3 Составление внешнеторгового контракта

Контракт № 001 на поставку тракторов гусеничных

из Республики Беларусь, г. Минск, в Российскую Федерацию, г. Краснодар

г. Минск (Беларусь) 3 декабря 2012 г.

ООО «ТракТорг» (г. Минск, Республика Беларусь), именуемое в дальнейшем «Продавец», в лице своего полномочного представителя – генерального директора Иванова Петра Васильевича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и ООО «АгроПро» (г. Краснодар, Российская Федерация), именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице своего полномочного представителя – генерального директора Сидорова Александра Борисовича, действующего на основании Устава, с другой стороны заключили настоящий контракт о нижеследующем:

1. Предмет договора

   1. Предметом контракта является поставка тракторов гусеничных для сельскохозяйственных работ мощностью 50 кВт (далее по тексту настоящего контракта – «товар») в количестве, указанном в спецификации.

   2. Продавец продал, а Покупатель купил на условиях СРТ («Инкотермс-2010») товар в соответствии со спецификацией, приложенной к настоящему контракту и являющейся неотъемлемой его частью.

2. Качество товара и его количество

1. Качество товара должно полностью соответствовать образцам-эталонам, согласованным и подтверждённым обеими сторонами, а также требованиям действующих в стране Покупателя технических нормативно-правовых актов, регламентирующих безопасность поставляемого товара.

2. Качество товара подтверждается сертификатом качества страны предприятия-изготовителя, а безопасность товара для конечного потребителя – сертификатом безопасности, полученным в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

3. Товар поставляется в комплекте со всеми необходимыми принадлежностями, технической документацией так, чтобы обеспечивалась его работа в соответствии с техническими характеристиками, указанными в документации фирмы – изготовителя товара. Техническая документация должна быть высокого качества, полная и достаточная для установки и эксплуатации оборудования.

4. Измерение количества поставки товара рассчитывается в штуках.

5. Количество поставляемого товара составляет 6 (шесть) штук.

3. Сроки и дата поставки товара

1. Поставка товара, указанного в п. 1.1 настоящего контракта, будет осуществлена в течение восьми месяцев со дня подписания настоящего контракта.

2. Продавец обязан проинформировать Покупателя о дате поставки товара не менее чем за неделю до поставки.

4. Базисные условия поставки товара

1. Товар поставляется на условии СРТ из пункта г. Заольша (Беларусь) железнодорожным транспортом. При толковании положения контракта о базисных условиях поставок принято использовать правила толкования торговых терминов «Инкотермс-2010», разработанные Международной торговой палатой.

2. По согласованию сторон условия поставки не могут быть изменены.

3. Продавец обязан:

1. доставить товар, прошедший вывозную таможенную очистку, в распоряжение Покупателя вместе со всеми документами, необходимыми для того, чтобы принять поставку в срок, указанный в настоящем контракте в г. Заольша (Республика Беларусь);

2. нести все расходы по доставке товара, которым может подвергаться товар до момента его передачи Покупателю;

3. обеспечить за свой счёт упаковку товара, необходимую для его перевозки до места назначения;

4. нести все расходы, связанные с операциями по проверке товара, такими, как: измерение, взвешивание, подсчет, проверка качества, необходимыми для перевозки товара в указанное в настоящем контракте место;

5. нести расходы по выгрузке и складированию товара в месте назначения.

4. Покупатель обязан:

1. принять поставку товара, как только Продавец должным образом предоставит его в распоряжение Покупателя в г. Заольша (Республика Беларусь);

2. принять на себя риски связанные с перевозкой товара в г. Краснодар (Российская Федерация) с момента получения товара от Продавца.

5. Покупатель также обязан застраховать товары, поставляемые по настоящему Контракту, (по условию СРТ) против обычных видов риска. Товар может быть застрахован от других видов риска только по желанию Покупателя. Стоимость минимальной страховки составляет 10% от общей стоимости товара.