maksimov_vi_red_stilistika_i_literaturnoe_redaktirovanie

§ 6.4. Жанр как композиционная форма. Работа редактора с текстами разных жанров

Обязательный признак любого текста массовой коммуникации — его принадлежность к одному из ж а н р о в' — выработанных комму­ никацией типичных последовательностей смысловых элементов (ком­ позиционных схем), расположенных в соответствии с определенным композиционным принципом, сюжетным или логическим, и предпола­ гающих определенный объем текста. Каждая такая последовательность отражает масштаб, глубину, степень детализации, ракурс освещения те­ мы, целеустановку автора и то, как он проявляет себя в тексте. Различ­ ные жанры могут включать специфические, свойственные только им элементы композиции. Всему перечисленному подчинены соответству­ ющие языковые средства. Выбирается жанр с учетом целей автора и осо­ бенностей фактического материала еще до написания текста.

Проиллюстрируем сказанное, сопоставив информацию и репор­ таж на одну и ту же тему

НОВЫЙ МЕТОД ЛЕЧЕНИЯ СЛОЖНЫХ ПЕРЕЛОМОВ

В России разработана и успешно применяется новпя методика лечения слож­ ных переломов, полностью устраняющая опасность неправильного сращивання кости. Теперь нет необходимости в сложной операции, как раньше. Хирурге помо­ щью специального устройства из нескольких тонких спнц, алюминиевых пластин и винтов, которое под местным обезболиванием крепится особым образом на по­ страдавшей конечности, осуществляет подгонку обломков кости. Уже через три дня пациент может на костылях отправляться домой.

НА ОПЕРАЦИЮ БЕЗ СКАЛЬПЕЛЯ

В России разработан новый метод лечения сложных переломов, полностью ис­ ключающий возможность неправильного срастания кости.

Мне довелось присутствовать в клинике ЦИТО, когда профессор И. В. Кирсанов демонстрировал свой новый метод. У больного перелом кости голени, да еще со зна- Ч1ггельным смещением. Но профессор обходится без скальпеля. Ведь это не та опера­ ция, что необходима при лечении подобных травм традиционным методом. Кирса­ нов берет бинт и делает из него повязку, но не сплошную, как обычно, а всего два нешироких кольца, оставляя зону перелома между ними открытой. Затем под мест­ ным обезболиванием прокалывает спицей мягкие ткани. Стоп. Спица уперлась о кость вблизи от места перелома. Теперь он осторожно углубляет ее на несколько мил­ лиметров. То же самое делается и с противоположной стороны поврежденной ноги. Потом спицы закрепляются на алюминиевых пластинах, а пластины ив гипсовых кольцах повязки параллельно друг другу Получается нечто вроде растягивающего ус­

* См.; Феллер М.Д. Эффективность сообщения и литературный аспект редактирова­ ния. Львов, 1978. С. 81; Виноградов В.В. Проблемы русской стилистики. М., 1980. С. 47.