Корея | Сеул | Корейский язык | Учеба
11 июн 2015 в 14:10
문법수업: Частицы в корейском языке. Забирай себе на стенку и выучи обязательно! Частицы в корейском языке - штука очень важная. Частицы добавляются к существительному и определяют его значение. Либо указывают, что данное существительное - субъект предложения, либо - объект. Также частицы в корейском указывают на место и время. Сегодня мы разберем самый необходимые частицы корейского языка. На русский язык они либо не переводятся, показывая только отношения в предложения (이/가, 은/는, 를/을), или переводятся на русский язык предлогами места (в) и союзом (тоже, также).
Мне нравится4Показать список оценившихПоделиться1Показать список поделившихся
Комментировать
.
Всё о Корее + Корейский язык
15 июн 2015
Действия
.
한국어 | Корейский язык | Korean | Корея | Korea
14 июн 2015 в 16:10
#Корейский_язык@neuru - Спасибо за хорошую идею 알리나 한국정부가 제정한 대표적인 20가지 색깔 이름 - Названия типичных 20 цветов, которые установлены правительством Кореи 빨강 - красный 연지 - пурпурно-красный 자주 - пурпурный 붉은보라 - красно-фиолетовый 보라 - фиолетовый 남보라 - сине-фиолетовый 남색 - синий 감청 - лазурный цвет 파랑 - голубой 바다색 - морской цвет 청록 - зелено-голубой 초록 - зеленый/ цвет травы 녹색 - зеленый цвет 풀색 - желтовато-зеленый 연두 - салатовый 노란연두 - желто-салатовый 노랑 - желтый 귤색 - мандариновый 주황 - оранжевый 다홍 - малиновый Дополнительные : 검은색 - черный 햐얀색/흰색 - белый 금색 - золотой 은색 - серебряный 갈색 - коричневый 회색 - серый 분홍 - розовый P.S. Ваши теплые комментарии это огромное вдохновение для 느루. Если пост полезный и вам понравился, не проходите мимо и лайкайте.
2:46
f(x)–무지개 (Rainbow)
Мне нравится6Показать список оценившихПоделиться3Показать список поделившихся
Комментировать
.
Всё о Корее + Корейский язык
5 июн 2015
Действия
.
Клуб любителей Кореи и корейского языка
5 июн 2015 в 9:00
오늘 저녁 저희 집에 식사하러 오시겠어요? [оныль чонёк чохи чибе сиксахаро осигессоё] - не хотите ли сегодня поужинать у нас дома? 감사합니다! 그러면 좋죠 [камсахамнида! кыромён чочхё] - Спасибо, с удовольствием! 초대 [чходэ] - приглашение 손님 [cонним] - гость 안주인 [анчуин] - хозяйка 어서오세요 [осоосеё] - добро пожаловать! 과일 바구니 [гваиль пагуни] - корзина с фруктами
Мне нравится6Показать список оценившихПоделиться2Показать список поделившихся
Комментировать
.
Всё о Корее + Корейский язык
22 мая 2015
Действия
.
Я люблю Корею и Корейский язык
22 мая 2015 в 15:31
Мои плюсы и минусы о Корее Начну с минусов: 1. Отсутствие базового понятия этикета и понятия личного пространства Это относится к старшим людям, которые считают своим делом указывать тебе, несмотря на то, что у тебя у самого, может, уже дети, что и как делать, причем, в приказном тоне, даже если они тебя не знают. Могут начать общение с младшим по возрасту с фразы "Эй, ты!". А некоторые индивидумы даже могут открыто перднуть, извините, в метро (что произошло со мной дважды тт), неговоря уже о постоянных харканиях на улице. 2. Корейские традиционные праздники В Корее 2 огромных традиционных праздника - Чусок - праздник урожая осенью, и Соллаль - НГ по лунному календарю. Издавна эти праздники считались очень важными, которые собирают всех родственников за одним столом в доме самого старшего родственника, где они играют в игры и развлекаются. Но, сейчас все совершенно изменилось из-за постоянной занятости корейцев и их неумением развлекаться, а еще из-за разницы в поколениях: младшие не имеют права(!) распрашивать что-нибудь у старших, типо не прилично и еще куча всяких тараканов. Выходит такая картина (это не только в семье мужа, а в большинстве корейских семьях): родственники, которые едут в гости, всю дорогу матюкаются, что надо ехать так далеко (обычно это другой город, еще и часто отношения между родственниками мягко говоря "не очень", а ехать надо - офигенская традиция же), а родственники, которые принимают гостей матюкаются, что надо готовить до фига еды на всю ораву. Потом все встречаются с улыбками на лице, как-будто только и ждали этой встречи. Затем делают поклоны предкам (только мужчины), тоесть выставляют еду, зажигают благоухания и кланяются в память умерших предков. После чего начинают есть. При чем все подносят женщины, а мужики типо сидят такие важные переехать бы из катком пару раз . Потом начинается "выдавливаться" общение на общие, и обсуждаемые ежегодно темы, для поддержания разговора. После того как темы исчерпаны, начинается тянучка