Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
контр 4.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
229.38 Кб
Скачать

V. Ответьте на вопросы по тексту:

  1. What thought can chill the heart of any parent?

  2. What is the emergency telephone number in Great Britain?

  3. What do simple safety measures include?

  4. What is the purpose of first-aid courses?

  5. How should you act with electrocution?

Вариант III.

I. A) Переведите предложения с конструкцией Complex Object на русский язык:

1. I hate you to forget your obligations!

2. We saw him crossing the street.

3. I expect you to tell me the truth!

b) Перепишите предложения, употребляя, где требуется, частицу to. Переведите предложения на русский язык:

1. I know you uncle ... be a very talented mathematician.

2. We made him ... do it.

3. He wanted his friend ... go with him.

c) Переведите предложения на английский язык, используя Complex Object:

1. Хотите, я дам Вам свой словарь?

2. Мама смотрела, как её маленькая дочь спит в своей кроватке.

3. Я не ожидал, что Вы вернётесь так быстро.

II. A) Переведите предложения на русский язык. Укажите тип условного предложения.

  1. If my father returns home early we will watch TV together.

  2. If the weather had been fine yesterday I would have gone to the seaside.

  3. If we were not so busy we would go to the concert.

4. If I had seen her I would have been very glad.

5. If you are free we will go to the theatre together.

b) Раскрывая скобки, напишите каждое предложение 3 раза, образуя условные предложения всех трех типов. Предложения переведите.

1. If I (to be) at the camp I (to have) a very good time.

2. If I (to see) your brother I (to ask) him to come to my place.

3. If I (to join) you in fishing I (to catch) a lot of fish.

III. A) Переведите предложения с модальными глаголами на русский язык:

  1. Can I speak to Mr. Smith , please?

  2. He may not smoke here.

  3. You must not forget about your obligations!

b) Поставьте предложения в прошедшее и будущее время, используя, где необходимо, вместо модальных глаголов их эквиваленты.

1. I can read and write in English.

2. We may use the dictionary at an English lesson.

3. I must prepare for my examination.

c) Переведите предложения на английский язык, используя модальные глаголы и их эквиваленты.

1. Я должен сегодня навестить свою бабушку.

2. Вы сможете закончить эту работу через час?

3. Мне нельзя есть мороженое. Я болею.

IV. Переведите письменно текст:

If Your Plane Goes Down.

If disaster strikes, will you be calm in the face of calamity or panic in those precious moments when every second counts? Here is one of horrifying scary situations.

You think it won’t happen to you. Plane crashes, tornadoes, building going up in flames – those are things you read about and see on TV. Injures caused by fires, falls, drownings and other unpredictable calamities are the leading causes of death for women up to the age of 34. But don’t push your panic button just yet. There are things you can do to prepare for such emergencies – and to up your odds for surviving any disaster. When Sandy Purl was a 24-year-pld flight attendant, she used her training to remain calm when her DC-9 plane went down in a massive hailstorm. “I heard the devastating pow! Of the engines blowing out, and I knew we were in great trouble. Inside, I was screaming for my life, but on the outside, I was as calm as could be – even when I saw trees instead of clouds and knew we were going to hit.

Anticipating the crush, Purl immediately instructed her passengers to get into brace position – heads in laps, arms around knees. She checked to make sure everyone had their seat belts fastened and told them again where exists were and how to open the doors. After the crush, she led survivors away from the wreckage to safety. Even though 63 out of 81 people on board Purl’s flight died, she remained calm throughout the ordeal and helped save 18 people – including herself!

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]