Exercise 49

   1. Have you looked through the documents yet? -- Yes, I looked into them attentively. 2. If you want to have a nice garden, you must look after it carefully. 3. What are you looking for? -- A pen. I need to write down the address. 4. The teachers look upon him as the most capable student in the group. 5.1 want the accurate data. Look them up in the reference book. 6. Look out! Don't you see the door painted? 7. She looks like her aunt, doesn't she? 8. He looked up and saw a stork on the roof of the house. 9. The boy was looking forward to Christmas. 10. She looked round, but saw none of her friends.

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

   Make

   Exercise 50

   Translate into English.

   1. Она решила изменить имидж и сделала макияж по-другому. 2. Садитесь з кресло и чувствуйте себя как дома. 3. Он зарабатывает на жизнь, торгуя недви-жимостью (real estate). 4. У него ужасный почерк (handwriting). Я ничего не могу разобрать. 5. Они не могли не посмеяться над ним. 6. Он потерял работу, и теперь его семье приходится сводить концы с конца-ми. 7. Парламент Великобритании состоит из палаты общин и палаты лордов. 8. Они подружились в дет-стве.

  

   Put

  

   Exercise 51

   Translate into English.

   1. Положи газету и послушай меня. Ситуация очень серьезная, а собрание опять отложено. Тебе нужно выдвинуть наше предложение. 2. Обязательно надень шапку. На улице сильный ветер. 3. Я опять поправи-лась. Придется отказаться от сладкого. 4. Ты уже за-писал данные? 5. Восстание (rebellion) было подавлено с большой жестокостью (cruelty). 6. Египтяне постро-или пирамиды, которые сохранились (remain) до на-ших дней. 7. Уже светает. Давно пора спать. Приведи в порядок свои бумаги и выключи свет. 8. Он больше не может мириться с обманом (deception). &. Они хо-тят уничтожить коррупцию (corruption) в своем уч-реждении.

  

   Run

   Exercise 52

   Translate into English.

   1. Машина скрылась, сбив прохожего. 2. Знаешь, кого я случайно встретил в библиотеке? Джека! 3. Он влез в долги, потому что купил дом. 4. Им пришлось сдаться (surrender), так как у них кончилась вода. 5. Дети игра-ли на берегу реки. 6. Цена картины, выставленной на аукционе (auction), достигла $15,000. 7. Беги за отцом, он забыл бумажник (wallet) дома.

  

   Take

   Exercise 53

   Translate into English.

   1. Он пристрастился к картам еще в молодости. 2. Не стоит на него обижаться. Он не хотел тебя оби-деть. 3. У него алиби (alibi). Когда произошло убий-ство (murder), он был в другом городе. 4. Диктофон (dictaphone) не работал, и ему пришлось записать всю беседу. 5. Мой сын пошел в своего деда: такой же упрямый (stubborn). 6. Он воспользовался какими-ни-будь преимуществами? 7. Он заметил ее на трамвай-ной остановке. 8. Мы считали само собой разумею-щимся, что он победит. 9. Она относится к людям, которые все близко принимают к сердцу. 10. Мы при-соединим еще одну фирму в следующем году. 11. Он проявил интерес к моей работе. 12. Какие меры при-няты, чтобы гарантировать (guarantee) получение при-были (profit)? 13. Самолет взлетает через десять ми-нут. Просьба пристегнуть ремни. 14. Мы приняли его за итальянца, а он оказался испанцем. 15. Он решил взять слово на следующем заседании (sitting). 16. В зале было очень душно (stuffy), и она сняла жакет. 17. Они приняли во внимание все его замечания. 18. Я бы хотела работать в госпитале и ухаживать за ране-ными. 19. Он принял деятельное участие в обсужде-нии плана.

  

   Unit 22 Probiem Verbs

   Exercise 54

   Translate the following sentences into English using problem verbs.

   1. Он попытался сделать все, что от него зависит, чтобы помочь ей расплатиться с долгами. 2. Она поста-вила мясо в духовку, а затем начала готовить пирог. 3. Говорят, что в России очень холодно. Это правда? 4. Он рассмеялся и поднял руки вверх в знак того, что он сдается. 5. Войдя в комнату, она положила сумочку на столик и подошла к зеркалу. 6. Доктор не разрешает тебе вставать, ты должен лежать. 7. Было прохладно, и он решил разжечь костер. 8. Цены на бензин выросли по сравнению с прошлым годом. 9. Его номер занят, наверное, Мэри опять говорит по телефону. 10. Послу-шай, кто-то ходит внизу. -- Я ничего не слышу.

   Exercise 50

   1. She made up her mind to change her image and made up in another way. 2. Sit into the armchair and make yourself comfortable. 3. He makes his living by selling real estate. 4. He's got an awful handwriting. I can't make out anything. 5. They could not help making fun of him. 6. He lost his job, now his family has to make both ends meet. 7. The parliament of Great Britain is made up of two chambers, the House of Commons and the House of Lords. 8. They made friends in their childhood.

  

  

   Exercise 51

   1. Put down the newspaper and listen to me. The situation is very serious, and the meeting has been again put off. You must put forward our suggestion. 2. You must put on your cap. There is a strong wind in the street. 3. I've put on weight again. I'll have to keep from eating the sweets. 4. Have you put down the data? 5. The rebellion was put down with great cruelty. 6. The Egyptians built pyramids which remained till out time. 7. It's getting light already. It's high time to go to bed. Put your papers in order and put out the light. 8. He can't put up with the deception any longer. 9. They want to'put an end to corruption in their office.

  

  

   Exercise 52

   1. The car disappeared after running over a passer by. 2. Do you know who I ran into the library? It was Jack! 3. He ran into debt because he bought a house. 4. They had to surrender because they ran out of water. 5. The children were running about the bank of the river. 6. The price of the picture at the auction ran to $15,000. 7. Run after Father, he left his wallet at home.

  

  

   Exercise 53

   1. He took to playing cards in his youth. 21 It is not worth taking offence at him. He did not want to hurt you. 3. He's got an alibi. When the murder took place, he was in another town. 4. The dictaphone did not work and he had to take notes of all the conversation. 5. My son takes after his grandfather, he is as stubborn as his Grandpa is. 6. Did he take an advantage of anything? 7. He took notice of her at the tram stop. 8. We took his victory for granted. 9. She is a person who takes everything to heart. 10. We'll take over another company next year. 11. He took interest in my work. 12. What measures have been taken to make profit? 13. The plane is to take off in 10 minutes. Fasten the belts, please. 14. We took him for an Italian, but he turned out a Spaniard. 15. He decided to take the floor at the next sitting. 16. It was stuffy in the hall and she took off the jacket. 17. They took into account all his remarks. 18. I'd like to work in the hospital and take after the wounded. 19. He took an active part in the discussion of the plan.

  

  

   Unit 22 Problem Verbs

   Exercise 54

   1. He tried to do his best to help her pay the debts. 2. She set the meat into the oven and began making a pie. 3. They say it is very cold in Russia. Is it true? 4. He burst out laughing and raised his hands showing he gave in. 5. On entering the room she laid the bag on the table and came up to the mirror. 6. The doctor does not allow you to rise, you must lie. 7. It was cool and he made up his mind to set/to lay the fire. 8. The prices for petrol have risen this year in comparison with the previous year. 9. His number is engaged. Maybe Mary again is speaking on the telephone. 10. Listen, somebody is walking downstairs. -- I hear nothing.