Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

слова второго текста

.docx
Скачиваний:
5
Добавлен:
30.04.2021
Размер:
15.75 Кб
Скачать

С Л О В А К Т Е К С Т У

l'élablissement

Учреждение

enseigne

Вывеска

amplement.

Пространно, обильно

effarée

Испуганный

odeur fade

Мягкий запах

rèfectoire

Столовая

Le plancher

Этаж

impitoyable

Беспощадный

en detresse

В беде

les chaises de crin

Стулья из конского волоса

essoufflé.

Задыхаясь

flamboyant

Цветастый

Tableau d'honneur

Доска почета

s'inquiéter

Волноваться

établir

Установить

innombrables piailler

бесчисленное количество воплей

le moyen

Путь

les vitres dépolies

Матовые окна

chaumière

Дом с соломенной крышей

en broussailles

Косматый

d'une sage ménagère

Мудрая домохозяйка

épaule

Плечо

pélerine

Накидка

un vêtement sacerdotal ou 1'insigne d'une haute magistrature.

священная одежда или знак отличия высоких должностей.

lettre d'introduction.

Разрешение

en dentelle de papier

бумажное кружево

suspendue

подвешенный

par conséquent

Следовательно

autrefois

в былые времена

soupira

вздохнул

profondément

глубоко

deploré

оплакиваемый

Je songeai

Я признался

en entendant ces paroles

Со всей откровенностью

malheureux

несчастный

impardonnable

непростительный

chute

падать

venge

месть

franchise

франшиза

indomptable

неукротимый

se résoudre

решать

étrange

странный

s'arrêter

остановиться

particularités

особенности

un signe de dénégation

знак отрицания

soupirant

вздох

feraient

сделал бы

l'emmêlement

запутывание

un grimoire

гримуар

dérangé

беспокоит

glissée

прокатывается

une orthographe

правописание

déliée

несвязанный

négociant

торговец

revêtue

покрытый

radieuse

радиант

seul côté

одна сторона

vérité

правда

d'intérêt.

представляет интерес.

d'abuser

злоупотреблять

empressée

нетерпеливый

effarée

испугавшись

disparut

исчез