Добавил:
РГФ КубГУ Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

vestfalia

.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
27.06.2021
Размер:
30.67 Кб
Скачать

Начало Guten Tag liebe Schüler und Lehrer, heute möchten wir Ihnen von Nordrhein-Westfalen erzählen uberblick Nordrhein-Westfalen ist das am stärksten urbanisierte Bundesland in Deutschland: Hier befinden sich 9 der 20 größten Städte des Landes. Die größten Flüsse, die durch das Gebiet der Erde fließen, sind Rhein, Ruhr, Ems, Lippe und Weser. Der Pader, der durch die Stadt Paderborn fließt, gilt als der kürzeste Fluss Deutschlands. Nordrhein-Westfalen - Liegt in Westdeutschland

  • Nordrhein-Westfalen ist mit seinen 17,9 Millionen Einwohnern das bevölkerungsreichste Land. Etwa 30 % in der deutschen Bevölkerung leben hier.

  • die Hauptstadt von Nordrhein-Westfalen ist Düsseldorf.

  • Hier kommen viele Touristen die Deutschland besuchen, weil das Land nicht nur an Sehenswürdigkeiten und Kathedralen, sondern auch an einer sehr schönen Natur reich ist

Символы In gespaltenem Schild vorne in grünem Feld einen linksschrägen silbernen Wellenbalken, hinten im roten Feld ein springendes silbernes Ross und eine rote Rose mit goldenen Butzen und goldenen Kelchblättern.

· В расщепленном щите впереди в зеленом поле левый косой серебряный вал, сзади в красном поле прыгающий серебряный конь и красная роза с золотыми бутонами и золотыми чашелистиками.·

Die Zivilflagge des Landes Nordrhein-Westfalen ist ein rechteckiges Tuch, das aus drei gleichen horizontalen Streifen besteht: der obere ist grün, der mittlere ist weiß, der untere ist rot. А это флага Гражданский флаг страны Северный Рейн-Вестфалия представляет собой прямоугольное полотнище, состоящее из трех одинаковых горизонтальных полос: верхняя-зеленая, средняя-белая, нижняя-красная

Персоналии 1. Christian Johann Heinrich Heine

Geboren am 13. Dezember 1797 in Düsseldorf

Gestorben am 17. Februar 1856 in Paris

ein hervorragender deutscher Dichter, einer der hellsten Vertreter der romantischen Ära, Publizist und Kritiker.

• Seine berühmtesten Werke:

  • Gedichtsammlung Buch der Lieder

  • Reisebilder

  • Gedichtsammlung Gedichten Neue

  • Gedichtsammlung Romanzero

1. Христиа́н Иога́нн Ге́нрих Ге́йне

Родился 13 декабря 1797 года в Дюссельдорфе умер 17 февраля 1856 года в Париже

выдающийся немецкий поэт, один из ярчайших представителей романтической эпохи, публицист и критик. 

  • Его самые известные работы: Сборник стихов «Книга песен» (Buch der Lieder), 1827

  • «Путевые картины» (Reisebilder):

  • Сборник стихов «Новые стихотворения» (Neue Gedichte), 1844

  • Сборник стихов «Романсеро» (Romanzero), 1851

2. Friedrich Heitmann

Geboren am 27. Oktober 1853 in Ahlen, Westfalen

Gestorben am 13. August 1921 in Königsberg

ein deutscher Architekt, einer der bekanntesten Architekten Ostpreußens.

Zu seinen Werken gehören die «Amalienau-Kolonie", die Königsberger Kirchengemeinde, viele Villen und Häuser Königsbergs.

Königsberg wurde der Sowjetunion übergeben und heißt jetzt Kaliningrad.

Sein erstes großes Werk war die "Königin Luise Gedächtniskirche" in den Jahren 1899-1901.

2. Фридрих Ха́йтманн

Родился 27 октября 1853, Ален, Вестфалия умер 13 августа 1921, Кёнигсберг

немецкий архитектор, один из самых известных архитекторов Восточной Пруссии.

Среди его работ «колония Амалиенау», кирхи Кёнигсберга, множество вилл и домов Кёнигсберга. 

Кенигсберг был передан советскому союзу и теперь называется Калининград.

