I saw her quite early there yesterday. — я видел ее там вчера довольно рано.

Образ действия (manner) — место (place) — время (time). Если наречий несколько, то они стоят после смыслового глагола.

They went to the library quickly yesterday evening. — Вчера вечером они быстро шли в библиотеку.

Место (place) — образ действия (manner) — время (time). Стоят после смыслового глагола, передающего движение.

Образование наречий: простые, производные, сложные, составные

• Простые (simple)

• Производные (derived)

• Сложные (compound)

• Составные (composite)

Имеют один корень, одну основу, их нельзя разбить на несколько разных слов:

• soon — скоро;

• now — сейчас;

• when — когда;

• far — далеко и т.д

Образование наречий от прилагательных c помощью суффикса «-ly»

Наречия образуются от прилагательных при помощи суффикса «-ly» по особым правилам (quick — quickly, slow — slowly), причем формы слов могут совпадать у обеих частей речи или переводиться совсем иначе.

• Общие правила

• Совпадение форм с прилагательными

• Отличие в переводе

Суффикс в конце	Преобразование	Пример
«-ic»	добавляем «-ally»	dramatic — dramatically heroic — heroically
«-le»	меняем на «-ly»	impossible — impossibly horrible — horribly
согласный + «y»	меняем на «-ily»	happy — happily sleepy — sleepily
«-ful», «-nal» (закрытый слог с «-l»)	последняя буква удваивается	careful — carefully occasional — occasionally
«-e»	меняем на «-ly»	rare — rarely late — lately whole — wholly (исключение) true — truly (исключение)

Образование от существительных и редкие суффиксы

От существительных образованы следующие наречия:

• barefoot — босиком;

• ceaselessly — без умолку;

• without knowledge — без ведома;

• at home — дома;

• face to face — лицом к лицу;

• step by step — шаг за шагом;

• word for word — слово в слово;

• once and for all — раз и навсегда;

• time to time — время от времени.

Некоторые наречия образованы редкими суффиксами типа «-wise», «-ward(s)», «-like», «-fold», «-most», «-way(s)»:

• clockwise — по часовой стрелке;

• otherwise — иначе;

• forward — вперед, навстречу;

• backwards — назад;

• upward - вверх;

• sideways — боком;

• twofold — двояко;

• manifold — многообразно;

• Innermost — сокровенно;

• outermost — крайне;

• alike — подобно.

Степени сравнения наречий в английском языке

К английскому наречию, имеющему не более одного слога и идентичную с прилагательным форму, от которого оно образовано, добавляется «-er» в сравнительной и «-est» в превосходной степенях:

• fast — faster — the fastest / быстро — быстрее — быстрее всего;

• friendly — friendlier — the friendliest / дружелюбно — дружелюбнее — наиболее дружелюбно;

• early — earlier — the earliest / рано — раньше — раньше всего.

Если в наречии два и более слога, степень сравнения образуется при помощи слов «more» (более) и «the most» (наиболее):

• safely — more safely — the most safely / бережно — бережнее — бережнее всего;

• wonderfully — more wonderfully — the most wonderfully / удивительно — удивительнее — удивительнее всего.

Исключения

• well (хорошо) — better — the best;

• badly (плохо) — worse — the worst;

• much, many, a lot of (много) — more — the most;

• little (мало) — less — the least;

• far (далеко) — farther / further — farthest / furthest.

Роль и функции наречий в предложении

С точки зрения синтаксиса наречия в предложении могут выполнять две основные роли и функции:

Роль обстоятельства

Wherever she was looking for silence, she met there noisy people. — Где бы она ни искала тишины, там встречала шумных людей.

Данную функцию выполняют наречия места, времени, образа действия, степени, поскольку все они отвечают на вопросы, свойственные обстоятельству и определяют, когда, где и как произошло действие.

Роль определения

The king behave himself terribly unjust with them. — Король был ужасно несправедлив к ним.

Данную функцию выполняют наречия меры и степени при описании существительного, прилагательного или другого наречия, поскольку эти типы наречий могут обозначать признак и качество признака, состояние, отношение человека к чему-либо.

Глаголы, с которыми наречия употреблять нельзя

В английском языке существуют глаголы, которые можно использовать только в сочетании с прилагательным. С наречиями они не употребляются:

• be — быть;

• become — становиться;

• get — получать;

• grow — расти;

• keep — держаться;

• remain — оставаться;

• seem — казаться;

• sound — звучать;

• stay — оставаться;

• turn — превращаться, становиться.

His words sound too serious. — Его слова звучат слишком серьезно.

«Serious» — прилагательное, но мы используем его после глагола «sound» в значении наречия.

You should keep silent because baby is sleeping. — Тебе следует вести себя тихо: ребенок спит.

«Silent» — прилагательное, но после «keep» мы переводим его как наречие.

This pie smells wonderful. — Этот пирог пахнет замечательно.

Прилагательное «wonderful» (замечательный), стоящее после «smell», переводится наречием «замечательно».

Есть и такие глаголы, которые в сочетании с наречием переводятся одним образом, а с прилагательным, от которого оно образовано, приобретают другой смысл или оттенок:

• look good — выглядеть хорошо (речь идет о внешности);

• look well — выглядеть хорошо (подразумевается здоровый вид);

• feel good — чувствовать себя хорошо (о настроении, здоровье);

• feel well — хорошо распознавать (чувствовать на ощупь).