є®л гЄЁ Ґбвм ба ўЁвҐ«м® в®з®Ґ
®ЎкпᥨҐ ЇаЁа®¤ле, ®ЎйҐб⢥ле Ё ¬л᫨⥫мле Їа®-
жҐбб®ў. ђҐ «млҐ ®в®иҐЁп ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё б®бв ў«пов
ᮤҐа¦ ЁҐ, д®а¬г нвЁе ®в®иҐЁ© ўла ¦ ов гзлҐ § -
Є®л. Ћ¤ Є® ¤Ґ«® Ґ ®Ўбв®Ёв в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, з⮠祫®ўҐзҐ-
бвў® ®вЄал«® ўбҐ бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё«Ё ўбҐЈ¤ ¤ҐЄ-
ў в® Ёе ®ва ¦ Ґв. „¦. гиЁз ЇЁб «: <ЌЁЄ®Ј¤ в®в Ё«Ё
^ги>Ёњ љ. riojaM § Є® г б®жЁ®«®ЈЁҐ©. - ЃҐ®Ја ¤, 1967. ‘. 81.
^‹гЄЁ’1 ђ. Ћб®ўл б®жЁ®«®ЈЁ^. - ЃҐ®Ја ¤, 1975. - ‘. 7.
Ё®© гзл© § Є® Ґ Ё¬ҐҐв в Є®© б®ўҐа襮© д®а¬л, Є®-
в®а п ўбҐжҐ«® ᮮ⢥вбвў®ў « Ўл ®в®иҐЁп¬ ¤Ґ©б⢨⥫м-
®бвЁ. Џ®н⮬㠢ᥣ¤ ¬®¦Ґв ў®§ЁЄгвм ᮬҐЁҐ ў Ї®«®вҐ
Ё в®з®бвЁ гзле § Є®®ў, зв® Ё Ґ г¤ЁўЁвҐ«м®, Ґб«Ё § вм,
зв® ®ЎкҐЄвЁў® д®а¬ § Є® ®Ўгб«®ў«Ґ Ёбв®аЁзҐбЄЁ¬Ё
®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, бгЎкҐЄвЁў® - ⥫Ґбл¬ Ё ¤ге®ўл¬
б®бв®пЁҐ¬ бў®ҐЈ® ᮧ¤ ⥫п>^.
‘ўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё, ўла ¦ҐлҐ ў § Є®Ґ, пў«повбп
Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬Ё. ќв® в ЄЁҐ бўп§Ё, Є®в®алҐ ҐЇаҐ¬Ґ® ў®§Ё-
Є ов ЇаЁ «ЁзЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁ©. ‚ Їа®вЁў®Ї®«®¦-
®бвм Ё¬ бгйҐбвўгов в Є¦Ґ Ё б«гз ©лҐ бўп§Ё, Є®в®алҐ ¬®-
Јгв, ® Ґ ®Ўп§ вҐ«м® ¤®«¦л ॠ«Ё§®ўлў вмбп ЇаЁ «ЁзЁЁ
¤ ле гб«®ўЁ©. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ё б«гз ©®бвм
вҐб® ў§ Ё¬®бўп§ л. Ћ¤® Ё в® ¦Ґ пў«ҐЁҐ Ё«Ё ®¤ Ё в ¦Ґ
бўп§м пў«пҐвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬®© ў ®¤®© бЁвг жЁЁ Ё б«гз ©®© -
ў ¤агЈ®©. „«п 祫®ўҐзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄЁ Ё¬ҐҐв Ў®«м讥 § зҐ-
ЁҐ гбв ®ў«ҐЁҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬ле бўп§Ґ© ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё, ЁЎ®
ЇаЁ ўбҐе б«гз ©®бвпе, Є®в®алҐ § Є«оз ов ў ᥡҐ Ґ®Ўе®¤Ё-
¬®бвм, 祫®ўҐЄ Ї®«гз Ґв ў®§¬®¦®бвм ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм, Є Є ЇаЁ
«ЁзЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁ© Ўг¤гв а §ўЁў вмбп б®ЎлвЁп,
Ё бва®Ёвм ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в нв®Ј® бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ, гбв६«ппбм
Є бў®Ґ© 楫Ё.
Ќ гзлҐ § Є®л ®ва ¦ ов бгйҐбвўҐлҐ бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў-
«ҐЁп¬Ё. Ќ гЄ , бв६пбм ®вЄалвм бўп§Ё ¬Ґ¦¤г бгй®бвп¬Ё
пў«ҐЁ©, Ґ 㤮ў«Ґвў®апҐвбп «Ёим гбв ®ў«ҐЁҐ¬ Є®а५п-
жЁЁ; ў Їа®жҐбᥠЇ®§ Ёп ® Ё¤Ґв <®в б®бгйҐбвў®ў Ёп Є
Є г§ «м®бвЁ Ё ®в ®¤®© д®а¬л бўп§Ё Ё ў§ Ё¬®§ ўЁбЁ¬®бвЁ Є
¤агЈ®©, Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®©, Ў®«ҐҐ ®ЎйҐ©> ^, ® Ґбвм <ЎҐбЄ®Ґзл©
Їа®жҐбб гЈ«гЎ«ҐЁп Ї®§ Ёп 祫®ўҐЄ®¬ ўҐйЁ, пў«ҐЁ©, Їа®-
жҐбб®ў Ё в.¤. ®в пў«ҐЁ© Є бгй®бвЁ Ё ®в ¬ҐҐҐ Ј«гЎ®Є®© Є
Ў®«ҐҐ Ј«гЎ®Є®© бгй®бвЁ>^.
* * *
‘ўп§Ё, бгйҐбвўгойЁҐ ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё, ¬®Јгв ®бЁвм а §-
«Ёзл© е а ЄвҐа. ‚гв२Ґ бўп§Ё бгйҐбвўгов ¬Ґ¦¤г н«Ґ-
¬Ґв ¬Ё ®¤®Ј® пў«ҐЁп, ўҐиЁҐ - ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё«Ё
ЈагЇЇ ¬Ё пў«ҐЁ©. ЏаЁзЁ п бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё бг-
йҐбвўгҐв ў ⮬ б«гз Ґ, Є®Ј¤ ®¤® пў«ҐЁҐ ўл§лў Ґв ¤агЈ®Ґ
Ё«Ё бЇ®б®ЎбвўгҐв Ё§¬ҐҐЁо нв®Ј® ¤агЈ®Ј®; Ї®н⮬㠯Ґаў®Ґ
пў«ҐЁҐ ўлбвгЇ Ґв ЇаЁзЁ®©, ¤агЈ®Ґ - б«Ґ¤бвўЁҐ¬. Ќ гЄ
бв६Ёвбп гбв ®ўЁвм ЇаЁзЁго бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё Ё
' гЇЇмЁњ ’>. Џ®] ¬ § Є® г б®жЁ®«®ЈЁ)Ё. - ЃҐ®Ја ¤, 1967. - ‘. 81.
" ‹ҐЁ ‚.€. Џ®«п. б®Ўа. б®з. -’. 19.-‘. 2.
^ ’ ¬ ¦Ґ. ’. 19. - ‘. 203
ўла §Ёвм ҐҐ Ї®б।бвў®¬ § Є®®ў; ЇаЁ н⮬ ўлбЄ §лў Ёп ®
ЇаЁзЁле бўп§пе пў«повбп ЁЎ®«ҐҐ § зЁвҐ«мл¬Ё ЁбвЁ-
¬Ё, Є®в®алҐ гбв ў«Ёў Ґв гЄ .
