Окончания прилагательных в единственном числе именительного падежа

У прилагательных мужского рода:

• после -k, -g и мягких согласных: -i:

  tani bilet

  дешевый билет

• после других твердых согласных: -у:

mądry student

умный студент

У прилагательных женского рода: -a:

młoda kobieta

молодая женщина

У прилагательных среднего рода: -e:

małe dziecko

маленький ребенок

Окончания прилагательных во множественном числе именительного падежа

У прилагательных, согласующихся с существительными мужского рода, обозначающими людей: -у или -i:

mąndzy studenci

умные студенты

Запомните следующие изменения:

М.р., ед.ч.	М.р., м.р и ж.р., мн.ч.
dobry	dobrzy	(r → rz)	добрые
drogi	drodzy	(g → dz)	дорогие
angielski	angielscy	(k → c)	английские
młody	młodzi	(d → dzi)	молодые
cały	cali	(ł → li)	целые
duży	duzi	(ż → zi)	большие
pierwszy	pierwsi	(sz → si)	первые

У прилагательных, согласующихся с существительными мужского рода, обозначающими животных и предметы: -e:

młode koty

молодые коты

У прилагательных женского рода: -e:

młode córki

молодые дочери

У прилагательных среднего рода: -e:

młode drzewa

молодые деревья

1.11 Притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения указывают на то, кому принадлежит нечто, обозначаемое именем существительным («мой», «твой» и т.д.). В польском языке притяжательные местоимения изменяются по падежам, родам и числам, как прилагательные. Здесь приводятся формы именительного падежа притяжательных местоимений.

Единственное число						Множественное число
М.р.		Ж.р.		Ср.р.		М.р. (люди)			М.р. (предметы, животные), ж.р., ср.р.
мой	mój	моя	moja	мое	moje		мои	moi		мои	moje
твой	twój	твоя	twoja	твое	twoje		твои	twoi		твои	twoje
его	jego	его	jego	его	jego		его	jego		его	jego
ее	jej	ее	jej	ее	jej		ее	jej		ее	jej
наш	nasz	наша	nasza	наше	nasze		наши	nasi		наши	nasze
ваш	wasz	ваша	wasza	ваше	wasze		ваши	wasi		ваши	wasze
их	ich	их	ich	их	ich		их	ich		их	ich

Например:

twój syn	твой сын	nasi królowie	наши короли
moja matka	моя мать	wasza królowa	ваша королева
jego dziecko	его ребенок	ich imiona	их имена

Притяжательные местоимения jego, jej и ich не изменяются по падежам, а остальные местоимения получают те же окончания, что и прилагательные.

Вежливая форма «Ваш» не согласуется с существительным, к которому относится.

В единственном числе это:

• pana - при обращении к лицам мужского пола;

• pani - при обращении к лицам женского пола.

Во множественном числе это:

• panów - при обращении к мужчинам;

• pań - при обращении к женщинам;

• państwa - при обращении к группе лиц обоего пола.