- •Irina kamensky stylistic of the english language student workbook
- • Department of Foreign Languages, 2013 content
- •1. Preface
- •2. Criteria for assessing students’ learning activity
- •2.1. Rating points calculation
- •Rating points calculation
- •2.2. Criteria for assessing talks on theoretical issues
- •Criteria for assessing talks on theoretical issues
- •2.3. Criteria for assessing practical tasks
- •Criteria for assessing practical tasks
- •2.4. Criteria for assessing complementing peers’ talks
- •2.5. Criteria for assessing reviews of peers’ talks
- •2.6. Criteria for assessing blitz-control tests
- •2.7. Criteria for assessing module tests
- •Module tests: rating points calculation
- •A plan of your report
- •Seminar 2. The publicists and newspaper styles
- •Seminar 3. The scientific prose and official documents styles
- •A plan of your report
- •3.2. Content module 2 Expressive means and stylistic devices Seminar 4. Stylistic classification of the English vocabulary
- •A plan of your report
- •Seminar 5. Phonetic stylistic devices
- •Seminar 6. Graphical and morphological expressive means
- •A plan of your report
- •Seminar 7. Metaphor. Metonymy. Irony
- •A plan of your report
- •Seminar 8. Zeugma. Pun. Figures of opposition
- •A plan of your report
- •A plan of your report
- •A plan of your report
- •Seminar 11. Stylistic use of structural meaning
- •5. Tips on getting ready for seminar classes
- •2 Sevastopol Str., Yalta, Crimea, Ukraine, 98635
- •In the printing house Subject of Entrepreneurial Activity Kharitonov o.O.
Seminar 8. Zeugma. Pun. Figures of opposition
Objective: to raise the students’ awareness of the polysemantic effect as a stylistic device; to clarify the structure and function of zeugma and pun; to reveal the interaction of logical and emotive meanings in lexical stylistic devices
Questions to be discussed
1. Zeugma and pun
2
A plan of your report
1.
2.
3.
4.
A plan of your report
1.
2.
3.
3. Epithet as a stylistic device
4
A plan of your report
1.
2.
3.
A plan of your report
1.
2.
3.
5
A plan of your report
1.
2.
3.
6
A plan of your report
1.
2.
3.
Practical tasks
1. Point out lexical stylistic devices in the extracts below. Comment on their function.
A. “After a while and a cake he crept nervously to the door of the parlour” (A. Tolkien)
B. “ ‘Good morning,’ said Bilbo, and he meant it. The sun was shining and the grass was very green.” (A. Tolkien)
C. Everyone’s business is no one’s business. (The English proverb)
D. “And faith unfaithful kept him falsely true” (A. Tennyson)
|
stylistic device |
function |
A |
|
|
B |
|
|
C |
|
|
D |
|
|
2. Provide the following notions with definition
notion |
definition |
figures of opposition |
|
semasiological stylistic devices |
|
3. Provide the following terms with examples from literary texts
term |
example |
associated epithet |
|
compound epithet |
|
derivative interjection |
|
oxymoron |
|
paradox |
|
phrase epithet |
|
primary interjection |
|
pun |
|
reversed epithet |
|
sentence epithet |
|
unassociated epithet |
|
Literature
Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык : [учеб. для студентов пед. институтов спец. «Иностр. язык»] / Ирина Владимировна Арнольд ; под ред. П. Е. Бухаркина. – М. : Флинта : Наука, 2010. – 384 с.
Бабенко Л. Г. Лингвистический анализ художественного текста : учебн. и практикум / Л. Г. Бабенко, Ю. В. Казарин. – М. : Флинта : Наука, 2009. – 496 с.
Знаменская Т. А. Стилистика английского языка: Основы курса = Stylistics of the English language: Fundamentals of the Course : [учеб. пособ.] / Татьяна Анатольевна Знаменская. – 5-е изд. – М. : ЛКИ, 2008. – 224 с.
Косоножкина Л. В. Практическая стилистика английского языка: анализ художественного текста : учеб. пособ. для студ. ф-тов иностр. яз. и неяз. вузов гуманит. профиля / Людмила Валентиновна Косоножкина. – М. : ИКЦ «МарТ» ; Ростов н/Д : ИКЦ «МарТ», 2004. – 192 с.
Кочан І. М. Лінгвістичний аналіз тексту : навч. посіб. / Ірина Миколаївна Кочан. –К. : Знання, 2008. – 423 с.
Кочерган М. П. Загальне мовознавство : підруч. / Михайло Петрович Кочерган. − 3-тє вид. − К. : Академія, 2006. − 464 с.
Крупа М. Лінгвістичний аналіз художнього тексту / Марія Крупа. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2008. – 432с.
Лотоцька К. Стилістика англійської мови : навч. посіб. / Катерина Лотоцька. – Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2008. – 254 с.
Скребнев Ю. М. Основы стилистики английского языка : учеб. для ин-тов и ф‑тов иностр. яз. / Юрий Михайлович Скребнев. – М. : Астрель : АСТ, 2003. – 224 с.
Шанский Н. М. Лингвистический анализ художественного текста / Николай Максимович Шанский. − 2-е изд., доп. − М. : Просвещение, 1990. − 415 с.
Murry J. M. The Problem of Style / John Middleton Murry. – General Books, 2012. – 88 p.
Stylistics of the English Language : Lecture course for students majoring in the English language and foreign literature / comp. by I. B. Kamensky. – Evpatoria : CUH Foreign Languages Department, 2013. – 107 p.
Seminar 9. Interaction of logical and nominal meanings
Objective: to raise awareness of the problems concerning the interaction of logical and nominal meanings; to clarify the function of figures of identity; to discuss the figures of quantity
