Методическое пособие 743
.pdfЗадание 8. Используя слова и словосочетания, составьте предложения по синтаксическим моделям.
1. КТО ИСПОЛЬЗУЕТ ЧТО: естественные строительные материалы, сначала, люди, только
2. ЧТО ОБЛАДАЕТ ЧЕМ: высокая прочность, и, дерево, относительно, хорошие теплоизоляционные свойства
3. ЧТО |
ПРИМЕНЯЮТ В |
|
КАЧЕСТВЕ |
ЧЕГО: |
красивый, отделочный, |
|||
декоративный, материал, дерево |
|
|
|
|
|
|||
|
СКЛАДЫВАЮТ |
|
|
|
|
бр вна, стены |
||
|
|
|
|
|||||
|
НАСТИЛАЮТ |
|
|
|
ИЗ ЧЕГО: |
доски, полы |
||
4. ЧТО |
СОБИРАЮТ |
|
|
|
отдельные брусья, фермы |
|||
|
ДЕЛАЮТ |
|
|
|
|
дерево, оконные рамы, |
||
|
1 |
|
|
|
|
двери, перепл ты |
||
5. ЧТО ИСПОЛЬЗУЮТ ПРИ |
|
УСТРОЙСТВЕ |
|
камень, фундамент |
||||
|
|
|||||||
|
|
|
ЧЕГО: |
|||||
|
|
|
|
|
ПОСТРОЙКЕ |
|
камень, дороги |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. ЧТО ИЗМЕРЯЕТСЯ ЧЕМ: миллиметры, толщина облицовочной пластинки
Задание 9. Скажите, какие строительные материалы называются естественными? Какие естественные строительные материалы вы знаете?
Задание 10. Опишите свойства дерева.
Задание I1. Ответьте на вопросы.
1. Что делают из бр вен, досок и брусьев? (При ответе употребите глаголы собирать, настилать, делать.)
2. В качестве чего применяют дерево в современных домах?
Задание 12. Что вы узнали из текста о камне? Скажите, при строительстве чегоиспользуют обработанный и необработанный каменъ.
Задание 13. Расскажите, как делают облицовочные каменные пластинки.
30
Задание 14. Поставьте обобщающие вопросы к каждому абзацу текста. Запишите их. Таким образом вы получите вопросный план текста.
Задание 15. С опорой на план расскажите подробно содержание текста.
В
Выполните задания письменно
Задание I6. Восстановите текст, вставляя вместо точек необходимые глаголы.
В самом начале своей деятельности человек ... только естественные строительные материалы. Такими материалами ... дерево и камень. Из дерева ...
двери, оконные рамы, перепл ты. Из бр вен ... стены, ... балки междуэтажных перекрытий. Из досок ... полы, ... перегородки. Из отдельных брусьев ... фермы мостов и покрытий зданий.
Необработанный природный камень ... при строительстве фундаментов и дорог. Обработанные каменные породы ... станции метро, фасады и залы общественных зданий.
Задание 17. Раскройте скобки, поставьте существительные и прилагательные в нужном падеже.
I. Естественные строительные материалы встречаются в (природа) в (готовый вид). 2. Деревянные фермы Манежа без (промежуточные опоры) перекрывают прол т в 44,9 м. 3. Облицовочные пластинки приклеивают к (стена).
Задание 18. Напишите задание Б 8.