Его первой большой работой была Кирха памяти королевы Луизы в 1899—1901 годах. * Josef Beuys (Schamanist)

Geboren: 12. Mai 1921 In Krefeld

Und gestorben: 23. Januar 1986 in Düsseldorf

War ein deutscher Künstler, einer der wichtigsten Theoretiker der Postmoderne

Boyz ist einer jener Künstler, deren Kreativität durch das Prisma seiner Biografie betrachtet werden muss.

Aber in Wirklichkeit kann es eher als fiktiv als real bezeichnet werden.

Der bekannten Legende zufolge war Beuys 1944 Pilot und sah sich um, als sein Kampfjet über dem Krimdorf abstürzte. Die Tataren halfen ihm, nach einem Sturz und einem Schädel-Hirn-Trauma zu überleben: Sie schmierten Beuys mit Fett, fütterten Honig und wickelten Filz um, um die Körperwärme zu heilen und zu bewahren.

In der Folge war die gesamte weitere Arbeit des Künstlers mit Fett, Filz, Flugzeugen und Kreuzen verbunden.

Auch bezeichnete Beuys seine künstlerischen Gesten als «Schamanismus».

Und schamanische Motive sind in seiner Arbeit sehr gut sichtbar – es sind einfache schamanische Zeichnungen, Performances mit toten und lebenden Tieren.

In der Tat kann man sehr viel und lange über Beuys ' Arbeit sprechen, aber wir werden schnell eine seiner berühmtesten Performances beleuchten. 3. Йозеф Бойс (художник-шаман) Родился: 12 мая 1921 г., В Крефельде

Умер: 23 января 1986 г. в  Дюссельдорфе Был немецким художником, одним из главных теоретиков постмодернизма

Бойз один из тех художников, творчество которого нужно рассматривать через призму его биографии. Но на самом деле, ее можно назвать скорее выдуманной, чем реальной. Согласно известной легенде, Бойс был летчиком и прозрел в 1944 году, когда его истребитель разбился над крымской деревней. Выжить после падения и черепно-мозговой травмы ему помогли татары: они намазали Бойса жиром, накормили медом и обмотали войлоком, чтобы исцелить и сохранить тепло тела. Впоследствие все дальнейшее творчество художника было связано с жиром, войлоком, самолетами и крестами. Также, Бойс сам называл свои художественные жесты «шаманством». И шаманские мотивы очень хорошо видны в его творчестве – это простые шаманские рисунки, перфомансы с мертвыми и живыми животными. На самом деле говорить о творчестве Бойса можно очень много и долго, но мы быстро осветим один из его самых известных перфомансов

"Wie man einem toten Hasen Bilder erklärt»

Das Projekt von 1965. Die dreistündige Performance von Josef Beuys wurde zur Eröffnung seiner ersten Einzelausstellung gemacht. Die Zuschauer sahen aus den Fenstern, wie Beuys dem toten Hasenkörper etwas flüsterte, der dem Tier Bilder zeigte, die an der Wand hängen. Das Gesicht des Künstlers war mit Honig und Goldfolie bedeckt. Wir nehmen nicht an, die Symbolik dieser Performance zu interpretieren, aber Beuys selbst erklärte, dass der Hase für ihn ein Symbol für die Verkörperung dessen ist, was der Mensch nur in der Phantasie tun kann.

«Как объяснять картины мертвому зайцу»

Проект 1965 года. Трехчасовой перформанс Йозефа Бойса был сделан на открытии его первой персональной выставки. Зрители смотрели в окна на то, как Бойс нашептывает что-то мертвому телу зайца, тот показывал животному картины висевшие на стене. Лицо художника было покрыто медом и золотой фольгой. Мы не беремся толковать символику этого перфоманса, но Сам Бойс объяснял, что заяц для него является символом воплощения того, что человек может сделать только в воображении

.

.

