419

31

Отделяются запятыми сравнительные обороты, в начале которых союзы: «будто», «словно», «точно», «чем», «что», «как будто».

Для граждан, желающих приобрести квартиру в новостройке, договор долевого участия предпочтительнее, чем предварительный договор купли-продажи.

Сравнительный оборот выделяется запятыми, если он выражен сочетаниями: «как правило», «как исключение», «как минимум» и т.п.

Для завершения строительства потребуется, как минимум, полгода.

Сравнительный оборот, который начинается с сочетания «как и», всегда выделяется или отделяется запятыми.

ООО «Веста», как и другие участники тендера, обязаны пред-

ставить в оговоренный срок все необходимые документы.

Как и два года назад, соревнования по служебному собаководству прошли на территории учебного полигона в Осиновке.

Не выделяются запятыми обороты с союзом «как» в значении качества.

Еврейская автономная область как субъект Российской Федерации обладает правом создания законодательных актов.

5. Однородные и неоднородные приложения.

А. Особую трудность вызывает пунктуация в предложениях с приложениями. Однородными являются приложения, характеризующие предмет или лицо с одной стороны. Между однородными приложениями ставится запятая.

Ученые степени и ученые звания, а также почетные звания являются однородными приложениями и отделяются запятыми.

Доктор юридических наук, профессор Н. И. Смирнов…

Б. Неоднородными являются приложения, характеризующие лицо или предмет с разных сторон.

Начальник отдела, кандидат юридических наук Н. В. Семенова…

В. Воинские и специальные звания, которые стоят перед фамилией, не являются однородными и запятыми не выделяются.

Герой России полковник полиции И. И. Иванов… Доктор юридических наук генерал-лейтенант внутренней служ-

бы П. А. Павлов…

Если воинское или специальное звание непосредственно перед фамилией не стоит, то оно отделяется запятой.

Капитан внутренней службы, кандидат юридических наук, доцент С. Б. Луньков…

32

4. Стилистические ошибки

1. Плеоназм.

Смысловая избыточность сочетания слов, не допустимая с точки зрения современного русского языка, приводит к искажению смыслового компонента фразы. Следует отметить, что плеоназмы бывают недопустимые и допустимые, причем допустимые плеонастические выражения часто являются юридическимитерминами (частная собственность).

2. Тавтология.

Тавтология – это повтор однокоренных слов в одном предложении, не допустимый с точки зрения современного русского языка. Излишние повторы тождественных по смыслу однокоренных слов ведут к нарушению логики высказывания:

Спланировать план, спроектировать проект, несоразмерность размера нанесенного ущерба.

3. Неправильное употребление слов.

Чаще всего в деловых бумагах встречаются ошибки, связанные с неверным употреблением паронимов. Паронимы – это близкие, но не тождественные по звучанию и написанию слова. Паронимы следует различать по значению (смыслу слова).

Командированный (лицо, находящееся в командировке: Командированный сотрудник) – командировочный (относящийся к командированному: Командировочные расходы).

33

Военный (относящийся к армии, связанный со службой в армии: Военное командование) – воинский (относящийся к военной службе, свойственной воинам: Воинская часть).

Законодательный (относящийся к законодательству, изданию законов: Законодательный орган, законодательная власть) – законодательский (относящийся к законодателям, свойственный им: Законодательская деятельность, законодательские обязанности).

Статус (правовое положение, состояние: Дипломатический статус, статус депутата) – статут (устав, положение, определяющее организационные принципы учреждения и порядок их деятельности: Статут Университета, статут фирмы).

Останки (тело умершего или то, что осталось от его тела: останки погибших) – остатки (то, что осталось как излишек; то, что осталось от прежде существовавшего: остатки запасов, остатки былого могущества).

Неправомерный (не имеющий законных оснований: неправомерный поступок, неправомерные действия властей) – неправомочный (не имеющий право делать что-либо, не облеченный полномочиями: неправомочные решения, неправомочное распоряжение).

4. Нанизывание падежей.

Вофициально-деловом стиле достаточно часто встречаются предложения, слова в которых представляют собой цепочки падежей (вплоть до восьми – десяти слов подряд одного падежа), что затрудняет восприятие документа. Следует заметить, что в других стилях русского языка так называемое нанизывание падежей считается достаточно серьезной стилистической ошибкой.

