- •2.) Определение терминологии.
- •3.) Номенклатура.
- •4.) Терминоэлемент.
- •5.) Состав слова.
- •6.) Основные способы образования терминов.
- •Таксономические категории.
- •Бинарная номенклатура
- •3.Образование униноминальных рангов выше рода
- •Растения:
- •Животные:
- •Образцы ботанических диагнозов
- •§ 1 Состав латинской графики.
- •§ 2 Произношение некоторых буквосочетаний.
- •§ 3 Гласные.
- •§ 4 Дифтонги.
- •§ 5 Долгота и краткость слога.
- •§ 6 Правила постановки ударения в латинских словах.
- •§ 7 Примеры транскрипции и постановки ударения в латинских словах.
- •§ 8 Долгие суффиксы существительных и прилагательных:
- •§ 9 Краткие суффиксы существительных и прилагательных:
- •§ 10 Особые случаи постановки ударения.
- •§ 11 Пословицы и афоризмы. Блок 2
- •§ 12 Грамматические категории имени существительного.
- •§ 13 Словарная форма существительного.
- •§ 14 Практическая основа существительного.
- •§ 15 Сводная таблица падежных oкончаний n. И g. Всех склонений.
- •§ 16. Характеристика склонений
- •§ 17. Существительные в названиях таксономических единиц
- •Занятие 7-8: Имя прилагательное (nomen adjectīvum). Грамматические категории, словарная форма и основа прилагательных. Согласование прилагательных с существительными.
- •§ 18 Систематизация латинских прилагательных.
- •§ 19 Прилагательные I группы (1 и 2 склонения).
- •§ 20 Согласованное определение.
- •§ 21 Прилагательные II группы (3-его склонения).
- •§ 22 Согласование прилагательных 3-его склонения с существительными.
- •Занятие 9-10: Степени сравнения прилагательных и особенности их употребления в биологической номенклатуре § 23. Образование и склонение сравнительной степени
- •Согласование этих форм с существительными также происходит по уже известным правилам § 24. Образование и склонение превосходной степени
- •§ 25. Особенности образования степеней сравнения некоторых прилагательных
- •§ 26. Особенности употребления форм сравнительной и превосходной степеней в биологической номенклатуре
- •Занятие 11: Именительный падеж множественного числа существительных и прилагательных (nominatīvus plurālis) § 27. Образование nominatīvus plurālis
- •§ 28. Употребление форм nominatīvus plurālis в биологической терминологии
- •§ 30. Употребление форм genetīvus plurālis в биологических терминах
- •§ 32. Предлоги, употребляющиеся с accusatīvus
- •§ 34. Предлоги с ablatīvus
- •Занятие 15:Префиксальное образование § 35. Сущность префиксации и ее особенности
- •§ 36. Латинские и греческие приставки, придающие слову сходный смысловой оттенок
- •§ 37. Латинские и греческие приставки, не дублирующие друг друга при обозначении своего содержания
- •§ 38. Латинские и греческие числительные, выступающие в роли приставок
- •Занятие 16: Латинская химическая номенклатура
- •§ 39 Названия важнейших химических элементов.
- •§ 40 Образование названий кислот.
- •§ 41 Названия оксидов, пероксидов и гидроксидов.
- •§ 42 Названия солей.
- •§ 43. Частотные отрезки, содержащие химическую информацию
- •§ 45. Греческие начальные и конечные терминоэлементы
- •Занятие 18: Греческие корневые терминоэлементы (продолжение) § 46. Греческие терминоэлементы
- •Занятие 18: Греческие терминоэлементы (продолжение) § 47. Греческие корневые терминоэлементы
- •Занятие 19: Греческие корневые и суффиксальные терминоэлементы § 48. Греческие корневые терминоэлементы
- •§ 49. Греческие суффиксы
- •Занятие 19: Важнейшие латинские корневые и суффиксальные терминоэлементы § 50. Словосложение с помощью латинских начальных и конечных терминоэлементов
- •§ 51. Латинские терминоэлементы
- •§ 52. Важнейшие латинские суффиксы в биологической терминологии
- •Занятие 20:Итоговый практикум по переводу терминов и терминообразованию
3.Образование униноминальных рангов выше рода
Остальные названия ступеней классификации - семейство, порядок, класс, отдел, царство - униноминальны, т. е. состоят из одного слова.
Эти названия обычно имеют определённые окончания, указывающие ступень данного таксона.
Растения:
Названия семейств растений представляют собой субстантивированные прилагательные первого склонения в N. Pl. Прилагательные, являющиеся названием ботанических семейств, образуются чаще всего от основы родового наименования растения с суффиксом -асе- и окончанием -ае, например:
Papaver-ace-ae – маковые
Salic-ace-ae – ивовые
Solan-ace-ae – паслёновые
Piper-ace-ae – перечные
Vit-ace-ae - виноградовые
Названия порядков растений образуются путём присоединения к основе названия типового рода окончания -ales:
Com-ales – кизилоцветные
Aster-ales – астроцветные
Malv-ales - мальвовые
Mucor-ales - мукоровые (грибы)
Chlorococc-ales – хлорококковые (водоросли)
Названия классов у листостебельных растений оканчиваются на -opsida, -ones, -eae; у водорослей оканчивается на -phyceae, у грибов на -mycetes:
Pin-opsida - хвойные, или пинопсиды
Monocotyled-ones - однодольные
Dicotyled-ones - двудольные
Chlorococco-phyceae – хлорококковые
Zygo-mycetes – зигомицеты
Названия отделов растений и водорослей оканчиваются на -phyta, а грибов на -mycota:
Ptero-phyta – папоротниковидные
Conifero-phyta – хвойные
Magnolio-phyta - покрытосеменные, или цветковые
Asco-mycota – аскомицеты
Myxo-mycota – слизевики
Названия царств – у ботаников речь идёт о царстве растений (Plantae), царстве грибов (Fungi или Mycota) и царстве водорослей, или протисты (Protista).
Таким образом, каждая растительная особь принадлежит к 7 обязательным категориям. Эту классификацию можно дополнять промежуточными таксономическими категориями, названия которых образуются чаще всего с помощью приставки sub- (под): subfamilia (подсемейство), subclass (подкласс) и др.
Если учитывать так называемые внутривидовые таксоны (о них говорилось выше), то максимальное число таксономических категорий может быть доведено до 23 степеней.
Примеры научной классификации растений по 7 общепринятым категориям:
Царство (Regnum) Fungi - грибы
Отдел (Divisio) Bacidiomycota - базидиомикота
Класс (Classis) Agaricomyetes - агарикомицеты
Порядок (Ordo) Boletales - болетовые
Семейство (Familia ) Boletateae - болетовые
Род (Genus) Bolet – болет, или боровик
Вид (Species) B. edulis Bull. – белый гриб, боровик, коровка
Царство (Regnum) Plantae - растения
Отдел (Divisio) Magnoliophyta - магнолифиты, цветковые
Класс (Classis) Liliopsida - лилиопсиды, однодольные
Порядок (Ordo) Poales – мятликоцветные, злаки
Семейство (Familia ) Poaceae - злаковые
Род (Genus) Secale – рожь
Вид (Species) S. cereale L. – рожь посевная
Царство (Regnum) Plantae - растения
Отдел (Divisio) Pinophyta – голосеменные
Класс (Classis) Pinopsida - пинопсиды, хвойные
Порядок (Ordo) Pinales – сосновые
Семейство (Familia ) Pinaceae - сосновые
Род (Genus) Pinus - сосна
Вид (Species) P. mugo Scop. – сосна горная