Грамматика
испóльзовать нсв и св, I
испо́льзую
используешь испо́льзует испо́льзуют испо́льзовал (-а, -и)
испо́льзуй (-те)
31
встречáться нсв, I
встреча́юсь встреча́ешься встреча́ется встреча́ются встреча́лся (-лась, -лись) встреча́йся (-тесь)
склáдывать нсв, I
скла́дываю скла́дываешь скла́дывает скла́дывают скла́дывал (-а, -и) скла́дывай (-те)
собирáть нсв, I
собира́ю собира́ешь собира́ет собира́ют собира́л (-а, -и) собира́й (-те)
перекрывáть нсв, I
перекрыва́ю перекрыва́ешь перекрыва́ет перекрыва́ют перекрыва́л (-а, -и) перекрыва́й (-те)
украшáть нсв, I
украша́ю украша́ешь украша́ет украша́ют украша́л (-а, -и) украша́й (-те)
встрéтиться св, II
встре́чусь встре́тишься встре́тится встре́тятся встре́тился (-лась, -лись) встре́ться (-тесь)
сложúть св,II
сложу́ сло́жишь сло́жит сло́жат сложи́л (-а, -и) сложи́ (-те)
собрáть св, I
соберу́ собер шь собер т соберу́т
собра́л (-а́, -и) собери́ (-те)
перекрытьсв, I
перекро́ю перекро́ешь перекро́ет перекро́ют перекры́л (-а, -и) перекро́й (-те)
укрáсить св, II
укра́шу укра́сишь укра́сит укра́сят укра́сил (-а, -и) укра́сь (-те)
32
Синтаксические конструкции
кто использует что что обладает чем
что |
|
делают |
|
из чего |
|
|
|||
|
складывают |
|
||
|
|
настилают |
|
|
|
|
собирают |
|
|
|
|
|
|
что применяют в качестве чего
что используют при |
устройстве |
чего |
|
строительстве |
|||
|
|
что измеряется чем
Именные словосочетания
устройство |
|
чего? |
|
дорог |
строительство |
|
|
фундаментов |
|
|
|
|
||
покрытие |
|
чего? |
|
|
|
|
|
||
фасады |
|
|
зданий |
|
залы |
|
|
|
|
группа |
|
чего? |
|
материалов |
|
|
|||
балки |
|
|
междуэтажных перекрытий |
|
несущие элементы |
|
|
|
мостов, покрытий |
естественные |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
природные |
|
строительные материалы |
||
искусственные |
|
|
|
|
декоративный |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
отделочный |
|
материал |
||
стеновой |
|
|
|
|
33
ТЕМА 5. СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, СОЗДАННЫЕ ТРУДОМ ЧЕЛОВЕКА
Задание 1. Запомните данные слова и выражения. Перепишите их с переводом в свой словарь.
1) раство́р гли́няный раство́р суши́ть – вы́сушичтоь? кирпи́ч кирпи́ч-сыре́ц обжига́ть - обже́чточь? обожж нный кирпич изде́лия из гли́ны черепи́ца кера́мика
керами́ческие изде́лия долгове́чностьж.р. бето́н железобето́н
2) изготовля́ть - изгото́вичтоь? изготовле́ние кирпича́ выкла́дывать – вы́ложичтоь? выкладывать стены заполня́ть – запо́лничтоь? чем? заполни́тельм.р.
ще́беньм.р. гра́вий
обло́мокр.п. ед.ч. обло́мка им.п. мн.ч. обломки заполнять пространство щебнем, гравием, обломками камней вя́жущий материа́л залива́ть – зали́чтоь? чем?
залить вс раствором вяжущего материала обвола́киватьчто? обволакивать каждую частичку заполнителя моноли́тная ма́сса 3) дре́вний,-яя,-ее,-ие.
кpénocть ж.р.
mortar, solution mortar of clay
dry, desiccate, season brick
raw brick, unburnt brick, mud brick burn, bake, kiln, fire
burnt brick, baked brick clay products
roof tile, tiling, shingles roof ceramics, pottery, earthenware ceramic products, pottery durability, permanence concrete
reinforced concrete, ferroconcrete produce, make, manufacture brick-making
to lay out, to clad to lay out walls to fill in
aggregate, fill, filler rubble, crushed stone gravel
fragment, piece, chip
to fill the space with crushed stone, gravel, and chips
binding material, adhesive pour
to pour on all this some binding material
to coat or cover
to coat (cover) every particle of a filler
monolithic mass ancient, very old, antique fortress, citadel, castle
34
храм |
temple |
|
|
|
ирригацио́нное сооруже́ние |
irrigation structure |
|
|
|
ку́пол |
dome, cupola, bell |
|
|
|
купол римского Пантеона |
the dome of the Roman Pantheon |
|
||
4) цеме́нт |
cement |
|
|
|
минера́льное порошкообра́зное |
mineral powder-like (dust-like) |
|
||
вещество́ |
substance |
|
|
|
сме́шивать - смеша́тьчем(с?) |
mix, blend, compose with water |
|
||
с водо́й |
|
|
|
|
сме́шивание с водой |
mixing with water |
|
|
|
затвердева́ть – затверде́ть |
harden, solidify, consolidate |
|
||
затвердева́ющая ма́сса |
hardened or solidified mass |
|
||
кла́дка |
laying, masonry, setting, brickwork |
|
||
про́чный, -ая,-ое, -ые |
strong, durable, stable, lasting |
|
||
5) очерта́ние |
contour, outline, shape |
|
|
|
укла́дывать – уложи́чтоь ? во что? |
lay, put |
|
|
|
уложить бетон в специальную форму |
