Рефераты / Живые существа взаимодействует с внешней сpедой и влияет на ее изменение

H  ®б­®ўҐ ­ Ў«о¤Ґ­Ё© ЇpЁp®¤­ле пў«Ґ­Ё© ЇpҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ⮬, зв®

¦ЁўлҐ бгйҐбвў  ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгҐв б ў­Ґи­Ґ© бpҐ¤®© Ё ў«ЁпҐв ­  ҐҐ Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ,

ў®§­ЁЄ«® ¤ ў­®. ‚ ­ з «Ґ 17 ўҐЄ  § з вЄЁ ЇpҐ¤бв ў«Ґ­Ё© ® ЎЁ®бдҐpҐ ¬л

ўбвpҐз Ґ¬ ў вpг¤ е Ј®«« ­¤бЄЁе г祭ле Ѓ. ‚ pҐ­Ёгб  (1629- 1695)

Ё •. ѓо©ЈҐ­б ,   в Є¦Ґ г §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® дp ­жг§бЄ®Ј® ¦гp­ «Ёбв  †.Ѓодд®­ 

(1707- 1788). ‘Їгбвп ўpҐ¬п дp ­жг§бЄЁ© ¦гp­ «Ёбв †.ЉоўмҐ (1769- 1832)

§ ¬ҐвЁ«, зв® ¦ЁўлҐ ®pЈ ­Ё§¬л ¬®Јгв бгйҐбвў®ў вм в®«мЄ® Їг⥬ ®Ў¬Ґ­ 

ўҐйҐбвў б ў­Ґи­Ґ© бpҐ¤®©. „pгЈЁҐ Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ё - дp ­жг§бЄЁҐ еЁ¬ЁЄЁ

†.Ѓ. „о¬  (1800- 1884), †. ЃгᥭЈ® (1802- 1887), ­Ґ¬ҐжЄЁ© еЁ¬ЁЄ ћ. ‹ЁЎЁе

(1803- 1873) ўлпб­Ё«Ё §­ зҐ­ЁҐ §Ґ«Ґ­ле p б⥭Ё© ў Ј §®ў®¬ ®Ў¬Ґ­Ґ §Ґ¬­®Ј®

и p  Ё p®«м Ї®зўҐ­­ле p бвў®p®ў ў ЇЁв ­ЁЁ p б⥭Ё©.

Њ­®ЈЁҐ гзҐ­лҐ Ё§гзЁ«Ё ў§ Ё¬®®в­®иҐ­ЁҐ ®pЈ ­Ё§¬®ў б® бpҐ¤®© Ёе

®ЎЁв ­Ёп Ё ЈЁЎҐ«Ё, зв® ­ҐЇ®бpҐ¤б⢥­­® ЇpҐ¤иҐбвў®ў «® ­ иҐ¬г б®ўpҐ¬Ґ­­®¬г

Ї®­Ё¬ ­Ёо ЎЁ®бдҐpл. †.Ѓ. ‹ ¬ pЄ ў бў®Ґ© Є­ЁЈҐ "ѓЁ¤p®ЈҐ®«®ЈЁп" Ї®бўпвЁ«

楫го Ј« ўг ў«Ёп­Ёо ¦Ёўле ®pЈ ­Ё§¬®ў ­  §Ґ¬­го Ї®ўҐpе­®бвм. Ћ­ ЇЁб «:

"... ў ЇpЁp®¤Ґ бгйҐбвўгҐв ®б®Ў п бЁ« , ¬®ЈгйҐб⢥­­ п Ё ­ҐЇpҐpлў­®

¤Ґ©бвўгой п, Є®в®p п ®Ў« ¤ Ґв бЇ®б®Ў­®бвмо ®Ўp §®ўлў вм б®зҐв ­Ёп,

г¬­®¦ вм Ёе, p §­®®Ўp §Ёвм Ёе... ў«Ёп­ЁҐ ¦Ёўле ®pЈ ­Ё§¬®ў ­  ўҐйҐбвў ,

­ е®¤пйЁҐбп ­  Ї®ўҐpе­®бвЁ §Ґ¬­®Ј® и p  Ё ®мp §гойЁҐ ҐЈ® ў­Ґи­оо Є®pг,

ўҐбм¬  §­ зЁвҐ«м­®, Ї®в®¬г зв® нвЁ бгйҐбвў , ЎҐбЄ®­Ґз­® p §­®®Ўp §­лҐ Ё

¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ, б ­ҐЇpҐpлў­® ¬Ґ­пойЁ¬Ёбп Ї®Є®«Ґ­Ёп¬Ё, Ї®Єpлў ов бў®Ё¬Ё

Ї®б⥯Ґ­­® ­ Є Ї«Ёў ойЁ¬Ёбп Ё ўбҐ ўpҐ¬п ®в« Ј ойЁ¬Ёбп ®бв вЄ ¬Ё ўбҐ

гз бвЄЁ Ї®ўҐpе­®бвЁ §Ґ¬­®Ј® и p ".

€§ нвЁе ўлбЄ §лў ­Ё© б«Ґ¤гҐв Їp ўЁ«м­ п ®жҐ­Є  ®Јp®¬­®©

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© p®«Ё ®pЈ ­Ё§¬®ў Ё Їp®¤гЄв®ў Ёе p §«®¦Ґ­Ёп. ‚л¤ ойЁ©бп

­ вгp «Ёбв Ё ЈҐ®Јp д Ђ. ѓ ¬Ў®«м¤ ( 1769- 1858) ў бў®Ґ¬ б®зЁ­Ґ­ЁЁ "Љ®б¬®б"

¤ « ᨭ⥧ §­ ­Ё© в®Ј® ўpҐ¬Ґ­Ё ® ‡Ґ¬«Ґ Ё Љ®б¬®бҐ Ё ­  ®б­®ў ­ЁЁ нв®Ј®

p §ўЁ« Ё¤Ґо ® ў§ Ё¬®бўп§Ё ўбҐе ЇpЁp®¤­ле Їp®жҐбб®ў Ё пў«Ґ­Ё©.

‘гйҐбвў®ў ­ЁҐ ЎЁ®бдҐpл ‡Ґ¬«Ё Є Є ®ЇpҐ¤Ґ«Ґ­­®© ЇpЁp®¤­®© бЁб⥬л

ўлp ¦ Ґвбп ў ЇҐpўго ®зҐpҐ¤м ў ЄpгЈ®ў®p®вҐ н­ҐpЈЁЁ Ё ўҐйҐбвў ЇpЁ гз бвЁЁ

ўбҐе ¦Ёўле ®pЈ ­Ё§¬®ў. €¤Ґп нв®Ј® ЄpгЈ®ў®p®в  Ўл«  Ё§«®¦Ґ­  ў Є­ЁЈҐ

­Ґ¬ҐжЄ®Ј® ­ вгp «Ёбв  џ. Њ®«Ґи®вв . Ђ ЇpҐ¤«®¦Ґ­­®Ґ ў 80-ле Ј®¤ е XIX

ўҐЄ , Ї®¤p §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ®pЈ ­Ё§¬®ў Ї® бЇ®б®Ў ¬ ЇЁв ­Ёп ­  вpЁ ЈpгЇЇл:

 ўв®вp®д­лҐ, ЈҐвҐp®вp®д­лҐ Ё ¬ЁЄб®вp®д­лҐ, ­Ґ¬ҐжЄЁ¬ дЁ§Ё®«®Ј®¬ ‚.ЏдҐддҐp®¬

(1845- 1920), Ўл«® ЄpгЇ­л¬ ­ гз­л¬ ®Ў®ЎйҐ­ЁҐ¬, бЇ®б®ЎбвўгойЁ¬ Ї®­Ё¬ ­Ёо

®б­®ў­ле Їp®жҐбб®ў ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў ў ЎЁ®бдҐpҐ. H з «® г祭Ёп ® ЎЁ®бдҐpҐ

