- •Internal combustion engine
- •Give equivalents to the following words and word combinations:
- •Translate the following sentences into Russian:
- •Using the English-Russian dictionary translate the following text
- •Into Russian:
- •IV. Translate the following information into English:
- •Translate the following sentences into Russian:
- •Explain and translate the following definitions of the car body elements:
- •Translate the following information into English:
- •Translate the following information into Russian:
- •Give equivalents to the following words and word combinations:
- •Translate the following sentences into Russian:
- •Translate the following information into English:
- •Translate the following text into Russian:
- •Give equivalents to the following words and word combinations:
- •Translate the following sentences into Russian:
- •Translate the following information into Russian:
- •Translate the following text into Russian:
- •Be ready to talk and discuss the general structure of a ship
- •Uss Nimitz’s catapult 1
- •Translate the following text into English:
- •Inspecting a used car
- •Incandescent lighting - освещение лампами накаливания
- •Answer and translate the following questions:
- •Translate the following sentences:
- •Translate the following text into Russian:
- •IV. Translate the following information into English:
- •Various definitions
- •Decipher and translate the following abbreviations:
- •Answer the following question:
- •Translate the following text into Russian:
- •Translate the following material into English:
- •I. Translate the following sentences:
- •II. Translate the following information in to Russian:
- •Translate the following advertising material into English:
- •Be ready to talk about the power supply at your home.
- •Introduction to power electronics
- •I. Answer the following questions:
- •Translate into English words in brackets and then the sentences
- •Into Russian:
- •Translate the following text: Conductors
- •Translate the following sentences:
- •Translate into English: Теория цепей
- •Translate into Russian: Current supply
- •Give equivalents to the following words and word combinations:
- •Translate and answer the following questions:
- •Translate the following text:
- •Translate the text and be ready to discuss the general radio design:
- •Translate into English the following material:
- •Translate the following extract: Microphone transmitter.
- •Introduction to radar fundamentals
- •Give equivalents to the following words and word combinations:
- •Put 10 questions to the text and answer them:
- •Translate into Russian the following text:
- •Translate into English:
- •Read and translate the list of chemical elements with their symbols and atomic number: (in alphabetical order)
- •Translate the following sentences:
- •Translate into Russian:
- •Translate into English:
- •Translate the following information into English:
- •Put 6 questions to the text and answer them:
- •Translate the following sentences in to Russian:
- •Translate the following text and he ready to discuses properties of elements: Chemical properties of elements
- •Vanderwaals radius
- •Ionic radius
- •Isotopes
- •Translate the following text into English using proper terms given below:
- •Classification by Structural Change
- •Classification by Reaction Type
- •Translate into Russian the following sentences:
- •Translate the follow text into Russian:
- •Translate the classification of hydrocarbons into Russian:
- •Reaction Characteristics
- •Factors that Influence Reactions
- •Translate the following information into Russian:
- •Translate the following text into English: Насыщенные углеводороды
- •Translate the following material into Russian:
- •Translate the following sentences into Russian:
- •Translate the following information into Russian:
- •Translate into English:
- •Translate the following text into Russian:
- •Translate the following information into English:
- •Translate the words and word combinations in brackets into English.
- •Give equivalents to the following word combinations:
- •Translate the following text into Russian:
- •Translate into English:
- •Translate into Russian:
- •Be ready to answer questions on the text and talk about the refinery presses.
- •Translate words and word combinations in brackets into English. Translate
- •Give equivalents to the following word combinations:
- •Translate the following text:
- •Translate into English:
- •Translate into Russian:
- •Translate into English:
- •Translate in to English:
- •Interface поверхность раздела; граница
- •Viscosity
- •Translate words and word combinations in brackets into English. Then
- •Translate the following text and be ready to discuss it: crude oil pretreatment (desalting).
- •Electrostatic desalting.
- •Translate the following sentences into Russian:
- •Translate the following information into Russian:
- •Translate the following text into English:
- •Translate the following information into English:
- •Give eqvivalents to the following words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Translate the following sentences:
- •Translate the following text into English:
- •Translate the following text:
- •Translate into English:
- •Improving the quality of petroleum products
- •Give eqvivalents to the following words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Translate into Russian:
- •Translate into English:
- •Translate into Russian: The Physics of Oil Refineries
- •Discussion of the refinery process. Prepare the brief report on one of the theme topics.
- •Translate the following sentences:
- •Translate the following text in writing:
- •Introduction to nuclear power
- •Translate the following sentences into Russian:
- •Translate the following text into Russian:
- •Translate the following text into English:
- •Inside the reactor
- •Put some questions to the text and translate them:
- •Translate the following sentences:
- •Translate the following material into English:
- •Translate the following text into Russian:
- •Translate the following text into Russian:
- •Translate the following word combination into Russian:
- •Translate the following sentences into Russian:
- •Translate the following text into English:
- •Translate the following text into English:
- •Translate the following extract into English:
- •Translate the following sentences:
- •Translate the following information into Russian:
- •Translate into Russian:
- •Translate the following information into English:
- •Translate the following information into English:
- •Give equivalents to the terms on the fig.2 using technical dictionaries.