Ћ¤ Є® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ҐЄ®в®а®Ґ ўлбЄ §лў ЁҐ ®в®бЁ-
вҐ«м® ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐбвўго饩, Ґ®Ўе®¤Ё¬®© Ё бгйҐб⢥-
®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё ¬®Ј«® ЇаЁ®ЎаҐбвЁ е а ЄвҐа § -
Є® , ®®, Є Є 㦥 ®в¬Ґз «®бм, ¤®«¦® ®в«Ёз вмбп ®Ўй®бвмо,
Ї®бв®пбвў®¬ Ё Ё¬Ґвм Їа®Ј®бвЁзҐбЄ®Ґ бў®©бвў®. ЋЎй®бвм
гз®Ј® § Є® § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® § Є® а бЇа®бва п-
Ґвбп Ґ Є Є®Ґ-в® Ґ¤ЁЁз®Ґ пў«ҐЁҐ, ® ўЁ¤, б®ў®ЄгЇ-
®бвм пў«ҐЁ©, Ё Ґ¬г Ї®¤зЁповбп ўбҐ пў«ҐЁп ¤ ®Ј® ўЁ¤ .
Ќ гзл© § Є® ўла ¦ Ґв ®ЎйҐҐ ®в®иҐЁҐ Ў« Ј®¤ ап ⮬г,
зв® ®в®Ўа ¦ Ґв в Єго бўп§м ¬Ґ¦¤г а冷¬ ®ЎкҐЄв®ў ®¤®Ј® Ё
в®Ј® ¦Ґ ўЁ¤ , Є®в®а п ў®§ЁЄ Ґв ўбҐЈ¤ Ё ўҐ§¤Ґ ЇаЁ «ЁзЁЁ
ᮮ⢥вбвўгойЁе гб«®ўЁ©. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ ўЇ®«Ґ ¬®¦® бЄ -
§ вм, зв® ®Ўй®бвм § Є® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо бўп-
§Ё, Є®в®аго ® ўла ¦ Ґв^. ’ Є, ЇаЁ¬Ґа, ў «оЎ®¬ ®ЎйҐб⢥,
Ј¤Ґ бгйҐбвўгҐв в®ў ஥ Їа®Ё§ў®¤бвў®, ¤Ґ©бвўгҐв в Є¦Ґ Ё § -
Є® бв®Ё¬®бвЁ.
Ќ гзл© § Є® Ґбвм в Є¦Ґ ўлбЄ §лў ЁҐ ® Ї®ўв®апо饩-
бп бўп§Ё пў«ҐЁ©. ќв бўп§м ў®§ЁЄ Ґв ўбҐЈ¤ Ё ўҐ§¤Ґ ЇаЁ
«ЁзЁЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁ© Ё бгйҐбвўгҐв ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є
бгйҐбвўгов нвЁ гб«®ўЁп. Џа®Ј®бвЁзҐбЄЁҐ бў®©бвў § Є®
гЄ §лў ов бўп§м гз®© ¤Ґп⥫м®б⨠祫®ўҐЄ б ҐЈ® Їа Є-
вЁЄ®©, Ё¬Ґ®: ®вЄалвЁҐ бўп§Ґ© ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё ®ЎҐбЇҐ-
зЁў Ґв ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁҐ ¤ «мҐ©иҐЈ® 室 а §ўЁвЁп нвЁе пў«Ґ-
Ё© Ё бЇ®б®Ў®бвм 祫®ўҐЄ ў«Ёпвм Ўг¤гйЁ© 室 б®ЎлвЁ©
ў ®Єаг¦ о饬 ҐЈ® ¬ЁаҐ. ’ Є, „.€. ЊҐ¤Ґ«ҐҐў ®б®ўҐ ЇҐ-
аЁ®¤ЁзҐбЄ®Ј® § Є® ЇаҐ¤бЄ § « бгйҐбвў®ў ЁҐ ҐЁ§ўҐбвле
ў в® ўаҐ¬п еЁ¬ЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґв®ў, в Є¦Ґ Ёе бў®©бвў .
Ћ¤ Є® гзлҐ § Є®л Ґ пў«повбп ўҐзл¬Ё ЁбвЁ ¬Ё.
Ќ Їа®вЁў, ®Ё ®в®бЁвҐ«мл, ЁЎ® ў®§ЁЄ ов Ё§ бг¬¬л ®в®бЁ-
⥫мле ЁбвЁ, ў®§ЁЄ ов, а §ўЁў овбп Ё Ёб祧 ов ў¬Ґб⥠б
пў«ҐЁп¬Ё, змЁ бўп§Ё ®Ё ®ва ¦ ов. ‡ Є®л Ґ ¬®Јгв пў-
«пвмбп ўҐзл¬Ё ЁбвЁ ¬Ё, ЁЎ® д®а¬ § Є® - ўлбЄ §лў ЁҐ
®Ў ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐбвўгойЁе ®в®иҐЁп ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё
- 室Ёвбп ў ҐЇ®б।б⢥®© бўп§Ё б ®ЎйЁ¬ га®ўҐ¬ Ї®-
§ Ёп ў ¤ ®Ґ ўаҐ¬п, б ¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё б।бвў ¬Ё, Ёб-
Ї®«м§гҐ¬л¬Ё ў 室Ґ гз®Ј® Ї®§ Ёп, в Є¦Ґ б ®ЎйҐб⢥-
л¬Ё Ї®вॡ®бвп¬Ё, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ¬Ё Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ
®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г ⥬Ё Ё«Ё Ёл¬Ё пў«ҐЁп¬Ё Ё д®а¬г«Ёа®-
ў ЁҐ ўлў®¤®ў.
^Ћб®ў ¬ аЄбЁбиЁзЄҐ дЁ«®§®дЁ)Ґ. - ЃҐ®Ја ¤, 1962. - ‘. 79.
‚Ё¤л гзле § Є®®ў
‡ ®б®ўг Є« ббЁдЁЄ жЁЁ гзле § Є®®ў ЇаЁЁ¬ овбп
а §«ЁзлҐ ЄаЁвҐаЁЁ. ЌҐЄ®Ј¤ ЇаЁп⮥ ¤Ґ«ҐЁҐ § Є®®ў
н¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ Ё а жЁ® «млҐ ў бв®п饥 ўаҐ¬п Ґ ЁбЇ®«м-
§гҐвбп, Ї®бЄ®«мЄг Ўл«® ЇаЁ§ ®, зв® Ґ бгйҐбвўгҐв Ё зЁбв®
н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј®, Ё зЁбв® а жЁ® «м®Ј® Ї®§ Ёп. — йҐ ўбҐ-
Ј® § Є®л ¤Ґ«пв: <§ Є®л з б⥩> Ё <§ Є®л 楫®Ј®>, § -
Є®л ®ЎйЁҐ, ®б®ЎҐлҐ Ё ®в¤Ґ«млҐ, в Є¦Ґ § Є®л ЇаЁа®-
¤л, ®ЎйҐбвў Ё ЇбЁеЁЄЁ.
…б«Ё гзл© § Є® гбв ў«Ёў Ґв ®в®иҐЁҐ ¬Ґ¦¤г з б-
вп¬Ё пў«ҐЁп Ё ®ЎҐбЇҐзЁў Ґв ў®§¬®¦®бвм ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм 室
Ёе а §ўЁвЁп, - аҐзм Ё¤Ґв ® <§ Є®Ґ з б⥩>. …б«Ё ¦Ґ ® ®в®-
бЁвбп Є 楫®б⮬г пў«ҐЁо, - аҐзм Ё¤Ґв ® <§ Є®Ґ 楫®Ј®>.
