The gerund as an attribute

1. When used as an attribute, the gerund usually modifies abstract nouns.

2. In this function the gerund is used in its non-perfect form; e.g., reading, or being read; NOT having read

3. It is always preceded by a preposition, usually ‘of”, e.g.

• the art of teaching = what kind of art?;

• the habit of smoking = what kind of habit?

• There was still a chance (what kind of chance?) of catching the train. = Все еще был шанс успеть на поезд. / Усе ще був шанс встигнути на потяг.

• Linda had an impression (what kind of impression?) of being cheated. = У Линды сложилось впечатление, что ее обманули. / У Лінди склалося враження, що її обдурили.

4. The function of an attribute can also be performed by a gerundial phrase, where the gerund is preceded by a noun in the common or the possessive case or a pronoun in the objective or the possessive case:

The idea (what kind of idea?)

of

John John’s him his

being in Paris was not a very pleasant one.

= Мысль о том, что Джон / он был в Париже, не была особенно приятной. / Думка про те, що Джон / він був у Парижі, не була особливо приємною.

5. The gerund used attributively can also be preceded by other prepositions:

in at for about to

e.g.

• The young poet showed his skill (what kind of skill?) in writing sonnets. = Молодой поэт показал свое умение писать сонеты. / Молодий поет показав своє вміння писати сонети.

• Imagine her surprise (what kind of surprise?) at seeing Peter. = Представь ее удивление при виде Питера. / Уяви її подив, коли вона побачила Пітера.

• The barometer is an instrument (what kind of instrument?) for measuring air pressure. = Барометр – это инструмент для изменения атмосферного давления. / Барометр – це інструмент для виміру атмосферного тиску.

• I have an obsession (what kind of obsession?) about having a car. = У меня есть навязчивая идея иметь машину. / У мене є настирлива ідея мати автівку.

• Do you have any objections (what kind of objections?) to working in the sales department? = У вас есть какие-нибудь возражения против того, чтобы работать в отделе продаж? / У вас є які-небудь заперечення проти того, щоб працювати у відділі продажів?

5. The gerund in the attributive function can also be used with other prepositions commanded by a limited number of nouns to be remembered:

Preposition ‘for’

cause	excuse	pretext	ground	motive	reason
talent	gift	genius	reputation
obsession	passion
opportunity

• Do you need any pretext for visiting Matilda? = Вам нужен какой-либо повод, чтобы навестить Матильду? / Вам потрібен який-небудь привід, щоб відвідати Матильду?

• Your son has a talent for getting into trouble. = У вашего сына талант попадать в переплет. / У вашого сина талант потрапляти в халепу.

• Hermann was ruined by his passion for playing cards. = Германна погубила страсть к игре в карты. / Германна згубила пристрасть грати в карти.