Термины глоссария
Объясните с опорой на словарные статьи Глоссария, Интернет-источники и учебную литературу термины или имена собственные:
I. древнеегипетский язык: история развития древнеегипетского языка; древнеегипетская письменность: папирус, иероглифика, иератика, демотика, коптский язык, лого-консонантный тип письма, огласовка, условное чтение, Гораполлон, Шампольон, классификация иероглифов Гардинера, односогласные знаки, двусогласные знаки, трехсогласные знаки, идеограммы;
памятники письменности египетского языка: Палетка Нармера, Розеттский камень, Книга двух путей, Тексты мертвых, Тексты саркофагов, Тексты пирамид, Книга небесной коровы, Книга дыхания
II. переводы древнеегипетских текстов на русский язык: Борис Тураев, переводы «Текстов пирамид» Александра Коцейовского
Лингвокультурологический практикум
1. Заполните таблицу соответствий односогласных иероглифов и их транслитерации:
Знак |
Изображаемый предмет |
Транслитерация |
Приблизительное звуковое значение |
||||
|
египетский коршун |
|
|
||||
|
метёлка камыша |
|
|
||||
|
две метёлки камыша |
|
|
||||
|
две чёрточки |
|
|
||||
|
рука |
|
|
||||
|
птенец перепёлки |
|
|
||||
|
нога |
|
|
||||
|
плетёное сиденье |
|
|
||||
|
рогатая змея |
|
|
||||
|
сова |
|
|
||||
|
изображение поверхности воды |
|
|
||||
|
рот |
|
|
||||
|
двор |
|
|
||||
|
жгут льна |
|
|
||||
|
улей |
|
|
||||
|
брюхо животного |
|
|
||||
|
засов |
|
|
||||
|
кусок сложенной ткани |
|
|
||||
|
садовый пруд |
|
|
||||
|
склон холма |
|
|
||||
|
корзина с ручкой |
|
|
||||
|
сосуд |
|
|
||||
|
хлеб |
|
|
||||
|
путы для скота |
|
|
||||
|
кисть руки |
|
|
||||
|
змея |
|
|
