МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
«УФИМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»
(УГНТУ)
Кафедра «Иностранный язык»
Контрольная работа №1
По дисциплине «Иностранный язык»
Выполнил: ст. группы___________
______________________________
Проверил:_____________________
Уфа-20__
Задание 1. Руководствуясь правилами чтения, прочитайте следующие слова:
Fish, chip, mure, square, pea, sea, beach, spring, sort, fair, star, lung, die, bye, jam, jar, byre, job, tea, tree, beech, jest, germ, thin, freeze, this, these, that, those, foe, nor, pie, first, fern, dire, ceaze, lymph, furnish, tyrant, sturdy, student, care, cab, cup, fair, fact, fatal, mare, mat, note, rare, vat, hare, vacant, near, back, lake, beer, tyre,.
Задание 2.
а) Перепишите предложения во множественном числе.
This phenomenon is worth studying.
This is a rare sea species.
Put this datum in that column.
There was a strawberry in the photo.
The woman was sorting the mail.
This small blue flower is called a forget-me not.
A child’s foot is small.
A passer-by is walking hastily down the street.
Oil price has dropped dramatically.
This person doesn’t know the truth.
б) Поставьте в пропуски глагол tobe в правильной форме.
1. The news …… too good to be true.
2. The police ………. already here.
3. The government …..… re-elected every four years.
4. The jury ………… discussing case 365.
5. The goods ……… from Italy.
shore, neck, hoarse, yes, yet, agent, pure, back, during, bacon, third, yell, birch, typist, err, tax, sex, famous, short, final, cell, Lord, hurt, cent, ceiling, purse, prince, silent, work, as, has, pilot, worker, mate, her, fetch, fate, verb, tyrant, serve, tyre, bird, crutch, gent, gin, total, burn, perfect, badge, open, bridge, moment, mob, sell, shell, guide, due, varnish
Задание 2.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. The stairs……… made of wood.
7. The headquarters of UNO ………. in Brussels.
8. In Britain, wages ………… paid for unqualified work.
9. The vertebra …………… broken.
10. Her family ……….. dog-lovers.
11. Allhisadvice ……….… useless.
12. Her hair ……….. rather long and wavy.
Задание 3. Определите тип каждого словосочетания и переведите словосочетания:
а) нарусскийязык
The seven natural wonders of the world,
a feeling of relaxation,
International Federation of Women's Travel Organizations,
a sense of humour,
a problem-free holiday,
return customers,
travel plans,
household chemistry,
taxi service in your area,
travel insurance,
a sport event,
a mixture of clay and chemicals,
the capital of Switzerland,
the city style,
large amounts of income,
client’s tastes and needs,
customer satisfaction
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Задание 3.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
б) на английский язык:
Колеса машины,
круизный лайнер,
цепь ресторанов,
развитие торговли,
главная улица города,
плата (charge) за излишний багаж,
билет на самолет,
распределение продукции,
различные виды услуг,
вторая половина двадцатого века,
пятидневные каникулы,
продукты высочайшего качества,
современные западные методы приготовления пищи,
творческий подход и талант шеф-повара,
блюда из морепродуктов,
ворота ресторана,
центр Москвы,
второй этаж торгового центра.
Задание 4. Переведите предложения, содержащие сравнительные конструкции:
а) на русский язык
It is not as far as you think.
We need better trained staff.
The situation was getting worse and worse.
Of the tow evil choose the less.
What could be more pleasant than swimming in the sea?
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Задание 4.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
The most important question today is our students’ academic performance.
The farther from home the more we miss it.
Coca Cola has twice as many people on staff as Pepsi Cola company.
Learning English turned out to be much more difficult than we had expected.
Although her qualification is lower than mine, she got the job.
б) на английский язык
Чем раньше, тем лучше.
Самая высокая зарплата в Америке в индустрии нефтедобычи.
Ты знаешь это лучше меня.
Обучение на инженерных специальностях дороже, чем на гуманитарных направлениях.
Это лучший подарок.
Погода сегодня гораздо хуже, чем вчера.
Сегодня не так холодно, как вчера.
Это займет в два раза больше времени.
Этот вопрос немного сложнее.
Подруга моей старшей сестры – старший бухгалтер.
Задание 5. Конструкции It is / There is (are) / Have (has) got.
а) Вставьтевпропуски It is / There is (are) / Have (has) got.
… … cold outside?
… … dark as … … no sun.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Задание 5.
__________________________________________________________________________________________________
How many friends … you …?
… … many social events at our university.
What … … in the file?
… … difficult to explain this.
What time … …?
The car … … four wheels.
… … 24 students in our group.
… … hard to study a foreign language?
б) переведите на английский язык.
В книге 8 глав.
Это слишком дорого.
Сегодня не жарко.
У собаки четыре лапы.
Сколько упражнений в учебнике?
Сколько у вас детей?
Сегодня ветрено?
В кабинете нет мебели.
Это далеко отсюда?
В нашем городе несколько театров.
Задание 6. Переведите словосочетания с местоимениями.
а) нарусскийязык:
ask him, their office,
find it, behave yourselves,
answer me, buy them,
her daughter’s job, our garden,
show us, his car,
my studies, help her,
explain yourself, make themselves,
our dean’s office, send them,
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Задание 6.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
sell it, listen to me,
give us, take mine,
asked himself, your driver’s license,
my credit book, its walls.
б) на английский язык:
скажите ему, подождите меня,
посмотри на себя, дом моих родителей,
спросите их, наш университет,
их родной город, делаю сам,
дайте нам, продайте свою машину,
купите его, возьмите их,
помогите его секретарю, помогите ему,
переведите сами, его крыша,
ее работа, извините нас,
расскажите им.
Задание 7. Количественныеопределители many / much, (a) few / (a) little, all, most, both, neither, none, no, (an)other
Переведите словосочетания
а) на русский язык:
Little experience, both of them,
a few minutes, no scientist,
another question, much information,
a little time, none of them,
many people, neither of them,
few good teachers, other data,
most people, all my colleagues,
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Задание 7.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
the other hand, much work,
other information, neither of the dictionaries,
both of the phenomena, a little tired,
most of the time, another reason.
б) наанглийскийязык:
Немного обеспокоенный, оба глаза,
еще одно задание, мало опыта,
несколько критериев, ни один из нас,
все виды животных и растений, много новостей,
другое (второе) ухо, мало советов,
с другой стороны, большинство наших студентов,
мало вакансий, ни один человек,
много традиций, все задания,
ни один из (2) друзей, большинство стран,
еще один час.
Задание 8. Переведите словосочетания с основными предлогами времени и места
а) нарусскийязык:
At night, to work,
in the street, after breakfast,
in July, on the floor,
on Monday, at university,
in the room, in 2022,
at that moment, at the lecture,
in the garden, on the 1st of May,
to the station, at the bus stop,
into the bag, out of the room,
in the kitchen, before the class,
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________