Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
тесты_видео_аудирование_1_3_серт.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
727.04 Кб
Скачать

Текст 11.4

Фрагмент из фильма «Валентина»

Анна Васильевна. ...не знаю... Кажется, сама бы взяла да сбежала куда

глаза глядят.

Мечеткин. Почему, Анна Васильевна? Я извиняюсь, конечно, что

вмешиваюсь, но разве нам здесь плохо живётся? По-моему,

прекрасно. А. В. А чё хорошего-то? Какое здесь житьё? Ну нам ещё, старикам, ну

ладно. А для молодежи?

Мечеткин. Тоже мне старушка! Ха! Выходит, и я старик? Я не старик. А. В. Добра-то в нашем

Чулимске - у, зараза! - одно комарьё! Куда ни

повернись - тайга... в любую сторону... на сотни верст. Другой раз

как подумаешь, так... душно делается.

Мечеткин. Субъективно рассуждаете, Анна Васильевна. Субъективно. А. В. Чего тебе?

Мечеткин. Плитку шоколада, вон ту, голубенькую, две котлеты, две

простокваши и стакан чая без сахара. Между прочим, Анна

Васильевна, если б выписывали газеты, не рассуждали бы так...

пессимистично.

А. В. Действительно...

Мечеткин. А Вы вот напрасно иронизируете, Анна Васильевна, я ведь

серьезно. Вот, например, вы бы знали, что здесь через несколько

лет пройдёт железная дорога, что скоро, через месяц-другой, нас

присоединят к стационарной электростанции. А. В. Обслужи-ка его, Валентина.

Мечеткин. Не хотите слушать - как хотите. А. В. Слышишь?... Очнулась? Дай-ка ему котлеты! Да поживее! Ходит как в воду опущенная. Мечеткин. Чё это с ней?

А. В. А я знаю? Тоже, поди, газет не выписывает.

Мечеткин. Опять иронизируете? А зря.

Дергачев. Давай сюда, Илья, покурим.

Илья. Курить - здоровью вредить. Не курю.

Дергачев. Ну посиди тогда со мной.

Илья. Посидеть посижу. Ой, ноги устали.

Илья. Да-а, дела, дела... Оленей нет, белки нет. Зверя в тайге мало стали.

Дергачев. Твоё дело свободное: закон - тайга, прокурор - медведь.

Илья. Да-а... медведь, медведь...

Дергачев. Слушай, возьми меня с собой.

Илья. Ты пойдёшь?

Дергачев. А чё? Или не возьмешь?

Илья. Почему не возьму? Возьму. Давай!

А. В. Ты что, старика-то дразнишь? Какой ты ходок? Какая-такая охота?

Дергачев. Моё дело. Тебя не спрашивают.

А. В. С ума сошёл! Здесь маешься, а там?

Дергачев. Всё лучше, чем здесь. Пойду - и никаких. И давай без шума!

Хватит! Аида, Илья, работать.

Илья. Ага. Иду, иду.

Текст 11.5 Фрагмент из фильма «Ты у меня одна»

Она. Але! «Астория»? Здравствуйте! Будьте добры, э-э-э... у вас не остановилась случайно Анна Калеванова из Соединенных Штатов?... Есть?!. О, будьте добры, соедините, пожалуйста!., а... Здравствуйте! Будьте добры, Аню! ... Женя, давай! Женечка, ну, давай! Ну, Женечка..!

Женя. Да-а... не...

Она. Перестань! Ну, давай!

Женя. Да не-е... надо... Мне неудобно!

Она. Да ты ненормальный!

Оля. Да позвони! Чего стесняться?

Она. Да позвони! В чём дело?

Женя. Двадцать лет не виделись - вдруг на тебе! - звони, пожалуйста! Нет!

Она. Алло, Петя! Перезвони! Подожди, отвали! Перезвони через час!.. Звони, я тебе сказала!

Женя. Нет! Мне неудобно!

Она. Тебе неудобно?

Женя. Да!

Она. Тебе неудобно?

Женя. Да, неудобно.

Она. Тебе неудобно, а мне - удобно. А я - позвоню.

Женя. Да-а-а... э...э...

Она. Дай телефон!

Женя. Не дам.

Она. Дай телефон, я сказала!

Женя. Мне неудобно, понимаешь? Мне не-у-доб-но!

Она. Тебе неудобно?

Женя. Да, мне не-у-доб-но.

Она. Ах, тебе не-у-доб-но?! Да?!. А вот жить в этой вот конуре чёртовой

тебе удобно?! Зарабатывать копейки и считать их до получки тебе

удобно?! Да?! Тебе, инженеру, разгружать какие-то машины по

ночам тоже удобно?

Женя. Да! Мне всё это удобно! Мне в этом вшивом галстуке - удобно! ; Разгружать машины мне - удобно! Жить с тобой в этой самой конуре - очень удобно! Мне всё удобно!!!... Она меня видела. Узнала. Говорить не захотела. Чего звонить? Не нужны мы ей,

понимаешь? Всё!

