НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ УКРАЇНИ

КАФЕДРА МОВНОЇ ПІДГОТОВКИ

КОНТРОЛЬНА РОБОТА З ДИСЦИПЛІНИ

“ІНОЗЕМНА МОВА ”

ВАРІАНТ № _______

ВИКОНАВ:

Слухач групи:_ _____

ПІБ:_________________________

ПЕРЕВІРИВ:

_____________________________

Харків - 2016

VARIANT 2

1. Поділіть тексти на речення, відокремлюючи правильно слова.

Перекладіть українською мовою виділенні слова.

1.Fire extinguisher is a metal container filled with water or chemicals used to put out fires. Fire extinguishers are portable and easy to operate and can be used to put out small fires before the flames spread.

But most other fire extinguishers can be classified, by their contents, as one of four types; (1) water, (2) foam піна, (3) liquefied gas, and (4) dry chemical порошок.

Water extinguishers are used to fight only class A fires. Water conducts electricity, and so it must never be used on a fire involving electrical equipment. A water extinguisher is operated by a lever or a hand pump насос that shoots the water through an attached hose.

Foam extinguishers are used for class A and class B fires. They contain water and a foaming agent. One type of foam puts out fires that involve combustible liquids вспалахуюча рідина by depositing a film between the liquid and the flame.

2. Safety is generally interpreted as implying a real and significant impact on risk of death, injury or damage to property. In response to perceived risks many interventions may be proposed with engineering responses and regulation being two of the most common.

Probably the most common individual response to perceived safety issues is insurance, which compensates for or provides restitution in the case of damage or loss.

A common fallacy, for example among electrical engineers regarding structure power systems, is that safety issues can be readily deduced. In fact, safety issues have been discovered one by one, over more than a century in the case mentioned, in the work of many thousands of practitioners, and cannot be deduced by a single individual over a few decades. Knowledge of the literature, the standards and custom in a field is a critical part of safety engineering. A combination of theory and track record of practices is involved, and track record indicates some of the areas of theory that are relevant.

2. Перекладіть приведені нижче слова, беручи за основу слова з рамки і додаючи до них необхідні за змістом префікси (див. Зразок). Складіть три речення з будь-якими з цих слів.

Open, graduate, compress, natural, mortal, believe, set, dose, mobile, agreement.

reopen - заново відкрити

postgraduate - аспірант

decompress - розгерметизувати

supernatural - надприродний

immortal - безсмертний

misbelieve - помилятися

preset - (заздалегідь) заданий overdose – передозувати

inemobile - нерухомий disagreement - незгода

1. Many postgraduates study at our institute.

2. She misbelieves me.

3. Suddenly he reopened an old secret.

Match the symbols with their names:

bob_jones	underscore
jones@	at
mail.ru	dot
mini-cups	hyphen or dash
hyt\jack	slash
ras*dva	asterisk or star
9,456	comma
8.07	point
#	hash sign or number