- •Das Thema 4. Mein Studium Wortschatz zum Thema
- •1. Вставьте вместо точек глаголы lernen или studieren.
- •2. Вставьте где необходимо частицу zu.
- •3. Переделайте предложения по образцу.
- •4. Ответьте на вопросы. Используйте для этого словосочетания в скобках.
- •5. Переведите предложения.
- •6. Переведите предложения.
- •7. Объедините следующие предложения при помощи союза denn.
- •8. Составьте сложноподчиненные предложения. Переведите их на русский язык.
- •9. Переведите предложения, обращая внимание на относительные местоимения.
- •Mein Studium
- •14. Ответьте на вопросы к тексту.
- •15. Прочитайте и переведите текст. Omsker Agraruniversität
- •16. Расскажите про университет и свою учебу, ответив на вопросы.
Mein Studium
Ich heiße Viktor. Ich bin Student. Meine Hohschule ist fast hundert Jahre alt, aber sie wächst immer noch. Einige Gebäude sind sehr alt, andere ganz neu. Da unsere Uni liegt in einem schönen grünen Park, gibt es hier saubere Luft.
Hier gibt es viele Fakultäten. Jede Fakultät hat ihr eigenes Gebäude, ihre eigenen Labors, Lehrstühle, Versuchsstationen und vieles andere. Ich studiere an der agrotechnologischen Fakultät. Sie gefällt mir sehr. Für mich ist hier alles neu und interessant, weil ich gern studiere. Täglich gibt es sechs bis acht Stunden Unterricht. Wenn ich alle Vorlesungen und Seminare besuche, läuft die Zeit schnell.
Im ersten Studienjahr haben fast alle Fakultäten die gleichen Fächer. An unserer Fakultät studieren wir Mathematik, Geschichte, Russisch und Fremdsprache. Wir studieren auch Chemie. Dieses Fach gefällt mir sehr. Aber ich interessiere mich für Deutsch. Fremdsprache ist mein Lieblingsfach.
An unserer Universität lernt man zwei Fremdsprachen: Deutsch und Englisch. Das Studium der Fremdsprachen bringt den Studenten sehr großen Nutzen. Wer eine Fremdsprache studiert, muss viele Tausende neuer Wörter und Ausdrücke, zahlreiche grammatische Regeln und Beispiele dazu im Gedächtnis behalten. Wir lernen kommentieren, analysieren, vergleichen, phantasieren, die eigene Meinung äußern.
Im Studienjahr gibt es zwei Semester. Nach jedem Semester gibt es vier bis fünf Prüfungen. Das erste Semester beginnt im Herbst und ist im Dezember zu Ende. Das zweite Semester beginnt im Januar und im Juni zu Ende. Ich bin schon im zweiten Semester. Im Sommer haben wir das Praktikum.
14. Ответьте на вопросы к тексту.
Wie alt ist die Universität?
Wo liegt die Hochschule?
Gibt es in der Uni Labors, Lehrstühle, Versuchsstationen?
An welcher Fakultät studiert Viktor?
Studiert er gern?
Wie viel Stunden Unterricht gibt es täglich?
Was besucht Viktor während des Tages?
Wie viele Fremdsprachen lernt man in der Universität?
Was lernen die Studenten im Deutschunterricht?
Wie viele Semester gibt es im Studienjahr?
Wann haben die Studenten das Praktikum?
15. Прочитайте и переведите текст. Omsker Agraruniversität
Die Omsker Agraruniversität ist die älteste von den 13 Hochschulen, die sich in Omsk befinden. Sie entstand im Jahre 1918 als landwirtschaftliche Hochschule und wurde die erste in Sibirien. Damals hatte die Hochschule nur eine Fakultät, die agronomische.
Heute gibt es an der Agraruniversität 3 Institute und 8 Fakultäten.
Institute:
Institut für Veterinärmedizin, Institut für Wirtschaftswissenschaft, Institut für Weiterbildung.
Fakultäten:
agrotechnologische Fakultät
Fakultät für Agrochemie, Bodenkunde, Ökologie, Landschaftspflege und Wasserwirtschaft
Fakultät für Raumplanung
Fakultät für Natur-und Geisteswissenschaften
Fakultät für technischen Service
Zum Institut für Veterinärmedizin gehören:
Fakultät für Veterinärmedizin
Fakultät für Tierwissenschaft, Warenkunde und Standardisierung
Zum Institut für Wirtschaftswissenschaft gehört:
Fakultät für Wirtschaftswissenschaft
Über 60.000 Agrarspezialisten wurden seit der Gründung hier ausgebildet.
Im Frühjahr 1994 hat unsere landwirtschaftliche Hochschule den Status der Agraruniversität erhalten. Drei Hochschulen wurden dabei neuorganisiert (Institut für Landwirtschaft, Institut für Veterinärmedizin, Institut für Weiterbildung.).
Der Struktur nach unterscheidet man in der Universität: 3 Institute, Zweigstelle der Universität in Tara, Agrar-College, 12 Abteilungen, das Versuchsfeld, Sprachzentrum, Kultur- und Freizeitzentrum, Studentenklub, Sport- und Museumskomplex für Geschichte und Bildung, die Forschungslabors.
Seit Juli 2015 steht an der Spitze der Uni Schumakova Oxana Wiktorowna.
Heute hat die Uni alle Bedingungen, um hochqualifizierte Fachleute für Agrar-Industrie-Komplex auszubilden. Sie stellt den Studenten viele Lehrmittel, Geräte und Apparate zur Verfügung.
Zurzeit hat die Uni 6 Lehrgebäude, 8 Fakultäten, 29 Lehrstühle, mehr als 400 Hochschullehrer. Die meisten der Hochschullehrer sind Professoren und Dozenten. Etwa 10 Tausend Studenten erlernen hier einen von 29 Berufen. Man kann hier direkt, als auch fernstudieren.
Nach den Ergebnissen der Arbeit des Jahres 2004 wurde unsere Agraruniversität mit der Goldenen Medaille "Europäische Qualität" und mit dem Diplom des Preisträgers "100 beste Universitäten Russlands" ausgezeichnet.
Omsker Staatliche Agraruniversität arbeitet mit ausländischen Partnern zusammen, macht alles für die Entwicklung der beruflichen Fähigkeiten der Absolventen und für die Stärkung des internationalen Status der Universität.
