- •Les méthodes de la phonétique: théoriques et expérimentales. Les méthodes expérimentales
- •2/ Théorie du phonème.
- •3/ La base articulatoire du français et du russe. Le système phonologique français en comparaison avec le système phonologique russe.
- •4/ Phonétique combinatoire. Alternance des phonèmes. Liaison.
- •5/ Théorie de la syllabe.
- •6/ Accentuation.
- •7/ Phonétique syntaxique. Unités suprasegmentales. Groupe rythmique. Syntagme. Phrases à un et à deux membres.
- •8/ Théorie de l`intonation. Prosodie. Fonctions de l`intonation. Unité d`intonation. Phrase énonciative, question générale et partielle, phrase imperative.
- •9/ Intonèmes des incises, des parenthèses. Problèmes d`implication.
- •Récapitulation pour l`intonation de la phrase française neutre.
- •Terminologie à maîtriser
- •Ouvrages à consulter
5/ Théorie de la syllabe.
La syllabe: théories de la syllabe (expiratoire, de sonorité, d`aperture, de la tention musculaire)
Notion du phonème syllabique. Le noyau syllabique et principes de syllabation dans différentes langues.
Révision de règles de syllabation en français.
Le e muet et la syllabation.
La loi des trois consonnes, par M.Grammon.
15 types de syllabes françaises. Syllabe-type en français.
Le mécanisme de l`enchaînement: la syllabation ne s`arrete pas à la frontière des mots. Calembours qui s`ensuivent.
Style parlé: raisons d`augmentation du nombre de syllabes fermées.
6/ Accentuation.
L`accent et ses composantes phonétiques:
1) l`intensité - l`accent dynamique (autrement, tonique ou expiratoire)
2) la hauteur de la voix, l`accent dit musical
3) la durée, l`accent quantitatif,
Différente importance de ces composantes pour différentes langues.
Caractéristiques de l`accent dans différentes langues (fixe ou libre; stable ou mobile)
Caractéristiques de l`accent français.
L`e caduc et l`accent.
L`accent lexical, syntagmatique et phrastique. Notion de groupe rythmique.
Accent principal et accent secondaire (en allemand, en anglais). L` accent secondaire en français. Différente accentuation des mêmes mots, quant à l`accent secondaire. Cas d`accentuation des mots-outils (comparaison avec le russe)
Changements que subit la voyelle accentuée.
Récapitulation: les caractéristiques de l`accent en français et en russe.
L`accent d`insistance affective et logique. Moyens et exemples.
7/ Phonétique syntaxique. Unités suprasegmentales. Groupe rythmique. Syntagme. Phrases à un et à deux membres.
Unités suprasegmentales: explication du terme
Fonctionnement de l`accent français: rappel. Le groupe rythmique comme unité porteuse de l`accent. Constitution et volume du groupe rythmique, facteurs qui déterminent celui-ci.
Règles décrivant la composition du groupe rythmique.
Liaison est enchaînement comme facteurs consolidant l`unité des éléments du groupe rythmique.
Syntagme: unité minimale de la chaine parlée réalisant tel ou tel modèle intonatif. Facteurs déterminant l`unité intérieure du syntagme.
Le rapport entre le syntagme et le groupe rythmique.
La longueur du syntagme. Le syntagme minimal. La phrase.
Signes phonétiques utilisés dans la transcription phonétique, marquant la fin d`un syntagme, d`un groupe de syntagmes, d`une phrase.
Prases à un et à deux membres.
La différence logique entre ces deux types de phrases. Notions de sujet et de prédicat logiques. Exemples.
La phrase à un membre: douce transition mélodique d`un syntagme à un autre. Difficultés pour les russes, suite à l`habitude de moduler considérablement la voix.
Contenu rhématique de ce type de phrases. Modèles syntaxiques correspondant à ce type de phrase. Exemples.
La phrase à deux membres: ses caractéristiques. Relations logiques, au sein de la phrase à deux membres. Modèles syntaxiques correspondant à ce type de phrase. Exemples.
