I. Track and field athletics

athletics, track-and-field athletics

легкая атлетика

baton

эстафетная палочка

bend

сгибать

clear

a height

взять

высоту

cover

a hurdle

преодолеть

барьер

crossbar

планка

decathlon

десятиборье

discus; discus throw

диск; метание диска

distance

дистанция, дальность (прыжка или метания)

sprint / short

distance

спринт; короткая дистанция

middle

средняя дистанция

long

длинная дистанция

event

соревнование; дисциплина (вид программы)

track

events

бег и ходьба (дисциплины на беговой дорожке)

fiberglass

стекловолокно

field

прыжки и метания (дисциплины в секторах)

field

поле (стадиона), сектора для прыжков и метания

foul line

штрафная линия

front foot

маховая нога

hammer; hammer throw

молот; метание молота

hand over / changeover / exchange

передавать эстафету

handover

changeover

exchange

zone

зона передачи эстафеты

heat

предварительный забег

heptathlon

семиборье

hurdle

барьер

hurdle race / hurdling / hurdles

бег сбарьерами

hurdler

барьерист

indoor(s)

в помещениях

javelin; javelin throw

копье; метание копья

jump

прыгать

long

high

triple

jump

прыжок в длину

прыжок в высоту

тройной прыжок

jumper

прыгун

jumping

прыжки

lane

дорожка

lap

круг (стадиона)

leg

этап эстафеты

marathon

марафон

measure

измерять, иметь размер

obstacle

препятствие

object

снаряд

outdoor(s)

на открытом воздухе

pole vault / pole vaulting

прыжок с шестом

pole vaulter

прыгун с шест

propel

двигать, толкать, перемещать

protective enclo­sure

защитное заграждение (в секторе для метания)

race

foot race

забег; гонка (соревнование на время)

забег

race walk / race walking /walking races

спортивная ходьба

race walker

ходок

rear foot

толчковая нога

relay race / relays

эстафета; эстафетный бег

run; running

бегать, бежать; бег

runner

бегун

runway

дорожка для разбега

shot; shot put / shot-putting

ядро (снаряд); толкание ядра

shot putter

толкатель ядра

steeplechase

бег с препятствиями; стипльчез

straighten

разгибать

take-off board

доска для отталкивания

technique

техника; способ

throw / throwing

метать; метание

thrower

метатель

track

дорожка, беговая дорожка, трек

upright

стойка

walk

идти; ходить

water jump

яма с водой (препятствие)