Lektion 29. Jahreszeiten und Wetter

Es regnet. – Йде дощ.	der Wind – вітер
Es schneit. – Йде сніг.	der Regen – дощ
Es dunkelt. – Темніє.	die Sonne – сонце
Es ist dunkel. – Темно.	Die Sonne scheint. – Світить сонце.
Es hagelt. – Йде град.	der Regenbogen – веселка
Es friert. – Мороз.	der Himmel – небо
Es ist sonnig. – Сонячно.	am Himmel – на небі
Es ist windig. – Вітряно.	bewölkt – хмарний
Es dämmert. – 1) Сутеніє. 2) Світає.	windstill – безвітряний
Es ist heiß. – Спекотно.	regnerisch – дощовий
Es ist kalt. – Холодно.	stürmisch – штормовий
Es ist kühl. – Прохолодно.	trocken – сухий
Es ist warm. – Тепло.	nass – вологий
Es regnet in Strömen. – Йде проливний дощ.	der Wetterbericht / die Wettervorhersage – прогноз погоди
die Wolke (n) – хмара	draußen – за вікном, на вулиці
der Schnee – сніг	der Nebel – туман
Es blitzt. – Блимає блискавка.	neblig – туманно
Es donnert. – Гримить грім.	das Gewitter – гроза, непогода
herrliches Wetter – чудова погода	die Hitze – спека
wolkenlos – безхмарно	Es weht stark. – Дме сильний вітер.

Aufgabe 1. Ergänzen Sie das passende Adjektiv.

bewölkt – heiß – kalt – nass – sonnig – windig

1. + Es sind 40 Grad!

– Mensch, ist das _____________________!

2. + Es regnet!

– Das sieht man. Du bist ganz _____________________.

3. + Ist der Himmel heute blau?

– Nein, er ist _____________________.

4. + Scheint bei euch die Sonne?

– Ja, hier ist es _____________________.

5. + Ist es draußen ______________________?

- Ja, es gibt einen starken Wind.

6. + Heute Nacht waren es 0 Grad.

– Ja, es war sehr _____________________.

Aufgabe 2. Wie heißt das Gegenteil? Ordnen Sie zu.

1. heiß a) regnerisch

2. bewölkt b) nass

3. windstill c) kalt

4. trocken d) stürmisch

5. freundlich e) sonnig

Aufgabe 3. Peter Griesgram ist im Urlaub und nicht zufrieden mit dem Wetter. Ergänzen Sie die Konjunktionen und, aber, denn.

1. Das Wetter ist schlecht, … es ist zu heiß.

2. Den ganzen Tag scheint die Sonne … man sieht keine Wolke.

3. Mir ist es zu hell, … ich habe keine Sonnenbrille.

4. Ich mag Wolken, … der Himmel ist blau.

5. Ich bin nicht zufrieden, … ich mag keine Sonne.

6. Ich mag den Herbst mit Wind und Regen, … ich mag den Sommer nicht.

Aufgabe 4. Ergänzen Sie den Komparativ.

Lieber Thomas,

hier ist das Wetter noch … (schlecht) als zu Hause. Es ist viel … (sonnig) als in Deutschland und der Himmel ist viel … (blau).

Die Sonne scheint den ganzen Tag. Heute ist es noch … (heiß) als gestern. Hoffentlich sind morgen … (viel) Wolken am Himmel. Die Sonne ist hier viel … (hell) als zu Hause und ich habe keine Sonnenbrille.

Hoffentlich ist das Wetter bei Dir … (gut)!

Viele Grüße

Peter

Aufgabe 5. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Восени часто йде дощ. Волого і досить прохолодно. Погода часто погана і неприємна. Але іноді буває дуже сонячно і досить тепло: дощу немає, і досить приємна погода.

2. Взимку часто йде сніг. Холодно. Часто буває вітряно і хмарно. Іноді погода досить неприємна, тому що не тільки холодно, а й сиро. Погода взимку хороша, якщо не дуже холодно, йде сніг, сухо і сонячно.

3. Навесні часто буває сонячно, проте ще прохолодно. Дуже зрідка йде сніг, часто – дощ. Особливо приємною погода буває у травні, коли вже тепло і сухо. У березні погода часто дуже погана: сиро, хмарно, вітряно і холодно.

4. Влітку тепло і сонячно. Погода стоїть гарна, приємна. Іноді йдуть дощі, хмарно і вітряно. Нерідко буває жахливо жарко, і це дуже неприємно. Іноді буває прохолодно, дуже рідко – холодно.

Aufgabe 6. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. У Греції рідко йде сніг. 2. Дощу більше немає, ми можемо йти в ліс. 3. Зараз буде гроза! Підемо швидше в будинок! 4. Сьогодні так холодно і вітряно, що ми не можемо йти купатися. 5. А де тут телефон? 6. Коли тепло і сонячно, я із задоволенням ходжу гуляти в парк. 7. У горах взимку часто йде сніг. 8. Якщо дощ надто сильний, ми залишаємося вдома. 9. Вчора була сильна гроза, тому ми не змогли до тебе приїхати. 10. У вихідні було так жарко, що ми цілий день провели на озері. 11. Там є гори? 12. Коли було холодно і сиро, ми дивилися вдома телевізор і пили гарячий чай.

Aufgabe 7. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Якщо завтра не буде дощу, можемо відправитися на велосипедну прогулянку. 2. Коли вранці вітряно, але сухо і сонячно, ми плаваємо під вітрилом. 3. Оскільки вранці було сонячно, ми пару годин пограли в саду в настільний теніс. 4. Опівдні було хмарно, і тато залишився в саду і помив машину. 5. Якщо після обіду буде гроза, ми не зможемо пограти з дітьми в саду. 6. Я хотів попрацювати в другій половині дня в саду, але йшов дощ, і було досить вітряно. 7. Давай ввечері підемо прогуляємося, якщо не буде дощу і вітру. 8. У вихідні, якщо погода буде хорошою, ми збираємося влаштувати в саду вечірку.

Aufgabe 8. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Вчора опівдні йшов дощ. 2. Вчора вранці було досить тепло і сонячно. 3. Позавчора опівдні була гроза. 4. Сьогодні вночі було дуже холодно. 5. У вівторок з ранку було хмарно і вітряно. 6. У четвер після обіду було сиро і холодно. 7. У неділю вночі була гроза, і я не могла заснути.