€§ <§ Є®®ў з б⥩> ЁЎ®«ҐҐ § зЁ¬л¬Ё пў«повбп ЇаЁзЁ-
лҐ (Є г§ «млҐ) § Є®л. ЋЁ ўла ¦ ов ЇаЁзЁ®-б«Ґ¤б⢥-
го бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё. ’ Є п бўп§м бгйҐбвўгҐв в®Ј¤ ,
Є®Ј¤ ®¤® пў«ҐЁҐ (ЇаЁзЁ ) ўл§лў Ґв ¤агЈ®Ґ пў«ҐЁҐ Є Є
楫®бв®бвм, Є®Ј¤ ®® Ґ¬г ЇаҐ¤иҐбвўгҐв, в Є¦Ґ в®Ј¤ , Є®Ј¤
®® Ґ¬г Ґ ЇаҐ¤иҐбвўгҐв Ё Ґ ўл§лў Ґв ҐЈ® бгйҐбвў®ў Ёп
Є Є 楫®бв®бвЁ, ® ўл§лў Ґв ў Ґ¬ Ё§¬ҐҐЁп. €§ <§ Є®®ў
楫®Ј®> ў ¦Ґ©иЁ¬Ё пў«повбп бв вЁбвЁзҐбЄЁҐ. ќв® ўлбЄ -
§лў Ёп ®ва ¦ ойЁҐ в®в д Єв, зв® ў ¬ бᥠҐЁ© ўбҐЈ¤
бгйҐбвўгҐв § зЁвҐ«м п ¤®«п в ЄЁе, Є®в®алҐ а §ўЁў овбп ў
ᮮ⢥вбвўЁЁ б ¤ л¬Ё § Є® ¬Ё. € зҐ Ј®ў®ап, ®Ё Ї®Є §л-
ў ов, Є Є ¬®Ј®Єа в® Ї®ўв®апойЁҐбп б«гз ©®бвЁ ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґл¬ ®Ўа §®¬ ЇҐаҐа бв ов ў Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм. ‘в вЁбвЁ-
зҐбЄЁҐ § Є®л ®ЇаҐ¤Ґ«пов ўҐа®пв®бвм бвгЇ«ҐЁп ҐЄ®в®а®Ј®
Ґ¤ЁЁз®Ј® б®ЎлвЁп, в Є¦Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј®
а §ўЁвЁп ¤«п ¬ ббл пў«ҐЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® ўЁ¤ .
Џ® б⥯ҐЁ ®Ўй®бвЁ (Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ) § Є®л ¤Ґ«пвбп
®ЎйЁҐ, ®б®ЎҐлҐ Ё ®в¤Ґ«млҐ. Ћв¤Ґ«млҐ § Є®л а б-
Їа®бва повбп ўЁ¤л пў«ҐЁ©, ®б®ЎҐлҐ - த пў«ҐЁ©,
®ЎйЁҐ - ®в¤Ґ«млҐ ®Ў« бвЁ ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ (ЇаЁа®¤г,
®ЎйҐбвў® Ё в.¤.) Ё«Ё ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ ®в®иҐЁп ¤Ґ©бвўЁ-
⥫м®бвЁ ў 楫®¬. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ бгйҐбвўгҐв вҐб п ў§ Ё¬®-
бўп§м ¬Ґ¦¤г ®ЎйЁ¬Ё Ё ®б®ЎҐл¬Ё § Є® ¬Ё, в®з® в Є ¦Ґ,
Є Є Ё ў§ Ё¬®бўп§м ¬Ґ¦¤г ⥬Ё ®в®иҐЁп¬Ё, Є®в®алҐ ®Ё
ўла ¦ ов. ЏаЁзҐ¬ в Є п ў§ Ё¬®бўп§м бгйҐбвўгҐв Є Є ¬Ґ¦-
¤г § Є® ¬Ё, ®в®бпйЁ¬Ёбп Є ЇаЁа®¤л¬ пў«ҐЁп¬, в Є Ё
¬Ґ¦¤г § Є® ¬Ё, Є®в®алҐ ®в®бпвбп Є б®жЁ «мл¬ пў«ҐЁ-
п¬. ђ бб¬ ваЁў п Ї®«ЁвЁзҐбЄго нЄ®®¬Ёо Є Є гЄг ® § Є®-
е, Є®в®алҐ Ј®бЇ®¤бвўгов ў бдҐаҐ Їа®Ё§ў®¤бвў Ё ®Ў¬Ґ
¬ вҐаЁ «мле б।бвў, Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ¤«п ¦Ё§Ё ў 祫®ўҐзҐб-
Є®¬ ®ЎйҐб⢥, ”. ќЈҐ«мб ЇЁб «, зв® <...® Ёбб«Ґ¤гҐв ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ®б®ЎлҐ § Є®л Є ¦¤®© ®в¤Ґ«м®© бвгЇҐЁ а §ўЁвЁп
Їа®Ё§ў®¤бвў Ё ®Ў¬Ґ , Ё «Ёим ў Є®жҐ нв®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп
® ¬®¦Ґв гбв ®ўЁвм Ґ¬®ЈЁҐ, б®ўҐа襮 ®ЎйЁҐ § Є®л,
ЇаЁ¬ҐЁ¬лҐ Є Їа®Ё§ў®¤бвўг Ё ®Ў¬Ґг ў®®ЎйҐ. ЏаЁ н⮬, ®¤-
Є®, б ¬® б®Ў®© а §г¬ҐҐвбп, зв® § Є®л, Ё¬ҐойЁҐ бЁ«г ¤«п
®ЇаҐ¤Ґ«Ґле бЇ®б®Ў®ў Їа®Ё§ў®¤бвў Ё д®а¬ ®Ў¬Ґ , Ё¬Ґов
в Є¦Ґ бЁ«г ¤«п ўбҐе Ёбв®аЁзҐбЄЁе ЇҐаЁ®¤®ў, Є®в®ал¬ ®ЎйЁ
нвЁ бЇ®б®Ўл Їа®Ё§ў®¤бвў Ё д®а¬л ®Ў¬Ґ . ’ Є, ЇаЁ¬Ґа,
ў¬ҐбвҐ б ўўҐ¤ҐЁҐ¬ ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁе ¤ҐҐЈ ўбвгЇ Ґв ў ¤Ґ©бвўЁҐ
ап¤ § Є®®ў, Ё¬ҐойЁе бЁ«г ў® ўбҐ ᮮ⢥вбвўгойЁҐ Ёбв®аЁ-
зҐбЄЁҐ ЇҐаЁ®¤л Ё ¤«п ўбҐе бва , ў Є®в®але ®Ў¬Ґ б®ўҐаи -
Ґвбп Ї®б।бвў®¬ ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁе ¤ҐҐЈ >^.
‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в в®Ј®, ЇаЁзЁлҐ бўп§Ё Є Є®© ®Ў« бвЁ
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ ®в®Ўа ¦ ов ⥠Ё«Ё ЁлҐ § Є®л, Ї®б«Ґ-
¤ЁҐ ¤Ґ«пвбп § Є®л ЇаЁа®¤л (¬Ґе ЁзҐбЄЁҐ, дЁ§ЁзҐбЄЁҐ,
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ё в.¤.), § Є®л ЇбЁеЁЄЁ Ё § Є®л ®ЎйҐбвў .
„«п б ®б®Ў®Ґ § 票Ґ Ё¬ҐҐв а §«ЁзЁҐ § Є®®ў ЇаЁа®¤л Ё
®ЎйҐбвў . ќв® ¤Ґ«ҐЁҐ гзле § Є®®ў ®б®ўлў Ґвбп а §-
«Ёз®© б⥯ҐЁ б«®¦®бвЁ Ё бЇҐжЁдЁз®бвЁ ®ЎйҐб⢥ле
Ё ЇаЁа®¤ле пў«ҐЁ©. Ќ ‡Ґ¬«Ґ ¤Ґ©бвўгов § Є®л ЇаЁа®¤л,
Є®в®алҐ а бЇа®бва повбп в Є¦Ґ 祫®ўҐЄ Є Є ЇаЁа®¤®Ґ
Ё ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў®, в®Ј¤ Є Є ў ®ЎйҐб⢥ ¤Ґ©бвўгов
®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л, Є®в®алҐ, ў ба ўҐЁЁ б ЇаЁа®¤л¬Ё,
е а ЄвҐаЁ§говбп ¬Ґм襩 б⥯Ґмо в®з®бвЁ Ё Є®в®алҐ, Є Є
Їа ўЁ«®, § зЁвҐ«м® ва㤥Ґ ®вЄалвм.