ЭКОНОМИКА

das Bundesland Nordrhein-Westfalen steht bei der wirtschaftlichen Entwicklung in Deutschland an erster Stelle

Die Industriepolitik von Nordrhein-Westfalen soll heute die Zusammenarbeit zwischen internationalen Unternehmen, Forschungs-und Forschungszentren sowie lokalen staatlichen Institutionen unterstützen, die in verschiedenen Wirtschaftszweigen tätig sind

Darüber hinaus ist Nordrhein-Westfalen das Handelszentrum Nummer 1 in Deutschland федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия находится на первом месте в Германии по экономическому развитию Сегодня индустриальная политика Северного Рейна-Вестфалии направлена на поддержку сотрудничества между международными предприятиями, научными и исследовательскими центрами, а также местными государственными учреждениями, которые задействованы в различных отраслях экономики Кроме того, Северный Рейн-Вестфалия является центром торговли №1 в Германии ТУРИЗМ Der Tourismus hat sich in den letzten Jahren aktiv entwickelt. Nordrhein-Westfalen führt regelmäßig erfolgreiche internationale Großveranstaltungen durch: Zum Beispiel wurde Düsseldorf 2011 zum Veranstaltungsort des Eurovision Song Contest»

..im Juni 2017 startete in Düsseldorf die» Tour de France", das bekannteste und renommierteste Radrennen der Welt, das fast eine Million Besucher anlockte..

Der größte Teil des Territoriums wird von Wäldern, Wiesen und Feldern besetzt. Auf dem bevölkerungsreichsten Bundesland gibt es 14 Naturschutzgebiete, von denen jede nicht wie die anderen ist.

eine große Anzahl von Touristen versucht, nach Nordrhein Westfalen zu kommen, weil es eine ganze Reihe von Attraktionen gibt. Und jetzt werden wir über einige von ihnen sprechen. (über eine von ihnen) Туризм активно развивается в последние годы. Северный Рейн-Вестфалия регулярно успешно проводит крупные международные мероприятия: например, в 2011 году город Дюссельдорф стал площадкой проведения музыкального конкурса песни «Евровидение» ..в июне 2017 года в её столице стартовал «Тур де Франс» - самая известная и престижная велосипедная гонка мира, собравшая почти миллион посетителей..

Большую часть территории занимают леса, луга и поля. На самой густонаселенной федеральной земле функционируют 14 природных заповедников, каждый из которых не похож на остальные.

огромное количество туристов стремятся попасть в северный рейн вестфалию, потому что здесь довольно много достопримечательностей. И сейчас мы расскажем о некоторых из них. (об одной из них)

1 СОБОР Собор Bereits im 4. Jahrhundert wurde an der Stelle, an der sich heute der Kölner Dom befindet, eine der ersten christlichen Kirchen in Deutschland errichtet. Im 9. Jahrhundert wurde sie durch den sogenannten "Alten Dom" ersetzt, der durch einen Brand zerstört wurde. Und erst Mitte des 13. Jahrhunderts begann der großflächige Bau des prächtigsten Doms Deutschlands. Der Kölner Dom war einst der höchste Tempel der Welt und ist heute der größte in Europa. Er enthält einzigartige Relikte, eine Vielzahl von Skulpturen und Gemälden religiöser Themen sowie antike Kultgegenstände. Und die Domglocke "Peter" wiegt vier und zwanzig Tonnen, sie wurde aus den Kanonen der französischen Armee gegossen

Уже в 4 веке на месте, где сегодня находится Кельнский собор, была построена одна из первых христианских церквей в Германии - В 9 веке она была заменена так называемым "Старым собором", который был разрушен пожаром. И только в середине 13-го века началось крупномасштабное строительство самого великолепного собора Германии. Кельнский собор когда-то был самым высоким храмом в мире, а сегодня является самым большим в Европе. Он содержит уникальные реликвии, множество скульптур и картин религиозных тем, а также древние культовые предметы. А соборный колокол "Питер" весит четыре и двадцать тонн, его отливают из пушек французской армии 2 КОРОЛЕВСКАЯ Аллея Die Königsallee, kurz Kö genannt, ist ein Boulevard, der die historische Innenstadt von Düsseldorf von Norden nach Süden durchquert. Es unterscheidet sich von anderen Gassen durch seine große Breite, einen Wassergraben mitten auf der Straße und eine beeindruckende Baumreihe. Anstelle der üblichen zwei Fußwege hat Kyo vier: zwei entlang der Seiten des Wassergrabens und zwei entlang der Häuser.

Королевская аллея, сокращенно называемая Kö, - это бульвар, который пересекает исторический центр Дюссельдорфа с севера на юг. Он отличается от других переулков своей большой шириной, рвом с водой посреди дороги и впечатляющим рядом деревьев. Вместо обычных двух пешеходных дорожек у Кио четыре: две по сторонам водяного рва и две вдоль домов