- •1 Волгоград2012
- •Предисловие
- •Практическое занятие №1 Тема «Национальный русский язык. Язык иречь. Специфика устной и письменнойречи»
- •Планзанятия
- •Основные сведения потеме
- •Национальныйязык
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •ВариантIi
- •ВариантIii
- •ВариантIv
- •Практическое занятие №2
- •Планзанятия
- •Основные сведения потеме
- •Для того чтобы речь была правильной,необходимо:
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •Исправьте речевыеошибкивпредложениях. Объяснитепричи-ны их появления.
- •ВариантIi
- •Исправьте речевыеошибкивпредложениях. Объяснитепричи-ны их появления.
- •ВариантIii
- •Исправьте речевыеошибкивпредложениях. Объяснитепричи-ны их появления.
- •ВариантIv
- •Исправьте речевыеошибкивпредложениях.Объяснитепричи-ны их появления.
- •ВариантV
- •Исправьте речевыеошибкивпредложениях. Объяснитепричи-ны их появления.
- •ВариантVi
- •Исправьте речевыеошибкивпредложениях. Объяснитепричи-ны их появления.
- •Практическое занятие №3Тема «Деловоеобщение»
- •Планзанятия
- •Основные сведения потеме
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •ВариантIi
- •ВариантIii
- •Практическое занятие №4 Тема «Функциональные стилисовременногорусского литературногоязыка»
- •Планзанятия
- •Основные сведения потеме
- •Стилевое расслоение лексики русскогоязыка
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •ВариантI
- •ВариантIi
- •ВариантIii
- •ВариантIv
- •ВариантV
- •ВариантVi
- •Практическое занятие №5 Тема «История формированияофициально-деловойписьменной речи. Жанровоеразнообразиеофициально-деловогостиля»
- •Планзанятия
- •Основные сведения потеме
- •Языковые особенности официально-деловогостиля
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •О создании рабочей группы понаучномуобеспечению системысоциально-гигиеническогомониторинга в российскойфедерации
- •ВариантIi
- •Лица в пенсионном фонде российскойфедерации
- •Сведения осредствах,поступивших в пфр в 2010 году иучтенных в Вашем индивидуальном лицевом счете всистемеиндивидуального (персонифицированного)учета
- •Протокол
- •Практическое занятие №6 Тема «Деловое сообщение как основная функцияофициально-делового стиля речи. Культура официальнойпереписки»
- •Планзанятия
- •Основные сведения потеме
- •Ошибки в использовании параллельныхсинтаксическихконструкций
- •Виды языковых нарушений в текстахофициально-деловогостиля
- •Основные типы языковых нарушений в текстахофици-ально-делового стиля (лексическиеошибки)
- •Основные типы языковых нарушений в текстахофици-ально-делового стиля (морфологическиеошибки)
- •Основные типы языковых нарушений в текстахофици-ально-делового стиля (синтаксическиеошибки)
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •ВариантI
- •ВариантIii
- •Тема «Язык и стиль личных,распорядительных,административно-организационных,информационно-справочных документов, деловыхписем»
- •1.Расположениечастейзаявления:
- •3.Клишированныеформы:
- •Расположениечастейдоверенности:
- •Клишированныеформы:
- •Распорядительные документы.Приказ
- •Административно-организационные документы.Контракт
- •Информационно-справочные документы.Справкии докладныезаписки
- •Языковыеконструкцииделовыхписем
- •Обращение
- •Выражения,подтверждающиеполучениеписьма,документов,товаров и т.П.
- •Выражениепросьбы
- •Интерпретация собственнойпозиции
- •Интерпретация действий другойстороны
- •Заключительныеслова
- •Образец-схемаделовогописьма.
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •ВариантIi
- •ВариантIii
- •Практическое занятие №8Тема «Научныйстиль»
- •Планзанятия
- •Основные сведения потеме
- •Языковые особенности научногостиля
- •Речевые клише для составленияреферата-обзора
- •Примеры оформления библиографическогоспискалитературы
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •Оформите библиографическое описание следующихис-точников.
- •Определите метод логической организациинаучноготекста.
- •Определите, какой из подстилей научного стиляречииспользован в данных отрывках. Какие специфическиечертынаучного стиля изложения вы заметили?
