- •Вопросы к курсу лекций искусство этрусков и древнего рима.
- •Глава I. Образование архитектора
- •Глава II. Основные положения архитектуры
- •Глава III. Отделы архитектуры
- •Глава IV. Местоположение города
- •Глава V. Городские стены
- •Глава VI. Внутреннее расположение города. Ветры и их направление
- •Глава VII. Расположение общественных зданий
- •Глава I. Возникновение и развитие жилища
- •Глава II. Учение физиков о началах вещей
- •Глава III. Сырцовый кирпич
- •Глава IV. Песок
- •Глава V. Известка
- •Глава VI. Поццолапа
- •Глава VII. Камень
- •Глава VIII. Способы кладки
- •Глава IX. Строевой лес
- •Глава X. Верхняя и нижняя ель
- •Глава I. О соразмерности в храмах и в человеческом теле
- •Глава II. Классификация храмов
- •Глава III. Пять видов храмов
- •Глава IV. Фундаменты
- •Глава V. Пропорции базы, капителей и антаблемента в ионийском ордере
- •Глава I. Происхождение трех ордеров и пропорции коринфской капители
- •Глава II. Украшения различных ордеров
- •Глава III. Пропорции дорийских храмов
- •Глава IV. Целла и предхрамье
- •Глава V. Ориентировка храма
- •Глава VI. Двери храмов
- •Глава VII. Тускские храмы
- •Глава VIII. Круглые и другие виды храмов
- •Глава IX. Алтари
- •Глава I. Форум и базилика
- •Глава II. Казначейство, тюрьма и курия
- •Глава III. Театр, выбор места для него и его акустика
- •Глава IV. Гармония
- •Глава V. Расположение голосников в театре
- •Глава VI. План театра
- •Глава VII. Греческие театры
- •Глава VIII. Акустика театра
- •Глава IX. Портики и аллеи
- •Глава X. Бани
- •Глава XI. Палестра
- •Глава XII. Гавани, волнорезы и верфи
- •Глава I. Расположение здания согласно климатическим условиям
- •Глава II. Соразмерность домов в зависимости от их местоположения
- •Глава III. Пропорции главных помещений
- •Глава IV. Правильное расположение помещений
- •Глава V. Расположение домов сообразно потребностям хозяев
- •Глава VI. Сельские постройки
- •Глава VII. Греческий дом
- •Глава VIII. Фундаменты
- •Глава I. Полы
- •Глава II. Приготовление извести для штукатурки
- •Глава III. Сводчатые потолки и штукатурные работы
- •Глава IV. Штукатурка в сырых местах и украшение столовых
- •Глава V. Стенная живопись
- •Глава VI. Мрамор
- •Глава VII. Естественные краски
- •Глава VIII. Киноварь и ртуть
- •Глава IX. Изготовление киновари
- •Глава X. Искусственные краски. Черная
- •Глава XI. Лазурь. Жженая охра
- •Глава XII. Белила. Ярь-медянка. Сандарак
- •Глава XIII. Багрец
- •Глава XIV. Краски, заменяющие багрец, охру, горную зелень и индиго
- •Глава I. Нахождение воды
- •Глава II. Дождевая вода
- •Глава III. Различные свойства отдельных водных источников
- •Глава IV. Признаки хорошей воды
- •Глава V. Нивелировка и нивелирные инструменты
- •Глава VI. Проводка воды
- •Глава I. Зодиакальный круг и планеты
- •Глава II. Фазы луны зодиака
- •Глава III. Путь солнца по двенадцати знакам
- •Глава IV. Северные созвездия
- •Глава V. Южные созвездия
- •Глава VI. Астрология и предсказания погоды
- •Глава VII. Аналемма и ее вычерчивание
- •Глава VIII. Солнечные и водяные часы
- •Глава I. Машины и орудия
- •Глава II. Подъемные машины
- •Глава III. Виды движения
- •Глава IV. Водоподъемные машины
- •Глава V. Водяные колеса и мельницы
- •Глава VI. Водяной винт-улитка
- •Глава VII. Насос Ктесибия
- •Глава VIII. Водяной орган
- •Глава IX. Годометр
- •Глава X. Катапульты и скорпионы
- •Глава XI. Баллисты
- •Глава XII. Настройка катапульт
- •Глава XIII. Осадные машины
- •Глава XIV. Черепаха
- •Глава XV. Черепаха Гегетора
- •Глава XVI. Защитные приспособления
Глава IV. Правильное расположение помещений
Книга VI. Глава IV. Правильное расположение помещений. Полный текст трактата Витрувия «Десять книг об архитектуре» (Vitruvius "De architectura libri decem") публикуется по изданию Всесоюзной Академии Архитектуры 1936 года. Перевод Петровского Ф.А.
