Malkina-Pykh_Psikhologia_povedenia_zhertvy
.pdfBBBBBBBBBBɋɩɢɫɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵA Ɋɢɜɦɚɧ Ⱦ ȼɄɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɜɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɹ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ Ɋɢɜɦɚɧ Ⱦ ȼɈ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɧɹɬɢɹɯ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɜɢɤɬɢɦɨ ɥɨɝɢɢ ȼɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɂɪɤɭɬɫɤ Ɋɢɜɦɚɧ Ⱦ ȼ ɍɫɬɢɧɨɜ ȼ ɋȼɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɹ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ Ɋɢɞ ȾɄɚɤ ɥɸɞɢ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɜ ɤɭɥɶɬɵ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ ɋɉɛ
Ɋɢɦɚɧ ɎɈɫɧɨɜɧɵɟ ɮɨɪɦɵ ɫɬɪɚɯɚ ɉɟɪ ɫ ɧɟɦ ɗ Ʌ Ƚɭɲɚɧ ɫɤɨɝɨ Ɇ Ⱥɥɬɟɣɚ Ɋɨɞɠɟɪɫ Ʉ ɊɄɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɇɨɜɟɣɲɢɟ ɩɨɞɯɨɞɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ Ɇ ɗɄɋɆɈ ɉɪɟɫɫ Ɋɨɠɤɨɜɚ ɂ ɂɇɚɪɤɨɦɚɧɢɹ ɢ ɬɨɤɫɢɤɨɦɚɧɢɹ ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɧɚɪɤɨɥɨɝɢɸ ɉɟɬɪɨɡɚɜɨɞɫɤ Ʉɚɪɟɥɢɹ Ɋɨɦɟɤ ȼɌɪɟɧɢɧɝ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɦɟɠɥɢɱɧɨɫɬɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɋɉɛ Ɋɟɱɶ Ɋɨɦɟɤ ȼ Ƚɉɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ Ɇ$FDGHPLD
Ɋɨɦɟɤ ȼ Ƚ Ʉɨɧɬɨɪɨɜɢɱ ȼ Ⱥ Ʉɪɭɤɨɜɢɱ ȿ ɂɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɤɪɢɡɢɫɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɋɉɛ Ɋɟɱɶ Ɋɨɬɟɧɛɟɪɝ % & Ⱥɪɲɚɜɫɤɢɣ ȼ ȼɉɨɢɫɤɨɜɚɹ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ Ɇ ɇɚɭɤɚ
Ɋɨɬɨɜ Ⱥ ȼ Ƚɚɜɪɢɥɨɜ Ɇ Ⱥ Ȼɨɛɪɨɜɫɤɢɣ Ⱥ ȼ Ƚɭɞɤɨɜ ɋȼȺɝɪɟɫɫɢɹ ɤɚɤ ɮɨɪɦɚ ɚɞɚɩɬɢɜɧɨɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɫ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɣ ɦɚɫɫɨɣ ɬɟɥɚ ɋɢɛɢɪɫɤɢɣ ɜɟɫɬɧɢɤ ɩɫɢɯɢɚɬɪɢɢ ɢ ɧɚɪɤɨɥɨɝɢɢ ʋ ɋ Ɋɭɞɟɫɬɚɦ ɄȽɪɭɩɩɨɜɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ ɧɚɫɢɥɢɹ ɧɚɞ ɞɟɬɶɦɢ ɍɱ ɢɡɞɚɧɢɟ ɞɥɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ ɞɟɬɫɤɢɯ ɩɫɢɯɢɚɬɪɨɜ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɨɜ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ȼɍɁɨɜ ɉɨɞ ɪɟɞ ɇ Ʉ Ⱥɫɚɧɨɜɨɣ Ɇ ȼɅȺȾɈɋ Ɋɭɫɚɥɨɜ ȼ ɆɈɩɪɨɫɧɢɤ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɬɟɦɩɟɪɚɦɟɧɬɚ Ɇ ɋɦɵɫɥ Ɋɭɫɚɥɨɜ ȼ Ɇɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɮɢɡɢɨɥɨɝɢɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɪɚɡɥɢɱɢɣ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɬɨɝɢ ɢ ɛɥɢɠɚɣɲɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɉɫɢɯɨɥ ɠɭɪɧ ʋ Ɍ ɋ Ɋɭɫɚɥɨɜ ȼ Ɇ ɉɚɪɢɥɢɫ ɋ ɗɌɟɦɩɟɪɚɦɟɧɬ ɢ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɢɟ ɤɨɝɧɢɬɢɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɉɫɢɯɨɥ ɠɭɪɧ ʋ Ɍ ɋ Ɋɭɮɮɥɟɪ Ɇɂɝɪɵ ɜɧɭɬɪɢ ɧɚɫ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ɍ ɑɯɟɢɞɡɟ Ɇ ɂɡɞ ɜɨ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ
ɋɩɢɫɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ Ɋɵɫɤɨɜ ɊɈɫɧɨɜɧɵɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɩɨɥɶɫɤɨɣ ɤɪɢɦɢɧɨɥɨɝɢɢ Ʉɪɢɦɢɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɦɢɪɟ Ɇ ɋɚɛɢɬɨɜ Ɋ Ⱥɉɨɫɬɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɨɧɹɬɢɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ Ɍɨɦɫɤ ɂɡɞ ɜɨ Ɍɨɦɫɤ ɝɨɫ ɭɧ ɬɚ ɋɚɜɟɧɤɨ ɘ ɋɉɪɨɛɥɟɦɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɟɧɫɚɬɨɪɧɵɯ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɢ ɢɯ ɬɢɩɨɥɨɝɢɹ ɉɪɨɛɥɟɦɵ ɤɥɢɧɢɤɢ ɢ ɩɚɬɨɝɟɧɟɡɚ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ Ɇ ɋ
ɋɚɦɨɯɜɚɥɨɜ ȼɅɸɞɨɦɚɧɢɹ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɉɫɢɯɢɱɟɫɤɢɣ ɦɢɪ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɋɢɦɮɟɪɨɩɨɥɶ ɄɂɌ ɋ
ɋɚɧɞɥɟɪ Ⱦɨɤ Ⱦɷɪ Ʉ ɏɨɥɞɟɪ Ⱥɉɚɰɢɟɧɬ ɢ ɩɫɢɯɨɚɧɚɥɢɬɢɤ Ɇ ɋɦɵɫɥ ɋɚɮɨɧɨɜɚ Ɍ ə ɐɵɦɛɚɥ ȿ ɂɀɟɫɬɨɤɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɢ ɟɝɨ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɀɟɫɬɨɤɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɫɭɳɧɨɫɬɶ ɩɪɢɱɢɧɵ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɩɪɚɜɨɜɚɹ ɡɚɳɢɬɚ Ɇ ©Ⱦɨɦª ɋɜɢɬ Ʉɋɨɫɤɨɱɢɬɶ ɫ ɤɪɸɱɤɚ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ ɉɪɟɫɫ ɋɟɥɶɟ Ƚɉɫɢɯɨɮɢɡɢɨɥɨɝɢɹ ɫɬɪɟɫɫɚ Ɇ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɋɢɞɨɪɟɧɤɨ ȿɌɟɪɚɩɢɹ ɢ ɬɪɟɧɢɧɝ ɩɨ Ⱥɥɶɮɪɟɞɭ Ⱥɞɥɟɪɭ ɋɉɛ Ɋɟɱɶ ɋɢɞɨɪɟɧɤɨ ȿ ȼɌɪɟɧɢɧɝ ɜɥɢɹɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɹ ɜɥɢɹɧɢɸ ɋɉɛ Ɋɟɱɶ
ɋɢɪɨɬɚ ɇ Ⱥ əɥɬɨɧɫɤɢɣ ȼ Ɇ ɏɚɠɢɥɢɧɚ ɂ ɂ ȼɢɞɟɪɦɚɧ ɇ ɋɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɧɚɪɤɨɦɚɧɢɢ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɨɬ ɬɟɨɪɢɢ ɤ ɩɪɚɤɬɢɤɟ Ɇ Ƚɟɧɟɡɢɫ ɋɤɚɜɢɬɢɧ ȺɆɨɛɛɢɧɝ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɨɩɵɬ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ʋ ɋɤɜɨɪɰɨɜ ȼ ȼ ɑɟɤɱɭɪɢɧ ɘ Ⱥ Ʌɢɬɜɢɧɨɜ ɂ ȺɈ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɦɨɬɢɜɚɰɢɣ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɨɣ ɚɞɞɢɤɰɢɢ ɢ ɦɨɬɢɜɚɰɢɣ ɧɚ ɬɟɪɚɩɢɸ Ʉɨɧɫɢɥɢɭɦ Ɇɟɞɢɤɨ ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɛɢɪɫɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ ʋ ɋ ɋɦɢɪɧɨɜ Ⱥ ȼɉɌɋɊ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɛɚɡɨɜɵɟ ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚKWWS DOH[ WKHUDS\ QDURG UX 376' KWP
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɨɞɯɨɞɵ ɤ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɚɞɞɢɤɬɢɜɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ ɂɬɨɝɢ ɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɦɟɠɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɪɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ
ɇ Ⱥ Ȼɨɯɚɧ ȼ ə ɋɟɦɤɟ Ⱥ ɂ Ɇɚɧɞɟɥɶ Ⱥ ȼ ɋɨɥɨɧɫɤɢɣ ȼ Ȼ ɑɟ ɪɟɧɶɤɨ ɋɢɛ ɜɟɫɬɧɢɤ ɩɫɢɯɢɚɬɪɢɢ ɢ ɧɚɪɤɨɥɨɝɢɢ
ʋ ɋ ɋɨɤɨɥɨɜɚ ȿ ɌɆɨɬɢɜɚɰɢɹ ɢ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɜ ɧɨɪɦɟ ɢ ɩɚɬɨɥɨɝɢɢ Ɇ ɂɡɞ ɜɨ ɆȽɍ
