Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методические указания_Каменецкая.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
110.69 Кб
Скачать

7.3. Пример резюме (Civil Engineering cv Template)

Personal Information:

Ch. Amir

House # 465, Street 4.

F-8/4 Islamabad.

Ch_Amir90@.

Cell #: 0400-5481234.

Tel. #: 12 345 67.

Career Objective:

A professional and dedicated Civil Engineer with over ten years experience is seeking to take up a managerial position in the field of Civil Engineering and take on challenging, creative and diversified projects.

Job Experience:

200-2007, Ghori Builders.

Position: full-time Civil Engineer.

Functions: planning, designing, directing the construction and maintenance of roads ,bridges and pipelines.

Education Details:

2007-2011: Bsc in Civil Engineering, UET, Lahore

2000-2003: DAE (Civil Engineering,) PBTE, Rawalpindi.

Professional Achievement:

Have got best student award in Civil Engineering.

Additional skills:

Languages – English- Advanced Level(Cambridge Certificate)

Computer skills – proficient user of MS Word, Excel, Internet Explorer, Turbo card.

References:

Will be furnished on demand.

Следует отметить, что не существует единого формата CV (резюме). При составлении этого документа нужно проанализировать требования, предъявляемые в разных странах и конкретных компаниях. Такую информацию можно найти на различных сайтах Интернета: www. teemeurope.eu / … / europeanCVformat.doc /, rockportinstitute.com / resumes / и других.

7.4. Подготовка самопрезентации

Для подготовки самопрезентации, то есть рассказа о себе или, другими словами, ответа на вопрос, всегда задаваемого на собеседовании: “Can you tell me about yourself” (Расскажите о себе), магистранту можно использовать в качестве плана резюме, самостоятельно составленное в письменной форме. В рассказе о себе необходимо сообщить свое имя, по желанию личную информацию о себе, обязательно дать сведения об опыте работы, образовании, различных курсах, стажировках и карьерных целях.

Ниже приводится резюме одного из выпускников МАДИ с последующей самопрезентацией.

Curriculum vitae

Name: Ivan Petrov.

Date of birth: 14 September 1990.

Age: 22.

Marital status: Single.

Nationality: Russian.

Career Objective: a highway engineer is seeking a position in the field of road design and construction, especially in engineering projects using the technology of soil stabilization.

Education:

September 2012 – present: Moscow Automobile and Road Construction State Technical University (MADI), Moscow, Russia.

Qualification: Master.

Education Program: “Design, construction and maintenance of roads”.

Master’s thesis theme: “Questions and problems of practical application of soil stabilization technology in Russia”.

September 2007 – June 2012: Moscow Automobile and Road Construction State Technical University (MADI), Moscow, Russia.

Qualification: Specialist.

Education Program: “Construction of roads and airfields”.

Specialist’s diploma: “Use of soil stabilization technology in the construction of the 2nd category road in Leningrad region”.

Work Experience:

June 2012– November 2012: “Rokston” LLC.

Position: construction superintendent, project manager.

Functions: manager of project.

June 2011 – October 2011: “Magma-1” LLC.

Position: foreman.

Functions: organization of work at the construction projects of roads.

June 2010 – August 2010: “SDS-D” LLC.

Position: roadman.

Functions: geodetic support of the project.

October 2009 – June 2010: Laboratory of the Department of Structural Mechanics (MADI).

Position: assistant.

Functions: practical application of computer programs in the design of pavement.

Skills and Knowledge:

Computer Skills: MS Office, AutoCad, AutoCad Civil 3D.

Professional skills: drafting of contracts and paperwork, marketing and advertising, quality control in the construction of roads.

References: Available upon requestю

В самопрезентации, приведенной ниже, выделены выражения, необходимые при составлении рассказа о себе.

My name is Ivan Petrov. I was born in September 14 1990 in Moscow region. I am single.

I’d like to tell you about my education. In 2012 I graduated from Moscow Automobile and Road Construction State Technical University on specialty “Construction of roads and airfields”. I received diploma in Highway engineering. At present I am taking a Master course and continue training in the same specialty.

In my scientific research I deal with the problem of soil stabilization technology in the construction of engineering structures.

As for my professional qualifications, I can say that firstly I started work as a lab assistant in the Department of Structural Mechanics (MADI). I studied computer programs MARC and NASTRAN for designing of pavement. This was my first real experience in roads design. Then I worked as a roadman. I took part in internship from MADI where I mainly worked in geodetic support of the project. It was the capital construction project on the 3d category section of road “Moscow-Riga” 300th km in Tver region.

After that in summer 2011 I worked in Magna-ILLC as a foreman (прораб). My functions were organization of work at the construction projects of parking lots in Moscow. Here I gained experience I in the field of personnel management and project documentation.

Finally after receiving diploma in “Highway engineering” I worked for company “Rock stone” as a Project manager. I was engaged in management of constructions projects using new technologies in the field of soil stabilization technology.

Now I am seeking a position in the field of roads design and construction, especially in engineering projects using the technology of soil stabilization that will let me develop my professional skills and participate in different interesting projects. I have design and construction skills as well as communication and management skills to work in a team as a highway engineer.

I think my skills are enough to contribute to the development of any highway engineering project.