®Ўлз­® бўп§лў ов б Ё¬Ґ­Ґ¬ §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® дp ­жг§бЄ®Ј® ­ вгp «Ёбв  †.Ѓ.‹ ¬ pЄ 

(1744- 1829), Є®в®pл© ЇpҐ¤«®¦Ё« вҐp¬Ё­ "Ѓ€Ћ‹Ћѓ€џ". ЋЇpҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¦Ґ

"Ѓ€Ћ‘”…ђЂ" ўЇҐpўлҐ Ўл«® ўўҐ¤Ґ­®  ўбвpЁ©бЄЁ¬ ЈҐ®«®Ј®¬ ќ.‡обᮬ ў 1875 Ј®¤г,

ў ҐЈ® p Ў®вҐ Ї® ЈҐ®«®ЈЁЁ Ђ«мЇ. Ћ¤­ Є® Ї®¤p®Ў­®Ј® ®бўҐйҐ­Ёп p®«Ё ЎЁ®бдҐpл г

‡обб  ­Ґв. ‡­ зЁвҐ«м­® Ў®«ҐҐ иЁp®Є®Ґ ЇpҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ЎЁ®бдҐpҐ ¬л ўбвpҐз Ґ¬

г ‚.€.‚Ґp­ ¤бЄ®Ј® (1863- 1945).

‚.€. ‚Ґp­ ¤бЄЁ© - ®¤Ё­ Ё§ ўҐ«Ёз ©иЁе г祭ле, ®б­®ў вҐ«м ЈҐ®еЁ¬ЁЁ,

ЎЁ®еЁ¬ЁЁЁ, p ¤Ё®ЈҐ®«®ЈЁЁ Ё ᮧ¤ вҐ«м ­ гз­®© иЄ®«л. ‚.€.‚Ґp­ ¤бЄЁ© Ўл«

в®­ЄЁ¬ 業ЁвҐ«Ґ¬ д Єв®p®ў, г祭л¬, Єp ©­Ґ вpҐЎ®ў вҐ«м­л¬ Є ⮬г, зв®Ўл

ҐбвҐб⢥­­®­ гз­лҐ ЈЁЇ®вҐ§л ®вp ¦ «Ё ®ЎкҐЄвЁў­го pҐ «м­®бвм ¬ вҐpЁ «м­®Ј®

¬Ёp , § Є®­®¬Ґp­®бвЁ, бўп§ ­­лҐ б дЁ§ЁЄ®-еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬Ё, ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё,

ЎЁ®еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬Ё Ё Ё­л¬Ё ¬ вҐpЁ «м­л¬Ё Їp®жҐбб ¬Ё. …Ј® Є®­жҐЇжЁЁ ўбҐЈ¤  Ўл«Ё

®вв®зҐ­л Јp®¬ ¤­л¬ ®Їл⮬ ҐбвҐб⢥­­®­ гз­®©, Їp®дҐббЁ®­ «м­®© p Ў®вл.

” Євл ® ЎЁ®бдҐpҐ ­ Є Ї«Ёў «Ёбм Ї®б⥯Ґ­­® ў бўп§Ё б p §ўЁвЁҐ¬

ЇpЁҐ¬гйҐб⢥­­® ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе ­ гЄ: Ў®в ­ЁЄЁ, ЈҐ®Јp дЁЁ, Ї®зў®ўҐ¤Ґ­Ёп. ‚

¤ «м­Ґ©иҐ¬ гЈ«гЎ«Ґ­­®Ґ ЇpҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® § Є®­®¬Ґp­ле бўп§пе ¦Ёў®в­л¬Ё,

p б⥭Ёп¬Ё Ё ¬Ё­Ґp « ¬Ё Ўл«® p §ўЁв® ‚.‚. „®Єгз Ґўл¬. ‚ 1899 Ј®¤г ®­

ЇЁб «: "€§гз «Ёбм Ј« ў­л¬ ®Ўp §®¬ ®в¤Ґ«м­лҐ ⥫ , ¬Ё­Ґp «л, Ј®p­лҐ Ї®p®¤л,

p б⥭Ёп Ё ¦Ёў®в­лҐ,- Ё пў«Ґ­Ёп, ®в¤Ґ«м­лҐ бвЁеЁЁ - ®Ј®­м (ўг«Є ­Ё§¬),

ў®¤ , §Ґ¬«п, ў®§¤ге, ў 祬, Ї®ўв®p塞, ­ гЄ  Ё ¤®бвЁЈ«  г¤ЁўЁвҐ«м­ле

pҐ§г«мв в®ў, ­® ­Ґ Ёе ᮮ⭮襭Ёп ... Ђ ¬Ґ¦¤г ⥬ Ё¬Ґ­­® нвЁ

ᮮ⭮襭Ёп, нвЁ § Є®­®¬Ґp­лҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп Ё б®бв ў«пов бгй­®бвм Ї®§­ ­Ёп

ҐбвҐбвў , «гзиго Ё ўлбиго ЇpҐ«Ґбвм ҐбвҐбвў®§­ ­Ёп".

’ Є зв® в Є®Ґ ЎЁ®бдҐp ? Љ Є®ўл ҐҐ ®б®ЎҐ­­®бвЁ Ё § Є®­®¬Ґp­®бвЁ

бгйҐбвў®ў ­Ёп? ѓ«гЎ®Є®  Євг «м­л ®Ў®ЎйҐ­Ёп ‚Ґp­ ¤бЄ®Ј® ® ЎЁ®бдҐpҐ -

®Ў« бвЁ бгйҐбвў®ў ­Ёп ¦Ё§­Ё, ¦Ёўле ®pЈ ­Ё§¬®ў ­  ‡Ґ¬«Ґ Є Є Ґ¤Ё­®Ј®

®Ўp §®ў ­Ёп. €­®Ј¤  ў ҐЈ® p Ў®в е ўбвpҐз овбп p §­®з⥭Ёп Ё Їp®вЁў®pҐзЁп,

­® ў 楫®¬ ®­Ё ®Ўp §гов Јp ­¤Ё®§­го гЇ®p冷з­го бвpгЄвгpг, бў®Ґ®Ўp §­®Ґ

Ґ¤Ё­бвў® - г祭ЁҐ ® ЎЁ®бдҐpҐ. ЏҐpўл¬Ё гб«ли «Ё ­ з «  г祭Ёп ® ЎЁ®бдҐpҐ

бв㤥­вл ‘®pЎ®­л, Є®в®pл¬ ‚Ґp­ ¤бЄЁ© зЁв « «ҐЄжЁЁ Ї® ЈҐ®еЁ¬ЁЁ ў 1932-24

Ј®¤ е. €¤ҐЁ ‚Ґp­ ¤бЄ®Ј® ® ¦Ёў®¬ ўҐйҐб⢥ Ё ЎЁ®бдҐpҐ Ўлбвp® ­ и«Ё ®вЄ«ЁЄ,

­® «Ёим ў г§Є®¬ ЄpгЈг бЇҐжЁ «Ёбв®ў. ЋЎйҐб⢥­­л© pҐ§®­ ­б ®Ї®§¤ « ­ 

Ї®«ўҐЄ  - б«гз ©, ­Ґ е p ЄвҐp­л© ¤«п ­ иҐЈ® ­ гз­®-вҐе­ЁзҐбЄ®Ј® ўҐЄ .

