Variant 6
Завдання 1. Перекладіть речення з української на іноземну мову.
Туристи прагнуть покращити свій фізичний, психологічний та духовний стан на відпочинку.
Перевагами створення спеціально-збудованого курорту є тисячі робочих місць, розвиток регіону та зростання економіки.
Формами міжнародної торгівлі є: експорт, імпорт, реекспорт, реімпорт, транзит.
До Структурних підрозділів Світового банку належать: Міжнародний банк реконструкції та розвитку, Міжнародна асоціація розвитку, Міжнародна фінансова корпорація, Багатостороннє агентство гарантування інвестицій.
Після падіння Бреттон-Вудської системи Woods в 1973 SDR було перевизначене як споживчий кошик валют, що сьогодні складається з Євро, Японської єни, Фунта стерлінгів і Долара США.
Завдання 2. Ситуативне завдання.
Ви - власник сімейного ресторанного комплексу, який був популярним 10 років тому своїми м'ясними стравами на грилі. Незважаючи на вигідне розташування за останні роки прибуток ресторану знизився на 30%. Ресторан повинен адаптуватися до змін, щоб вижити. Що можна запровадити для покращення ситуації у ресторані (зміна меню, здорове харчування, різноманіття страв, реконструкція ресторану, нова назва, нова тематика)?
Завдання 3. За поданою умовою напишіть відповідний тип ділового листа.
12 грудня фірма «Х» проводить збори власників та співвласників на рахунок випуску оновленої продукції. Напишіть лист-запрошення власникам та співвласникам фірми на ці збори, в якому обов’язково вкажіть дату, годину та місце проведення.
Завдання 4. Висловіть свою думку за поданою тематикою.
Ви берете участь у міжнародній конференції економічного характеру. Представте зв’язки України і Європейського Союзу на цій конференції.
Variant 7
Завдання 1. Перекладіть речення з української на іноземну мову.
Існує різниця між поняттями Перевезення оплачено до та Перевезення і страхування оплачено до.
У випадку пошкодження майна готелю, гість буде змушений оплатити штраф.
Під час гарячого сезону як правило немає великих знижок на туристичні послуги.
Якщо Вам не подобається гостра їжа, наш ресторан пропонує кухню за західними смаками.
Ніколи не сперечайтеся з гостем, коли він/вона незадоволений рівнем обслуговування.
Завдання 2. Ситуативне завдання.
Зробіть коротку презентацію рідним містом. Подайте інформацію про визначні місця, місця, куди можна піти та те, що варто побачити. Порекомендуйте 5 топ-місць іноземному туристу, щоб мати уявлення про Ваше рідне місто.
Завдання 3. За поданою умовою напишіть відповідний тип ділового листа.
Зарубіжний партнер має намір закупити зерно у нашому регіоні. Напишіть лист – запрошення для ділової зустрічі, щоб остаточно обговорити умови платежу, встановити кількість та ціну на зерно.
Завдання 4. Висловіть свою думку за поданою тематикою.
Ви їдете на запрошення свого друга до країни, мову якої Ви вивчаєте. Розкажіть йому про Ваше місто Львів, як перлину Західної України.