- •М.Ю. Сидорова, ю.В. Роговнева. Соотношение «часть – целое» в описательных текстах, основанных на непосредственном наблюдении
- •Соотношение «часть – целое» в описательных текстах, основанных на непосредственном наблюдении м.Ю. Сидорова, ю.В. Роговнева
- •Текст 1 – описание соседа по парте
- •Текст 2 – описание человека на фотографии
- •Текст 3 – описание станции метро «Университет»
- •Текст 4 – описание телефона
- •Текст 5 – описание сумки
- •Литература
- •1 В этой конструкции под [часть2] мы имеем в виду синтаксему сзади, обозначающую заднюю часть головы.
Текст 1 – описание соседа по парте
Моя соседка по парте одета в серые брюки и фиолетовую кофту.
[объект] [признак1] [признак2] [признак3] [признак4]
Ее русые волосы собраны сзади с помощью коричневого блестящего краба.
[объект] [признак5] [часть1] [признак6] [часть2]1 [признак7] [признак 8] [признак9]
На ее ушах висят сережки, представляющие из себя зеленый камень в золотой оправе.
[объект] [часть3] [признак10] [признак11] [признак12] [признак13] [признак14]
Из-под фиолетовой кофты видны зеленые рукава, ногти покрыты черным лаком.
[признак3] [признак4] [признак15] [признак16] [часть4] [признак17] [признак18]
Фиолетовая кофта украшена блестящими стразами.
[признак3] [признак4] [признак19] [признак20]
Таким образом, автор этого описания упомянул 4 части объекта и 20 признаков.
Текст 2 – описание человека на фотографии
На картинке изображена красивая девушка.
[признак1] [объект]
Она одета в черный мужской костюм.
[объект] [признак2] [признак3] [признак4]
На голове у нее высокий цилиндр.
[часть1] [объект] [признак5] [признак6]
Из-под него виднеются очень светлые, вьющиеся волосы.
[признак6] [признак7] [признак8] [часть9]
В руке девушка держит сигарету, от которой исходит дым.
[часть2] [объект] [признак9] [признак9][признак10]
Благодаря тому, что одна нога закинута на другую, мы видим обувь – черные лакированные ботинки.
[часть3а] [часть3b] [признак11] [признак12] [признак13] [признак14]
У нее тонкие брови, крупный прямой нос.
[объект] [признак12] [часть4] [признак15] [признак16] [часть5]
На шее – белоснежная бабочка.
[часть5] [признак17] [признак18]
Здесь - 5 частей объекта и 18 признаков.
Текст 3 – описание станции метро «Университет»
На станции метро «Университет» есть два выхода с улицы.
[объект] [части1a,b]
Эскалатор у первого входа ведет сразу к платформам, а если входить через другой вход, то после эскалатора нужно еще пройти и спуститься по ступенькам.
[часть2а] [часть1a] [часть3] [часть1b] [часть 2b] [часть4]
Станция большая и светлая.
[объект] [признак1] [признак2]
Стены покрыты плиткой, а пол и колонны – мрамором.
[часть5] [признак3] [часть6] [часть7] [признак4]
Потолок белый.
[часть8] [признак5]
По всей его длине друг за другом – обычные белые светильники, которые сливаются в одну линию.
[часть8] [признак6] [признак7] [часть9] [часть9] [признак8]
Если стоять в центре зала, то, глядя в один конец, можно увидеть эскалатор, а с другой – просто стену.
[часть10] [часть11a] [часть2а] [часть11b] [часть5]
Станция не украшена мозаиками, росписями или скульптурами, как некоторые другие.
[объект] [признак9] [признак10] [признак11]
Зато у колонн есть лавочки, на которых можно посидеть.
[часть7] [часть12] [признак12]
В описании упомянуто 12 частей объекта и 12 признаков.
Текст 4 – описание телефона
Предмет золотистого цвета.
[объект] [признак1]
Вверху продолговатый динамик, слева от него три черные точки.
[часть1] [признак1] [часть2] [часть2] [признак2] [часть3]
Внизу – одна выпуклая кнопка.
[часть4] [признак3] [часть5]
Экран черный, в разводах.
[часть6] [признак4] [признак5]
На нем есть несколько неглубоких царапин.
[часть6] [признак6] [признак7] [признак8]
По бокам кнопки, которые регулируют громкость, слоты для сим-карт и карты памяти.
[часть7] [часть8] [части8] [признак9] [часть9] [признак10] [признак11]
На тыльной стороне – камера, вспышка, еще один динамик.
[признак12] [часть10] [часть11] [часть12] [часть13]
Телефон гладкий на ощупь, тонкий и вытянутый в высоту.
[объект] [признак13] [признак14] [признак15]
Упомянуто 13 частей объекта и 15 признаков.
