Артикли (Articles)

Неопределенный артикль

A (an)

Определенный артикль

The

Произошел от слова “one” (один) и употребляется только с существительными в единственном числе.

A – перед существительными, начинающимися с согласного звука.

An - перед существительными, начинающимися с гласного звука.

Произошел от слова “that” (тот), употребляется с существительными как в единственном числе, так и во множественном.

Употребляется в значении «любой, какой-то, некий, еще один».

An airplane is faster than a train.

Самолет быстрее, чем поезд (любой самолет).

Here is a letter for you.

Вот письмо для вас (какое-то письмо).

Употребляется в значении «тот, конкретно этот, тот самый, именно этот».

The airplane arrives at 5 o`clock.

Самолет прибывает в 5 часов (именно этот).

The letter is from my brother.

Письмо – от моего брата (это письмо).

Когда существительное упоминается в тексте впервые.

A ship appeared from far away.

Вдалеке показался (какой-то) пароход.

Когда существительное упоминается повторно.

The ship was glittering in the sun.

Пароход поблескивал на солнце.

Когда, говоря о единичном предмете, его не выделяют из всего рода или вида.

My father planted a birch.

Мой отец посадил березу (а не дуб или сосну).

Говоря обо всей категории людей или предметов через название одного из них.

My favourite tree is the birch.

Мое любимое дерево – береза.

С глаголами to be, to have.

He is a doctor. – Он – доктор.

I have got a friend. - У меня есть друг.

Если есть уточняющее определение

Show me the book you bought yesterday.

Покажи мне книгу, которую ты купил вчера.

Если предмет единственный в своем роде обладает необычным (непостоянным) для него признаком. (A sad moon - печальная луна)

Говоря о предмете, единственном в своем роде. (the sun -солнце, the moon - луна, the sky - небо и пр.)

В восклицательных предложениях после слова what (какой)

What a nice day! (Какой хороший день!)

Перед порядковым числительным

The first chapter - первая глава

Но! – Chapter 1 - Глава 1 (без артикля)

После слов quite (весьма), such (такой)

It is quite a difficult task.

(Это довольно сложное задание).

such an interesting book (такая интересная книга)

С прилагательным в превосходной степени

the largest part - самая большая часть

С прилагательным в значении существительного

the rich (богатые); the young (молодежь).

С оборотом there is (there was, there will be)

There is a pen on the table. (На столе ручка).

C названиями рек, океанов, морей

the Volga, the Pacific Ocean, the Black Sea.

Некоторые устойчивые выражения с артиклями и без артикля

at a speed of .. - на скорости...

to be in a hurry – спешить

as a result – в результате

in a loud voice – громким голосом

it`s a pity – жалко

to go for a walk – идти на прогулку

half an hour - полчаса

in the original – в оригинале

to play the piano – играть на пианино

to tell the truth – говорить правду

the other day – на днях

on the right (left) – направо (налево)

in the morning - утром

in the evening - вечером

to play foоtball – играть в футбол

at night - ночью

out of door – на воздухе (на улице)

by heart – наязусть

by bus (train) – автобусом (поездом)

by chance – случайно

for hours - часами