- •ВариантIi
- •Отредактируйтебиблиографическое описание следующихис-точников.
- •Определите метод логической организациинаучноготекста.
- •Определите, какой из подстилей научного стиляречииспользован в данных отрывках. Какие специфическиечертынаучного стиля изложения вызаметили?
- •Практическое занятие №9 Тема «Публицистический стиль. Культурапубличноговыступления»
- •Планзанятия
- •Основные сведения потеме
- •Языковые особенности публицистическогостиля
- •Композиционные части публичнойречи
- •Словесноеоформление публичноговыступления
- •Контрольныевопросы
- •Тестовыезадания
- •Контрольныезадания
- •Определитетиплогическогодоказательства.
- •Определитетипдоводакчеловеку:кэтосу,кпафосу.
- •Нейтрализуйте замечаниясобеседника.
- •4.Составьте рассказпооднойизданныхнижеситуацийтак,чтобыоднаитажеситуациявоспринималасьслушателем:а)положительно;б)отрицательно. Используйтеслова споло-жительнойиотрицательнойоценкой.
- •ВариантIi
- •Определитетиплогическогодоказательства.
- •Определитетипдоводакчеловеку:кэтосу,кпафосу.
- •Нейтрализуйте замечаниясобеседника.
- •4.Составьте рассказпооднойизданныхнижеситуаций
- •Словарьлингвистическихтерминов
- •Список использованнойлитературы
- •Содержание
- •403874, Г. Камышин,ул.Ленина,5
Планзанятия
Жанровая дифференциация и отбор языковых средстввпублицистическом стиле.
Особенности устной публичнойречи.
Оратор и егоаудитория.
Основные видыаргументов.
Подготовка речи: выбор темы, цель речи, поискматериала,начало, развертывание и завершениеречи.
Основные приемы поиска материала и видывспомогатель-ных материалов.
Словесное оформление публичного выступления.Понят-ность, информативность и выразительность публичнойречи.
Основные сведения потеме
Публицистический стиль представлен на страницах газетижурналов, в материалах радио-и тележурналистики, впубличныхлекциях, в речи выступающих в парламенте, на съездах,пленумах,собраниях, митингахи др.Поэтому основнымпризнаком,доминан-тойпублицистического стиля является социальнаяоценочность.
Вцелом публицистическому стилю присущепостоянноечере-дование экспрессииистандарта,постоянноепревращениеэкспрес-сивныхсредств в стандарт ипоиск новых экспрессивныхсредстввыражения.Например,метафорыхолоднаявойна,железныйзана-вес,перестройка, застой, оттепельпочтисразупревратилисьвобщественно-политические, стандартно употребляемыетермины.
Для информационных жанров (информационная заметка,ре-портаж, интервью, официальное сообщение, информация,обзорпечати, отчет о работе парламента, правительства)характернаобъективность в изложенииинформации.
Целью аналитических жанров (проблемная статья, интервью–беседа о проблеме) является анализ журналистом социальнозна-
чимой, актуальной проблемы, сложившегося положения дел,со-бытия с точки зренияавтора.
Художественно-публицистические (очерк, фельетон,портрет-ноеинтервью,рассказ)жанрыдаютчитателювозможностьвос-принимать проблему в образной форме, речевыхстандартовменьше, на первый план выдвигаются оригинальныевыразитель-ные приемы, речь индивидуализирована (табл.10).