"‘pҐ¤Ё ®Јp®¬­®© ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© «ЁвҐp вгpл ®вбгвбвўгҐв бўп§ ­­л© ®зҐpЄ

ЎЁ®бдҐpл, p бб¬ вpЁў Ґ¬®© Є Є Ґ¤Ё­®Ґ 楫®Ґ, Є Є § Є®­®¬Ґp­®Ґ Їp®пў«Ґ­ЁҐ

¬Ґе ­Ё§¬  Ї« ­Ґвл, ҐҐ ўҐpе­Ґ© ®Ў« бвЁ - §Ґ¬­®© Є®pл". (‚.€.‚Ґp­ ¤бЄЁ©)

‚Ґp­ ¤бЄЁ© бв « ЇҐpўл¬ Ёбб«Ґ¤®ў вм ¦Ё§­м Є Є Ґ¤Ё­®Ґ 楫®Ґ, Є Є

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁ бў®Ґ®Ўp §­®Ґ ¦Ёў®Ґ ўҐйҐбвў®, е p ЄвҐpЁ§го饥бп ўҐб®¬,

еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬ б®бв ў®¬, н­ҐpЈЁҐ© Ё ЈҐ®еЁ¬ЁзҐбЄ®©  ЄвЁў­®бвмо. ‚Ґp­ ¤бЄЁ©

Ї®¤зҐpЄЁў «, зв® §  ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄго Ёбв®pЁо ®pЈ ­Ё§¬л, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г,

®бў Ёў «Ё ­®ўлҐ ®Ў« бвЁ Ї« ­Ґвл, ЇpЁбЇ®б Ў«Ёў пбм Є ¬­®Ј®®Ўp §­л¬

ЇpЁp®¤­л¬ гб«®ўЁп¬, гз бвўгп ў Ёе Ё§¬Ґ­Ґ­ЁЁ. Ћ­ ЇҐpўл¬ Ё§ г祭ле Ї®­п«,

зв® ¬л ўбҐжҐ«® ЇpҐ­ ¤«Ґ¦Ё¬ ЎЁ®бдҐpҐ - Ё ⥫®¬, Ё ¤ге®ў­®© ¦Ё§­мо, Їp®и«л¬

Ё Ўг¤гйЁ¬, бв ў ®pЈ ­®¬ ҐҐ б ¬®Ї®§­ ­Ёп Ё ЇpҐ®Ўp §®ў ­Ёп.

 Ј §  и Ј®¬ Ёбб«Ґ¤гп ЈҐ®еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ Ё ЎЁ®ЈҐ®еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ Їp®жҐббл,

‚Ґp­ ¤бЄЁ© Ї®¤е®¤Ёв Є Є®pҐ­­л¬ Їp®Ў«Ґ¬ ¬ н­ҐpЈҐвЁЄЁ Ё вҐp¬®¤Ё­ ¬ЁЄЁ

ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ¦Ёў®Ј® Ё Є®бв­®Ј® ўҐйҐбвў  Ї« ­Ґвл Ё ¤ «ҐҐ, гЈ«гЎ«ппбм ў

ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄго p®«м 祫®ўҐзҐбвў , ᮧ­ ­Ёп, вp㤮ў®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ,

®Ўp й Ґвбп Є ҐбвҐб⢥­­® - Ёбв®pЁзҐбЄЁ¬ § Є®­®¬Ґp­®бвп¬

б®жЁ «м­® - нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ј® p §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў .

‚Ґp­ ¤бЄЁ© p бб¬ вpЁў « ЎЁ®бдҐpг Є Є ®б®Ў®Ґ ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ

⥫®, бвp®Ґ­ЁҐ Ё дг­ЄжЁЁ Є®в®p®Ј® ®ЇpҐ¤Ґ«повбп ®б®ЎҐ­­®бвп¬Ё ‡Ґ¬«Ё Ё

Љ®б¬®б . Ђ ¦ЁўлҐ ®pЈ ­Ё§¬л, Ї®Їг«пжЁЁ, ўЁ¤л Ё ўбҐ ¦Ёў®Ґ ўҐйҐбвў® - нв®

д®p¬л , гp®ў­Ё ®pЈ ­Ё§ жЁЁ ЎЁ®бдҐpл.

‚ 1923 Ј®¤г ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ў бў®Ёе «ҐЄжЁпе Ї® ЈҐ®еЁ¬ЁЁ, Їp®зЁв ­­ле

ў Џ pЁ¦Ґ, ўЇҐpўлҐ гЄ § « ­  пў«Ґ­ЁҐ ¤ЁбЁ¬¬ҐвpЁЁ ­ иҐ© Ї« ­Ґвл ­  ЇpЁ¬ҐpҐ

"Ї®¤ўЁ¦­®© з бвЁ §Ґ¬­®© Є®pл" -  б⥭®бдҐpл ў p ©®­Ґ ’Ёе®Ј® ®ЄҐ ­ :

" ‘гйҐбвў®ў ­ЁҐ ¤ЁбЁ¬¬ҐвpЁЁ (­Ґ бЇ«®и­ле ®Ў®«®зҐЄ) гЄ §лў Ґв, зв® Ёе

Їp®Ёб宦¤Ґ­ЁҐ вҐб­® бўп§ ­® б ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё пў«Ґ­Ёп¬Ё ў Ёбв®pЁЁ ­ иҐ©

Ї« ­Ґвл, Ё¬ҐойЁе Ї« ­Ґв p­л© е p ЄвҐp. Ћ­® ®вp ¦ Ґвбп Є®pҐ­­л¬ ®Ўp §®¬ ­ 

ўбҐе пў«Ґ­Ёпе, Ё¬ҐойЁе ¬Ґбв® ­  ‡Ґ¬«Ґ, Ё ­  ўбҐе ЁбЄ ­Ёпе, б ‡Ґ¬«Ґ©

бўп§ ­­ле" (‚.€. ‚Ґp­ ¤бЄЁ©). ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ўЇҐpўлҐ Ї®«гзЁ« Є®«ЁзҐб⢥­­л©

Ї®Є § вҐ«м, Ї®¤вўҐp¦¤ ойЁ© ¤ЁбЁ¬¬ҐвpЁо Ї« ­Ґвл Ё гЄ § « ­  ў®§¬®¦­®бвм

­ е®¦¤Ґ­Ёп "¤ЁбЁ¬¬ҐвpЁз­ле пў«Ґ­Ё©" ¤ ¦Ґ ў Љ®б¬®бҐ.

Ћ­ в Є ¦Ґ ®в¬Ґз «, зв® ®б®Ўго p®«м ў ЎЁ®бдҐpҐ ЁЈp ов

ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ЄpгЈ®ў®p®вл, Ј¤Ґ ў ¦­Ґ©иЁ¬ Їp®жҐбᮬ пў«пҐвбп д®в®бЁ­вҐ§,

®бгйҐбвў«пҐ¬л© p бвЁвҐ«м­®бвмо Ї« ­Ґвл, Є®в®p п ®Є §лў Ґв ў«Ёп­ЁҐ ­  ўбҐ

Є®¬Ї®­Ґ­вл ЇpЁp®¤­®Ј® Є®¬Ї«ҐЄб  ЎЁ®бдҐpл -  в¬®бдҐpг, ЈЁ¤p®бдҐpг,

Ї®зўг, ¦Ёў®в­л© ¬Ёp. ‚Ґ«ЁЄ  p®«м p б⥭Ё© ў ¦Ё§­Ё 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў .

Ћ­Ё ᮧ¤ ов ­Ґ®Ўе®¤Ё¬го бpҐ¤г бгйҐбвў®ў ­Ёп Ё б­ Ў¦ ов ҐҐ p §«Ёз­л¬Ё

ўҐйҐбвў ¬Ё. ЏҐpҐ­®б ўҐйҐбвў  Ё н­ҐpЈЁЁ ®бгйҐбвў«пҐвбп § вҐ¬ Ї®бpҐ¤бвў®¬

ЇЁйҐўле 楯Ґ©.