Направляем акт проверки причины промерзания стен подсобных помещений административного корпуса завода пластмассовых изделий.

Вофициально-деловом стиле нанизывание падежей допускается,

но для облегчения восприятия деловой бумаги бывает уместным прервать цепь одинаковых падежей.

Направляем акт проверки причины промерзания стен в под-

собных помещениях административного корпуса завода пластмассовых изделий.

5. Инверсия.

К сожалению, в официально-деловом стиле используется прием инверсии, т. е. обратного порядка слов в предложении. Служебная

34

документация предполагает прямой порядок слов, когда первым идет подлежащее, за которым следует сказуемое, а затем второстепенные члены предложения. Прием инверсии хорош для художественного произведения, но не для служебной переписки.

Без соблюдения санитарно-эпидемиологических норм незаконно производила продукцию администрация компании.

Надо:

Администрация компании незаконно производила продукцию без соблюдения санитарно-эпидемиологических норм.

ГЛАВА III. ПРАВИЛЬНОЕ НАПИСАНИЕ НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЙ

1. Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации

Примечание: любые материалы в аппарат Государственной Думы направляются только за подписью начальника органа внутренних дел или лица, временно исполняющего его обязанности.

С прописной (большой) буквы пишутся название палаты, первое слово в названиях комитетов палаты, образованных ею рабочих органов, структурных подразделений Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации:

Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации

Совет Государственной Думы Комитет Государственной Думы по законодательству

Комитет Государственной Думы по обороне Комитет Государственной Думы по безопасности

Аппарат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

Секретариат Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

Секретариат Первого заместителя Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

Секретариат заместителя Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

Управление (Секретариат) Руководителя Аппарата Государственной Думы и его заместителей

35

Аналитическое управление Аппарата Государственной Думы Организационное управление Аппарата Государственной Думы Правовое управление Аппарата Государственной Думы Пресс-служба Государственной Думы Управление делами Государственной Думы

Управление документационного обеспечения Аппарата Государственной Думы

Управление информационно-технологического обеспечения Аппарата Государственной Думы

Управление кадров и государственной службы Аппарата Государственной Думы

Приемная Государственной Думы Архив Государственной Думы,

но: аппарат Комитета Государственной Думы по обороне.

Со строчной (маленькой) буквы пишутся названия согласительных и иных комиссий, образованных Государственной Думой (в том числе совместно с другими федеральными органами государственной власти), рабочих органов, образованных для обеспечения проведения заседаний палаты:

депутатская комиссия согласительная комиссия,

но:

Мандатная комиссия Государственной Думы Счетная комиссия Государственной Думы

Комиссия Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации по борьбе с коррупцией

Комиссия Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации по вопросам профилактики безнадзорности, беспризорности и наркомании среди несовершеннолетних и молодежи.

Названия должностей пишутся: с прописной буквы:

Председатель Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

Первый заместитель Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации Руководитель Аппарата Государственной Думы Федерального

Собрания Российской Федерации;

36

со строчной буквы:

заместитель Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

председатель Комитета Государственной Думы по обороне председатель Мандатной комиссии Государственной Думы первый заместитель Руководителя Аппарата – управляющий де-

лами Государственной Думы заместитель Руководителя Аппарата Государственной Думы

Федерального Собрания Российской Федерации руководитель Секретариата Председателя Государственной Ду-

мы Федерального Собрания Российской Федерации помощник Председателя Государственной Думы Федерального

Собрания Российской Федерации советник Председателя Государственной Думы Федерального

Собрания Российской Федерации начальник Организационного управления Аппарата Государст-

венной Думы руководитель аппарата Комитета Государственной Думы по

безопасности.

2. Судебная система. Прокуратура

Названия высших органов и должностей в системе судебной власти и органов прокуратуры пишутся с прописной (большой) буквы:

Конституционный Суд Российской Федерации Председатель Конституционного Суда Российской Федерации Верховный Суд Российской Федерации Председатель Верховного Суда Российской Федерации Высший Арбитражный Суд Российской Федерации

Председатель Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации

Генеральная прокуратура Российской Федерации Генеральный прокурор Российской Федерации Главная военная прокуратура.