Таблица10
Языковые особенности публицистическогостиля
Языковыесредства |
Примеры |
Стандартно-информативныесредства |
|
Общественно-политическаялексика |
Общество, гражданин, патриотизм,ре-форма, демократия, парламент,дебаты |
Терминология науки, производстваидругих социальныхсредств |
Как говорят специалистыИнститутаземного магнетизмаРоссийскойакаде-мии, основнойпотоксолнечноговеще-ствапрошелвсторонеотЗемли...Наначало века пришелсяпикодиннадца-тилетнегоцикласолнечнойактивности.За 6 дней вдвое возросло числообра- щений за врачебной помощьюстра-дающих болезнямисердечно-сосуди-стойсистемы |
Книжная лексика абстрактногозначе-ния |
Интенсифицировать,конструктивный,приоритет |
Собственныеимена |
Следующую встречу большойвось-мерки было решено провести вКанаде.ПрезидентВ. В. Путинвыступил соб- ращением к участникамфорума |
Аббревиатуры, то естьсложносокра-щенныеслова |
ЮНЕСКО, СНГ,ООН |
Газетные клише, то естьустойчивыесловосочетанияи целыепредложения |
Сложная политическая обстановка;ре-зервы повышенияэффективности;вый-тинапроектнуюмощность |
Многочленныесловосочетания |
Вместе с делегацией в КНДРнаправи-ласьрабочая группа поподготовкепредложений по вопросаммодерниза-ции корейскихдорог |
Полные предложения с прямымпоряд-комслов |
Вчера министр путей сообщенияН.Аксененко во главе делегацииМПСРФ вылетел вПхеньян |
Сложные и осложненныепредложенияс причастными,деепричастнымиоборо-тами,вставнымиконструкциямиит.п. |
Ожидается, что в ходе встречимини-стров будет решен рядвопросов,свя-занныхссоединениемТранскорейскоймагистрали сТранссибом |
Прололжение табл.10
Языковыесредства |
Примеры |
Экспрессивно-воздействующиесредстваУровень языка: лексика ифразеология |
|
Лексика различной стилистическойок-рашенности |
Проколнеискушенного в интригахпо-литика; в один из райотделовмилицииХабаровскамужик притаранилпушку; Пентагон с бессильным отчаяниемна-блюдает, как китайские экспертыпо-трошатсверхсекретный самолет;рас-кочегаритьгосударственнуюмашину – делоне дляслабых |
Газетизмы, то есть единицы,широко-употребительныеименно в этой сфереипочтинеупотребительныев другихсфе-рах |
Свершения, неуклонный,почин,проис-ки, обуздание, злодеяния,военщина,бесчинства, единодушно,сплоченность |
Тропы,то есть обороты речи, вкото-рых слово или выражениеупотребленов переносном значении в целяхдости-жения большейвыразительности |
|
Клишеэкспрессивно-воздействующегохарактера |
Люди доброй воли; с чувствомзакон-ной гордости; с глубокимудовлетво-рением; приумножать боевыетради-ции; политика агрессии ипровокации;пиратский курс, роль мировогожан-дарма |
Фразеологизмы,пословицы,поговорки,крылатые слова, в том числеизменен-ные |
Вашингтонпо-прежнемудемон-стрирует привычкузагребатьжарчужимируками |
Уровень языка:морфология |
|
Подчеркнутая рольсобирательности(использование единственного числавзначении множественного,ме-стоименийвсякий, каждый,наречийвсегда, никогда, всюдуидр.) |
Как помочьфермеру?Этаземляобильно полита кровью нашихотцовидедов. Каждыйчеловек хотя бы развжизни задумывался над этимвопро-сом.Никогдаеще мир не казалсятакиммаленьким ихрупким |
Формыпревосходнойстепеникаквы-ражение экспрессии, высшейоценки |
Самые решительные меры,наивысшиедостижения, строжайшийзапрет |
Императивные (побудительные)формыкак выражениеагитационностиилозун-говости(повелительноенаклонение,инфинитив идр.) |
Призватьклеветников к ответу!Будь-те достойныпамяти павших! Все –наборьбу снаводнением! |
Окончаниетабл.10
Языковыесредства |
Примеры |
Уровень языка:морфология |
|
Экспрессивное использованиеформнастоящего времени при описаниисо-бытий прошлого: авторстремитсяпредставить себя и читателя какбыучастниками этихсобытий |
Сейчас я частоспрашиваюсебя,чтоменя в жизни сделало? Иотвечаю— Дальний Восток.Тутобо всем своипо-нятия, между людьми своиотношения.Вот, например, во Владивостокприхо-диткитобойная флотилия"Слава". Весь городгудит |
Уровеньязыка:экспрессивныйсинтаксисириторическиефигуры |
|