Ћв®бЁвҐ«м® Їа®Ў«Ґ¬л бгйҐбвў®ў Ёп § Є®®¬Ґа®б⥩
ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё Ё Ёе ўла ¦ҐЁп Ї®б।бвў®¬ гз-
ле § Є®®ў (§ Є®®ў, ®в®бпйЁебп Є ®ЎйҐбвўг) бгйҐбвўгов
а §«ЁзлҐ ¬ҐЁп. €е ¬®¦® а §¤Ґ«Ёвм ваЁ ЈагЇЇл. Љ
ЇҐаў®© ЈагЇЇҐ ®в®бпвбп ⥠в®зЄЁ §аҐЁп, б®Ј« б® Є®в®ал¬
Ґ бгйҐбвўгҐв § Є®®¬Ґа®б⥩ ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё, ЁЎ®
бў®Ґ© ¤Ё ¬Ёз®бвмо б®жЁ «м п ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм бгйҐ-
б⢥® ®в«Ёз Ґвбп ®в ЇаЁа®¤л; Є® ўв®а®© ®в®бпвбп ЇаҐ¤-
бв ў«ҐЁп, б®Ј« б® Є®в®ал¬ бгйҐбвўгҐв Ґ в®«мЄ® § Є®®-
¬Ґа®бвм ў ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё, ® Ё б ¬Ё § Є®л
®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё ЁзҐ¬ Ї® бгйҐбвўг Ґ ®в«Ёз овбп ®в
§ Є®®ў ЇаЁа®¤л; ваҐвмп ЈагЇЇ - нв® ў§Ј«п¤л, б®Ј« б® Є®-
в®ал¬ бгйҐбвўгов ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л, Ё§ўҐбвл¬Ё зҐа-
в ¬Ё ®в«Ёз ойЁҐбп ®в ЇаЁа®¤ле.
Њ аЄб Љ., ќЈҐ«мб ”. ‘®зЁҐЁп. - ’. 20. ('.151.
* * *
ЏаЁЁ¬ п вг в®зЄг §аҐЁп, б®Ј« б® Є®в®а®© § Є®®¬Ґа®-
бвЁ ў ®ЎйҐб⢥ бгйҐбвўгов, Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®¤зҐаЄгвм, зв® аҐ-
«м® ®Ё Ўл«Ё ®вЄалвл ба ўЁвҐ«м® Ї®§¤®. ќв® ®Ўкпбп-
Ґвбп ⥬, зв® ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп Ґ ў®§ЁЄ ов Ё Ґ
а §ўЁў овбп в Є, Є Є ЇаЁа®¤лҐ, в.Ґ. ЎҐ§ ў«ЁпЁп 祫®ўҐзҐб-
Є®Ј® ᮧ Ёп. Ќ Їа®вЁў, ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп ў®§ЁЄ ов
Є Є १г«мв в ®б¬лб«Ґ®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп.
€ Ё¬Ґ®, Ёбе®¤п Ё§ в®Ј®, зв® ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп ў®§-
ЁЄ ов ў १г«мв ⥠¤Ґп⥫м®бвЁ «о¤Ґ© Є Є Ё¤ЁўЁ¤®ў, -
¤Ґ«Ґле ᮧ ЁҐ¬, ҐЄ®в®алҐ гзҐлҐ г⢥ত «Ё, зв® ®Ў-
йҐбвўҐлҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ Ґ бгйҐбвўгов Ё ⥬ б ¬л¬ Ґ
¬®Јгв Ўлвм ®Ў а㦥л. ЋЁ г⢥ত «Ё, зв® ў ®ЎйҐб⢥ ®в-
бгвбвўгҐв ЇаЁзЁ п бўп§м ¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё, Ґ®Ўе®¤Ё¬ п
¤«п бгйҐбвў®ў Ёп § Є®®¬Ґа®бвЁ. ЋЎйҐбвўҐлҐ ¦Ґ пў«Ґ-
Ёп ў®§ЁЄ ов Є Є १г«мв в Ї®ўҐ¤ҐЁп «о¤Ґ© Ї® ®в®иҐ-
Ёо ¤агЈ Є ¤агЈг, «о¤Ё Є Є ᮧ ⥫млҐ бгйҐбвў б ¬Ё
®ЇаҐ¤Ґ«пов бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ, ўлЎЁа п ¤«п ᥡп в®в Ё«Ё Ё®©
ҐЈ® вЁЇ, Є®Ј¤ бгйҐбвўгҐв ў®§¬®¦®бвм в Є®Ј® ўлЎ®а . ’Ґ¬
б ¬л¬ пЄ®Ўл ®вбгвбвўгҐв Ї®бв®п п, Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ЇаЁзЁ-
п бўп§м ¬Ґ¦¤г ®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё, ®вбгвбвўгов ®Ў-
йҐбвўҐлҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ.
Џ®¤®Ў®Ґ Ї®Ё¬ ЁҐ ®в®иҐЁ© 祫®ўҐЄ Є Є ᮧ ⥫м-
®Ј® бгйҐбвў , ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁ© Ё § Є®®¬Ґа®б⥩ ®ЎйҐб⢥®©
¦Ё§Ё ҐЇаЁҐ¬«Ґ¬®. ‘ў®Ў®¤ ў®«Ё, Ї®пв п Є Є Ґ ®Ўгб«®ў-
«Ґл© ®ЎкҐЄвЁўл¬Ё ЇаЁзЁ ¬Ё, Ґ Ї®¤«Ґ¦ йЁ© ¤Ґ©бвўЁо
®ЎйҐЈ® § Є® ЇаЁзЁ®бвЁ бў®Ў®¤л© ўлЎ®а Ї®ўҐ¤ҐЁп, Ґ
бгйҐбвўгҐв. ЋЎйҐбвўҐлҐ гЄЁ Ґ Ё§гз ов бў®Ў®¤л© ўл-
Ў®а Ё¤ЁўЁ¤®¬ бў®ҐЈ® Ї®ўҐ¤ҐЁп; нвЁ¬ § Ё¬ Ґвбп ЇбЁе®«®-
ЈЁп. ЋЁ Ё§гз ов ®ЎйҐб⢥го ¦Ё§м Є Є १г«мв в 祫®-
ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ. Ђ 室 а §ўЁвЁп Ёбв®аЁЁ, ЇаЁ ўбҐ¬
а §«ЁзЁЁ Їа®пў«ҐЁп § Є®®¬Ґа®б⥩ ў ЇаЁа®¤Ґ Ё ў ®ЎйҐ-
б⢥, ®ЇаҐ¤Ґ«пов ўгв२Ґ ®ЎйЁҐ § Є®л.
