48

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

імені В.Н.КАРАЗІНА

Кафедра історії зарубіжної літератури і

класичної філології

Еволюція образу іфігенії у трагедії ж. Расіна « іфігенія» та драмі і. В. Гете «іфігенія в тавриді»

Курсова робота

студентки ІV курсу

філологічного факультету

(спеціальність – грецька, латинська

мова, антична література, англійська

мова)

Салової Оксани Вікторівни

Науковий керівник:

Жаданов Юрій Анатолійович,

доцент кафедри історії зарубіжної

літератури і класичної філології

Харків - 2011

ЗМІСТ

ВСТУП………………………………………………………………………………..3

РОЗДІЛ 1

РЕАЛІЗАЦІЯ ЕСТЕТИКИ ЕПОХИ КЛАСИЦИЗМУ В ОБРАЗІ ІФІГЕНІЇ У ТРАГЕДІЇ Ж. РАСІНА «ІФІГЕНІЯ»…………………….………………………..5

1.1 Історичний контекст створення трагедій Еврипіда………………………...5

1.2 Естетика епохи класицизму та трагедія Ж. Расіна «Іфігенія».....................7

1.3 Класицистичний образ Іфігенії в трагедії Ж. Расіна «Іфігенія»………...19

Висновки до розділу 1………………………………………………..................26

РОЗДІЛ 2

РЕАЛІЗАЦІЯ ЕСТЕТИКИ ВЕЙМАРСЬКОГО КЛАСИЦИСТИЧНОГО ПЕРІОДУ В ОБРАЗІ ІФІГЕНІЇ В ДРАМІ «ІФІГЕНІЯ В ТАВРИДІ»І.В.ГЕТЕ…………….28

2.1 Драма «Іфігенія в Тавриді» в контекстi веймарського періоду…………28

2.2 Специфіка образу Іфігенії I.В.Гете та Еврипіда …………………………..35

Висновки до розділу 2………………………………………..............................39

ВИСНОВКИ………………………………………………………………………...41

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ………………………………………….45

ВСТУП

Актуальність роботи. Актуальність даної теми пов’язана з незмінною зацікавленістю письменників, літературознавців, митців театру і кіно, композиторів античними міфами, у яких сконцентровано досвід людства. Образ Іфігенії з часів античних трагіків надихає талановитих митців: як зарубіжних драматургів (Ж. Ротру, Ж. Расін, І. В Гете, Г. Гауптман, Ф. Браун), так і вітчизняних (Леся Українка); письменників (А. Рейс, Тереса де ла Парра); композиторів (А. Ульрих, К. В. Глюк, А. Жоливе та ін.); режисерів (Р. В. Фасбиндер, М. Какояннис); художників та скульпторів (Рубенс, В. А. Серов, Д. Б. Т’єполо) на створення нових шедеврів. Свій внесок в осмислення й сучасну інтерпретацію славетного образу Іфігенії роблять критики та літературознавці (П. А. Жирмунська, К. О. Конради, А. Аникст, М. Шагинян, Н. Вильмонт, Б. Тураев, Е. Волгина, О. Рожина та ін.), що в своїх дослідженнях звертаються до міфологічних витоків творчості І. В Гете.

Ступінь дослідженості проблеми. Свій вклад у дослідження життя та творчості Ж. Расіна внесли як вітчизняні (Ю. Б. Виппер, Н. Жирмундська, Лосев А. Ф., Радкевич А. В.), так і зарубіжні критики (Н. А. Корф, А. Бергштрессер). Вивчення творчості І.В.Гете розпочалося ще з його життя. Постійно в світ виходили критичні статті,рецензії, літературні праці з посиланням на І.В.Гете, як німецьких критиків й письменників (І.Г.Гердер, А.В.Шлегель й ін.), так й критиків інших країн ( мадам де Сталь). Майже одразу після смерті І.В.Гете у світ вийшла найвідоміша біографічна праця І. П. Еккермана «Розмови з Гете в останні роки його життя,1823-1832», яку було перекладено усіма європейськими мовами. Величезний внесок у вивчення творчості письменника було зроблено як зарубіжним гетеведенням (К.О.Конради,А.Аникст й ін.),так і вітчизняним (М.Шагинян,Н.Вильмонт,Б.Тураев,Е.Волгина,О.Рожина та ін. ).

Предмет дослідження - трагедія Ж. Расіна «Іфігенія» та драма І.В.Гете «Іфігенія в Тавриді».

Мета роботи – дослідити та проаналізувати еволюцію образу Іфігенії у трагедії Ж. Расіна «Іфігенія» та І.В.Гете «Іфігенія в Тавриді». Виявити вплив «Іфігенії в Тавриді» Еврипіда на образ Іфігенії у Гете. Мета роботи визначила постановку і вирішення наступних завдань:

• проаналізувати естетичні вподобання епохи класицизму та дослідити реалізацію образу Іфігенії Ж. Расіна у контексті його часу;

• розкрити особливості образу Іфігенії Ж. Расіна, враховуючи вплив античного образу Еврипіда;

• дослідити етап творчості І.В.Гете веймарівського періоду, як контекст створення «Іфігенія в Тавриді» ;

• дослідити специфіку рецепції образу Іфігенії Еврипіда на формування образу Іфігенії у І.В.Гете, дати порівняльну характеристику образу Іфігенії.

Наукова новизна роботи. Полягає у спробі проаналізувати трагедії Ж. Расіна та драми І. В. Гете, враховуючи національні особливості епох авторів та трагедії Еврипіда, що стали підґрунтям для створення різноманітних образів Іфігенії.

Теоретичне й практичне значення роботи. Результати роботи можуть бути використані при проведенні лекційних і практичних занять з предмету світової літератури у старших класах середньої школи.

Структура роботи. Робота складається із вступу, двох розділів, висновку та бібліографії.