Смешениесинтаксическихконструкций(незавершенность фразы, конецпред-ложения дается в иномсинтаксическомплане, чем начало идр.) |
Наш эксперимент показал, чтороссий-ские "дикие гуси" готовы воеватьхотьза американцев, хоть за талибов.Лишьбы платили... У задержанного вКазанигражданина изъяли купюру,которая"фонила" в 83 раза больше нормы.Не-ужели у террористов появилось итакое"оружие массовогопоражения"? |
Присоединительные конструкции,тоесть такие, в которых фразы неуме-щаются сразу в одну смысловуюплос-кость, но образуют цепьприсоединения |
Я признаю роль личности вистории.Особенно если это президент. Тембо-лее Президент России. Все делалиса-ми. И чего только не придумали!Хуже,когда за одеждой не замечаютче-ловека. Хуже, когда обижают.Обижа-ютнезаслуженно |
Риторический вопрос, то естьутвер-ждение или отрицание чего-либовформе вопроса, риторическоевос-клицание, риторическое обращение,атакже вопросо-ответное изложениема-териала как имитация диалога;введе-ние в текст прямойречи |
Так мы не услышим правды отнашихдоблестныхфлотоводцев?Получи,ин-спектор, синий прикид! Вчераминистрвнутренних дел подписал рапортГУГИБДД о введении в Россииновойформы для ее сотрудников. Стенупоэкватору?Запросто! |
Именительный представления, тоестьизолированный именительныйпадеж,называющий тему последующейфразыи призванный создавать особыйинте-рес к предметувысказывания |
11 сентября 2001 года. Этот деньсталчерным днем в жизни всейпланеты |
Эллипсис,тоестьнамеренныйпропусккакого-либо члена предложения,кото-рый подразумевается изконтекста |
В ваших письмах – правда жизни.Рос-сия – в финале чемпионата мира2002года! |
Многосоюзиеили,напротив,бессоюзиевсложныхиосложненныхпредложениях. |
Командуперетряхивалинеодинраз.Итренераменяли.Ицентровогопереброси-линаправый |
Безусловно, использование стандартных иэкспрессивныхсредствязыкавпублицистическом стилево многом зависитотжанра, от чувства меры, вкуса и талантапублициста.
Публичнаяречь–это официальное выступление ораторапередмногочисленнойаудиторией,непосредственнонаходящейсяпередвыступающим.
Какправило, публичное выступлениеготовитсязаранее.Обычно аудиторию заблаговременно оповещаюто егоместе,вре-мени, теме,сообщаютимядокладчика–дляэтогоиспользуютсяобъявления или специальныеприглашения.
Обязательной характеристикой публичной речи являетсяна-личие обратной связи с аудиторией. Аудитория,находящаясявне-посредственном контактесвыступающим,эмоциональнореагируетна выступление, в зависимости от его жанра может задаватьдок-ладчику вопросы или комментировать егоречь.
Наиболее полно классификация современногокрасноречияпредставлена в книге Г. 3. Апресяна «Ораторское искусство».Ав-тор выделяет следующие основные роды красноречия:социально-политическое, академическое, социально-бытовое, судебное,бого-словско-церковное. За основу этой классификации принятсоци-ально-функциональный признакречи.
Каждыйродобъединяет определенные видыречивзависимостиотфункции, которую выполняетречьссоциальнойточкизрения.
К социально-политическомукрасноречию авторотноситдоклад на социально-политические и политико-экономическиете-мы, отчетный доклад, политическую речь, дипломатическуюречь,политическое обозрение, митинговую речь, агитаторскуюречь.
К академическомукрасноречию – лекцию вузовскую,науч-ный доклад, научный обзор, научноесообщение.
К судебному красноречию– прокурорскую, илиобвинитель-ную речь; общественно-обвинительную речь; адвокатскую,илизащитительную, речь; общественно-защитительную речь;самоза-щитительную речьобвиняемого.
К социально-бытовому– юбилейную речь, застольнуюречь(тост), поминальную речь (надгробноеслово).
К богословско-церковномукрасноречию – проповедь,речьнасоборе.
Данная классификация в целом верно и достаточно полноот-ражаетсовременноеораторскоеискусство,хотя,какотмечаети
самавтор,онанеохватываетвсехвидовкрасноречия.Вчастно-сти, в ней не представлены дискуссионные и полемическиеречи,такая эффективная форма ораторской речи, как реплика, ответынапресс-конференции, слово за «круглым столом», а такжевидыкрасноречия, применяемые на радио ителевидении.
