- •1. Как, когда, сколько, почему?
- •3. Ребенок, которого ты родила, весит десять фунтов.
- •4. Ты говоришь: «Мой ребенок».
- •10. Хороший ребенок.
- •40. Из страха, как бы смерть не отняла у нас ребенка, мы отнимаем ребенка у жизни; не желая, чтобы он умер, не даем ему жить.
- •52. Стало быть, фатум наследственности, абсолютная предопределенность, банкротство медицины, педагогики? Фраза мечет молнии.
- •54. Догматическая среда.
- •55. Идейная среда.
- •56. Среда безмятежного потребления.
- •57. Среда внешнего лоска и карьеры.
- •65. Ребенок неопытен.
- •68. Ребенок подражает взрослым.
- •69. Эгоцентризм детского мировоззрения — это тоже отсутствие опыта.
- •70. Наблюдательность ребенка.
- •97. А это правда?
- •98. Можно?
- •99. Почему девочка в нейтральном возрасте уже так сильно отличается от мальчика?
- •104. И опять лишь старание обойти правду, маленькое облегчение в понимании этой правды и опасность ошибиться, что постиг истину, когда она лишь еле вырисовывается.
- •109. Давнишняя тайная неприязнь к окружающим взрослым получает фатальную окраску.
- •110. Следует помнить, что ребенок недисциплинирован и зол не потому, что он «знает», а потому, что страдает. Мирное благополучие снисходительно, а раздражительная усталость агрессивна и мелочна.
- •111. Если внимательно вглядеться не в собирательную душу детей этого века, а в ее составные части, не в массы, а в индивиды, мы опять видим две прямо противоположные душевные организации.
- •112. Мечты.
- •114. Буйное своеволие, пустой смех, веселье юности.
- •115. Юность благородна.
- •6. Он в обиде на себя, на окружающих, на детей.
- •7. Он не понимает, что вокруг него происходит.
- •9. Не то, что должно быть, а то, что может быть.
- •11. Новый воспитанник.
- •13. Интернат с высоты птичьего полета.
- •14. Случайный гость, взгляни лучше на тех ребят, что стоят в стороне.
- •15. Каковы твои обязанности? — Быть бдительным.
- •16. Тираном станет и воспитатель, неумело заботящийся о нравственности детей.
- •18. В шесть часов утра дети встают. Тебе нужно только сказать: «Дети, вставать!» — ничего больше.
- •19. Ты должен был только сказать: «Ребята, вставать!» — и все. А ведь ты не успел бы.
- •20. Помощь, которую дети оказывают воспитателю, может быть совершенно бескорыстной. Ребенок помогает, раз ему хочется, помогает, раз сегодня хочется, а за завтра он неотвечает.
- •22. Таинственные угрозы исподтишка заменяют явные и шумные запрещенные драки:
- •23. Дети быстро подметят, что надзиратель скрывает от начальства — что те ребята, кого похвалили, пользуются у него симпатией, а те, из — за кого пришлось выслушать замечание, ему антипатичны.
- •24. Будни с их хлопотами и возней имеют своих «удобных» и «неудобных» детей; дни торжественных ярмарок, дни показов — своих.
- •28. Пытливое око науки обнаружило сексуальное начало и в родительском чувстве. От него не свободны ни мать, кормящая грудью младенца, ни отец, прижавший к губам холодную руку умершего ребенка.
- •29. «Воспитатель — апостол… Будущее народа… Счастье будущих поколений…»
- •31. Не шуметь!
- •32. Ты всегда делаешь ошибку: борешься со справедливым упорством ребенка:
- •33. Есть ошибки, которые ты будешь совершать всегда, потому что ты человек, а не машина.
- •35. Я вспыльчив. Олимпийское спокойствие и философское равновесие духа не мой удел. Плохо. Ну что же, коли иначе я не могу.
- •36. Хороший воспитатель от плохого отличается только количеством сделанных ошибок и причиненного детям вреда.