ɋɨɤɨɥɨɜɚ ȿ ɌȽɞɟ ɠɢɜɟɬ ɬɨɲɧɨɬɚ" Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɣ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ ʋ ɋɨɤɨɥɨɜɚ ȿ Ɍɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɟ ɢ ɩɪɢɤɥɚɞɧɵɟ ɡɚɞɚɱɢ ɜ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɥɢɱɧɨɫɬɧɵɯ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ Ʉɥɢɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɫɢɯɢɚɬɪɢɹ ʋ ɋ
BBBBBBBBBBɋɩɢɫɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɣɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɋɨɤɨɥɨɜɚ ȿ Ɍ ɇɢɤɨɥɚɟɜɚ ȼȼɈɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɯ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɢ ɫɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ
Ɇ 6YU Ⱥɪɝɭɫ ɋɨɤɨɥɨɜɚ ȿ Ɍ ɑɢɱɟɥɶɧɢɰɤɚɹ ȿ ɉɈ ɦɟɬɚɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɨɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɫ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɦɢ ɥɢɱɧɨɫɬɧɵɦɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɣ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟ ɫɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ ʋ ɋ ɋɨɥɨɜɟɣɱɢɤ Ɇ əɄɪɢɡɢɫ ɢ ɨɫɧɨɜɵ ɤɪɢɡɢɫɧɨɣ ɢɧɬɟɪɜɟɧɰɢɢ Ɇɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɹ Ⱥ Ⱥ Ȼɚɞɯɟɧ Ⱥ Ɇ Ɋɨɞɢɧɚ ɪɟɞ ɋɉɛ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɞɨɦ ɋɨɥɨɜɶɟɜ ɗɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ Ɇ ɂȼɎȺɧɬɚɥ ɋɨɥɨɜɶɟɜɚ ɋ Ʌɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ ɋɉɛ ɗɅȻɂ
ɋɨɥɨɦɡɟɫ Ⱦɨɤ Ⱥ ɑɟɛɭɪɫɨɧ ȼ ɋɨɤɨɥɨɜɫɤɢɣ Ƚɇɚɪɤɨɬɢɤɢ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɨ Ɇ ɂɥɥɨɣɧ
ɋɨɨɧɟɬɫ Ɋ Ʌɨɤɨ ə Ʌɨɤɨ Ɍ ɢ ɞɪɇɟɞɨɫɬɨɣɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɞɟɬɶɦɢ Ɍɚɪɬɭ ȺɈ Ⱥɬɥɟɤɫ ɋɨɪɨɤɢɧɚ Ɇɀɟɪɬɜɚ ɧɚɫɢɥɢɹ ɧɚ ɩɪɢɟɦɟ ɭ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ ȼɢɤ ɬɢɦɧɨɫɬɶ ɢ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɟ ɧɚɫɢɥɢɟ ɋɛ ɫɬɚɬɟɣ ɋɨɫɬ Ʌ Ʉɨɱɤɚɟɜɚ ɉɟɪɦɶ ɂɡɞɚɧɢɟ ɉɟɪɦɫɤɨɝɨ ɐɟɧɬɪɚ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɢ ɬɟɪɚɩɢɢ ©Ⱦɨɜɟɪɢɟª ɋɬɚɪɨɜɢɱɋɭɞɟɛɧɚɹ ɫɟɤɫɨɥɨɝɢɹ Ɇ ɘɪɢɞ ɥɢɬ ɋɬɚɪɲɟɧɛɚɭɦ Ƚ ȼȺɞɞɢɤɬɨɥɨɝɢɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɟɣ Ɇ Ʉɨɝɢɬɨ ɐɟɧɬɪ ɋɬɚɪɲɟɧɛɚɭɦ Ƚ ȼɂɝɪɨɦɚɧɢɹ ɀɭɪɧɚɥ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɢ ɩɫɢɯɨɚɧɚɥɢɡɚ ʋ ɋɬɢɜɟɧɟ Ⱦɠɉɪɢɪɭɱɢ ɫɜɨɢɯ ɞɪɚɤɨɧɨɜ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ ɋɬɨɥɢɧ ȼ ȼɋɚɦɨɫɨɡɧɚɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ Ɇ ɂɡɞ ɜɨ ɆȽɍ
ɋɬɸɚɪɬ ə Ⱦɠɨɣɧɫ ȼɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɪɚɧɡɚɤɬɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɋɉɛ ɋɨɰɢɚɥɶɧɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ Ɍɚɣɛɚɤɨɜ Ⱥ Ⱥȼɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɚɫɩɟɤɬ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ʋ Ɍɚɥɚɧɨɜ ȼ Ʌ Ɇɚɥɤɢɧɚ ɉɵɯ ɂ Ƚɋɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ Ɇ ɗɤɫɦɨ Ɍɚɪɚɛɪɢɧɚ ɇ ȼɉɪɚɤɬɢɤɭɦ ɩɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɩɨɫɬɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ Ɍɚɪɚɛɪɢɧɚ ɇ ȼ Ʌɚɡɟɛɧɚɹ ȿ Ɉɋɢɧɞɪɨɦ ɩɨɫɬɬɪɚɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɬɪɟɫɫɨɜɵɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ Ɍ ʋ ɋ Ɍɚɪɚɛɪɢɧɚ ɇ ȼ Ʌɚɡɟɛɧɚɹ ȿ Ɉ Ɂɟɥɟɧɨɜɚ Ɇ ȿ ɢ ɞɪɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɥɢɰ ɩɟɪɟɠɢɜɲɢɯ ɜɨɟɧɧɵɣ ɫɬɪɟɫɫ Ɍɪɭɞɵ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɊȺɇ Ɇ ɋ
ɋɩɢɫɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ Ɍɟɩɥɨɟ Ȼ Ɇɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɬɪɭɞɵ ɜ ɬ Ɇ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ
Ɍɨɛɢɚɫ Ɇ Ʌ Ʌɚɥɢɱ Ⱦɠɉɥɟɧɟɧɧɵɟ ɫɟɪɞɰɚ ɩɥɟɧɟɧɧɵɟ ɭɦɵ Ɉɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɢ ɢɫɰɟɥɟɧɢɟ ɨɬ ɤɭɥɶɬɨɜ ɢ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɇɢɠɧɢɣ ɇɨɜɝɨɪɨɞ Ɍɨɛɢɚɫ Ɇ Ʌɚɥɢɱ ȾɠɌɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɠɟɪɬɜ ɤɭɥɶɬɨɜ ɨɬɪɵɜɤɢ ɢɡ ɤɧɢɝɢ ©ɉɥɟɧɟɧɧɵɟ ɫɟɪɞɰɚ ɩɥɟɧɟɧɧɵɟ ɭɦɵª ɀɭɪɧɚɥ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ ʋ ɋ Ɍɭɥɹɤɨɜ ȼ Ⱥȼɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɢ ɤɪɢɦɢɧɨɥɨɝɢɱɟ ɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ Ɉɞɟɫɫɚ Ɍɭɥɹɤɨɜ ȼȼɢɤɬɢɦɧɨɫɬɶ ɢ ɟɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɘɪɢɞɢɱɧɚ ɨɫɜɝɝɚ L ɩɪɚɜɨɜɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɧɚɭɤ ɩɪɚɰɶ Ɉɞɟɫɫɚ ɋ Ɍɭɥɹɤɨɜ ȼ ȺɈɛɳɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɜɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ Ɉɞɟɫɫɚ
Ɍɭɥɹɤɨɜ ȼ Ⱦɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɜɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɢ ȼ ɫɧɢɤ Ɂɚɩɨɪ ɡɶɤɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɲɜɟɪ ɫɢɬɟɬɭ ʋ ɍɚɣɧɯɨɥɞ Ȼ ɍɚɣɧɯɨɥɞ ȾɠɈɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɨɬ ɫɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ɇ ɇɎ ©Ʉɥɚɫɫª
ɍɡɟɥɟɜɫɤɚɹ Ⱥ ɗ Ɇɟɧɞɟɥɟɜɢɱ ȼ Ⱦ Ȼɨɟɜ ɂ ȼɉɪɨɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɫ ɥɢɱɧɨɫɬɧɵɦɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶɸ ɤ ɩɫɢɯɨɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɞɟɡɚɞɚɩɬɚɰɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɩɫɢɯɢɚɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ ʋ ɋ
ɍɪɫɚɧɨɊɁɨɧɟɧɛɟɪɝɋɅɚɡɚɪɋɉɫɢɯɨɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ Ʉɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ȼɵɩ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ɇ Ɋɨɫ ɉɫɢɯɨɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɍɫɤɨɜ Ⱥ Ɏɇɟɢɫɬɪɟɛɢɦɚɹ ɚɞɞɢɤɰɢɹ ɤ ɠɢɡɧɢ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɥɟɱɟɧɢɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ Ɇ ©Ʉɥɚɫɫª
ɍɷɞɚ Ʉɉɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɢ ɤɪɢɦɢɧɨɥɨɝɢɹ ɜ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ əɩɨɧɢɢ ɉɟɪ ɫ ɹɩɨɧ ɉɨɞ ɪɟɞ ɇ Ɏ Ʉɭɡɧɟɰɨɜɨɣ ȼ ɇ ȿɪɟɦɢɧɚ Ɇ ɉɪɨɝɪɟɫɫ
Ɏɟɪɪɭɱɱɢ ɉɄɟɦ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɛɵɬɶ Ɇ 5HIO ERRN Ɏɢɰɞɠɟɪɚɥɶɞ Ɋɗɤɥɟɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ
Ɏɪɚɣɛɟɪɝɟɪ Ƚ Ʉ ɉ Ʉɢɫɤɟɪ Ɍ Ʉ Ɋɨɡɟ ɗ ȼɭɥɶɮ ɪɟɞɉɫɢɯɢɚɬɪɢɹ ɉɫɢɯɨɫɨɦɚɬɢɤɚ ɉɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ Ɇ Ⱥɥɟɬɟɣɚ Ɏɪɚɧɤ Ʌ ȼȼɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɍɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɚɜɨɩɨɪɹɞɤɚ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɤɨɦɦɭɧɢɡɦɚ Ⱦɭɲɚɧɛɟ Ɏɪɚɧɤ Ʌ ȼȼɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɹ ɢ ɜɢɤɬɢɦɧɨɫɬɶ Ⱦɭɲɚɧɛɟ
Ɏɪɚɧɤ Ʌ ȼɈ ɜɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɯ ȼɨɩɪɨɫɵ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɩɪɨɤɭɪɨɪɫɤɨɝɨ ɧɚɞɡɨɪɚ ɤɪɢɦɢɧɚɥɢɫɬɢɤɢ ɢ ɤɪɢɦɢɧɨɥɨɝɢɢ Ⱦɭɲɚɧɛɟ Ɏɪɟɣɞȼɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɩɫɢɯɨɚɧɚɥɢɡ Ʌɟɤɰɢɢ Ɇ ɇɚɭɤɚ
BBBBBBBBBBɋɩɢɫɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ Ɏɪɟɣɞ Ⱥɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ©əª ɢ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ɇ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ Ɏɪɟɣɞɂɡɛɪɚɧɧɨɟ Ɇ ȼɧɟɲɬɨɪɝɢɡɞɚɬ ɋ
Ɏɪɢɞɦɚɧ Ʌ ɋ Ɏɥɟɦɢɧɝ ɇ Ɏ Ɋɨɛɟɪɬɟ Ⱦ ɏ ɏɟɣɦɚɧ ɋȿɇɚɪɤɨɥɨɝɢɹ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ɇ ɋɉɛ ©ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ Ȼɢɧɨɧª ©ɇɟɜɫɤɢɣ ɞɢɚɥɟɤɬª
Ɏɪɨɦɦ ɗȾɭɲɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ɇ ©Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚª Ɏɪɨɦɦ ɗɂɦɟɬɶ ɢɥɢ ɛɵɬɶ" ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ ɉɨɞ ɪɟɞ ȼ ɂ Ⱦɨɛ ɪɟɧɶɤɨɜɚ Ɇ ɉɪɨɝɪɟɫɫ ɏɚɧɡɹɧ ɗ Ⱦɍɹɡɜɢɦɨɫɬɶ ɫɮɟɪɵ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɹɰɢɢ ɭ ɚɞɞɢɤɬɢɜɧɵɯ ɛɨɥɶɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɥɟɱɟɧɢɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ ɉɨɞ ɪɟɞ ɋȾɚɭɥɢɧɝɚ Ɇ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɮɢɪɦɚ ©Ʉɥɚɫɫª ɏɚɫɫɟɧ ɋɈɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɨɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɫɢɥɢɹ ɞɟɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ ɤɭɥɶɬɵ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɦɟɬɨɞɵ ɩɨɦɨɳɢ ɋɉɛ ɉɪɚɣɦ ȿɜɪɨɡɧɚɤ ɏɟɣɡɢɧɝɚ Ƀ+RPR OXGHQV ȼ ɬɟɧɢ ɡɚɜɬɪɚɲɧɟɝɨ ɞɧɹ ɉɟɪ ɫ ɧɢ ɞɟɪɥ Ɉɛɳ ɪɟɞ ɢ ɩɨɫɥɟɫɥ Ƚ Ɇ Ɍɚɜɪɢɡɹɧ Ɇ ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ©ɉɪɨɝɪɟɫɫª ©ɉɪɨɝɪɟɫɫ Ⱥɤɚɞɟɦɢɹª ɏɟɤɯɚɭɡɟɧ ;Ɇɨɬɢɜɚɰɢɹ ɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ɇ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ Ɍ
ɏɟɪɫɬ Ⱦ Ɇ©ɉɟɪɟɯɨɞɧɵɟª ɢɥɢ ©ɚɭɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟª ɮɟɧɨɦɟɧɵ ɩɪɢ ɚɞɞɢɤɬɢɜɧɨɦ ɩɨɜɟɞɟɧɢɢ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɥɟɱɟɧɢɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ ɉɨɞ ɪɟɞ ɋ Ⱦɚɭɥɢɧɝɚ Ɇ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɮɢɪɦɚ ©Ʉɥɚɫɫª ɋ ɏɨɥɵɫɬ ȻɄɪɢɦɢɧɨɥɨɝɢɹ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɉɟɪ ɫ ɩɨɥɶɫɤ Ɇ ɏɨɥɵɫɬ ȻɊɨɥɶ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɟɝɨ ɠɟɪɬɜɵ ɜ ɭɛɢɣɫɬɜɟ 3DQVWZR L SUDYR ɏɨɥɵɫɬ ȻɎɚɤɬɨɪɵ ɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɟ ɜɢɤɬɢɦɧɨɫɬɶ ȼɨɩɪɨɫɵ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ Ɇ ȼɵɩ ɋ ɏɨɪɧɢ Ʉɇɚɲɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɫɨɱɢɧɟɧɢɣ Ɍ Ɇ ɏɨɪɧɢ Ʉɇɟɜɪɨɬɢɱɟɫɤɚɹ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɧɚɲɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɋɚɦɨɚɧɚɥɢɡ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ɇ ©ɉɪɨɝɪɟɫɫª ©ɍɧɢɜɟɪɫª ɏɪɢɫɬɟɧɤɨ ȼ ȿɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɠɟɪɬɜɵ Ɋɨɫɬɨɜ ɧ Ⱦ Ɏɟɧɢɤɫ ɏɪɢɫɬɨɮɨɪɨɜɚ Ɇ ɂ ɒɢɩɢɰɢɧɚ Ʌ Ɇɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɫɟɦɟɣ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɧɚɪɤɨɦɚɧɨɜ ɋɛɨɪɧɢɤ ɬɟɡɢɫɨɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ©ɉɨɞɪɨɫɬɨɤ ɢ ɦɨɥɨɞɟɠɶ ɜ ɦɟɧɹɸɳɟɦɫɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɞɟɜɢɚɧɬɧɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ª Ɇ ɋ ɏɶɟɥɥ Ʌ Ⱦ ɁɢɝɥɟɪɌɟɨɪɢɢ ɥɢɱɧɨɫɬɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ ɋ Ɇɢɥɟɧɟɜɫɤɨɣ
ɋɩɢɫɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ
Ⱦ ȼɢɤɬɨɪɨɜɨɣ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ ɉɪɟɫɫ ɋɟɪɢɹ ©Ɇɚɫɬɟɪɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢª ɐɟɥɢɤɨɜɚ ȼ ȼɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɜ ɤɭɥɶɬɟ ɀɭɪɧɚɥ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ Ɇɨɫɤɜɚ Ɏɨ ɥɢɭɦ ʋ ɋ ɐɟɥɢɤɨɜɚ ȼ ȼȽɪɭɩɩɨɜɨɟ ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɤɚɤ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɜ ɞɟɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɦ ɤɭɥɶɬɟ ɀɭɪɧɚɥ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ Ɇ Ɏɨɥɢɭɦ ʋ ɋ ɐɭɤɟɪɦɚɧ ȿ ɂɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɫɚɦɨɪɚɡɜɢɬɢɹ Ɇ Ɋɢɝɚ ɉɐ ©ɗɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬª ɑɚɥɞɢɧɢ Ɋɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɜɥɢɹɧɢɹ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ ȿ ȼɨɥɤɨɜ ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ Ʉɨɦ ɋɟɪɢɹ ©Ɇɚɫɬɟɪɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢª ɑɟɪɟɩɚɧɨɜɚ ȿ Ɇɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɪɟɫɫ Ɇ$FDGHPLD ɒɚɛɚɧɨɜ ɉ Ⱦ ɒɬɚɤɟɥɶɛɟɪɝ Ɉ ɘɇɚɪɤɨɦɚɧɢɢ ɩɚɬɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɤɥɢɧɢɤɚ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɹ ɉɨɞ ɪɟɞ Ⱥ ə Ƚɪɢɧɟɧɤɨ
ɋɉɛ Ʌɚɧɶ ɒɚɩɚɪɶ ȼ Ȼɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɯ ɫɟɤɬ ȼ Ȼ ɒɚɩɚɪɶ Ɇɢɧɫɤ ɏɚɪɜɟɫɬ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ
ɒɚɩɢɪɨ Ɏɉɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɬɪɚɜɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɝɥɚɡ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ɇ ɇɎ ©Ʉɥɚɫɫª ɒɜɟɞɨɜɚ ɇ ɈɈ ɧɚɫɢɥɢɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɠɟɧɳɢɧ ɇɚɫɢɥɢɟ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ Ɇ ʋ ɒɟɣɞɟɪ Ɋ ɪɟɞɉɫɢɯɢɚɬɪɢɹ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ɇ ɉɪɚɤɬɢɤɚ ɒɢɛɭɬɚɧɢ Ɍɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ Ɋɨɫɬɨɜ ɧ Ⱦ Ɏɟɧɢɤɫ ɒɢɩɢɰɵɧɚ Ʌ ɆȾɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɧɚɪɤɨɦɚɧɢɢ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɝɪɭɩɩɵ ɪɢɫɤɚ Ɇɢɪ ɞɟɬɫɬɜɚ ʋ ɋ ɒɧɚɣɞɟɪ Ƚ ɂɄɪɢɦɢɧɨɥɨɝɢɹ ɉɟɪ ɫ ɧɟɦ Ɋɟɞ Ʌ Ɉ ɂɜɚɧɨɜ Ɇ ɉɪɨɝɪɟɫɫ ɒɨɤɭɪɨɜɚ ɇ ȼȺɞɞɢɤɬɢɜɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɢ ɟɝɨ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɉɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɱɟɪɟɡ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ʋ ɒɨɪɨɯɨɜɚ Ɉ Ⱥɀɢɡɧɟɧɧɵɟ ɥɨɜɭɲɤɢ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɢ ɫɨɡɚɜɢɫɢ ɦɨɫɬɢ ɋɉɛ Ɋɟɱɶ ɒɬɚɣɧɟɪ Ʉɂɝɪɵ ɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɝɪɚɸɬ ɚɥɤɨɝɨɥɢɤɢ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ƚ ɉɢɦɨɱɤɢɧɨɣ Ɇ Ⱥɩɪɟɥɶ ɉɪɟɫɫ ɂɡɞ ɜɨ ɗɤɫɦɨ ɋɟɪɢɹ ©Ʉɚɤ ɫɬɚɬɶ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɦª ɒɭɬɟ ɍȽɥɭɛɨɤɚɹ ɩɪɨɫɬɨɬɚ Ɉɫɧɨɜɵ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɋɉɛ Ɋɨɡɚ ɦɢɪɚ ɗɣɞɟɦɢɥɥɟɪ ɗ Ƚ ɘɫɬɢɰɤɢɫ ȼɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɫɟɦɶɢ ɋɉɛ ɁȺɈ ɂɡɞ ɜɨ ©ɉɢɬɟɪª
ɗɣɞɟɦɢɥɥɟɪ ɗ Ƚ Ʉɭɥɚɤɨɜ ɋ Ⱥ ɑɟɪɟɦɢɫɢɧ Ɉ ȼɋɚɦɨɪɚɡɪɭɲɚɸ
BBBBBBBBBBBBBBȼɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɹ ɚɞɰɢɤɬɢɜɧɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɳɟɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɩɭɬɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɦɟɬɨɞɨɜ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɋɚɦɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ Ʌ ɂɡɞ ɜɨ ©Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɢɣ ɩɫɢɯɨɧɟɜɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬª ɋ ɗɪɢɤɫɨɧ ɗȾɟɬɫɬɜɨ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɋɉɛ ɅȿɇȺɌɈ$&7 Ɏɨɧɞ ©ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɚɹ ɤɧɢɝɚª ɗɪɢɤɫɨɧ ɗɀɢɡɧɟɧɧɵɣ ɰɢɤɥ ɗɩɢɝɟɧɟɡ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ Ɍɟɨɪɢɢ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɜ ɡɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɏɪɟɫɬɨɦɚɬɢɹ ɩɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɋɚɦɚɪɚ ɘɧɝ Ʉ ȽȺɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɉɟɪ ɢ ɪɟɞ ȼ ȼ Ɂɟɥɟɧɫɤɨɝɨ ɋɉɛ ɆɐɇɄɥɌ ©Ʉɟɧɬɚɜɪª ɂɧɫɬɢɬɭɬ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɂɑɉ©ɉɚɥɚɧɬɢɪª ɘɧɝ Ʉ Ƚɋɨɛɪɚɧɢɟ ɫɨɱɢɧɟɧɢɣ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɉɟɪ ɫ ɧɟɦ Ɇ Ʉɚɧɨɧ ɘɧɝ Ʉ ȽȺɪɯɟɬɢɩ ɢ ɫɢɦɜɨɥ ɋɨɫɬ ɢ ɜɫɬɭɩ ɫɬ Ⱥ Ɇ Ɋɭɬɤɟ ɜɢɱɚ Ɇ Ɋɟɧɟɫɫɚɧɫ ɘɧɝ Ʉ ȽɈ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɜɨɫɬɨɱɧɵɯ ɪɟɥɢɝɢɣ ɢ ɮɢɥɨɫɨɮɢɣ Ɇ Ɇɟɞɢɭɦ ɘɧɝ Ʉ Ƚɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɬɢɩɵ ɋɉɛ ©ɘɜɟɧɬɚª Ɇ ©ɉɪɨɝɪɟɫɫª ©ɍɧɢɜɟɪɫª ɘɧɝ Ʉ Ƚɉɪɨɛɥɟɦɵ ɞɭɲɢ ɧɚɲɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɉɟɪ ɫ ɧɟɦ Ɇ ©ɉɪɨɝɪɟɫɫª ©ɍɧɢɜɟɪɫª ɘɪɶɟɜɚ Ʌ ɇɂɫɬɨɪɢɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɩɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɢɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɇ ɋɮɟɪɚ əɤɨɜɥɟɜ Ⱥ Ɇɉɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ Ɇ ɘɪɢɞ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ əɥɨɦ ɂɗɤɡɢɫɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ Ɇ ɇɎ ©Ʉɥɚɫɫª