Љ бў®Ґ®Ўp §­®© p §­®ўЁ¤­®бвЁ ЄpгЈ®ў®p®в®ў ў ЎЁ®бдҐpҐ ®в­®бпвбп ҐҐ

pЁв¬ЁзҐбЄЁҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп. ђЁв¬ЁЄ®© ­ §лў Ґвбп Ї®ўв®p塞®бвм ў® ўpҐ¬Ґ­Ё

Є®¬Ї«ҐЄб  Їp®жҐбб®ў, Є®в®pлҐ Є ¦¤л© p § p §ўЁў овбп ў ®¤­®¬

­ Їp ў«Ґ­ЁЁ. ЏpЁ н⮬ p §«Ёз ов ¤ўҐ ҐҐ д®p¬л: ЇҐpЁ®¤ЁзҐбЄго - нв® pЁв¬л

®¤Ё­ Є®ў®© ¤«ЁвҐ«м­®бвЁ (ўpҐ¬п ®Ў®p®в  ‡Ґ¬«Ё ў®ЄpгЈ ®бЁ) Ё жЁЄ«ЁзҐбЄго -

pЁв¬л ЇҐpҐ¬Ґ­­®© ¤«ЁвҐ«м­®бвЁ. ЏҐpЁ®¤Ёз­®бвм ў ЎЁ®бдҐpҐ Їp®пў«пҐвбп ў®

¬­®ЈЁе Їp®жҐбб е: ⥪⮭ЁзҐбЄЁе, ®б ¤Є®­ Є®Ї«Ґ­ЁЁ, Є«Ё¬ вЁзҐбЄЁе,

ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё ¬­®ЈЁе ¤pгЈЁе. ђЁв¬л Ўлў ов p §­®© Їp®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвЁ:

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ, ўҐЄ®ўлҐ, ў­гвpЁўҐЄ®ўлҐ, Ј®¤®ўлҐ, бгв®з­лҐ Ё в.¤.

ђЁв¬Ёз­®бвм - нв® д®p¬  бў®Ґ®Ўp §­®© Їг«мб жЁЁ ЎЁ®бдҐpл Є Є

楫®бв­®© бЁб⥬л, ЇpЁзҐ¬ pЁв¬л Є Є Ё ЄpгЈ®ў®p®вл ўҐйҐбвў, § ¬Є­гвл ў

ᥡҐ. ‡­ ­ЁҐ Ё гзҐв pЁв¬ЁзҐбЄЁе пў«Ґ­Ё© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л ЇpЁ p жЁ®­ «м­®¬

ЇpЁp®¤®Ї®«м§®ў ­ЁЁ Ё ®еp ­Ґ ҐбвҐб⢥­­ле pҐбгpб®ў ­ иҐ© Ї« ­Ґвл.

ђ §ўЁў п г祭ЁҐ ® ЎЁ®бдҐpҐ, ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ЇpЁиҐ« Є б«Ґ¤гойЁ¬

ўлў®¤ ¬: "ЃЁ®ЈҐ­­ п ¬ЁЈp жЁп еЁ¬ЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґ­в®ў ў ЎЁ®бдҐpҐ бвpҐ¬Ёвбп Є

¬ ЄбЁ¬ «м­®¬г бў®Ґ¬г Їp®пў«Ґ­Ёо". ‚®ў«ҐЄ п ­Ґ®pЈ ­ЁзҐбЄ®Ґ ўҐйҐбвў® ў

"ўЁеpм ¦Ё§­Ё", ў ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© ЄpгЈ®ў®p®в, ¦Ё§­м бЇ®б®Ў­  б® ўpҐ¬Ґ­Ґ¬

Їp®­ЁЄ вм ў p ­ҐҐҐ ­Ґ¤®бвгЇ­лҐ Ґ© ®Ў« бвЁ Ї« ­Ґвл Ё 㢥«ЁзЁў вм бў®о

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄго  ЄвЁў­®бвм.

‚Ґp­ ¤бЄЁ© p бб¬ вpЁў « ЎЁ®бдҐpг Є Є ®Ў« бвм ¦Ё§­Ё, ®б­®ў 

Є®в®p®© - ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ ¦Ёў®Ј® Ё Є®бв­®Ј® ўҐйҐбвў . Ћ­ ЇЁб «: "†ЁўлҐ

®pЈ ­Ё§¬л пў«повбп дг­ЄжЁҐ© ЎЁ®бдҐpл Ё вҐб­Ґ©иЁ¬ ®Ўp §®¬ ¬ вҐpЁ «м­® Ё

н­ҐpЈҐвЁзҐбЄЁ б ­Ґ© бўп§ ­л, пў«повбп ®Јp®¬­®© ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© бЁ«®©, ҐҐ

®ЇpҐ¤Ґ«по饩".

‚§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ ¦Ёў®Ј® Ё Є®бв­®Ј® ўҐйҐбвў  е p ЄвҐpҐ§гҐвбп

ЇpҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ⥬, зв® з бвм н­ҐpЈЁЁ Є®бв­®Ј® ўҐйҐбвў  гбў Ёў Ґвбп,

 ббЁ¬Ё«ЁpгҐвбп ¦Ёўл¬ ўҐйҐбвў®¬. ќв  ­®ў п ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ п бЁ«  Ё§¬Ґ­пҐв

®pЈ ­Ё§ жЁо Ї®ўҐpе­®бвЁ ‡Ґ¬«Ё. Љ®«ЁзҐбвў® ­ Є®Ї«Ґ­­®© Ї®вҐ­жЁ «м­®©

н­ҐpЈЁЁ 㢥«ЁзЁў Ґвбп. †Ёў®Ґ ўҐйҐбвў® бв ­®ўЁвбп, в ЄЁ¬ ®Ўp §®¬,

pҐЈг«пв®p®¬ ¤Ґ©б⢨⥫쭮© н­ҐpЈЁЁ ЎЁ®бдҐpл.

‚ ЎЁ®бдҐpҐ ўЁ¤л Ё p®¤л p бвЁвҐ«м­ле Ё ¦Ёў®в­ле ®pЈ ­Ё§¬®ў

ў§ Ё¬®бўп§ ­л, Їp®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм бpҐ¤­Ґ© ¦Ё§­Ё Ґбвм Їp®Ё§ў®¤­®Ґ ®вЎ®p ,

Є®в®p®Ґ ®ЇвЁ¬ «м­® Ј p ­вЁpгҐв ўл¦Ёў ­ЁҐ Ё Є®¬ЇҐ­бЁpгҐв Ї®в®¬бвў®.

‚Ґ«ЁзЁ­  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®© Ї®Ј«®й Ґ¬®© н­ҐpЈЁЁ г  ўв®вp®д­ле Ё ЈҐв®p®вp®д­ле

®pЈ ­Ё§¬®ў «Ё¬ЁвЁpгҐвбп нв®© ®б­®ў­®© § Є®­®¬Ґp­®бвмо нў®«ожЁ®­­®Ј®

Їp®жҐбб . "...‚ §Ґ¬­®© Є®pҐ ў pҐ§г«мв вҐ ¦Ё§­Ё Ё ўбҐе ҐҐ Їp®пў«Ґ­Ё©

Їp®Ёб室Ёв 㢥«ЁзҐ­ЁҐ ¤Ґ©б⢨⥫쭮© н­ҐpЈЁЁ" (‚.€.‚Ґp­ ¤бЄЁ©).