времени, типо ж, неудобно сразу уезжать, надо создать видимость, что всем интересно)). Можно посмотреть телик. Хм, вобщем для обычного "русского" человека как я, всю эту нудотину очень трудно пережить, даже если это несколько часов всего 2 раза в год! Брррр... Причем, самое интересное, что корейцы всегда гордятся и выпячивают свои "семейные ценности". Ага! Как-бы не так! А! ну и самое главное, на эти праздники дают ДЕНЬГИ, что для корейца привыше всего и ради чего все неудобства корейцам можно стерпеть)) Потому что деньги для корейца все!) 3. Неумение сближаться с людьми, быть искренними Я думаю уже понятно из пункта 2, но дополню немного. Обидно немного, что в большинстве случаев, корейцы становятся "друзьями", если им это выгодно. А по поводу искренности, ты никогда не узнаешь, что они действительно о тебе думают, так как у них всегда на лице "маска" вежливости. 4. Отсутвие Новогодней атмосферы Это моя больная тема. Рождество у них католическое 25 декабря, в этот день обычно парочки устраивают свидание! Вот так вот. Ну иногда семья может выйти в ресторан. Наш НГ 31 декабря в Корее практически проходит без внимания. Никаких елок дома! Единственное только, это то, что в самом центре города собирается достаточно много народу, чтобы увидеть как мер или еще кто-нибудь бъет в большой железный колокол в 12 ночи. А если ты находишься в другой части города, то вобще ноль ощущения, что это НГ. Однажды я только в 10 вечера вернулась с похорон 31 декабря....но это уже другая история. 5. Поклонение старшим Опять же этот культ возраста в Корее. Здесь при знакомстве, первым делом спрашивают сколько тебе лет, чтобы понять как себя вести. Если ты старше, даже на год - то такое почтение и ути-пути, если младше, - то фривольное раслабленное общение. Самое интересное, что здесь даже близнецов различают старший и младший брат или сестра! 6. Старание не выделятся из толпы Ой, не дай Бог, за обедом с сотрудниками разного возраста ты заказал лапшу, когда все заказали рис. Ай-яй-яй! Сейчас, конечно, уже ничего не скажут (не так как несколько лет назад), но искоса посмотрят. У нас в компании 2 столовые, тоесть 2 меню. Мы туда ходим нашим отделом вместе обычно как в годы СССР. Так вот. Самой младшей девочке 20 лет. Обычно все подходят к меню и "типо выбирают" (потому что все равно обычно кушают, что начальник предпочтет). Хотя, ладно, не буду врать, наш начальник достаточно лояльный и все таки может прислушаться к желаниям младших сотрудников. Хотя не все такие. Но самое интересное, что когда спрашивают ту девочку, ее ответ всегда один: "ой, а я не умею делать такой выбор" и смущенно смотрит в пол. мдааааа.... 7. Разговоры о пластических операциях Корея просто рай для людей с "дефектами", так как здесь очень развита пластическая хирургия и цены достаточно дешевые на нее. Допустим, если девочка не симпотичная, то она может на выпуск со школы попросить родителей подарить ей "операцию на нос", допустим. Недавно в лифте была следующая ситуация: ехали две женщины и зашла девушка помоложе, которую они знают, но, видимо, давно не видели. После приветствия последовал вопрос: ой, а ты что нос сделала? что-то ты так изменилась. (очень классно задавать такой вопрос при посторонних в лифте!). А девушка отвечает: да нет, просто прическу поменяла!)))) Меня, конечно, порвало. Самое интересное, что девушка раньше вышла, а эти женщины начали ухмылятся и обсуждать, типо: ну-ну, прическу она сделала..))) 8. Отсутствие сыра Найти его, в принципе, можно, но надо искать и он оооочень дорогой(((( no commets 9. Ношение детей как цыгане Просто бесит! Обматывают, точнее, привязывают к себе ребенка одеялом!!! даже совсем маленького! что же там с костями происходит?? 10. Отпуск В Корее самые маленькие отпуска в мире!ааааааааа(((((( Пунктуация и грамматика автора сохранены Автор http://meinkorea.com/work/zhizn-v-koree-10-minusov.html #конкурс #скидки #космос #корея #дорама #kpop
Мне нравится10Показать список оценившихПоделитьсяПоказать список поделившихся
Юля Ким
В каждой стране свои минусы. Вот про возраста меня всегда напрягает.
Мне нравитсяПоказать список оценивших
28 янв 2016
Ответить
Написать комментарий...
.
Всё о Корее + Корейский язык
31 мар 2015
Действия
Мне нравится6Показать список оценившихПоделитьсяПоказать список поделившихся
Комментировать
.
Всё о Корее + Корейский язык
18 мар 2015
Действия
.