- •37. «У меня наказаний нет», — говорит воспитатель, иногда и не подозревая, что не только есть, но и очень суровые.
- •38. Наказаний нет, я ему только объясняю, что он плохо поступил. А как ты это объяснишь?
- •40. Наказаний нет — только выговор, напоминания — слова. Ну а если под этими словами кроется желание опозорить?
- •41. Ты взываешь к чувствам.
- •42. Иногда выговаривая ребенку, ты читаешь в его взгляде тысячу бунтовщических мыслей.
- •43. Дети правильно ненавидят огульные обвинения.
- •44. Разве воспитатель не понимает, что значительная часть наказаний несправедлива?
- •45. Во время игры в мяч он разбил стекло — ты простил, стекло бьют редко, не знаешь, кто собственно, виноват, не любишь наказывать.
- •46. Ты простил безоговорочно. Ты полагаешь, ты поступил правильно? Ошибаешься.
- •47. «Некрасиво жаловаться, я не разрешаю жаловаться».
- •48. Особый характер носят жалобы на переменах.
- •49. «Господин воспитатель, можно? Разрешите? Вы мне позволите?»
- •50. Кроме детей, которые обращаются к воспитателю по своему делу, бывают просьбы через послов.
- •52. Если жалобы, просьбы и вопросы — ключ к познанию детской души, то сделанное шепотом признание — настежь распахнутые в нее ворота.
- •53. Улыбаясь ребенку — ждешь в ответ улыбку. Рассказывая что-нибудь любопытное — ждешь внимания. Сердишься — ребенок не должен огорчиться.
- •54. «У моего мальчика от меня нет секретов, он делится со мной всеми своими мыслями», — говорит мать.
- •55. Однажды я заметил, как одиннадцатилетний мальчик подошел к девочке, которую он любил, и что — то шепнул ей. В ответ она покраснела, опустила голову и недоуменно пожала плечами.
- •56. Тихий шепот признаний подчас бывает шепотом доносов.
- •57. Преступная цель: желал отомстить.
- •58. Дело, может быть, очень серьезное, цель — благая.
- •60. Мой принцип:
- •61. Позволь детям ошибаться и радостно стремиться к исправлению.
- •62. Дети лгут.
- •63. «Как вас дети любят», — говорит какая-нибудь сентиментальная особа.
- •64. Бывают минуты, когда ребенок тебя безгранично любит, когда ты ему нужен, как никто: когда он болен и когда он испугался ночью страшного сна.
- •65. Не будем требовать от детей ни индивидуального, ни коллективного самопожертвования.
- •66. Ребенок подавлен нашим авторитетом, обязанностью быть нам благодарным, уважать нас. Ребенок все это чувствует, но по — другому, по — своему.
- •68. Обман — это только разновидность кражи, кража замаскированная.
- •73. Дети опаздывающие, последние — вот мерило терпения воспитателя.
- •74. Запрещение на первый взгляд не обременительное. Но борешься безрезультатно: ребята не слушаются. Не сердись.
- •75. Другой пример.
- •76. Дети не привыкли к фальши светских условностей и, добавлю, к обычной лжи нашей разговорной речи.
- •78. Разве уже этот один пример не доказывает, как тесно связан духовный мир с его физиологической основой?
- •79. Медицине я обязан техникой исследования и дисциплиной научного мышления.
- •81. Суммируя результаты, которые дало клиническое наблюдение в больнице, я спрашиваю: а что же нам дал интернат? Ничего.
- •83. Мы детей не знаем.
- •84. Воспитатель говорит: «м о й метод, мой взгляд». И он вправе так говорить, даже если имеет слабую теоретическую подготовку и всего несколько лет работал.
- •1. Я многим обязан летним колониям. Здесь я впервые столкнулся с детским коллективом и на практике изучил азбуку самостоятельной педагогической работы.
- •7. Покинув с чувством облегчения поезд, я гордо констатировал, что все обошлось благополучно и все ребята налицо. Оставалась еще часть пути на лошадях.