* * *
ЋвЄалў вм ЇаЁзЁлҐ, Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ Ё бгйҐбвўҐлҐ бўп-
§Ё, ўла ¦ п Ёе ў д®а¬Ґ § Є®®ў, ¬®Ј® ва㤥Ґ ў ®ЎйҐб⢥,
祬 ў ЇаЁа®¤Ґ. ‘«®¦®бвЁ ў гбв ®ў«ҐЁЁ ®ЎйҐб⢥ле
§ Є®®¬Ґа®б⥩ Їа®Ёб⥪ о⠯०¤Ґ ўбҐЈ® Ё§ бЇҐжЁдЁЄЁ
®ЎйҐбвў Є Є ЇаҐ¤¬Ґв гз®Ј® Ї®§ Ёп. ќв бЇҐжЁдЁЄ
ўла ¦ Ґвбп ў ⮬, зв® ®ЎйҐбвў® Є Є ®Ў« бвм ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©-
б⢨⥫м®бвЁ ¬®Ј® б«®¦ҐҐ ЇаЁа®¤л. ‘«®¦®бвм ¦Ґ ®Ў-
йҐбвў Ё б®жЁ «мле пў«ҐЁ© Ґбвм १г«мв в в®Ј®, зв® ®Ў-
йҐбвў®, Є Є б®ў®ЄгЇ®бвм ®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ© Ё
®в¤Ґ«млҐ ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп, ў®§¤Ґ©бвўгҐв Ў®«м讥 зЁб-
«® д Єв®а®ў (ЇаЁа®¤ле Ё б®жЁ «мле). •®вп ®ЎйҐбвў® ®в-
«Ёз Ґвбп ®в ЇаЁа®¤л Ё ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©, Ї® ®в®иҐЁо Є
Ґ©, ®ў®Ґ Є зҐбвў®, ®® ⥬ Ґ ¬ҐҐҐ Ґбвм ҐҐ ЇаҐ®Ўа §®ў п
з бвм, Ґбвм з бвм ЇаЁа®¤л ў иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ. Џ®н⮬г
®ЎйҐбвў® Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп ¤Ґ©бвўгов Ї®¬Ё¬® б®жЁ-
«мле, в Є¦Ґ Ё ЇаЁа®¤лҐ д Єв®ал: ЈҐ®Ја дЁзҐбЄЁҐ, ЎЁ®«®-
ЈЁзҐбЄЁҐ Ё в.¤. Ђ Ї®¬Ё¬® в ЄЁе б®жЁ «мле д Єв®а®ў, Є Є
нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ, Їа ў®ўлҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ё в.¤., ®ЎйҐб⢥-
го ¦Ё§м ў«Ёпов в Є¦Ґ «Ёз®бвлҐ Є зҐбвў «о¤Ґ©-«Ё¤Ґ-
а®ў (®б®ЎҐ®б⨠ᮧ Ёп, е а ЄвҐа, б®бв®пЁҐ §¤®а®ўмп Ё ¤а.),
ЁЎ® ў १г«мв ⥠ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп «о¤Ґ© Ё ў®§ЁЄ ов ®ЎйҐ-
бвўҐлҐ пў«ҐЁп, 祫®ўҐзҐбвў® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ®Ўа §®¬
®в®бЁвбп Є ®в¤Ґ«мл¬ ®ЎйҐбвўҐл¬ пў«ҐЁп¬ Ё Є ®ЎйҐ-
бвўг Є Є б®ў®ЄгЇ®бвЁ в ЄЁе пў«ҐЁ©.
‚ᥠнвЁ д Єв®ал вҐб® ў§ Ё¬®бўп§ л. Ћв¤Ґ«млҐ ®ЎйҐб⢥-
лҐ пў«ҐЁп Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ ®в®иҐЁп ў®§ЁЄ ов Є Є аҐ-
§г«мв в ¤Ґ©бвўЁп ўбҐе нвЁе д Єв®а®ў ў¬Ґб⥠Ё «Ёим ў ҐЄ®в®-
але б«гз пе - Є Є १г«мв в ¤Ґ©бвўЁп ®в¤Ґ«мле Ё§ Ёе.
‘ЇҐжЁ «м®Ґ Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ Є ЄЁе-«ЁЎ® Ё§ нвЁе д Єв®а®ў Ї® ®в-
¤Ґ«м®бвЁ пў«пҐвбп ўҐбм¬ б«®¦®©, Ё®Ј¤ Ё Ґў®§¬®¦®©
§ ¤ 祩. ’а㤮бвм б®бв®Ёв ў ўл¤Ґ«ҐЁЁ ҐЄ®в®а®© Є®ЄаҐв-
®© ЇаЁзЁ®-б«Ґ¤б⢥®© бўп§Ё Ё§ 楫®бв®бвЁ ¤ ®Ј® ў§ -
Ё¬®¤Ґ©бвўЁп Ё ⥬ б ¬л¬ ®Є §лў Ґвбп б«®¦®© ॠ«Ё§ жЁп
ЇҐаў®Ј® гб«®ўЁп, Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® ¤«п ®вЄалвЁп § Є®®¬Ґа®бвЁ
Ё бд®а¬г«Ёа®ў Ёп гз®Ј® § Є® . ‚лпў«ҐЁҐ в Є®Ј® ЇаЁ-
зЁ®-б«Ґ¤б⢥®Ј® ®в®иҐЁп § ва㤥® ў бўп§Ё б ®Ја Ё-
祮© ў®§¬®¦®бвмо ЇаЁ¬ҐҐЁп нЄбЇҐаЁ¬Ґв ў Ё§г票Ё
®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ©. Џ®ўв®а塞®бвм пў«ҐЁ© ў ЇаЁа®¤Ґ
бЇ®б®ЎбвўгҐв ўлпў«ҐЁо ЇаЁа®¤ле § Є®®¬Ґа®б⥩ Ё ЇаЁ-
¬ҐҐЁо нЄбЇҐаЁ¬Ґв ў ҐҐ Ё§г票Ё. Ћ¤ Є® нЄбЇҐаЁ¬Ґв Є Є
Ё§г票Ґ ЁбЄгбб⢥® ўл§ў ®Ј® пў«ҐЁп Ґ ¬®¦Ґв (Ё«Ё ¦Ґ
¬®¦Ґв ў ўҐбм¬ ®Ја ЁзҐле а ¬Є е) ЁбЇ®«м§®ў вмбп ў Ёб-
б«Ґ¤®ў ЁЁ ®ЎйҐбвў . €Ў® ®ЎйҐбвўҐлҐ гЄЁ Ё§гз ов б®жЁ-
«млҐ пў«ҐЁп, Є®в®алҐ ў®§ЁЄ ов ў १г«мв ⥠ў§ Ё¬®¤Ґ©-
бвўЁп «о¤Ґ© Є Є ᮧ ⥫мле Ё¤ЁўЁ¤®ў, Ё¬ҐойЁе бў®Ё
¦Ё§ҐлҐ ЁвҐаҐбл. Џ®н⮬г нвЁ пў«ҐЁп Ґ ¬®Јгв Ўлвм ўл§-
ў л Є ¦Ё§Ё ЁбЄгббвўҐл¬ Їг⥬ ў 楫пе Ёе Ё§г票п.
