• 3. Какими буквами древнегреческого алфавита выражаются следующие научные понятия:

Золотое сечение		Пустая строка в информатике
Ом		Кривизна кривой
Психика, психология		Коэффициент теплопроводности
Альфа-частицы		Длина волны
Гамма-излучение		Удлинение крыла в самолетостроении
Удаление в корректуре		Мера
Предельное порядковое число последовательности		Масса
Отношение элемента к множеству		Частота волн
Сумма		Плотность вещества

• 4. Заполните таблицу различных вариантов чтения букв древнегреческого алфавита:

Написание	Рейхлиново	Эразмово
ι
η
υ
αι
ει
οι
υι
αυ
ευ
β
γ
θ
φ
χ
ζ

• 5. Заполните таблицу эквивалентов древнегреческих и русских слов. С опорой на таблицу вариантов чтения древнегреческих слов прочитайте слова вслух. В каких случаях можно обнаружить созвучие со словами в русском языке или словами из современных европейских языков?

ἀ-ΐδηλος		βᾰδίζω		δαίμων
ἀΐδιον		γαιήϊος		δαίς
ἀ-ΐστωρ		δαΐ-φρων		δᾰκέ-θῡμος
ἀΐω		δαιδάλεος		δάκρῠον
ἀ-άατος		δαίδαλμα		ἔᾰρ
ἀββᾶ		δαιμονάω		ζῳο-γλύφος
ἀβελτερία		δαιμονικός		ζῳο-γόνος
βάγμα		δαιμονι-ώδης		ζῷον
ἀωτέω		ἀγών		αἵρεσις
ἀδελφο-κτόνος		ἀγωνία		ᾅδης
βρέφος		ἀγώνισμα		ἄ-δηλος
θῦμα		γείνομαι		ἆθλον
ἀάω		γονεύς		δηϊοτής
αἶσα		μέτ-οικος		βάρβᾰρος
αἶνος		ἥρως		ἐν-εργέω
ἀπο-μνημόνευμα		θεός		ἔκ-δῠσις
βάγμα		ἁγιστεία		φῠγή
βάζω		ἀγορά		γνώμη
βάξις		ἀγυιά		δημο-κρᾰτία

@ 6. Определите, какой из памятников древнегреческой письменности изображен на фото:

Р ис. 1	Рис. 2
Рис. 3

@ 7. Определите, какая из сцен истории или мифологии Древней Греции изображена на фото. В каком литературном произведении описываются данные события?

Рис. 1	Рис. 2	Рис. 3
Рис. 4	Рис. 5	Рис. 6

• 8. Определите отрывок из какого литературного произведения приведен ниже. О каких событиях повествуется в отрывке?

Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына, Грозный, который ахеянам тысячи бедствий соделал: Многие души могучие славных героев низринул В мрачный Аид и самих распростер их в корысть плотоядным Птицам окрестным и псам (совершалася Зевсова воля), — С оного дня, как, воздвигшие спор, воспылали враждою Пастырь народов Атрид и герой Ахиллес благородный.

***

Сел после в кресло, которое раньше ставил

Против супруги своей и с такой обратился к ней речью:

«Странная женщина! Боги, живущие в домах Олимпа,

Твердое сердце вложили в тебя, среди жен слабосильных!

Вряд ли другая жена в отдалении мужа стояла б,

Так равнодушно, когда перенесши страданий без счета

Он наконец на двадцатом году возвратился б в отчизну.

***

Тщетно ты, пес, обнимаешь мне ноги и молишь родными! Сам я, коль слушал бы гнева, тебя растерзал бы на части, Тело сырое твое пожирал бы я, — то ты мне сделал! Нет, человеческий сын от твоей головы не отгонит Псов пожирающих! Если и в десять, и в двадцать крат мне Пышных даров привезут и столько ж еще обещают; Если тебя самого прикажет на золото взвесить Царь Илиона Приам, и тогда — на одре погребальном Матерь Гекуба тебя, своего не оплачет рожденья; Птицы твой труп и псы мирмидонские весь растерзают!

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

Основная

1. Малинаускене Н.К. Древнегреческий язык: начальный курс / Н.К. Малинаускене. – М., 2003. – 208 с.

2. Козаржевский А.Ч. Учебник древнегреческого языка / А.Ч. Козаржевский. – М.: Изд-во Восточная литература, 2002. – 280 с.

3. Соболевский С.И. Древнегреческий язык. Учеб. для вузов /С.И. Соболевский; Рос. акад. образования. Сев.-Зап. отд-ние. – СПб. : Алетейя Лет. сад, 1999. – 613 с.

Электронные ресурсы

1. logos.md › ... ›

2. linguodiversity.narod.ru/Links/Ieulang/greek.htm

3. lang.fotocrimea.com/?page=grecheskiy-i-drevnegrecheskiy-yazyk

Практическое занятие № 9:

Греческая и римская мифология

ВОПРОСЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ

1. Космогенез и антропогенез в греческой и римской мифологии

2. Греческая и римская мифология

3. Сюжеты греческой и римской мифологии в искусстве Возрождения и Новое время

ЗАДАНИЯ ДЛЯ ЗАКРЕПЛЕНИЯ УЧЕБНОГО МАТЕРИАЛА

• Ответьте на вопросы:

1. Как древние греки представляли себе зарождение и устройство мира?

2. Почему был низвергнут первый из поколений богов Уран?

3. Какие ужасные существа были порождены Геей?

4. Каким образом Рее удалось спасти Зевса от того, чтобы быть проглоченным отцом?

6. Кто является символом времени в греческой и римской мифологии?

7. Каким образом поделили мир Зевс и его братья?

8. На какие ухищрения пускается Зевс, чтобы обрести любовь Данаи, Семелы, Европы, Леды, Персефоны, Ио, Каллисто, Мнемозины, Лето, Фтии, Эгины, Антиопы?

9. Какие боги и смертные люди были детьми Зевса?

10. Как Гера боролась против внебрачных связей своего мужа?

11. Почему Зевс несколько раз уничтожал людей?

12. Для чего Гера задержала рождение Геракла?

13. Кто является отцом Тесея?

14. Каким образом Аид взял себе в жены Персефону?

15. Как была рождена Афина?

16. Как богиня Афина мстит своим оскорбителям?

17. Как была рождена Афродита?

18. Кто из богов неподвластен любовной власти Афродиты?

19. Какие боги были рождены от брака Афродиты и Ареса?

20. Кому подчинялись все без исключения боги и смертные? Как зовут этих существ и какой силой обладала каждая из них?