Названия соответствующих органов и должностей в субъектах Российской Федерации пишутся следующим образом:

Верховный Суд Республики Башкортостан Председатель Верховного Суда Республики Алтай Арбитражный суд Республики Ингушетия

37

председатель Арбитражного суда Республики Тыва Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области председатель Арбитражного суда Тюменской области прокуратура Республики Коми прокуратура Хабаровского края прокуратура Астраханской области прокуратура города Москвы.

Названия федеральных арбитражных судов округов (кассационные арбитражные суды) пишутся только с прописной буквы:

Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа Федеральный арбитражный суд Московского округа Федеральный арбитражный суд Поволжского округа Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа Федеральный арбитражный суд Уральского округа Федеральный арбитражный суд Центрального округа.

Если название суда начинается с географического определения, то оно пишется с прописной буквы:

Краснодарский краевой суд Кировский областной суд Московский городской суд Первомайский районный суд

Симоновский межмуниципальный (районный) суд Южного административного округа г. Москвы.

С прописной буквы пишутся:

Пленум Верховного Суда Российской Федерации Президиум Верховного Суда Российской Федерации

Кассационная коллегия Верховного Суда Российской Федерации Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Россий-

ской Федерации Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Рос-

сийской Федерации Военная коллегия Верховного Суда Российской Федерации

Судебный департамент при Верховном Суде Российской Федерации Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации

39

Министерство иностранных дел Российской Федерации (сокращенное наименование МИД России)

Министерство обороны Российской Федерации (сокращенное наименование Минобороны России).

4.Избирательная система

Спрописной буквы пишутся:

Центральная избирательная комиссия Российской Федерации Председатель Центральной избирательной комиссии Российской

Федерации Контрольно-ревизионная служба при Центральной избиратель-

ной комиссии Российской Федерации Научно-методический совет при Центральной избирательной

комиссии Российской Федерации Российский центр обучения избирательным технологиям при

Центральной избирательной комиссии Российской Федерации Федеральный центр информатизации при Центральной избира-

тельной комиссии Российской Федерации Государственная автоматизированная система Российской Фе-

дерации «Выборы».

Со строчной буквы пишутся:

аппарат Центральной избирательной комиссии Российской Федерации

заместитель Председателя Центральной избирательной комиссии Российской Федерации

секретарь Центральной избирательной комиссии Российской Федерации

член Центральной избирательной комиссии Российской Федерации федеральный избирательный округ одномандатный избирательный округ

избирательная комиссия субъекта Российской Федерации окружная избирательная комиссия территориальная (районная, городская и др.) избирательная ко-

миссия участковая избирательная комиссия

председатель участковой (окружной) избирательной комиссии.

5. Субъекты Российской Федерации

Названия федеральных округов и их центров пишутся:

Центральный федеральный округ (г. Москва)

40

Северо-Западный федеральный округ (г. Санкт-Петербург) Южный федеральный округ (г. Ростов-на-Дону) Приволжский федеральный округ (г. Нижний Новгород) Уральский федеральный округ (г. Екатеринбург) Сибирский федеральный округ (г. Новосибирск) Дальневосточный федеральный округ (г. Хабаровск).

Названия законодательных (представительных) органов государственной власти субъектов Российской Федерации пишутся:

Московская областная Дума Московская городская Дума,

но: Законодательное Собрание Санкт-Петербурга.

6. Названия органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации

В краях, областях, городах федерального значения и автономных образованиях в качестве органов исполнительной власти функционируют администрации (правительства):

администрация Алтайского края администрация Псковской области правительство Свердловской области правительство Москвы администрация Санкт-Петербурга

правительство Еврейской автономной области администрация Коми-Пермяцкого автономного округа.

Со строчной буквы пишутся:

мэрия Москвы, но: мэрия г. Великий Новгород представительство администрации Пензенской области при Пра-

вительстве Российской Федерации.

Названия должностей в субъектах Российской Федерации пишутся с прописной буквы:

Президент Республики Татарстан Глава Карачаево-Черкесской Республики

Председатель Законодательного собрания Республики Карелия Премьер-министр Республики Адыгея Председатель Правительства Удмуртской Республики Глава Правительства Республики Тыва Глава Администрации Чеченской Республики Министр финансов Республики Карелия;

со строчной буквы: