1666 Г. Между мая 26 и сентября 27 *.— Роспись товарам, привезенным из Москвы тобольским служилым бухарцем Сеиткулом Аблиным для продажи в Цинской империи, составленная в Тобольской приказной избе

(* — Датируется на основании док. № 117, к которому приложена)

/л. 133/ Роспись государевым московским присыльным товаром, что принято в Тобольску у Сеиткула Аблина да у Сейдяша Кулмаметева в китайскую посылку.

Сукон кармазинов и иных товаров: 9 половинок, в них мерою 391 аршин 3 чети, цена 783 рубли 16 алтын 4 деньги, по 2 рубли аршин; 7 половинок мерою 296 аршин 3 чети, по рублю по 30 алтын за аршин; 10 половинок мерою 395 аршин, цена 643 рубли 28 алтын 2 деньги, по рублю по 21 алтыну аршин; 2 половинки лятчины, цена 8 рублев 27 алтын 3 деньги; 20 фунтов с полуфунтом корольков красных, цена 369 рублев, по 18 рублев фунт; 10 косяков стамедов, цена 90 рублев, по 9 рублев косяк; пол 3 дюжины зеркал, цена 12 рублев; /л. 134/ 97 выдер, цена 142 рубли по 15 рублев десяток; 16 рысей цена 40 рублев по 2 рубли с полтиною за рысь; 80 мехов заячинных 73 рубли с полтиною; 7 сороков горностаев 22 рубли 25 алтын; 200 рублев денег на роздачю в государево жалованье на подъем тем людей, которые по указу великих государей посланы будут ис Тобольска в Китайское государство, и деньги приняты в государеву казну сполна.

Да Сеиткула Аблина и Сейдяша Кулмаметева покупки:

66 выдер, цена 99 рублев, по 15 рублев десяток; 53 сорока 14 горностаев, цена 149 рублев 12 алтын 4 деньги, по 2 рубли по 26 алтын по 4 деньги сорок; 200 юфтей кож красных, цена 260 рублев, по рублю за 10 алтын юфть; 197 юфтей с полуюфтью кож красных, цена 197 рублев с полтиною, по рублю юфть; 2 лисицы бурые, цена 3 рубли с полтиною; /л. 135/ 2 волка рубль с полтиною; 10 маток в меди, цена 40 алтын, по 4 алтына матка; 10 трубок зрительных немецких, цена 4 рубли, по 13 алтын по 2 деньги трубка; часы боевые медные, цена 15 рублев; 51 рогожа да 27 веревок лычных, дано 3 рубли 28 алтын.

Да в росписи ж у Сеиткула и у Сейдяша написано: куплены 16 сани ошевни, даны 8 рублев, и те сани оставлены на Верхотурье; да от Ярославля до Тотьмы нанято под те государевы товары 16 подвод, дано 8 рублев 2 алтына 4 деньги, потому что от Ярославля до Тотьмы подвод им не дали.

По склейкам и под текстом скрепы: Диак Иван Чернеев, диак Степан Ельчуков.

На л. 135 об. справа: Справил Гришка Романов.

ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стлб. 535, лл. 133-135. Подлинник.

№ 119

1666 Г. Июля 17.— Сказка в Тобольской приказной избе тобольского служилого бухарца Сеиткула Аблина о снаряжении и пути будущего посольства в Цинскую империю

/л. 136/ 174-го июля в 17 день. В Тобольску в съезжей избе перед боярином и воеводы перед князем Алексеем Андреевичем Голицыным с товарыщи Сеиткул Аблин сказал:

Как будет великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и государя благоверного царевича и великого князя Алексея Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя благоверного царевича и великого князя Федора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя благоверного царевича и великого князя Симеона Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, указ, что ему итти из Тобольска в Китайское государство сухим путем, и под государеву де казну надобно в Тобольску купить 30 верблюдов да 20 кож яловиних сырых, чем покрывать товары, 500 сажень бечев каючных, 20 волков больших калмыцких. А в прошлых де годех в Тобольску добрых верблюдов покупали рублев в 10 и в 11 и 12 /л. 137/, а ныне по чему покупать будет, того он не ведает.

А только де в Тобольск ис калмыцких улусов от тайш будут послы добрые, и с теми де государевыми товары итти с послами степью вместе мочно; а только де в Тобольску послов добрых не будет, и ему де без послов итти никоими мерами нельзя, потому что де от воровских калмыцких людей розных тайш государевы казны уберечь будет некому. А будет государев указ будет, что ему итти в Китайское государство, и ему ехать з государевою казною до Ямыша-озера на государевых дощаниках с тобольскими служилыми людьми, которые посланы будут по соль, вместе; а как к Ямышу-озеру ис калмыцких улусов от Аблая-тайши и от иных тайш приедут с торгом бухарцы, и государевы де товары те бухарцы до Аблая-тайши свезут без найму; а у Облая-тайши в улусе ему будет зимовать; а будучи в улусе купить ему под государевы товары, на чом вести до Китайского государства, 50 верблюдов. А купить верблюдов с лишком для того, что от Аблаева улуса до Китайского путь нужной, а ходу месяца с 3 и больши, а верблюда у Аблая купят рублев по 5 и по 6 и по 7, и приедучи в Китайское /л. 138/ государство тех верблюдов половину продаст, а в Китаех де покупают верблюдов рублев по 15 и по 20 и по 25 и по 30 рублев, а на достальных верблюдах вести ему ис Китай назад государевы товары.

А которые де служилые люди ис Тобольска посланы будут в Китайское государство, и тем служилым людей без государева жалованья и без подмоги ехать нельзя, потому что путь дальней, и тем служилым людей под себя и под свои запасы покупать верблюды и лошади и харчевые запасы на свои деньги.

По склейкам и под текстом рукоприкладство Сеиткула Аблина на языке тюрки.

ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стлб. 535, лл. 136-138. Подлинни

[257] № 120