Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

maksimov_vi_red_stilistika_i_literaturnoe_redaktirovanie

.pdf
Скачиваний:
329
Добавлен:
28.07.2020
Размер:
15.49 Mб
Скачать

___________________________Рекомендуемая литература_____________________________ 641

Сенкевич М.П. Стилистика научной речи и редактирование науч­ ных произведений. М., 1984.

Солганик Г.Я. Стилистика текста. М., 1997. Справочная книга редактора и корректора. М., 1985.

Феллер М.Д. Эффективность сообщения и литературный аспект редактирования. Львов, 1978.

Феллер М.Д. Структура произведения. М., 1981.

Формцновская Н.И. Речевой этикет и культура общения. М., 1989. Харт-Девис Г. Word-2000: Базовый курс. М.; Киев; СПб., 2000.

Дополшггельиая литература

Воскобойников Я.С., Юрьев В.К. Журналист и информация: Про­ фессиональный опыт западной прессы. М., 1993.

Вьюкова Н.Б. 85 радостей и огорчений: Размышления редактора. М., 1986.

Западав А.В. От рукописи к печатной странице. М., 1979.

Ильин А.Л., Кадацкий В.Ф., Никифоров К.В., ПихояЛ.Г. Отзвук сло­ ва: Из опыта работы спичрайтеров первого Президента России. М., 1999.

Костомаров В.Г Языковой вкус эпохи. М., 1994. Летов Б.Д. Короленко — редактор. Л., 1961.

Накорякова К.М. Редакторское мастерство в России XVI—XIX вв. М., 1973.

Рисс О.В. Беседы о мастерстве корректора. М., 1959.

Рисс О.В. Семь раз проверь: Опыт путеводителя по опечаткам и ошибкам в тексте. М., 1977.

Рождественская К.В. За круглым столом: Записки редактора. М., 1962.

Стандарты по издательскому делу. М., 1998.

Толстой — редактор: Публ. ред. работ Л.Н. Толстого. М., 1965. Чуковская Л.К. В лаборатории редактора. М., 1960.

Чуковский К.И. Живой как жизнь. Разговор о русском языке. М., 1962.

_____________________ ОглавлениеРекомендуемая литература________________________647

Часть II. СТИЛИСТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

 

ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ

 

П]ава 1. Стилисппеские ресурсы семантики лексических

 

единиц ....................................................................................

169

§ 1.1. Предварительные замечания............................................

169

§ 1.2. Использование однозначности и многозначности

 

в стилистических целях .....................................................

170

§ 1.3. Использование омонимии как стилистического

 

средства ................................................................................

177

§ 1.4. Использование синонимии как стилистического

 

средства ................................................................................

179

§ 1.5. Использование антонимии как стилистического

 

средства ................................................................................

183

§ 1.6. Использование паронимии как стилистического

 

средства ................................................................................

186

Diasa 2. Стилистические свойства лексических единиц, связанные

 

с их происхождением.............................................................

189

§2.1. Предварительные замечания............................................

189

§ 2.2. Использование восточнославянизмов

 

и старославянизмов в стилистических ц е л я х ...............

190

§ 2.3. Использование в стилистических целях лексики,

 

заимствованной из западноевропейских языков ...................

194

§ 2.4. Использование экзотизмов и варваризмов

 

в стилистических целях .....................................................

198

Diaea 3. Стилистические свойства устаревпшх и новых лексических

 

единиц ....................................................................................

199

§ 3.1. Предварительные замечания............................................

199

§ 3.2. Использование устаревших слов в стилистических

 

целях......................................................................................

199

§ 3.3. Использование новых слов в стилистических

 

целях......................................................................................

204

648

Оглавление

 

Eiaea 4. Стилистический потенциал лексических единиц,

 

 

различающихся сферой употребления ................................

208

 

§4.1. Предварительные замечания............................................

208

 

§ 4.2. Использование диалектизмов в стилистичесю1Х

 

 

целях......................................................................................

209

 

§ 4.3. Использование терминов в стилистических

 

 

целях......................................................................................

211

 

§ 4.4. Использование жаргонизмов в стилистических

 

 

целях......................................................................................

216

Diaea 5. Стилистическое и стилевое распределение лексических

 

 

единиц ....................................................................................

218

 

§ 5.1. Предварительные замечания............................................

218

 

§ 5.2. Лексические единицы со стилистической

 

 

стороны ................................................................................

219

 

§ 5.3. Лексические единицы со стороны стилевого

 

 

распределения.....................................................................

224

Diaea б. Стилистический потенциал фразеологических

 

 

единиц ....................................................................................

229

 

§6.1. Предварительные замечания...........................................

229

 

§ 6.2. Узкое и широкое понимание фразеологизмов..............

230

 

§ 6.3. Стилистическое использование фразеологических

 

 

единиц ..................................................................................

236

Diasa 7. Стилистический потенциал словообразования .................

241

 

§ 7.1. Предварительные замечания............................................

241

 

§ 7.2. Типы, модели и средства словообразования .................

242

 

§ 7.3. Стилевое распределение аффиксов ................................

245

 

§ 7.4. Стилистические возможности аффиксов.......................

250

 

§ 7.5. Словообразование и ю м ор.................................................

257