- •Translate into Russian:
- •Translate into Russian:
- •Translate the following information into Russian:
- •Translate into English: Устройство энергетических ядерных реакторов.
- •Put several questions to the text above and answer them:
- •Translate the following text into Russian:
- •Translate the following extract into Russian:
- •To check yourself try to translate the following text at sight:
- •Introduction to the almr/prism
- •Translate the following information into English: хранение ядерного топлива
- •Work area
- •Electrical safety
- •Power tool use and care
- •Service
- •Рабочее место
- •Поддерживайте чистоту и порядок на Вашем рабочем месте.
- •Меры безопасности при подключении к электросети.
- •Указания по безопасности
- •Использование инструмента и уход за ним.
- •Important safety instructions
- •Translate into English:
- •Устройство и принцип работы р ис. 1. Внешний вид аппарата.
- •6 Claims, 5 Drawing Figures exhaust gas recirculation apparatus for engine with turbocharger
- •Read the patent given above, identify its parts and be ready to comment on peculiarities of their translation. 2. Translate the following extract into English:
- •Beltline: The horizontal area of the body along the door just below the side-window glass.
- •Abstract
- •Description
Give equivalents to the following words and word combinations:
Radio set, приемопередающая станция, transmitter, приёмник, frequency modulated signal, наводить магнитное поле, information signal, rod antenna, чувствительный амперметр, induce electromagnetic fields, со скоростью света, optimal antenna size, конденсатор, radio communications, радио телефон, amplifier, radio controlled model, AM radio station.
Translate and answer the following questions:
What is a radio station?
Can you explain the principle difference between a continuous wave and radio frequency wave?
What is the task of the modulator in a radio set?
Do you use a tuner when you operate your radio receiver? And what is its function?
Is the inductor together with the capacitor makes up the tuner?
What is the role of an amplifier in the two-way radio?
Is it possible to maintain the communication in between AM and FM radio stations?
Translate the following text:
Radio waves» transmit music, conversations, pictures and data invisibly through the air, often over millions of miles — it happens every day in thousands of different ways! Even though radio waves are invisible and completely undetectable to humans, they have totally changed society. Whether we are talking about a cell phone, a baby monitor, a cordless phone or any one of the thousands of other wireless technologies, all of them use radio waves to communicate.
Here are just a few of the everyday technologies that depend on radio waves:
AM and FM radio broadcasts Cordless phones Garage door openers Wireless networks Radio-controlled toys Television broadcasts Cell phones GPS receivers Ham radios
Satellite communications Police radios Wireless clocks
The list goes on and on... Even things like radar and microwave ovens depend on radio waves. Things like communication and navigation satellites would be impossible without radio waves, as would modern aviation — an airplane depends on a dozen different radio systems. The current trend toward wireless Internet access uses radio as well, and that means a lot more convenience in the future!
The funny thing is that, at its core, radio is an incredibly simple technology. With just a couple of electronic components that cost at most a dollar or two, you can build simple radio transmitters and receivers.
Translate the text and be ready to discuss the general radio design:
Radio equipment.
A typical radio (rdo) station has the following basic components: transmitter (xmit- ter), receiver (rcvr), antenna (telescopic rod antenna) (ant), power supply unit (dry battery or a generator) microphone (mic) and earphones or speaker.
The xmitter contains an oscillation generator for converting elec power into oscillations of a predetermined radio frequency (rf) called the carrier frequency (freq), amplifiers for increasing the intensity of these oscillations, and a transducer for converting the information to be transmitted into a varying elec voltage proportional to each successive instantaneous intensity. For sound xmission a mic is the transducer. Other important components of the rdo xmitter are the modulator, which uses these proportionate voltages to control the variations in the oscillation intensity or the instantaneous freq of the carrier, and the antenna. The xmitting antenna is a conductor which radiates a similarly modulated carrier wave when a RF AC is passed through it.
The signal may be impressed on the carrier wave either by FM or AM.
The essential components of a rdo rcvr are an antenna for receiving the electromagnetic waves and converting them into elec oscillations, amplifiers for increasing the intensity of these oscillations, detection equipment for demodulating, i. e. removing the voice information contained on the signals and converting it into a usable form, a speaker for converting the impulses into sound waves audible by the human. If detection equipment is sensitive to amplitude changes, it is called a detector. Equipment sensitive to freq changes is called a discriminator.
The incoming signal from the antenna is generally very weak. The sensitivity of modem rdo rcrs is so great that this signal can be detected and amplified to produce an intelligible sound from the speaker or headphones.