Наряду с социально-бытовым,социально-политическим,академическим, судебным, церковно-богословскимкрасноре-чием исследователивыделяют:
парламентскоекрасноречие как разновидностьсоциаль-но-политического;
дипломатическоекрасноречие (речь намеждународнойконференции и речь в процессе дипломатическогоакта);
военноекрасноречие
(речь-приказ,
инструктивнаяречь,выступление
на военно-политическую
тему,воодушевляющаяречь,призыв);
торговоекрасноречие(реклама);
лекционно-пропагандистскоекрасноречие (лекция науч-но-теоретическая, научно-популярная, научно-методическая,кино-лекция,лекция-экскурсия,лекция-концерт,лекция-информация,бе-седа,репортаж, воспоминание, инструктаж, показ,циклылекций);
диалогическое красноречие(формы реализации:спор,дискуссия, диспут, беседа, деловое совещание, интервью,пресс-конференция, деловая игра, «круглый стол», вечер вопросов иот-ветов).
В академическое красноречиевключается три основныхви-да: собственно академическое (в среде ученых – научныйдоклад,реферат, обзор), вузовское (лекция, цикл лекций) и школьное(рас-сказ учителя, школьнаялекция).
Чтобы выступать публично, оратор должен обладатьрядомспециальных навыков и умений. По определению психологов,на-вык – это способность осуществлять ту или иную операциюнаи-лучшим образом. Какие же навыки необходимо иметь оратору?Косновным навыкам оратора относятся следующие: отборлитера-туры; изучение отобранной литературы; составление плана;напи-сание текста речи; самообладание перед аудиторией;ориентациявовремени.
Из приобретенных навыков складываются уменияоратора:самостоятельно готовить выступление; доходчиво иубедительноизлагать материал; отвечать на вопросы слушателей;устанавли-
вать и поддерживать контакт с аудиторией; применятьтехниче-ские средства, наглядные пособия и т.д.
Есликакие-либо навыкиилиумениябудутотсутствоватьувыс-тупающего,то его общение сослушателямиможетоказатьсянеэф-фективным. Предположим,выхорошо пишете текст речи,нонеумеете простоиясно излагатьего ваудитории.Вамудаетсязаинте-ресоватьсвоимвыступлениемаудиторию,новыненаучилисьукла-дыватьсявотведенное для выступления времяи неуспеваетевы-сказать основные положения речи,вытеряетесь, отвечаянавопро-сыслушателей. Бесспорно, этоснижаеткачество ораторскойречи.
Успех публичного выступления во многом зависит оттого,каквыступающийзнаетпредметречи.Тольковтомслучае,еслиоратор хорошо разбираетсяв темесвоего выступления,если онсу-меетрассказать слушателям много интересногоипривестиновыенеизвестные аудиториифакты, если емуудастся ответитьнавоз-никшие вопросы,он можетрассчитыватьнавниманиеслушателей.
Оратор должен быть человеком эрудированным, т. е.начитан-ным,осведомленнымвобластилитературыиискусства,наукиитехники.
Нельзя забывать, что оратор не только создатель, но и испол-нитель речи. Поэтому недостаточно подготовить интересноепосодержанию выступление, нужно научиться выступать с речью,т.е. овладеть методикой ораторского искусства. И здесь всеважно:громкостьголоса,интонация,темпиритмречи,паузы,жестыимимика, манера держаться, поведение на трибуне. Даже еслиодини тот же оратор произносит две речи, одинаковые посодержанию,но отличающиеся по манере исполнения, то оценкаслушателямикакличностиоратора,такиегоречибудетразной.Оратор,кото-рому удается расположить аудиторию доверительным к нейобра-щением, уважительным отношением, приятным голосом, привет-ливой улыбкой и другими средствами, несомненно, добьетсяуспе-ха у слушателей, и, наоборот, пренебрежение к аудитории,неуве-ренностьвповедениивыступающего,невыразительный,бесстраст-ный голос вызовут отрицательное отношение к оратору и егоречисо стороныаудитории.
