building

 здание, сооружение, дом

dwelling

 жилище, дом

dwelling house

 жилой дом

house

 дом, жилище, здание

home

 жилище, дом, домашний очаг

residential area

 район жилых зданий в городе

property

 частная собственность, объект собственности, недвижимость

storey (floor)

 этаж

ground floor

 первый этаж

top floor

 последний этаж

block

 квартал

tenement house

 снимаемый дом, квартира

boarding house

 пансион

furnish smth

 обставлять мебелью

well furnished

 хорошо обставленная

arrange furniture

 расставлять мебель

rearrange

 переставлять

set smth

 устанавливать что-либо

full board

 полный пансион (трехразовое питание)

half board

 полупансион (только завтрак)

detached house (mansion)

 особняк

semidetached house

 полуособняк (дом, имеющий общую стену с другим домом)

duplex house

 двухквартирный дом

terraced house

 один из расположенных ступенями домов квартала

country house

 поместье, загородный дом, дача

cottage

 коттедж, крестьянский дом

housing estate

 дачный поселок

bungalow

 одноэтажный дом

log-cabin

 бревенчатая хижина

hut

 хижина

weekend house

 дачный домик

block of flats

 многоквартирный дом

multi-storey block of flats

 многоэтажный многоквартирный дом

high-rise block of flats

 дом башенного типа

sky-scraper

 небоскреб

palace

 дворец

castle

 замок

barracks

 казарма

flat (apartment)

 квартира

penthouse

 роскошная квартира (обычно на последнем этаже)

roof

 крыша

tiled roof

 черепичная крыша

slate roof

 шиферная крыша

shingle roof

 кровельная крыша

roofless

 без крыши

loft

 чердак

basement

 цоколь, фундамент

gutter

 водосточный желоб

ridge

 конек

chimney

 дымовая труба

rainwater pipe

 водосточная труба

balcony

 балкон

parapet

 ограждение балкона

flower box

 цветочный ящик

window

 окно

window frame

 оконная рама

single casement window

 одностворчатое окно

double casement window

 двустворчатое окно

window shutter

 оконные ставни

folding shutter

 закрывающиеся ставни

dormer (window)

 слуховое (мансардное) окно

door

 дверь

front door

 парадная дверь

back door

 черный ход

door frame

 дверной короб

door lock

 дверной замок

door handle

 дверная ручка

spy hole / peephole

 глазок

step

 ступенька

front steps

 входные ступеньки

porch

 крыльцо

canopy

 навес над дверью

staircase

 лестничная клетка

staircase landing

 лестничная площадка

stair light

 освещение лестницы

handrail

 поручень

veranda

 веранда

patio

 маленький внутренний садик, площадка рядом с домом, используемая для чаепитий