Ɇɚɥɤɢɧɚ ɉɵɯ ɂɪɢɧɚ Ƚɟɪɦɚɧɨɜɧɚ
ɉɋɂɏɈɅɈȽɂə ɉɈȼȿȾȿɇɂə ɀȿɊɌȼɕ
Ɂɚɜɟɞɭɸɳɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɟɣɇ ɏɨɥɨɞɨɜɚ
ɊɟɞɚɤɬɨɪɆ Ɂɚɜɚɥɨɜ
ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪɋ Ʉɢɫɟɥɟɜɚ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪɈ Ʉɭɥɢɤɨɜɚ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɜɟɪɫɬɤɚȿ Ɇɟɥɶɧɢɤɨɜɚ
Ʉɨɪɪɟɤɬɨɪɇ Ɇɢɬɪɨɮɚɧɨɜɚ
©ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ©ɗɤɫɦɨª
Ɇɨɫɤɜɚ ɭɥ Ʉɥɚɪɵ ɐɟɬɤɢɧ ɞ Ɍɟɥ +RPH SDJHZZZ HNVPR UX ( PDLOLQIR#HNVPR UX
Ɉɩɬɨɜɚɹ ɬɨɪɝɨɜɥɹ ɤɧɢɝɚɦɢ ©ɗɤɫɦɨª ɢ ɬɨɜɚɪɚɦɢ ©ɗɤɫɦɨ ɤɚɧɰª
©ɌȾ ©ɗɤɫɦɨª Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɨɛɥ Ʌɟɧɢɧɫɤɢɣ ɪ ɧ ɝ ȼɢɞɧɨɟ
Ȼɟɥɨɤɚɦɟɧɧɨɟ ɲ ɞ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɵɣ ɬɟɥ ( PDLOUHFHSWLRQ#HNVPR VDOH UX
ɉɨɥɧɵɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤɧɢɝ ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ©ɗɤɫɦɨª ɞɥɹ ɨɩɬɨɜɵɯ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ
ȼ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟɋɁɄɈ ɩɪ ɬ Ɉɛɭɯɨɜɫɤɨɣ Ɉɛɨɪɨɧɵ ɞ ȿ
Ɍɟɥ ɨɬɞɟɥɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ȼ ɇɢɠɧɟɦ ɇɨɜɝɨɪɨɞɟɌȾ ©ɗɤɫɦɨ ɇɇª ɭɥ Ɇɚɪɲɚɥɚ ȼɨɪɨɧɨɜɚ ɞ
Ɍɟɥ
ȼ Ʉɚɡɚɧɢ©ɇɄɉ Ʉɚɡɚɧɶª ɭɥ Ɏɪɟɡɟɪɧɚɹ ɞ Ɍɟɥ
ȼ ɋɚɦɚɪɟ©ɊȾɐ ɋɚɦɚɪɚª ɩɪ ɬ Ʉɢɪɨɜɚ ɞ ɥɢɬɟɪɚ ©ȿª Ɍɟɥ
ȼ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝɟ©ɊȾɐ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝª ɭɥ ɉɪɢɛɚɥɬɢɣɫɤɚɹ ɞ ɚ
Ɍɟɥ ȼ ɄɢɟɜɟȾɐ ©ɗɤɫɦɨ ɍɤɪɚɢɧɚª ɭɥ Ʌɭɝɨɜɚɹ ɞ Ɍɟɥ ɮɚɤɫ
ȼɨ ɅɶɜɨɜɟɌɨɪɝɨɜɨɟ ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɈɈɈ Ⱦɐ ©ɗɤɫɦɨ ɍɤɪɚɢɧɚª ɭɥ Ȼɭɡɤɨɜɚ ɞ Ɍɟɥ ɮɚɤɫ
Ɇɟɥɤɨɨɩɬɨɜɚɹ ɬɨɪɝɨɜɥɹ ɤɧɢɝɚɦɢ ©ɗɤɫɦɨª ɢ ɬɨɜɚɪɚɦɢ ©ɗɤɫɦɨ ɤɚɧɰª
Ɇɨɫɤɜɚ Ɇɢɱɭɪɢɧɫɤɢɣ ɩɪ ɬ ɞ Ɍɟɥ ɮɚɤɫ
Ɇɨɫɤɜɚ ɭɥ Ⱦɨɛɪɨɥɸɛɨɜɚ ɞ Ɍɟɥ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɤɚɧɰɬɨɜɚɪɚɦZZZ HNVPR NDQF UX H PDLONDQF#HNVPR VDOH UX
ɉɨɥɧɵɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ©ɗɤɫɦɨªȼ Ɇɨɫɤɜɟ ɜ ɫɟɬɢ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ©ɇɨɜɵɣ ɤɧɢɠɧɵɣª
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ Ɇɨɫɤɜɚ ɋɭɯɚɪɟɜɫɤɚɹ ɩɥ Ɍɟɥ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ©ɇɨɜɵɣ ɤɧɢɠɧɵɣª ɩɨ ɬɟɥ
ȼ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɜ ɫɟɬɢ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ ©Ȼɭɤɜɨɟɞª
©Ɇɚɝɚɡɢɧ ɧɚ ɇɟɜɫɤɨɦª ɞ Ɍɟɥ
ɉɨɜɨɩɪɨɫɚɦ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɪɟɤɥɚɦɵ ɜ ɤɧɢɝɚɯ ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ©ɗɤɫɦɨª ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɪɟɤɥɚɦɧɵɣ ɨɬɞɟɥ Ɍɟɥ
ɉɨɞɩɢɫɚɧɨ ɜ ɩɟɱɚɬɶ
Ɏɨɪɦɚɬ [ ɡ Ƚɚɪɧɢɬɭɪɚ ©Ɍɚɣɦɟª
ɉɟɱɚɬɶ ɨɮɫɟɬɧɚɹ Ȼɭɦɚɝɚ ɬɢɩ ɍɫɥ ɩɟɱ ɥ
Ɍɢɪɚɠ ɷɤɡ Ɂɚɤɚɡ ʋ
Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɈȺɈ ɂɉɄ ɍɥɶɹɧɨɜɫɤɢɣ Ⱦɨɦ ɩɟɱɚɬɢ ɝ ɍɥɶɹɧɨɜɫɤ ɭɥ Ƚɨɧɱɚɪɨɜɚ
Ɍɟɤɫɬ ɜɡɹɬ ɫ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɚɣɬɚKWWS ZZZ P\ZRUG UX