1. Теперь мы объясним, как следует располагать разного рода помещения и в смысле их назначения и по отношению к странам света. Зимние столовые должны выходить на зимний закат, потому что в них приходится пользоваться вечерним светом, а кроме того, заходящее солнце, направляя прямо в них свой блеск при ослабевшем зное, вечернею порою, мягко нагревает эту сторону. Спальни и библиотеки должны выходить на восток, потому что назначение их требует утреннего света, а также для того, чтобы в них не портились книги. Ибо в библиотеках, выходящих на юг и на запад, в книгах заводятся черви и сырость, так как их порождают и питают доносящиеся сюда сырые ветры и, наполняя свитки сырым дуновением, покрывают их плесенью.
2. Весенние и осенние столовые — на восток, потому что, когда они обращены окнами на эту сторону, солнце, проходя по своему пути к западу, нагревает их умеренно к тому времени, когда ими принято пользоваться. Летние столовые — на север, так как эта сторона, когда во время солнцестояния остальные из-за зноя делаются жаркими, благодаря тому, что она не обращена к солнечному пути, всегда бывает прохладна и при пользовании ею способствует и здоровью и удовольствию. Это же относится к картинным галереям и вышивальням, а равно и к мастерским живописцев, для того, чтобы при работе, благодаря постоянству освещения, краски их не меняли своих оттенков.
Глава V. Расположение домов сообразно потребностям хозяев
Книга VI. Глава V. Расположение домов сообразно потребностям хозяев. Полный текст трактата Витрувия «Десять книг об архитектуре» (Vitruvius "De architectura libri decem") публикуется по изданию Всесоюзной Академии Архитектуры 1936 года. Перевод Петровского Ф.А.
1. После расположения помещений по сторонам света надо перейти к рассмотрению тех правил, на основании которых в частных домах следует строить личные комнаты для домохозяев, а также общие для них и для посторонних. Ибо в личные комнаты нельзя входить всем, а только приглашенным; таковы спальни, столовые, бани и другие подобного же назначения покои. Общие же — это те, куда имеют право входить любые люди, даже и незваные, то есть вестибулы, кавэдиумы, перистили и другие, могущие служить для подобных же целей. Поэтому людям среднего состояния нет нужды ни в великолепных вестибулах, ни в таблинумах и атриумах, так как они сами ходят к другим для оказания услуг, а не к ним ходят другие.
2. У тех же, кто ведет торговлю сельскохозяйственными припасами, в вестибулах должно делать стойла и лавки, а в домах - подвалы, амбары, кладовые и прочие помещения, служащие больше для хранения припасов, чем для изящества и красоты. У ростовщиков и откупщиков дома должны быть удобными, видными и защищенными от грабежа; у судебных деятелей и ораторов они должны быть изящными и просторными для собраний и приемов; а людям знатным, которые, занимая почетные и государственные должности, должны оказывать услуги гражданам, следует делать царственные вестибулы, высокие атриумы и обширнейшие перистили, сады и аллеи, разбитые с подобающим великолепием; кроме того, их библиотеки, картинные галереи и базилики должны сооружаться с пышностью, не уступающей общественным постройкам, потому что в их домах часто происходят и государственные совещания, и частные суды и разбирательства.
3. Итак, если дома будут расположены по этим правилам, соответственно положению отдельных лиц, как указано в первой книге по поводу благообразия, то не к чему будет придраться: устройство их будет удобным и безукоризненным для всякого рода целей. Такие правила применимы не только к городским, но и к сельским постройкам, кроме того, что в городе атриумы обычно находятся прямо у входных дверей, а в деревне, в домах, построенных по городскому образцу, сначала идут перистили, а потом уже атриумы с окружающими их вымощенными портиками, выходящими на палестры и аллеи.
Насколько я мог в общих чертах наметить правила постройки городских домов, я их изложил; теперь я скажу о возведении сельских построек и о том, по каким правилам следует их располагать, чтобы ими удобно было пользоваться.