Задание 1,5 + фразеологізми (КОЛЛОКВІУМ)

1) Поступать по закону

Чинити за законом

2) По постановлению

За постановою

3) Послать по почте

Надіслати поштою

4) По моим сведениям

За моїми відОмостями

5) Действующий президент

Чинний президент

6) Действующее законодательство

Чинне законодавство

7) По списку

За списком

8) Работать по специальности

Працювати за спеціальністю

9) По указанию руководства

За вказівкою керівництва

10) Работать по схеме

Працювати за схемою

11) Отпуск по болезне

Відпустка через хворобу

12) По небрежности

Через недбалість

13) Курсы по изучению иностранного языка

Курси з вивчення іноземних мов

14) По вопросу

З питання / щодо питання

15) Знать по опыту

Знати з досвіду

16) Прислать по адресу

Надіслати на адресу

17) Прийти по делу

Прийти зі (щодо) справи

18) По прибытию из аэропорта

Після прибуття з аеропорта

19) По будням

По буднях

20) По имеющимся сведениям

За наявними відОмостями

21) Литература по медицине

Література з медицини

22) Хирург по призванию

Хірург за покликанням

23) Изготовить по заказу

Виготовити на замовлення

24) По истечении срока

Після закінчення терміну

25) По непредвиденным обстоятельствам

Через непередбачувані обставини

26) По причине отсутствия

Через відсутність

27) По поводу заявления

Щодо заяви

28) По моей вине

Через мою провину

29)Учебник по праву

Підручник із права

30) Украинец по происхождению

Українець за походженням

31) По недоразумению

Через непорозуміння