"...ќв® 㢥«ЁзҐ­ЁҐ  ЄвЁў­®© н­ҐpЈЁЁ бЄ §лў Ґвбп е®вп Ўл ў

㢥«ЁзҐ­ЁЁ ᮧ­ вҐ«м­®бвЁ Ё ў p®б⥠ў«Ёп­Ёп ў ЎЁ®бдҐpҐ ў ЈҐ®еЁ¬ЁзҐбЄЁе

Їp®жҐбб е Ґ¤Ё­®Ј® Є®¬Ї«ҐЄб  ¦Ё§­Ё. Ћ­® ᮧ¤ ­ЁҐ, ¬Ґ¤«Ґ­­® 襤襥 ў

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®¬ ўpҐ¬Ґ­Ё, в Є®© ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© бЁ«л, Є Є®© пў«пҐвбп

е p ЄвҐp­®Ґ ¤«п ­ иҐ© ЇбЁе®§®©бЄ®© нpл жЁўЁ«Ё§®ў ­­®Ґ 祫®ўҐзҐбвў®, пб­®

нв® Ї®Є §лў Ґв" (‚.€.‚Ґp­ ¤бЄЁ©).

"...ЋpЈ ­Ё§¬л ЇpҐ¤бв ў«пов ¦Ёў®Ґ ўҐйҐбвў®, в.Ґ. б®ў®ЄгЇ­®бвм ўбҐе

¦Ёўле ®pЈ ­Ё§¬®ў, ў ¤ ­­л© ¬®¬Ґ­в бгйҐбвўгойЁе, зЁб«Ґ­­® ўлp ¦Ґ­­®Ґ ў

н«Ґ¬Ґ­в p­®¬ еЁ¬ЁзҐбЄ®¬ б®бв ўҐ, ў ўҐбҐ, ў н­ҐpЈЁЁ. Ћ­® бўп§ ­® б

®Єpг¦ о饩 бpҐ¤®© ЎЁ®ЈҐ­­л¬ в®Є®¬  в®¬®ў: бў®Ё¬ ¤ле ­ЁҐ¬, ЇЁв ­ЁҐ¬ Ё

p §¬­®¦Ґ­ЁҐ¬" ( ‚.€. ‚Ґp­ ¤бЄЁ©). ‘ ¬ п бгйҐб⢥­­ п ®б®ЎҐ­­®бвм ЎЁ®бдҐpл

- нв® ЎЁ®ЈҐ­­ п ¬ЁЈp жЁп  в®¬®ў еЁ¬ЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґ­в®ў ўл§лў Ґ¬ле «гзЁбв®©

н­ҐpЈЁҐ© ‘®«­ж  Ё Їp®пў«пойЁебп ў Їp®жҐбᥠ®Ў¬Ґ­  ўҐйҐбвў, p®б⥠Ё

p §¬­®¦Ґ­ЁЁ ®pЈ ­Ё§¬®ў. ќв  ЎЁ®ЈҐ­­ п ¬ЁЈp жЁп  в®¬®ў Ї®¤зЁ­пҐвбп ¤ўг¬

ЎЁ®ЈҐ®еЁ¬ЁзҐбЄЁ¬ Їp®жҐбб ¬:

1. ‘вpҐ¬Ёвбп Є ¬ ЄбЁ¬ «м­®¬г пў«Ґ­Ёо: ў®§­ЁЄ Ґв "ўбо¤­®бвм" ¦Ё§­Ё.

2. ЏpЁў®¤Ёв Є ўл¦Ёў ­Ёо ®pЈ ­Ё§¬®ў, 㢥«ЁзЁў ойЁе ЎЁ®ЈҐ­­го

¬ЁЈp жЁо  в®¬®ў.

"ќў®«ожЁп ўЁ¤®ў, ЇpЁў®¤пй п Є ᮧ¤ ­Ёо д®p¬, гбв®©зЁўле ў

ЎЁ®бдҐpҐ, ¤®«¦­  Ё¤вЁ ў ­ Їp ў«Ґ­ЁЁ, 㢥«ЁзЁў о饬 Їp®пў«Ґ­ЁҐ ЎЁ®ЈҐ­­®©

¬ЁЈp жЁЁ  в®¬®ў ў ЎЁ®бдҐpҐ" (‚.€.‚Ґp­ ¤бЄЁ©). ќв® ЎЁ®еЁ¬ЁзҐбЄЁ© ЇpЁ­жлЇ

‚Ґp­ ¤бЄ®Ј® г⢥p¦¤ Ґв ўлб®Єго ЇpЁбЇ®б Ў«Ёў Ґ¬®бвм ¦Ёў®Ј® ўҐйҐбвў ,

Ї« бвЁз­®бвм, Ё§¬Ґ­зЁў®бвм ў® ўpҐ¬Ґ­Ё.

‚ бўЁе p Ў®в е ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ­Ґ ®Јp ­ЁзЁ«бп ®ЎйЁ¬ ®ЇЁб ­ЁҐ¬ ЎЁ®бдҐpл

Ё ўлпб­Ґ­ЁҐ¬ ҐҐ ®ЎйЁе § Є®­®¬Ґp­®б⥩. Џp®ўҐ¤п ¤Ґв «м­лҐ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп Ё

ўлp §Ёў ў д®p¬г« е Ё жЁдp е  ЄвЁў­®бвм ¦Ёў®Ј® бгйҐбвў ,   в Є ¦Ґ Їp®б«Ґ¤Ёў

бг¤мЎг ­ҐЄ®в®pле еЁ¬ЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґ­в®ў ў ЎЁ®бдҐpҐ, ­ ЇpЁ¬Ґp, ®Ўй п ¬ бб 

¦Ёў®Ј® ўҐйҐбвў  ­  ‡Ґ¬«Ґ Ўл«  Ї®¤бзЁв ­  Ё¬ ў 1927 Ј®¤г, ®­ ЇpҐ¤бв ўЁ«

ЇpЁЎ«Ё¦Ґ­­го ўҐ«ЁзЁ­г Ї®pп¤Є  10Ј., Ё«Ё ¦Ґ 10в.. ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ЇЁб «: "†Ёў®Ґ

ўҐйҐбвў® Ї® ўҐбг б®бв ў«пҐв ­Ёз⮦­го з бвм Ї« ­Ґвл. Џ®-ўЁ¤Ё¬®¬г, нв®
­ Ў«о¤ Ґвбп ў вҐзҐ­ЁҐ ўбҐЈ® ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ўpҐ¬Ґ­Ё, в. Ґ. ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁ

ўҐз­®.

Ћ­® б®бpҐ¤®в®зҐ­® ў в®­Є®©, Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬Ґ­ҐҐ бЇ«®и­®© Ї«Ґ­ЄҐ ­ 

Ї®ўҐpе­®бвЁ бгиЁ ў вp®Ї®бдҐpҐ - ў Ї®«пе Ё «Ґб е - Ё Їp®­ЁЄ Ґв ўҐбм ®ЄҐ ­.

Љ®«ЁзҐбвў® ҐЈ® ЁбзЁб«пҐвбп ¤®«п¬Ё, ­Ґ ЇpҐўли ойЁ¬Ё ¤Ґбпвле ¤®«Ґ© Їp®жҐ­в 

ЎЁ®бдҐpл Ї® ўҐбг, Ї®pп¤Є  Ў«Ё§Є®Ј® Є 0,25%. H  бгиҐ ®­® Ё¤Ґв ў Ў®«миЁе

бЄ®Ї«Ґ­Ёпе ­  Ј«гЎЁ­г ў бpҐ¤­Ґ¬, ўҐp®пв­®, ¬Ґ­миҐ 3 Є¬. ‚­Ґ ЎЁ®бдҐpл ҐҐ

­Ґв". Ћ¤­ Є® нв  ўҐ«ЁзЁ­  ®Є § « бм § ўл襭­®©. ‘ вҐе Ї®p p §­лҐ

Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ё Їp®Ё§ў®¤Ё«Ё бў®Ё ®жҐ­ЄЁ ЎЁ®¬ ббл ­  ‡Ґ¬«Ґ, Є®в®pлҐ ЇpЁў®¤Ё«Ё

Є p §­л¬ ўҐ«ЁзЁ­ ¬.