Ќ® Ґб«Ё ¤ ¦Ґ ¤®ЇгбвЁвм ў®§¬®¦®бвм ЁбЄгбб⢥®Ј® б®-
§¤ Ёп ҐЄ®в®а®Ј® ®ЎйҐб⢥®Ј® пў«ҐЁп, в® Ё §¤Ґбм б«Ґ¤гҐв
Ї®¬Ёвм ® а §«ЁзЁЁ ¬Ґ¦¤г ЁбЄгбб⢥® ᮧ¤ л¬Ё ЇаЁ-
த묨 Ё ®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё. „Ґ«® ў ⮬, зв® Ґб«Ё
ЁбЄгббвўҐл¬ ®Ўа §®¬ ўл§ў вм ҐЄ®в®а®Ґ ЇаЁа®¤®Ґ пў«Ґ-
ЁҐ, в® ®® Ўг¤Ґв в®з® в ЄЁ¬ ¦Ґ, Є Є Ґб«Ё Ўл ®® ў®§ЁЄ«®
бЇ®в ®. €Ў® §¤Ґбм Ё¤Ґв аҐзм ® ўҐй е, Ґ ¤Ґ«Ґле ᮧ -
ЁҐ¬ Ё ў®«Ґ© Ё ў ®¤Ё Є®ўле гб«®ўЁпе ўҐ¤гйЁе бҐЎп ®¤Ё -
Є®ўл¬ ®Ўа §®¬. ‘ ®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё ¤Ґ«® ®Ўбв®Ёв
Ё зҐ. …б«Ё ўл§ў вм ®ЎйҐб⢥®Ґ пў«ҐЁҐ ЁбЄгбб⢥л¬
Їг⥬, в® ®® Ґ Ўг¤Ґв в ЄЁ¬, Є Є Ґб«Ё Ўл ®® ў®§ЁЄ«® бЇ®-
в ®, ЎҐ§ 襣® ў¬Ґи ⥫мбвў . ‹о¤Ё, в Є Ё«Ё Ё зҐ бўп-
§ лҐ б ®ЎйҐбвўҐл¬ пў«ҐЁҐ¬, Є®в®а®Ґ Ўл«® ᮧ¤ ® Ёб-
ЄгббвўҐл¬ Їг⥬, ўҐ¤гв бҐЎп Ґ в Є, Є Є ®Ё ўҐ«Ё Ўл ᥡп
ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё Ўл нв® пў«ҐЁҐ ў®§ЁЄ«® бЇ®в ®. ђ §-
®®Ўа §ЁҐ д Єв®а®ў, ў®§¤Ґ©бвўгойЁе ®ЎйҐб⢥®Ґ пў«Ґ-
ЁҐ, ¤Ґ« Ґв Ґў®§¬®¦л¬ - ЇаЁ Ї®ЇлвЄҐ ЁбЄгбб⢥® ўл§-
ў вм Є ¦Ё§Ё в® Ё«Ё Ё®Ґ пў«ҐЁҐ - ᮧ¤ ЁҐ <б®жЁ «м®©
⬮бдҐал>, ¤ҐЄў в®© в®©, Є®в®а п бгйҐбвўгҐв ЇаЁ бЇ®-
в ®¬ ў®§ЁЄ®ўҐЁЁ пў«ҐЁп. ’®з® в Є ¦Ґ ў ®ЎйҐб⢥ ў
Ў®«м襩 ¬ҐаҐ, Ґ¦Ґ«Ё ў ЇаЁа®¤Ґ, ¤ Ґв бҐЎп § вм ®Ўа ⮥
¤Ґ©бвўЁҐ б«Ґ¤бвўЁп ЇаЁзЁг. Ћ¤ ¦¤л ў®§ЁЄгў, ҐЄ®-
в®а®Ґ ®ЎйҐб⢥®Ґ пў«ҐЁҐ Ё«Ё ҐЄ®в®а®Ґ ®ЎйҐб⢥®Ґ
®в®иҐЁҐ ®Є §лў Ґв ®Ўа ⮥ ў«ЁпЁҐ в®, зв® Ї®б«г¦Ё-
«® ЇаЁзЁ®© ҐЈ® ў®§ЁЄ®ўҐЁп, Ё Ё§¬ҐпҐв ҐЈ®. Џ®н⮬г
б«®¦® гбв ®ўЁвм, Є Є®Ґ пў«ҐЁҐ ўлбвгЇ Ґв ЇаЁзЁ®©,
Є Є®Ґ - б«Ґ¤бвўЁҐ¬.
‚лпў«ҐЁҐ ®ЎйҐб⢥ле § Є®®¬Ґа®б⥩ § ваг¤пҐвбп
в Є¦Ґ ®б®Ўл¬ ®в®иҐЁҐ¬ г祮Ј®, Ё§гз о饣® ®ЎйҐбвў®, Є
ЇаҐ¤¬Ґвг бў®ҐЈ® Ё§г票п. ’ Є, гзҐл©, Ё§гз ойЁ© ЇаЁа®¤-
лҐ пў«ҐЁп, ¬®¦Ґв Ў®«ҐҐ ®ЎкҐЄвЁў® ®в®бЁвмбп Є ЇаҐ¤¬Ґвг
бў®ҐЈ® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп, в®Ј¤ Є Є гзҐл©, Ё§гз ойЁ© ®ЎйҐбвў®, -
н⮠祫®ўҐЄ, Є®в®ал© в Є¦Ґ ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Є ®ЎйҐбвўг, Ё Ї®нв®-
¬г ®, бЄ®«мЄ® Ўл Ё Їлв «бп, ЁЄ®Ј¤ Ґ ᬮ¦Ґв Ўлвм ўҐ
®ЎйҐбвў , зв®Ўл Ўлвм ЎҐбЇаЁбва бвл¬ ЇаЁ ҐЈ® Ё§г票Ё.
“зҐл©, Ё§гз ойЁ© ®ЎйҐбвў®, ўбҐЈ¤ ў®бЁв ў Їа®жҐбб Ї®§ -
Ёп бў®Ё згўбвў , бў®Ґ ¬ҐЁҐ, бў®Ё б㦤ҐЁп ® 楮бвпе,
ЇаҐ¤а ббг¤ЄЁ Ё в.¤. Џ®н⮬㠯०¤Ґ ўбҐЈ® гзҐл© Ё§гз Ґв
®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп б Ї®§ЁжЁ© бў®Ґ© Їа®дҐббЁЁ, бў®ҐЈ®
Ї®«®¦ҐЁп ў ®ЎйҐб⢥, ў Є« бб®ў®¬ ®ЎйҐб⢥ - б Ї®§ЁжЁ©
Є« бб , Є Є®в®а®¬г ® ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв.
* * *
€¬Ґ® ўб«Ґ¤бвўЁҐ б«®¦®бвЁ Ё§гзҐЁп ®ЎйҐбвў Є Є ЇаҐ¤-
¬Ґв гЄЁ, в Є¦Ґ ўб«Ґ¤бвўЁҐ Ў®«ҐҐ Ї®§¤ҐЈ® Ї®пў«ҐЁп ®ЎйҐ-
б⢥ле гЄ Ї® ба ўҐЁо б ҐбвҐб⢥묨, Є®«ЁзҐбвў® ®в-
Єалвле ®ЎйҐб⢥ле § Є®®ў § зЁвҐ«м® ¬ҐмиҐ Ё§ўҐбвле
§ Є®®ў ЇаЁа®¤л. ‚ १г«мв ⥠¬®ЈЁҐ гзҐлҐ Їа®пў«пов Ј®-
в®ў®бвм а §¤Ґ«Ёвм вг в®зЄг §аҐЁп, б®Ј« б® Є®в®а®© «Ёим
§ Є®л ЇаЁа®¤л пў«повбп гзл¬Ё § Є® ¬Ё ў Ї®«®¬ б¬лб-
«Ґ б«®ў , в®Ј¤ Є Є ®ЎйҐбвўҐлҐ гЄЁ гбв ў«Ёў ов бв вЁ-
бвЁзҐбЄЁҐ, Ё«Ё ўҐа®пв®бвлҐ § Є®л, в.Ґ. гбв ў«Ёў ов «Ёим
в®в д Єв, зв® Ё§ ®ЎйҐ© ¬ ббл пў«ҐЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® ўЁ¤ Ґ-
Є®в®алҐ Ё§ Ёе ўҐ¤гв ᥡп в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Є Є нв® ®в®Ўа ¦Ґ®
ў § Є®Ґ, в®Ј¤ Є Є ¤агЈЁҐ ®вбвгЇ ов ®в ¤ ®Ј® § Є® . Џ®-
¤®Ў п в®зЄ §аҐЁп ҐЇаЁҐ¬«Ґ¬ , ЁЎ®, ®ваЁж п ЇаЁзЁго
бўп§м пў«ҐЁ©, 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ Ўл« Ўл ®вЄ § вмбп Ґ в®«мЄ® ®в
гЄЁ, ® Ё ®в бў®Ґ© Їа ЄвЁЄЁ, ў ®б®ўҐ Є®в®а®© «Ґ¦Ёв Ё¬Ґ®
ᮧ ЁҐ «ЁзЁп ЇаЁзЁ®-б«Ґ¤б⢥®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г пў«Ґ-
Ёп¬Ё. Њ®¦® бЄ § вм, зв® бв вЁбвЁзҐбЄЁҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ
пў«повбп «Ёим д®а¬®© Їа®пў«ҐЁп ᮮ⢥вбвўгойЁе ®ЎйҐ-
б⢥ле § Є®®ў, Ґ б ¬Ё¬Ё нвЁ¬Ё § Є® ¬Ё^.