Она. Женя! Нам уже с тобой по сорок. Ещё пять лет, и я стану старой тёткой. Я уже сейчас... Скажи мне, будем ли мы когда-нибудь жить по-человечески? Можем мы не думать о том, спит Ольга или нет и не проснется ли она, не дай Бог, потому что это ложе любви скрипит, как несмазанная телега?

У нас с тобой остался только один шанс. И этот шанс - Аня. Такие совпадения бывают только раз в жизни и по ОЧЕНЬ большому блату... так что - звони!

Женя. Нет.

;

ТЕКСТ 11.6 Новости «Сегодня»

НТВ, 05.06.05, 16.00

Диктор. На российскую политическую сцену выходят новые «зелёные». Сегодня в подмосковном Королёве проходит их первый съезд. Делегатам в фойе раздавали зелёных бумажных журавликов. Такого же цвета мандаты. Предполагается, что в новую партию войдут различные экологические организации - их в стране около шестидесяти, в том числе и созданное в начале девяностых Движение «Кедр».

Алексей Яблоков, президент Центра

экологической политики России: Мы понимаем, что мы, конечно, тал большинство в Думе не получим. Но мы можем стать ключевым партнером, без которого нельзя будет принять решение. Так как это сделано в Германии: партия сравнительно небольшая, они там. сколько там... 12-15%. Но без них нельзя принять никаких решений Вот мы хотим повторить этот опыт.

Диктор. Алексей Яблоков - один из кандидатов в председатели партии Выбрать лидера должны сегодня.

Во Всемирный день охраны окружающей среды Международный день очистки водоёмов Сергей Кириенко полез Парашку. Так называется озеро в Нижнем Новгороде. Его очищал от грязи. Полпред президента в Приволжском округе лично спустился на дно в водолазном костюме и с фонариком в руке. Ем помогали еще несколько дайверов. А на лодке плавала охрана.

ТЕКСТ 11.7

Новости «Вести» (С.-Петербург)

Телеканал «Россия», 06.06. 2005

Диктор. Событие дня. День рождения Александра Пушкина отмеча лисегодня на Мойке, 12. Как всегда 6 июня, сюда пришли те, кто любит поэзию и преклоняется перед гением поэта. Пушкинские строки звучали в исполнении гостей не только из разных городов России, но из-за рубежа. В этом году актеры театра Зиновия Корогодского разыграли спектакль по мотивам пушкинских «Песен западных славян».

Еще в залах музея открылась выставка, в центре внимания которой - памятник Пушкину работы Александра Опекушина. Он был установлен ровно 125 лет назад в Москве на Тверском

бульваре.

Сергей Некрасов,

директор Всероссийского музея

А. С. Пушкина. Всё вместе собранное здесь, рассказывает не только конкретном событии открытия памятника, но ещё о том важнешем единении народа, которое, казалось, возникло тогда.

Диктор. На выставке представлены уникальные фотографии и памятные вещи, связанные с этим событием: пригласительные билеты, ленты от венков поэта и даже декоративная розетка с сюртука Фёдора Достоевского, в котором он произнёс свою знаменитую речь на открытии памятника Пушкину 125 лет назад.

Диктор. Уже с первого дня работы Конгресса по военной медицине понятно, что основная идея, которая витает в воздухе, - это объединение военных врачей всего мира перед лицом глобальных угроз. Впереди еще целых два дня заседаний. А 9 июня будет то, чего генералы и офицеры с нетерпением ожидают уже сейчас: полномасштабные военные учения в Красном Селе - с эвакуацией раненых и демонстрацией последних достижений российской полевой медицины. Антон Подковенко и Георгий Фоменко, «Вести» Петербург.

Диктор. Теперь об акции, которая затевалась заранее, но в итоге не обошлась без сюрпризов. Утром активисты «Гринпис» решили показать, как правильно обращаться с мусором. Люди в оранжевых комбинезонах в сквере у Смольного раскладывали отходы по контейнерам: бумагу - в синий; пластмассу, стекло и металлы - в желтый.

Экологи утверждают, что более половины горожан готовы сортировать мусор. Специалисты подсчитали, что в этом случае 70% отходов можно будет вторично использовать.

Алексей Киселев,координатор токсического

комитета «Гринпис России». Если всё это смешано и попадает в мусоровоз, то это становится просто, грубо говоря, шнягой, говорят мусорщики, да? То есть это всё никуда не годится. Это можно либо сжечь, либо свалить на свалку. Как только мы отделяем пищёвку, либо в пищёвку не бросили бумагу, пластик, жесть, стекло, всё что угодно - это сухое, оно подлежит сортировке и из сортировки получаются новые вещи.

Диктор. Новую программу городского правительства о раздельном сборе мусора приняли ещё год назад. Правда, по словам «зелёных», она так и не действует, поэтому они устроили пикет.

Неожиданно в завершении митингующие - а их было человек 15 - направились к зданию Смольного, решили напомнить о себе чиновникам. Но там акцию проводить никто не разрешал, так что собравшихся попросили разойтись. Они и разошлись.