H гз­®Ґ Ё Їp ЄвЁзҐбЄ®Ґ §­ зҐ­ЁҐ ‚Ґp­ ¤бЄ®Ј® Є Є ®б­®ў вҐ«п г祭Ёп

® ЎЁ®бдҐpҐ б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ®­ ўЇҐpўлҐ Ј«гЎ®Є® ®Ў®б­®ў « Ґ¤Ё­бвў®

祫®ўҐЄ  Ё ЎЁ®бдҐpл.

‘®Ј« б­® б®ўpҐ¬Ґ­­л¬ ЇpҐ¤бв ў«Ґ­Ёп¬, ЎЁ®бдҐp  - нв® бў®Ґ®Ўp §­ п

®Ў®«®зЄ  ‡Ґ¬«Ё, ᮤҐp¦ й п ўбо б®ў®ЄгЇ­®бвм ¦Ёўле ®pЈ ­Ё§¬®ў Ё вг

з бвм ўҐйҐбвў  Ї« ­Ґвл, Є®в®p п ­ е®¤Ёвбп ў ­ҐЇpҐpлў­®¬ ®Ў¬Ґ­Ґ б

нвЁ¬Ё ®pЈ ­Ё§¬ ¬Ё.

ЃЁ®бдҐp  ®еў влў Ґв ­Ё¦­оо з бвм  в¬®бдҐpл, ЈЁ¤p®бдҐpг

Ё ўҐpе­ЁЁ Ј®pЁ§®­вл «Ёв®бдҐpл. Џp®¤гЄвл ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвЁ ¦Ёўле

бгйҐбвў ®в­®бпвбп Є ўҐбм¬  Ї®¤ўЁ¦­л¬ ўҐйҐбвў ¬, Є®в®pлҐ ЇpҐpҐ¬Ґй овбп ў

Їp®бвp ­б⢥ ¤ «ҐЄ® §  ЇpҐ¤Ґ«п ®ЎЁв ­Ёп ®pЈ ­Ё§¬®ў. Џ®н⮬㠥бвҐб⢥­­®,

зв® p бЇpҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ ¦Ёўле ®pЈ ­Ё§¬®ў Ў®«ҐҐ ®Јp ­ЁзҐ­® ў Їp®бвp ­б⢥, 祬

ўбп ЎЁ®бдҐp  ў 楫®¬.

‚®§­ЁЄ­®ўҐ­ЁҐ ¦Ё§­Ё Ё ЎЁ®бдҐpл ЇpҐ¤бв ў«пов б®Ў®©

Їp®Ў«Ґ¬г б®ўpҐ¬Ґ­­®Ј® ҐбвҐбвў®§­ ­Ёп. Џ®б⥯Ґ­­®Ґ p §ўЁвЁҐ ¦Ёў®Ј®

ўҐйҐбвў  ў ЇpҐ¤Ґ« е ЎЁ®бдҐpл, Є ЇҐpҐе®¤г ҐҐ ў ­®®бдҐpг ( ®в ЈpҐзҐбЄ®Ј®

"­®®б" -p §г¬). Џ®¤ ­®®бдҐp®© Ї®­Ё¬ ов бдҐpг ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп ЇpЁp®¤л Ё

®ЎйҐбвў .

H®®бдҐp  ("­®®б" - Ї®-ЈpҐзҐбЄЁ ®§­ з Ґв p §г¬, ¤ге. ) - ­®ў®Ґ

н¬®жЁ®­ «м­®Ґ б®бв®п­ЁҐ ЎЁ®бдҐpл, ЇpЁ Є®в®p®¬ p §г¬­ п ¤Ґп⥫쭮бвм

祫®ўҐЄ  бв ­®ўЁвбп pҐи ойЁ¬ д Єв®p®¬ ҐҐ p §ўЁвЁп. „«п ­®®бдҐpл

е p ЄвҐp­® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ 祫®ўҐЄ  Ё ЇpЁp®¤л: бўп§м § Є®­®ў ЇpЁp®¤л б

§ Є®­ ¬Ё ¬ли«Ґ­Ёп Ё б®жЁ «м­®-нЄ®­®¬ЁзҐбЄЁ¬Ё § Є®­ ¬Ё.

€­®Ј¤  ¬®¦­® гб«ли вм ¬­Ґ­ЁҐ, Ўг¤в® Ўл ўўҐ¤Ґ­­®Ґ ‚Ґp­ ¤бЄЁ¬

Ї®­пвЁҐ ­®®бдҐpл ­Ґ ᮤҐp¦Ёв ў ᥡҐ 祣®-«ЁЎ® ­®ў®Ј® Ё ЁбзҐpЇлў Ґвбп

г祭ЁҐ ® ЈҐ®Јp дЁзҐбЄ®© бpҐ¤Ґ ®ЎЁв ­Ёп 祫®ўҐзҐбвў . Ћ¤­ Є® ўpп¤ «Ё

бЇp ўҐ¤«Ёў® Ї®¤®Ў­®Ґ ®в®¦¤Ґбвў«Ґ­ЁҐ. Љ вҐЈ®pЁЁ "ЈҐ®Јp дЁзҐбЄ п бpҐ¤ " Ё

"­®®бдҐp " ®в­®бпвбп ­Ґ Є б®ўЇ ¤ ойЁ¬ ўҐй ¬, ­Ґ ЇҐpҐЄpлў овбп Ї® б¬лб«г.

ѓҐ®Јp дЁзҐбЄ п бpҐ¤  - в  ®Ў®«®зЄ  ‡Ґ¬«Ё, Є®в®p п ў®§¤Ґ©бвўгҐв ­  гб«®ўЁп

¦Ё§­Ё, Їp®Ё§ў®¤бвў , Єг«мвгpл, Ўлв  «о¤Ґ©. H®®бдҐp  - ®Ў®«®зЄ  ‡Ґ¬«Ё ­ 

Є®в®pго ў®§¤Ґ©бвўгов Їp®Ё§ў®¤бвў®, Єг«мвгp , Ўл⠫©; бо¤  ®в­®бпвбп Ё

ЎлўиЁҐ Ї®ЈpҐЎҐ­­лҐ б«®Ё ‡Ґ¬«Ё, Ё§¬Ґ­ЁўиЁҐбп Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ Їp®и«ле

 ­вp®Ї®ЈҐ­­ле ў®§¤Ґ©бвўЁ©, ­Ґ ўЄ«о祭­лҐ ў ­л­Ґи­оо ЈҐ®Јp дЁзҐбЄго бpҐ¤г.

H®®бдҐp  ®вp ¦ Ґв Ї« ­Ґв p­®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ ®ЎйҐб⢥­­®Ј® Їp®Ё§ў®¤бвў  ­ 

ўҐpе­ЁҐ ®Ў®«®зЄЁ ‡Ґ¬«Ё; ­Ґ ўбҐ нвЁ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ўе®¤пв ­ҐЇ®бpҐ¤б⢥­­® ў

ЈҐ®Јp дЁзҐбЄго бpҐ¤г. ђ §pг襭ЁҐ ®§®­®ў®Ј® б«®п ®pЈ ­ЁзҐбЄЁ¬Ё

p бвў®pЁвҐ«п¬Ё Ё е« ¤ ЈҐ­в ¬Ё 㦥 Ё¤Ґв, Ї® н«Ґ¬Ґ­в®¬ ЈҐ®Јp дЁзҐбЄ®© бpҐ¤л

ҐйҐ ­Ґ бв «®, Ї®бЄ®«мЄг Ї®Є  ­Ґ ў«ЁпҐв ­  Їp®Ё§ў®¤бвў®, Єг«мвгpг, д®p¬л

®ЎйҐ­Ёп «о¤Ґ©. ќв® - д Єв ­®®бдҐpл,   ­Ґ ЈҐ®Јp дЁзҐбЄ®© бpҐ¤л.

H®®бдҐp , Ї® ‚Ґp­ ¤бЄ®¬г, вpҐЎгҐв Є зҐб⢥­­® Ё­®Ј® Ї®¤е®¤ :

Ј«®Ў «м­®Ј® гЇp ў«Ґ­Ёп Ї« ­Ґв p­л¬Ё Їp®жҐбб ¬Ё Ї® Ґ¤Ё­®© p §г¬­®© ў®«Ґ.

ќв®в Їгвм ўҐ¤Ґв Є Ё¤Ґп¬ б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® Ї« ­®ў®Ј® ®ЎйҐбвў  ЎҐ§ з бв­®©

б®Ўб⢥­­®бвЁ, ЎҐ§ ў®Ё­.

H®®бдҐp  бд®p¬Ёp®ў « бм ­  ‡Ґ¬«Ґ ў pҐ§г«мв вҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп Ё«Ё

®вp ¦Ґ­Ёп Ў®¦Ґб⢥­­®Ј® p §г¬ , ¤ге . ЏpЁ¬Ґp­® в Є Ї®­Ё¬ « ­®®бдҐpг ’Ґ©«®p

¤Ґ  p¤Ґ­, ­® ­Ґ в Є - ‚Ґp­ ¤бЄЁ©. ‚®в зв® ®­ ­ ЇЁб «, ®Ў®б­®ўлў п

§ p®¦¤Ґ­ЁҐ Ё Ї®пў«Ґ­ЁҐ Ї®­пвЁп ­®®бдҐpл: "‚ЇҐpўлҐ ў Ёбв®pЁЁ 祫®ўҐзҐбвў 

Ё­вҐpҐбл ­ p®¤­ле ¬ бб - ўбҐе Ё Є ¦¤®Ј® - Ё бў®Ў®¤­®© ¬лб«Ё

«Ёз­®бвЁ ®ЇpҐ¤Ґ«пов ¦Ё§­м 祫®ўҐзҐбвў , пў«повбп ¬ҐpЁ«®¬ ҐЈ® ЇpҐ¤бв ў«Ґ­Ё©

® бЇp ўҐ¤«Ёў®бвЁ. —Ґ«®ўҐзҐбвў®, ў§п⮥ ў 楫®¬, бв ­®ўЁвбп ¬®й­®©

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© бЁ«®©. € ЇҐpҐ¤ ­Ё¬, ЇҐpҐ¤ ҐЈ® ¬лб«мо Ё вp㤮¬ бв ­®ўЁвбп

ў®Їp®б ® ЇҐpҐбвp®©ЄҐ ЎЁ®бдҐpл ў Ё­вҐpҐб е бў®Ў®¤­®Ј® ¬лб«п饣®

祫®ўҐзҐбвў  Є Є Ґ¤Ё­®Ј® 楫®Ј®.

ќв® ­®ў®Ґ б®бв®п­ЁҐ ЎЁ®бдҐpл, Є Є®в®p®¬г ¬л, ­Ґ § ¬Ґз п нв®Ј®,

ЇpЁЎ«Ё¦ Ґ¬бп, Ё Ґбвм "­®®бдҐp ".

‚ ­ иЁ ¤­Ё ®б®Ўго  Євг «м­®бвм ЇpЁ®ЎpҐв Ґв г祭ЁҐ ‚Ґp­ ¤бЄ®Ј® ®

ЇҐpҐе®¤Ґ ЎЁ®бдҐpл ў ­®®бдҐpг, зв® ¬®¦Ґв Ї®б«г¦Ёвм ®б­®ў®© дг­¤ ¬Ґ­в «м­ле

Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё© нЄ®«®ЈЁзҐбЄЁе Їp®Ў«Ґ¬. ‘ ЈҐ­Ё «м­®© Їp®§®p«Ёў®бвмо ‚Ґp­ ¤бЄЁ©

ЇpҐ¤ўЁ¤Ґ« ­ гз­®-вҐе­ЁзҐбЄго pҐў®«ожЁо •• ўҐЄ  б® ўбҐ¬Ё ҐҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё

¤«п ЎЁ®бдҐpл. €¬Ґ­­® ў Ї®§­ ­ЁЁ § Є®­®¬Ґp­®б⥩ p §ўЁвЁп ЎЁ®бдҐpл Ё «Ґ¦Ёв

Є«оз Є p §г¬­®¬г ЇpЁp®¤®Ї®«м§®ў ­Ёо.

ЏpҐ¦¤Ґ 祬 ўЇ«®в­го § ­пвмбп Ё§г祭ЁҐ¬ ЈҐ®еЁ¬ЁЁ

ЎЁ®бдҐpл, ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ҐйҐ ў 1913 Ј®¤г б®ўҐp襭­® ®ЇpҐ¤Ґ«Ґ­­®, Єp вЄ®,

зpҐ§ўлз ©­® Ё­вҐpҐб­® Ё ᮤҐp¦ вҐ«м­® ®е p ЄвҐpЁ§®ў « ЈҐ®еЁ¬ЁзҐбЄго

¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐзҐбвў . Ћ­ ЇЁб «: "‚ Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ўҐЄ  Ї®пўЁ«бп ­®ўл©

д Єв®p, Є®в®pл© гўҐ«ЁзЁў Ґв Є®«ЁзҐбвў® бў®Ў®¤­ле еЁ¬ЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґ­в®ў,

ЇpЁҐ¬гйҐб⢥­­® Ј §®ў Ё ¬Ґв ««®ў, ­  §Ґ¬­®© Ї®ўҐpе­®бвЁ. ” Єв®p®¬ нвЁ¬

пў«пҐвбп ¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐЄ ".

Џp®¤®«¦ п ¤Ґп⥫쭮бвм ¦Ёў®Ј® ўҐйҐбвў ,

祫®ўҐЄ ®бгйҐбвў«пҐв в ЄЁҐ еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ pҐ ЄжЁЁ, Є®в®pле ­Ґ Ўл«®

p ­миҐ ­  ‡Ґ¬«Ґ. ‚뤥«пҐвбп ў зЁб⮬ ўЁ¤Ґ ¦Ґ«Ґ§®, ®«®ў®, бўЁ­Ґж,

 ««о¬Ё­Ё©, ­ЁЄҐ«м Ё ¬­®ЈЁҐ ¤pгЈЁҐ еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ н«Ґ¬Ґ­вл.

Љ®«ЁзҐбвў® ¤®Ўлў Ґ¬ле Ё ўлЇ« ў«пҐ¬ле 祫®ўҐЄ®¬ ¬Ґв ««®ў ¤®бвЁЈ Ґв

Є®«®бб «м­ле p §¬Ґp®ў Ё ў®§p бв Ґв б Є ¦¤л¬ Ј®¤®¬. …йҐ Ў®«ҐҐ §­ зЁвҐ«м­ 

¤®Ўлз  Ј®pозЁе Ї®«Ґ§­ле ЁбЄ®Ї Ґ¬ле.