lay (pour) concrete into a special mould |
|
||
смесь ж.р. |
mixture, blend, compound |
|
||
опа́лубка |
formwork, shuttering |
|
|
|
тверде́ть – затверде́ть |
harden, solidify |
|
|
|
6) суще́ственный недоста́ток |
an |
essential |
drawback |
(defect) |
растяже́ние |
stretching, extension |
|
|
|
плохо работать на растяжение |
bad stretch work |
|
|
|
7) боро́тьсячем? / с кем? |
struggle, fight |
|
|
|
8) сталь ж.р. |
steel |
|
|
|
стально́й, -ая, -ое, -ые |
steel (attr.) |
|
|
|
армату́ра |
fitting, fixtures, accessories |
|
||
досто́инство |
quality, advantage |
|
|
|
замеча́тельный, -ая, -oe, -ые |
remarkable, notable |
|
|
|
замеча́тельное сво́йство |
a remarkable property |
|
||
сопротивля́тьсячему? |
resist, withstand |
|
|
|
успешно сопротивляться растяжению |
resist tension well (successfully resist |
|
||
заменя́ть – замени́чтоь? |
stretching) |
|
|
|
substitute, replace |
|
|
||
позволя́ть – позво́личтоь ? |
allow, permit |
|
|
|
сокраща́ть – сократи́чтоь ? |
shorten, cut |
|
|
|
це́нное ка́чество |
a valuable quality |
|
|
|
пожа́р |
fire, conflagration |
|
|
|
вла́га |
moisture, humidity, wetness |
|
||
Бетон защищает арматуру от |
Concrete protects fixtures against |
|
||
действия влаги и химически активных |
moisture and chemically active |
|
||
веществ. |
agents. |
|
|
|
35
СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, СОЗДАННЫЕ ТРУДОМ ЧЕЛОВЕКА
1.Ещ в дал ком прошлом строители делали глиняный раствор, сушили на солнце приготовленные из него кубики одинакового размера и получали кирпич-сырец. Потом научились обжигать изделия из глины и получили
обожж нный кирпич, черепицу и другие керамические изделия, которые отличаются прочностью и долговечностью. Так начали появляться искусственные строительные материалы - материалы, не взятые готовыми у природы, а изготовленные руками мастеров. Со временем строительными материалами стали стекло, металл, бетон, пластмассы. В наши дни количество искусственных материалов увеличивается быстрее, чем в прежние времена. Широко используются в современном строительстве бетон и железобетон. Остановимся более подробно на этих строительных материалах.
2.Бетон. Бетон - это искусственный каменный материал. Изготовление кирпичей, обработка природного камня - дело сложное и трудо мкое. Поэтому строители в массивных конструкциях стали выкладывать из обработанного камня или кирпичей только наружные стены. А пространство между стенами заполняли щебнем, гравием, обломками камня и заливали вс это раствором вяжущего материала. Раствор обволакивал каждую частичку заполнителя и, твердея, прочно соединял частицы в монолитную массу - бетон.
3.Бетон - очень древний материал. Ещ в государстве Урарту
(территория современной Армении) в 8 веке до новой эры из него строили крепости, храмы, ирригационные сооружения. Широко применяли бетон в Древнем Риме. И в наши дни восхищает туристов прекрасно сохранившийся огромный бетонный купол римского Пантеона, построенного 2 тысячи лет назад.
4.Второе рождение бетона произошло тогда, когда в строительстве появился цемент. Цемент - это минеральное порошкообразное вещество, из которого при смешивании с водой получают вяжущую, быстро затвердевающую массу. Эта масса соединяет, «связывает» камни или кирпичи в кладке. Цемент относится к вяжущим материалам. Оказалось, что бетон, приготовленный с применением цемента, не боится воды, а со временем становится прочнее.
5.Очень важно и то, что из бетона можно получать изделия или конструкции любых очертаний. Для этого нужно уложить бетон в специальную форму - опалубку - и подождать, пока бетонная смесь затвердеет.
6.Однако у бетона есть существенный недостаток - он плохо работает на растяжение.
7.Более ста лет назад с этим недостатком научились бороться -
появился железобетон.
8.Железобетон. Железобетон - это искусственный строительный материал, который представляет собой соединение бетона и железного
36
(стального) каркаса – арматуры. Этот материал соединяет в себе достоинства бетона с замечательным свойством стали - успешно сопротивляться растяжению. Железобетон во многих случаях может успешно заменять стальные конструкции, а это позволяет сократить применение металла в строительстве. Он обладает многими ценными качествами. Например, во время пожара бетон хорошо защищает арматуру из стали от воздействия высокой температуры. Бетон также защищает арматуру от действия влаги (воды) и химически активных веществ.
