Прагнемо знати більше

Термін «співомовки» поет створив шляхом сполучення двох слів: спів та мовити.

Співомовки С. Руданського можна поділити на окремі групи. Зокрема він особливу увагу приділяє висміюванню служителів церкви, панів, їхніх вад, негативного та презирливого ставлення до простого народу.

Наприклад, у співомовці «Добре торгувалось» дотепно висміяно панів, які хо­чуть поглузувати з мужика, щоб показати свою зверхність. Але це їм не вдаєть­ся, бо в народі багато розумних, дотепних і мудрих людей. Вони так повертають справу, що в дурнях залишаються пани. Цей твір має актуальне звучання й сьо­годні. Не треба принижувати гідність інших людей, бо це обов’язково повернеться бумерангом й боляче «віддячить». У співомовках «Пан і Іван в дорозі», «Почому дурні», «Черевики» тощо герой співомовок — проста людина, що висміює панів, шляхтичів, чиновників, у творах «Чи далеко до Києва», «Не мої ноги», «Школяр» тощо гумористично зображується побут і риси характеру самого героя. Стислість, гострота діалогу надають співомовкам Руданського особливої виразності.

Кращі традиції творчості «незрівнянного анекдотиста» успадкувала й сучасна література: всі наші гумористи й сатирики зазнали певного впливу його співомо­вок. На жаль, співомовки С. Руданського побачили світ лише через тридцять ро­ків після їх написання. Але вони одразу ж були підхоплені народом.

Степан Руданський «Добре торгувалось»

Чи в Києві, чи в Полтаві,

Чи в самій столиці

Ходив чумак з мазницею

Помежи крамниці.

І в крамницях, куди глянеш,

Сріблом-злотом сяє, -

А йому то і байдуже:

Він дьогтю питає!

Реготять купці дурнії,

А він тільки сплюне

Та й до другої крамниці,

Багатшої, суне.

В найбагатшії крамниці

Два купці сиділо,

І туди чумак заходить

З мазницею сміло:

«Добридень вам, добрі люди!»

Та й зачав питати,

Чи нема у них принаймні

Дьогтю де продати.

«Нєту, нєту! - купці кажуть

Та й, шельми, сміються: -

Здєсь нє дьоготь — толькі дурні

Адні продаються!»

А чумак їм: «То нівроку ж,

Добре торгувалось,

Щойно два вас таких гарних

На продаж осталось».

Прагнемо знати більше!

Крамниця – слово походить від «крам» – товар; магазин, лавка.

Чумак – історична українська назва торгівця сіллю ( 16 – 19 ст.); особа, що займалася торговельно-візницьким промислом.

Мазниця – (зменшене – мазничка) – посудина для дьогтю, яким змазували рухомі металеві частини коліс, воріт, дверей і т. ін.

Дьоготь – в'язка бура або чорна рідина.

Подумайте та дайте відповідь!

1.Бесіда за змістом прочитаного

1. Хто такі чумаки?

2. Що хотів придбати чумак?

3. Як відповіли багаті купці чумакові?

4. Що сказав на їхні слова чумак?

5. Яка тема твору? Основна думка?

7. Кого висміяв письменник у співомовці?

8. Поміркуйте, аналізована співомовка належить до гумористичних чи сатиричних жанрів? Свою думку аргументуйте.

За поданою схемою знайдіть в тексті художні засоби: