Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
грам.справочник для к.р.№3.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
244.22 Кб
Скачать

Способы словообразования.

Лингвисты выделяют несколько способов словообразования в английском языке:

  1. Конверсия

  2. Аффиксация

  3. Компрессия

  4. Словосложение

  5. Аббревиация

Конверсия – это наиболее распространенный способ словообразования, при котором слово переходит из одной части речи в другую без использования аффиксов и префиксов, то есть без изменения структуры слова (a hand – рука, to hand – вручать).

Аффиксация – это образование новых слов при помощи суффиксов и префиксов:

Префиксы присоединяются к корню слова в начале, а суффиксы - в конце. Слова, образованные с помощью префиксов или суффиксов, в отличие от простых слов, называются производимыми. Префиксы, как и суффиксы, могут присоединяться к различным частям речи, изменяя при этом значение основы слова, например:  Happy (счастливый) – unhappy (несчастливый) – happiness (счастье) – happily (счастливо).

НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ ПРИСТАВКИ (ПРЕФИКСЫ) И ИХ ЗНАЧЕНИЕ

Префиксы, имеющие отрицательное значение:

un-

kind (добрый)

unkind (недобрый)

im-

possible (возможный)

impossible (невозможный)

in-

ability(способность)

inability (неспособность)

ir-

regular (регулярный)

irregular (нерегулярный)

il-

legal (легальный)

illegal (нелегальный)

dis-

honest (честный)

dishonest (нечестный)

Префиксы, придающие слову противоположное значение или обозначающие противоположное действие:

un-

to dress (одеваться)

to undress (раздеваться)

dis-

to arm (вооружать)

to disarm (разоружать)

de-

to control (контролировать)

to decontrol (не контролировать)

anti-

aircraft (самолет)

antiaircraft (противовоздушный)

Префиксы, имеющие значение "сверх", " пере", "чрезмерно"

over-

to pay (платить)

to overpay (переплатить)

super-

human (человеческий)

superhuman (сверхчеловеческий)

ultra-

short (короткий)

ultrashort(ультракороткий)

Основные суффиксы существительных:

- ist

economist (экономист), pianist (пианист)

- ian

historian (историк), musician (музыкант)

-ian

Russian (русский), Bulgarian (болгарин)

-ism

heroism (героизм)

-er

to teach (обучать, учить) – teacher (учитель)

-or

to direct (руководитель) – director (руководитель), to inspect (инспектировать) – inspector (инспектор)

-ment

achievement (достижение), agreement (согласие),

-hood

brotherhood (братство), childhood (детство), manhood (мужество)

-ship

comradeship (товарищество), dictatorship (диктатура),

-age

shortage (нехватка), marriage (брак, супружество), passage (проход)

-al

removal (перемещение, удаление), arrival (прибытие), refusal (отказ)

-ing

hunting (охота), crossing (пересечение, перекресток), living (житье)

-ence

silence (молчание), difference (различие)

-ance

importance (важность), resistance (сопротивление)

-ion

collection (коллекция, собрание)

-tion

dictation (диктант, диктовка)

-sion

decision (решение)

-dom

freedom (свобода), kingdom (королевство), wisdom (мудрость)

-ness

coldness (холод, холодность), darkness (темнота),

-ty

activity (активность), safety (безопасность)