1933

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ

ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

«ВОРОНЕЖСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛЕСОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Г.Ф. МОРОЗОВА»

Е.А.МАКЛАКОВА, А.А.ИЛУНИНА, Ю.В. ГРИДНЕВ

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЕЛОВОГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ.

ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ К ПРАКТИЧЕСКИМ ЗАНЯТИЯМ ДЛЯ СТУДЕНТОВ

ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ПОДГОТОВКИ

38.04.01– ЭКОНОМИКА,

38.04.02– МЕНЕДЖМЕНТ

ВОРОНЕЖ 2018

1

ВСТУПЛЕНИЕ

Стандарты современного высшего образования предъявляют высокие требования ко всем участникам учебного процесса, совместными усилиями которых становится возможным развитие необходимых компетенций у обучаемых, успешное и качественное изучение ими дисциплины «Английский язык делового и профессионального общения». Данные методические указания к практическим занятия по указанной дисциплине помогут студентаммагистрантам успешно решить поставленные ФГОС задачи.

ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ДИСЦИПЛИНЫ

Целью дисциплины «Английский язык делового и профессионального общения» является обучение практическому владению разговорно-бытовой речью и языком специальности для активного применения иностранного языка, в деловом и профессиональном общении.

Для достижения поставленной цели решаются следующие задачи:

-развитие навыков аудирования (восприятия на слух);

-изучение основных приемов чтения и выполнения перевода литературы по специальности;

-уяснение основных приемов самостоятельной работы со специальными текстами по профилю с целью получения информации профессионального содержания из зарубежных источников;

-развитие навыков аннотирования, реферирования специальных текстов по профилю;

-изучение основных приемов ведения беседы на профессиональные и бытовые темы;

-ознакомление с правилами оформления делового письма, типами деловых писем.

3

The Bank of England was founded in 1694 in _____________ by a royal charter granted by William III.

Задание 5. Прочитайте текст и определите, является ли выражение

The American economy based on free enterprise is characterized by private ownership with the absence of government involvement.

а) истинным b) ложным c) нет информации в тексте

THE AMERICAN ECONOMY

The American economy is a dynamic and free-market system. The United States is generally described as a mixed economy in which the federal government plays an important part in the marketplace even though the great majority of productive resources are privately owned.

By any standard, the American economy that has evolved over less than 250 years has been immensely successful. With less than 5% of the world's population, the United States in the early 1990s produced about 25% of the world's output.

The US economy is more than twice as large as the next largest economy, that of Japan. US productivity and standard of living remain among the highest in the industrial world although other nations have experienced higher rates of growth in recent decades.

Although the American economy has transformed itself over the years, there is still the continuing debate over the proper role for government in a market economy. An economy based on free enterprise is generally characterized by private ownership

5

and initiative, with a relative absence of government involvement. However, government intervention has been found necessary from time to time to ensure that economic opportunities are fair and accessible to all people.

Ever since colonial times, the government has been involved, to some extent, in economic decision-making. The federal government, for example, has made huge investments in infrastructure—from canals and post roads in the 19th century, to interstate highways and orbiting Earth satellites in the 20th century.

The government has provided social welfare programs that the private sector was unable or unwilling to provide. In a myriad of ways and over many decades, it has supported and promoted the development of agriculture.

Задание 6. Перед Вами бланк. Соотнесите информацию под определенным

1)Name, surname

2)Date of birth

3)Place of birth

4)Nationality

номером с тем, что она обозначает

Рекомендуемая литература по теме (из списка): 1.ОЛ (с.7-42), 1.ДЛ (с.3-37), 2. ДЛ (с.2-27), 3. ДЛ (с.4-37), 5. ДЛ (45-68), 7 ДЛ. (3-17), 9-11

РАЗДЕЛ 2

6

Two organizations are practically concerned with training local people. In Britain Voluntary Service Overseas arranges for skilled people to work abroad for a few years so that they can pass on their skills. They are paid at local rates by the government of the country they are working in. The Peace Corps, a US government agency, does similar work but pays volunteers living expenses and gives them a small allowance.

Задание 6. Перед Вами бланк. Соотнесите информацию под определенным номером с тем, что она обозначает

1)Occupation

2)Period of stay

3)Date of arrival

4)Country

Рекомендуемая литература по теме (из списка): 1.ОЛ (с.43-67), 1.ДЛ (с.3868), 2. ДЛ (с.28-35), 3. ДЛ (с.54-71), 5. ДЛ (78-92), 7 ДЛ. (20-38), 9-11

РАЗДЕЛ 3

Задание 1. Выберите правильный вариант ответа

Sometimes government regulations discourage foreign companies from entering

__________.

9

Задание 2. Выберите правильный вариант ответа

Before __________ the graph or chart, prepare the audience for it.

Задание 3. Дополните микродиалог

What is your current job title? - _______________________________.

а) I am twenty years old. c) My salary is rather high.

b) I am a travel agent. d) My interests include swimming and reading.

Задание 4. Выберите правильный вариант ответа

In the United States, __________ , located in New York City, is the center of the financial world.

Задание 5. Прочитайте текст и определите, какой из абзацев содержит следующую информацию

а) Advantages and disadvantages of this form of business.

10