Уроки русского языка и литературы Культура речи: лексические нормы русского языка

1. Точность употребления

Неточное словоупотребление может привести к логической ошибке (сопоставление несопоставимого, смешение реального и идеального плана, неоправданное расширение понятия, подмена понятия и т. п.).

Упр. 1. Исправьте ошибку, связанную с неточностью употребления.

1. Возникает ситуация, сходная с ранними романами Бальзака. 2. Владелец «Москвича» Гуляев оказался на улицах города с неисправными тормозами и поврежденным крылом. 3. Вырубка древесины по берегам рек наносит ущерб окружающей среде. 4. Подобно многим другим произведениям, идея этой картины вынашивалась художником в течение ряда лет. 5. Правильность, выразительность, логичность – и это еще не все составляющие оратора, обладающего хорошей речью. 6. Одним из важнейших факторов хорошей речи является грамотность. 7. Куда (в Москву) любой советский человек ехал за изобилием товаров. 8. Неуютно в сборочном цехе, он находится в аварийном состоянии. 9. Для себя я вывел такой алгоритм: если меня критикует такой человек, как Маури, то я все делаю правильно. 10. Все наши улицы будут начинены отслеживающей техникой.

2. Лексическая сочетаемость

Необходимо учитывать лексическую сочетаемость слов, т. е. их способность соединяться друг с другом. Нарушение лексической сочетаемости: зияющие вершины, потерпеть победу, повысить кругозор, беседа прочитана, поднять тост… Смешение внешне похожих словосочетаний: удовлетворять потребностям, предпринять меры, играть значение.

Упр. 2. Найдите ошибки в сочетаемости слов.

1. Генпрокуратура сочла необходимым включить его в список обвиняемых на эту тему. 2. Он преступил все доступные нормы. 3. Еще одна задача была поставлена и успешно осуществлена организаторами. 4. Книга пользуется у читателей огромным интересом. 5. Навели нужные контакты. 6. Чаще всего при этом я испытываю совсем другие мысли. 7. Они не принимают активной роли в политической жизни. 8. Мы спросили интересующие нас вопросы по телефону. 9. Экскурсии полезны для повышения кругозора. 10. Этот нагреватель удовлетворяет всем потребностям покупателя. 11. Дождь за окном настроения не прибавляет. 12. И на этот раз он покорил все рекорды. 13. Я хочу уделить ваше внимание на то, что главную роль в фильме сыграл начинающий актер. 14. Наша работа носит различные направления. 15. Подробно углубляться на этом мы сейчас не будем. 16. Выпас собак запрещается. 17. Под тенистыми деревьями удобно примостились туристы.

3. Речевая (лексическая) избыточность и недостаточность

Избыточность: плеоназм – употребление близких по смыслу слов (главная суть, повседневная обыденность, темный мрак); тавтология – повторение однокоренных слов; соединение иноязычного и русского слова с подобным значением (впервые дебютировал). Недостаточность – отсутствие необходимого компонента.

Упр. 3. Найдите случаи лексической избыточности и недостаточности. Исправьте.

1. Эти пятна вывести практически почти невозможно. 2. На первый беглый взгляд все выглядит замечательно. 3. Само название уже говорит. 4. В Петербурге мы успели посетить только лишь один музей. 5. В первый раз кинокартина была продемонстрирована на премьерном показе. 6. Здесь вы безошибочно правы. 7. У него нет никакого эстетического чувства прекрасного. 8. Их товары отличаются самым превосходным качеством. 9. Депутат находит язык со всеми жителями. 10. Эта комичная ситуация всем показалась смешной. 11. Мы всегда взаимно уважали друг друга. 12. Меня до глубины волнует этот вопрос. 13. Столько доброго и хорошего можно найти в каждодневной обыденной жизни! 14. Он рассказал журналистам о достижениях, которые достигла экономика. 15. Определяются инструментами,… которые определяют тариф. 16. Это показательная вещь, которая в очередной раз нам показывает… 17. Еще одна новая новинка. 18. Комплекс нерешенных проблем надо решать комплексно.