- •9. Как рассадить детей за столом?
- •13. Ребята лежали в постели в полутемной спальне, как вдруг начался кошачий концерт.
- •14. Так вот ответ на мое доброе отношение, энтузиазм, труд? Острая боль пронзила мое сердце. Хрустальный дворец мечты рухнул, разбившись вдребезги.
- •15. Под вечер следующего дня один мальчик предупредил меня, что волнения повторятся и, вздумай я бить, ребята не дадутся — припасли палки.
- •17. Нет более печального зрелища, чем голодные ребятишки, рвущиеся за добавкой или ссорящиеся из — за куска хлеба; нет фактора более деморализующего, чем торговля пищей.
- •24. Я нес свои чувства детям, а те не хотели их, плохо переносили, пугались. Я наивно считал, что за четыре недели можно исцелить любое страдание, залечить всякую рану. Я терял время попусту.
- •27. Забирая у ребят почтовые открытки, я кладу их в пронумерованные и сложенные вдвое листки бумаги, потому что одни открытки разлинованы, другие засалены или помяты.
- •30. Вечером, когда все уже были в постели, я провел беседу о ребятах предыдущего сезона.
- •31. Назавтра чуть свет я уже был в спальне и опять, прежде чем ребята разбегутся и смешаются, учился узнавать свою группу.
- •32. Внимательно присматриваясь к тому, как организуется ребячье общество, я понял трудности первого сезона.
- •33. Пример:
- •34. Был и второй такой.
- •36. Я настаивал:
- •37. Я навязывал детям общество разболтанных, физически неполноценных или несимпатичных ребят.
- •38. Не пренебрегай!
- •42. Детям свойствен социальный инстинкт. Дети могут отнестись к известному начинанию настороженно потому, что не доверяют взрослым или не поняли, но быстро одобрят его, если сами примут участие.
- •43. Общее собрание из — за непорядка в уборной.
- •46. Уверенность в себе и разумное предвидение светлы и снисходительны, неопытность капризна и неуравновешенна.
- •16Апреля
4. Ты говоришь: «Мой ребенок».
Нет, это ребенок общей матери и отца, дедов и прадедов.
Чье — то отдаленное «я», спавшее в веренице предков, — голос истлевшей, давно забытой гробницы вдруг заговорил в твоем ребенке.
Три сотни лет тому назад, в военное или в мирное время, кто— то овладел кем — то (в калейдоскопе скрещивающихся рас, народов, классов) — с согласия или насильно, в минуту ужаса или любовной истомы — изменил или соблазнил. Никто не знает, кто и где, но Бог записал это в книгу судеб, а антрополог пытается разгадать по форме черепа и цвету волос.
Бывает, впечатлительный ребенок фантазирует, что он в доме родителей — подкидыш. Да: тот, кто породил его, умер столетия назад.
Ребенок — это пергамент, сплошь покрытый иероглифами, лишь часть которых ты сумеешь прочесть, а некоторые сможешь стереть или только перечеркнуть и вложить свое содержание.
Страшный закон? Нет, прекрасный. В каждом твоем ребенке он видит первое звено бессмертной цепи поколений. Поищи в своем чужом ребенке эту дремлющую свою частицу. Быть может, и разгадаешь, быть может, даже и разовьешь.
Ребенок и беспредельность.
Ребенок и вечность.
Ребенок — пылинка в пространстве.
Ребенок — момент во времени.
10. Хороший ребенок.
Надо остерегаться смешивать хороший с — удобным.
Мало плачет, ночью нас не будит, доверчив, спокоен — хороший.
А плохой капризен, кричит без явного к тому поводу, доставляет матери больше неприятных эмоций, чем приятных.
Ребенок может быть более или менее терпелив от рождения, независимо от самочувствия. С одного довольно единицы нездоровья, чтобы дать реакцию десяти единиц крика, а другой на десяток единиц недомогания реагирует одной единицей плача.
Один вял, движения ленивы, сосание замедленно, крик без острого напряжения, четкой эмоции.