ЋЎйҐбвў® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© бЇҐжЁдЁзҐбЄго ®Ў« бвм пў-
«ҐЁ© ®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ. ‘ўп§п¬, бгйҐбвўгойЁ¬
¬Ґ¦¤г ®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё, Ґ ЇаЁбгй ¬Ґе ЁзҐбЄ п,
«ЁҐ© п Є г§ «м®бвм, Ё нв® ®в«Ёз Ґв Їа®пў«ҐЁҐ гзле
§ Є®®ў ў ®ЎйҐб⢥ ®в Ёе Їа®пў«ҐЁп ў ЇаЁа®¤Ґ. Њ. Џ®Ї®ўЁз
ЇЁб «: <Џ® бгйҐбвўг, Ё ЇаЁзЁлҐ Ё«Ё ЁлҐ § Є®л ў ®Ў-
йҐб⢥ Ґ ¤Ґ©бвўгов б® бв®Їа®жҐв®© ўҐа®пв®бвмо, Ё ўҐ-
а®пв®бвм ҐЄ®в®а®Ј® б®ЎлвЁп Ґ Ґбвм б ¬ Ї® ᥡҐ § Є®.
ЋЎйҐбвўҐлҐ § Є®л ¤Ґ©бвўгов ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле Ёбв®аЁзҐб-
ЄЁе гб«®ўЁпе, Ё б⥯Ґм ўҐа®пв®бвЁ Ёе Їа®пў«ҐЁп ҐЇ®б-
।б⢥® § ўЁбЁв ®в ®ЎкҐЄвЁў®© ў®§¬®¦®бвЁ в®Ј®, зв® ў
«ЁзЁЁ ®Є ¦гвбп ўбҐ ў ¦Ґ©иЁҐ гб«®ўЁп Ёе ¤Ґ©бвўЁп... ‚
®ЎйҐб⢥ пў«ҐЁп Ё § Є®л Ґ Ї®¤зЁҐл ҐЄ®Ґ© Ўб®«ов-
®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ, ®Є®з ⥫쮩 ҐЁ§ЎҐ¦®бвЁ, Є®Ј¤ Є -
Є®©-⮠ᢥа嬮йл© н«ҐЄва®л© ¬®§Ј ¬®Ј Ўл § Ў« Ј®ўаҐ-
¬Ґ® ўбҐ б в®з®бвмо ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм>^. Ќ Їа®вЁў, ®ЎйҐб⢥лҐ
§ Є®л ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© «Ёим Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ⥤ҐжЁЁ
а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў , Ё Ёе ॠ«Ё§ жЁп § ўЁбЁв
®в 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ.
Ћ¤ Є®, е®вп ў ®ЎйҐб⢥ Ё Ґ ¤Ґ©бвўгҐв ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ п
Ўб®«ов п Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм, нв® Ґ ®§ з Ґв, зв® ЇаЁ н⮬ ®в-
бгвбвўгҐв Ґ®Ўе®¤Ё¬ п ЇаЁзЁ®бвм. Љ г§ «м®бвм, Ё«Ё ЇаЁ-
зЁ®бвм, Є Є ®Ўй п Є ⥣®аЁп ®ЎкҐЄвЁў®© ॠ«м®бвЁ ЇаЁ-
бгвбвўгҐв Ё ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ ®ЎйҐб⢥, Ё ў ЇаЁа®¤Ґ. ‡ Є®л,
®вЄалў Ґ¬лҐ ®ЎйҐб⢥묨 гЄ ¬Ё, ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®©
ўлбЄ §лў Ёп ® Ґ®Ўе®¤Ё¬ле Ё ЇаЁзЁле бўп§пе ¬Ґ¦¤г
®ЎйҐб⢥묨 пў«ҐЁп¬Ё, ®Ў аг¦Ёў ойЁе бҐЎп ў б ¬ле
а §®®Ўа §ле д®а¬ е. € § ¤ з ®ЎйҐб⢥ле гЄ § Є«о-
з Ґвбп ў а бЄалвЁЁ § Є®®¬Ґа®б⥩, ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Є®в®-
' Џ®Ї®ўЁњ Њ. Џа®Ў«Ґ¬ ¤аги袥Ґ биагЄигаҐ. €§¤. 2. - ЃҐ®Ја ¤, 1974. -
‘. 72.
2 ’ ¬ ¦Ґ. - ‘. 73-74
ал¬Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп а §ўЁў овбп Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в зҐ-
«®ўҐзҐбЄ®© ў®«Ё Ё ᮧ Ёп, в.Ґ. § Є®®¬Ґа®б⥩ а §ўЁвЁп
®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ© Є Є ®ЎкҐЄвЁў®Ј® १г«мв в б ¬ле
а §®®Ўа §ле бв®«Є®ўҐЁ© Ё б®Ј« б®ў Ё©.
* * *
‚ гЄҐ Ўл«® ᤥ« ® Ґ¬ «® Ї®Їлв®Є Ї® Є« ббЁдЁЄ жЁЁ
§ Є®®ў, ¤Ґ©бвўЁҐ Є®в®але а бЇа®бва пҐвбп ®ЎйҐбвў® ў
楫®¬ Ё«Ё ®в¤Ґ«млҐ ®ЎйҐбвўҐлҐ пў«ҐЁп. Ќ ЁЎ®«ҐҐ
§ зЁвҐ«м®© пў«пҐвбп в Є п Є« ббЁдЁЄ жЁп § Є®®ў, Є®в®-
а п ®б®ўлў Ґвбп б⥯ҐЁ Ёе ®Ўй®бвЁ, в Є¦Ґ Ёе е -
а ЄвҐаҐ. Џ® б⥯ҐЁ ®Ўй®бвЁ ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л ¤Ґ«пв-
бп в ЄЁҐ, Є®в®алҐ ¤Ґ©бвўгов ў ®в¤Ґ«млҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ
ЇҐаЁ®¤л а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў (ў ®в¤Ґ«мле ®ЎйҐб⢥®-нЄ®-
®¬ЁзҐбЄЁе д®а¬ жЁпе), Ё в ЄЁҐ, ¤Ґ©бвўЁҐ Є®в®але а бЇа®бв-
а пҐвбп 祫®ўҐзҐбвў® ў 楫®¬ Є Є த®ў®Ґ пў«ҐЁҐ
®ЎкҐЄвЁў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, ўбҐ вЁЇл ®ЎйҐбвў, ўбҐ
д®а¬л ®ЎйҐб⢥®© ¦Ё§Ё. ’ Є®ў, ЇаЁ¬Ґа, § Є® ЇҐаўЁз-
®бвЁ ¬ вҐаЁ «м®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў , ЁЎ® Ґ бгйҐбвўгҐв ®Ў-
йҐбвў , ў Є®в®а®¬ ¬ вҐаЁ «м®Ґ Їа®Ё§ў®¤бвў® Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«п«®
Ўл ў Є®Ґз®¬ Ёв®ЈҐ ўбҐ ®бв «млҐ ®Ў« бвЁ ®ЎйҐб⢥®©
¦Ё§Ё. Ќ Їа®вЁў, § Є® бв®Ё¬®бвЁ ¤Ґ©бвўгҐв «Ёим ў ®ЎйҐ-
б⢥ б в®ў а®-¤ҐҐ¦®© нЄ®®¬ЁЄ®©. ќв® ®§ з Ґв, зв® ¤ -
л© § Є® пў«пҐвбп ®б®ЎҐл¬ Ї® ®в®иҐЁо Є ЇҐаў®¬г.