9. Замечательные свойства железобетона сделали его важнейшим материалом современного строительства. С применением железобетона строятся городские жилые здания, а также промышленные и общественные здания и сооружения.
Б
Задание 2. Прослушайте текст. Вы поняли, о ч м рассказывается в этом тексте?
Задание 3. Что вы знали раньше об искусственных строительных материалах?
Задание 4. О каких строительных материалах здесь говорится более подробно?
Задание 5. Разберите выделенные слова по составу.
Трудо мкое дело, минеральное порошкообразное вещество, прочность, долговечность, затвердевающая масса, приготовленный бетон.
Задание 6. Подберите к данным ниже словам как можно больше однокоренных слов.
Заполнитель, растяжение, очертание, затвердеть, важнейший, изделие, смесь, прочность.
Задание 7. Образуйте от данных ниже наречий сравнительную степень. Образец: темно – темнее.
Быстро, прочно, важно, подробно, интересно.
Задание 8. Замените согласованные определения несогласованными и наоборот. Составьте с этими словосочетаниями предложения.
Образец: каменный дом - дом из камня; дом из дерева - деревянный дом.
37
1.Глиняный раствор, бетонный купол, стальные конструкции.
2.Арматура из стали, каркас из металла, изделия из глины и керамики.
Задание 9. К словам из левого столбика подберите антонимы из правого. Запомните эти пары.
медленнее |
тонкий |
внутренние |
сушить |
уменьшаться |
более |
достоинство |
сократить |
толстый |
увеличиваться |
менее |
наружные |
разный |
недостаток |
увеличить |
быстрее |
разъединять |
одинаковый |
мочить |
соединять |
Задание 10. К выделенным словам подберите антонимы.
I. Люди делали глиняный раствор, сушили на солнце приготовленные из него кубики одинакового размера и получали кирпич-сырец. 2. Начали появляться искусственные строительные материалы. 3. Сегодня количество
природных материалов уменьшается медленнее, чем в прежние времена. 4.
Поговорим более подробно о бетоне. 5. В массивных конструкциях строители стали выкладывать из кирпича только тонкие наружные стены. 6. Раствор прочно соединял частицы в монолитную массу. 7. Железобетон соединяет в себе достоинства бетона с замечательным свойством стали - успешно сопротивляться растяжению. 8. Железобетон позволяет сократить применение металла в строительстве.
Задание 11. К выделенным словам подберите синонимы. При необходимости обратитесь к словам для справок.
1.Обработка природного камня и изготовление кирпичей - дело сложное.
2.Бетон уже давно применяют в строительстве. 3. И в наши дни восхищает туристов прекрасно сохранившийся огромный бетонный купол римского Пантеона. 4. У бетона есть существенный недостаток. 5. У бетона есть
положительные качества.
Слова дня справок: очень большой, очень важный, использовать, непростой, достоинство, очень хорошо.
38
Задание 12. Назовите существительные, которые образуются от глаголов.
Образец: использовать + -ние = использование; изменить + |
-ение |
= изменение; отделать + -ка = отделка. |
|
Изготовить, обработать, смешивать, применить, соединить, растянуть, соорудить.
Задание 13. Скажите, какой происходит процесс, если мы говорим:
Кирпичи изготовляются, природный камень обрабатывается, цемент смешивается с водой, цемент применяется в строительстве, бетон и железный каркас соединяются в одной конструкции, мост сооружается.
Образец: свойство сохраняется - сохранение свойства.
Задание 14. Прочитайте текст ещ раз. Проверьте, как вы поняли именные словосочетания.
1. Из существительных и прилагательных (или причастий) составьте словосочетания.
Образец: железобетонная конструкция.
А. Материал, арматура, кирпич, масса, изделие, смесь, раствор, камень, вещество, конструкция;
Б. Бетонный, вяжущий, затвердевающий, порошкообразный, обработанный, глиняный, керамический, стальной, обожж нный, железобетонный, массивный.
2. Из существительных и сочетаний существительных с прилагательными образуйте словосочетания.
Образец: конструкции любых очертаний.
А. Раствор, каждая частичка, изделия, количество, территория, купол, достоинство, свойство, действие, материал;
Б. Современное строительство, заполнитель, влага и химически активные вещества, римский Пантеон, бетон, современная Армения, сталь, любые очертания, искусственные материалы, вяжущий материал.
Задание 15. Разделите страницу на две части. В один столбик выпишите слова, обозначающие естественные строительные материалы, в другой - искусственные.
Цемент, камень, металл, щебень, кирпич, пластмасса, гравий, керамика,
39