Другой легко возбудим, движения живы, сон чуток, сосание яростно, крик вплоть до синюхи.
Зайдется, задохнется, надо приводить в чувство, порой с трудом возвращается к жизни. Я знаю: это болезнь, мы лечим от нее рыбьим жиром, фосфором и безмолочной диетой.Но болезнь эта позволяет младенцу вырасти человеком могучей воли, стихийного натиска, гениального ума. Наполеон в детстве заходился плачем.
Все современное воспитание направлено на то, чтобы ребенок был удобен, последовательно, шаг за шагом стремится усыпить, подавить, истребить все, что является волейи свободой ребенка, стойкостью его духа, силой его требований.
Вежлив, послушен, хорош, удобен, а и мысли нет о том, что будет внутренне безволен и жизненно немощен.
33. Когда я смотрю на младенца, как он открывает и закрывает коробочку, кладет в нее и вынимает камешек, встряхивает и прислушивается; когда годовалый ребенок тащит скамеечку, сгибаясь под ее тяжестью и пошатываясь; когда двухлетний, услышав, что корова это «му — у», прибавляет от себя «ада — му — у—у», а «ада» — это имя их собаки, то есть делает архилогичные языковые ошибки, которые следует записывать и оглашать…
Когда среди разного хлама у ребенка постарше я вижу гвозди, веревочки, тряпочки, стеклышки, потому что это «пригодится» для осуществления сотни замыслов; когда дети пробуют, кто дальше «скакнет»; мастерят, возятся, затевают игру; спрашивают: «Когда я думаю о дереве, то у меня в голове маленькое дерево?»; дают нищему не двушку, чтобы видели и похвалили, а двадцать шесть грошей, все свое состояние, ведь он такой старый и бедный и скоро умрет…
Когда подросток, поплевав на ладонь, приглаживает волосы, потому что должна прийти подруга сестры; когда девушка пишет мне в письме, что «мир подлый, а люди звери», и умалчивает почему; когда юнец гордо бросает бунтарскую, но такую избитую, лежалую мысль — вызов…
О, я целую этих детей взглядом, мыслью и спрашиваю: вы, дивная тайна, что несете? Целую усилием воли: чем могу вам помочь? Целую их так, как астроном целует звезду, которая была, есть и будет. Этот поцелуй должен быть равно близок экстазу ученого и покорной молитве. Но не изведает его чар тот, кто в поисках свободы потерял в давке Бога.
37. Внимание! Или мы с вами сейчас договоримся, или навсегда разойдемся во мнениях! Каждую стремящуюся ускользнуть и притаиться мысль, каждое слоняющееся без призорачувство надлежит призвать к порядку и построить усилием воли в шеренгу!
Я взываю о Magna Charta Libertatis{3},о правах ребенка. Быть может, их и больше, я же установил три основных:
1. Право ребенка на смерть.
2. Право ребенка на сегодняшний день.
3. Право ребенка быть тем, что он есть.
Надо ребенка знать, чтобы, предоставляя эти права, делать как можно меньше ошибок. А ошибки неизбежны. Но спокойно: исправлять их будет он сам — на удивление зоркий, — лишь бы мы не ослабили эту ценную способность, его защитную силу.
Мы дали слишком обильную или неподходящую пищу: чересчур много молока, несвежее яйцо — ребенка вырвало. Дали неудобоваримые сведения — не понял, неразумный совет — не усвоил, не послушался. Это не пустая фраза, когда я говорю: счастье для человечества, что мы не в силах подчинить детей нашим педагогическим влияниям и дидактическим покушениям на их здравый рассудок и здравую человеческую волю.
У меня еще не выкристаллизовалось понимание того, что первое, неоспоримое право ребенка — высказывать свои мысли, активно участвовать в наших рассуждениях о нем иприговорах. Когда мы дорастем до его уважения и доверия, когда он поверит нам и скажет, в чем его право, загадок и ошибок станет меньше.