ЌҐбЄ®«мЄ® б«®¦ҐҐ ¤Ґ«ҐЁҐ ®ЎйҐб⢥ле § Є®®ў ў § -
ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Ёе е а ЄвҐа . ‚ ЇҐаЁ®¤ бв ®ў«ҐЁп б®жЁ®«®-
ЈЁЁ бзЁв «®бм, зв® ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л ¬®¦® а §¤Ґ«Ёвм
§ Є®л <б®жЁ «м®© бв вЁЄЁ> Ё § Є®л <б®жЁ «м®© ¤Ё -
¬ЁЄЁ*. Џ®§¦Ґ ЇаЁи«® ®б®§ ЁҐ в®Ј®, зв® Ґ бгйҐбвўгҐв в -
ЄЁе б®бв®пЁ© ®ЎйҐбвў , Є®в®але Ґ § ва ЈЁў «Ё Ўл ЁЄ ЄЁҐ
ЇҐаҐ¬Ґл, Ё ®в в Є®Ј® а §¤Ґ«ҐЁп ®ЎйҐб⢥ле § Є®®ў ®в-
Є § «Ёбм. ‚ бв®п饥 ўаҐ¬п ўбҐ Ў®«м襥 а бЇа®бва ҐЁҐ
Ї®«гз Ґв в в®зЄ §аҐЁп, б®Ј« б® Є®в®а®© ®ЎйҐбвўҐлҐ § -
Є®л ¬®Јгв Ўлвм а §¤Ґ«Ґл бвагЄвгалҐ § Є®л Ё § Є®-
л Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп. ‘вагЄвгалҐ § Є®л ўла ¦ -
ов ®ЎйҐҐ, бгйҐб⢥®Ґ Ё ®в®бЁвҐ«м® Ї®бв®п®Ґ ®в®иҐЁҐ
¬Ґ¦¤г пў«ҐЁп¬Ё. ’ Є®ў ®ЎйЁ© § Є® Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄ®Ј®
Є®Ї«ҐЁп, ®вЄалвл© Љ. Њ аЄб®¬. ‡ Є®л Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј®
а §ўЁвЁп ўла ¦ ов Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ё§¬ҐҐЁп б®жЁ «м®©
бвагЄвгал. Ћ¤Ё Ё§ ®б®ўле § Є®®ў Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §-
ўЁвЁп ®ЎйҐбвў , бд®а¬г«Ёа®ў л¬ Љ. Њ аЄб®¬, ўлЈ«п¤Ёв
б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: <Ќ Ё§ўҐбв®© бвгЇҐЁ бў®ҐЈ® а §ўЁ-
вЁп ¬ вҐаЁ «млҐ Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«млҐ бЁ«л ®ЎйҐбвў ЇаЁе®-
¤пв ў Їа®вЁў®аҐзЁҐ б бгйҐбвўгойЁ¬Ё Їа®Ё§ў®¤б⢥묨
®в®иҐЁп¬Ё, Ё«Ё - зв® пў«пҐвбп в®«мЄ® оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ ўл-
а ¦ҐЁҐ¬ Ї®б«Ґ¤Ёе - б ®в®иҐЁп¬Ё б®Ўб⢥®бвЁ, ўгваЁ
Є®в®але ®Ё ¤® бЁе Ї®а а §ўЁў «Ёбм. €§ д®а¬ а §ўЁвЁп Їа®-
Ё§ў®¤ЁвҐ«мле бЁ« нвЁ ®в®иҐЁп ЇаҐўа й овбп ў Ёе ®Є®-
ўл. ’®Ј¤ бвгЇ Ґв нЇ®е б®жЁ «м®© ॢ®«ожЁЁ>^. Ћ¤ Є®,
е®вп бв®пйЁ© § Є® пў«пҐвбп ®¤Ё¬ Ё§ ®б®ўле § Є®®ў
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў , ® Ґ ўбҐЈ¤ ¤Ґ©бвўгҐв ®¤-
Ё¬ Ё ⥬ ¦Ґ ®Ўа §®¬, в Є Є Є га®ўҐм а §ўЁвЁп Їа®Ё§ў®¤Ё-
⥫мле бЁ«, ЇаЁ Є®в®а®¬ ®Ё ЇаЁе®¤пв ў Їа®вЁў®аҐзЁҐ б
Їа®Ё§ў®¤б⢥묨 ®в®иҐЁп¬Ё, а §«ЁзҐ ЇаЁ а §ле нЇ®-
е е а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐбвў .
Џа ўЁ«м®Ґ Ї®Ё¬ ЁҐ бў®Ґ®Ўа §Ёп ®ЎйҐб⢥ле § Є®-
®ў ¤®«¦® ®б®ўлў вмбп Ґ в®«мЄ® ®б®§ ЁЁ в®Ј®, зв® ®Ё
ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ўлбЄ §лў Ёп ®Ў ®ЎкҐЄвЁў® бгйҐбвўго-
饩, ®ЎйҐ© Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®© бўп§Ё ®ЎйҐб⢥ле пў«ҐЁ©, ® Ё
ᮧ ЁЁ в®Ј®, зв® ®Ё ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© Їа®¤гЄв ®ЎкҐЄ-
вЁўле Ёбв®аЁзҐбЄЁе гб«®ўЁ© Ё Ё§¬Ґповбп б Ё§¬ҐҐЁҐ¬
нвЁе гб«®ўЁ©. ’ Є, ЇаЁ¬Ґа, ®в¤Ґ«мл¬ бЇ®б®Ў ¬ Їа®Ё§ў®¤-
бвў бў®©бвўҐл ®б®ЎлҐ ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л. Ќ® бгйҐбвўг-
ов Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ § Є®л, Є®в®алҐ а бЇа®бва повбп а §-
«ЁзлҐ бЇ®б®Ўл Їа®Ё§ў®¤бвў , е®вп Ёе ¤Ґ©бвўЁҐ ®в®бЁвҐ«м®
Є ¦¤®Ј® ®в¤Ґ«м®Ј® бЇ®б®Ў Їа®пў«пҐвбп Ї®-а §®¬г. ’®з®
в Є ¦Ґ бгйҐбвўгов Ё ®ЎйЁҐ б®жЁ «млҐ § Є®л, ЇаЁбгйЁҐ ўбҐ¬
ЎҐ§ ЁбЄ«о票п бЇ®б®Ў ¬ Їа®Ё§ў®¤бвў . Ћ¤ Є®, Є ЄЁ¬Ё Ўл
Ё Ўл«Ё Ёе е а ЄвҐа Ё Є®ЄаҐвлҐ д®а¬л Їа®пў«ҐЁп, ®ЎйҐ-
бвўҐлҐ § Є®л - нв® ®ЎкҐЄвЁў п Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм, Ј®бЇ®¤бвўг-
ой п ў ®ЎйҐб⢥; ®Ё ®бпв е а ЄвҐа Ёбв®аЁзҐбЄЁ Ґ®Ўе®¤Ё-
¬®© ⥤ҐжЁЁ а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў , «о¤Ё ¬®Јгв Ёе ў«Ёпвм
«Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤ Ёе Ї®§ ов Ё ў®§¤Ґ©бвўгов гб«®ўЁп, ў
Є®в®але ®Ё ў®§ЁЄ ов Ё ¤Ґ©бвўгов.
Соседние файлы в предмете Социология