ЏpЁ Ј®pҐ­ЁЁ Є ¬Ґ­­®Ј® гЈ«п Ё ¤pгЈ®Ј® в®Ї«Ёў  Ё¤Ґв ®Ўp §®ў ­ЁҐ

гЈ«Ґp®¤ ,  §®в  Ё ¤pгЈЁе Їp®¤гЄв®ў. ќв® Ї®Ў®з­лҐ, ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®

®бгйҐбвў«пҐ¬лҐ Їp®жҐббл. Љ зЁб«г Ёе ®в­®бЁвбп Ё p §ўЁвЁҐ ­ҐЄ®в®pле ўЁ¤®ў

¬ЁЄp®®pЈ ­Ё§¬®ў, б®Їp®ў®¦¤ ойЁҐ ¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐЄ .

"…йҐ Ў®«м襥 ў«Ёп­ЁҐ ®Є §лў Ґв 祫®ўҐЄ Ї®«­л¬ Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ¬ «ЁЄ 

‡Ґ¬«Ё, Є®в®p п Їp®Ё§ў®¤Ёвбп Ё¬ ў® ўбҐ Ў®«миЁе Ё Ў®«миЁе p §¬Ґp е Ї® ¬ҐpҐ

p §ўЁвЁп Єг«мвгpл Ё p бЇp®бвp ­Ґ­Ёп ў«Ёп­Ёп Єг«мвгp­®Ј® 祫®ўҐзҐбвў .

‡Ґ¬­ п Ї®ўҐpе­®бвм ЇpҐўp й Ґвбп ў Ј®p®¤  Ё Єг«мвгp­го §Ґ¬«о Ё pҐ§Є® ¬Ґ­пҐв

бў®Ё еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ бў®©бвў .

€§¬Ґ­пп е p ЄвҐp еЁ¬ЁзҐбЄЁе Їp®жҐбб®ў Ё еЁ¬ЁзҐбЄЁе Їp®¤гЄв®ў,

祫®ўҐЄ б®ўҐpи Ґв p Ў®вг Є®б¬ЁзҐбЄ®Ј® е p ЄвҐp . Ћ­  пў«пҐвбп б Є ¦¤л¬

Ј®¤®¬ ўбҐ Ў®«ҐҐ §­ зЁвҐ«м­л¬ д Єв®p®¬ ў ¬Ё­Ґp «м­ле Їp®жҐбб е §Ґ¬­®© Є®pл

Ё ¬ «®- Ї®¬ «г ¬Ґ­пҐв Ёе ­ Їp ў«Ґ­ЁҐ" (‚.€.‚Ґp­ ¤бҐЁ©).

‚Ґp ­¤бЄЁ© ­ бв®©зЁў® Ї®¤зҐpЄЁў « бўп§м Ї« ­Ґв­ле Ё Є®б¬ЁзҐбЄЁе

Їp®жҐбб®ў. Ћ­ ЇЁб «: "‚ ­ иҐ¬ бв®«ҐвЁЁ ЎЁ®бдҐp  Ї®«гз Ґв б®ўҐp襭­®

­®ў®Ґ Ї®­Ё¬ ­ЁҐ. Ћ­  ўлпў«пҐвбп Є Є Ї« ­Ґв p­®Ґ пў«Ґ­ЁҐ Є®б¬ЁзҐбЄ®Ј®

е p ЄвҐp . —Ґ«®ўҐзҐбвў® Є Є ¦Ёў®Ґ ўҐйҐбвў® ­Ґp §¤Ґ«Ё¬® бўп§ ­­® б

¬ вҐpЁ «м­®-н­ҐpЈҐвЁзҐбЄЁ¬Ё Їp®жҐбб ¬Ё ®ЇpҐ¤Ґ«Ґ­­®© ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© ®Ў®«®зЄЁ

‡Ґ¬«Ё - б ҐҐ ЎЁ®бдҐp®©. Ћ­® ­Ґ ¬®¦Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁ Ўлвм ®в ­ҐҐ ­Ґ§ ўЁбЁ¬л¬ ­Ё

­  ®¤­г ¬Ё­гвг". ‡¤Ґбм ®зҐўЁ¤­® бвpҐ¬«Ґ­ЁҐ ­ гз­®© ¬лб«Ё ­ ©вЁ Ґ¤Ё­бвў®

ҐбвҐб⢥­­®-ЇpЁp®¤­ле Ё б®жЁ «м­®-Ёбв®pЁзҐбЄЁе Їp®жҐбб®ў, гўЁ¤Ґвм Ё

Їp® ­ «Ё§Ёp®ў вм 室 ў®§¤Ґ©бвўЁп. ‚ нвЁе 楫пе ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ўл¤Ґ«Ё« в Є ¦Ґ

®б®Ўл© нв Ї ў p §ўЁвЁЁ ЎЁ®бдҐpл, бўп§ ­­®© б б®жЁ «м­®© ¤Ґп⥫쭮бвмо

祫®ўҐЄ .

‚Ґp­ ¤бЄЁ© б㬥« гўЁ¤Ґвм в®, зв® ¤ ў­® Ўл«® г ўбҐе ЇҐpҐ¤ Ј« § ¬Ё,

®ЎкҐ¤Ё­Ё«, Є § «®бм Ўл, ­Ґб®Ґ¤Ё­Ё¬®Ґ. ‚ ⮬ Ё § Є«оз Ґвбп ўҐ«ЁЄ п Їp®бв®в 

Ё ­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвм ­ гз­ле ®вЄpлвЁ©. “зҐ­л© бв « Ёбб«Ґ¤®ў вм ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄго

¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐЄ  ў ҐҐ б室б⢥ Ё p §«ЁзЁпе б ¤pгЈЁ¬Ё ЇpЁp®¤­л¬Ё

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё бЁ« ¬Ё. ѓҐ®«®ЈЁзҐбЄ п p®«м 祫®ўҐЄ  ­Ґ¤®®жҐ­Ёў « бм

г祭묨. ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ўлпўЁ« ­ҐЄ®в®pлҐ ЈҐ®еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ Ё ®ЎйҐЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ

§ Є®­®¬Ґp­®бвЁ ¤Ґп⥫쭮б⨠祫®ўҐЄ  ­  Ї« ­ҐвҐ. Ћ­ б®ўҐp襭­® бЇp ўҐ¤«Ёў®

бўп§лў « ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄго ¬®йм 祫®ўҐзҐбвў  б вҐе­ЁзҐбЄЁ¬ Ё Їp®¬л襫­­л¬

Їp®ЈpҐбᮬ: "‚бп Ёбв®вpЁп вҐе­ЁЄЁ Ї®Є §лў Ґв ­ ¬, Є Є Ї®б⥯Ґ­­® 祫®ўҐЄ

­ гзЁ«бп ўЁ¤Ґвм Ёбв®з­ЁЄ бЁ«л ў ЇpЁp®¤­ле ЇpҐ¤¬Ґв е, Є § ўиЁебп Ґ¬г

¬Ґpвўл¬Ё, Ё­Ґpв­л¬Ё, ­Ґ­г¦­л¬Ё" (‚. €.‚Ґp­ ¤бЄЁ©). ‚ 1938 Ј®¤г

‚Ґp­ ¤бЄЁ© ЇЁб «: "Њл ЇpЁбгвбвўгҐ¬ Ё ¦Ё§­Ґ­­® гз бвўгҐ¬ ў ᮧ¤ ­ЁЁ ў

ЎЁ®бдҐpҐ ­®ў®Ј® ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® д Єв®p , ­Ґ Ўлў «®Ј® ў ­Ґ© Ї® ¬®й­®бвЁ ...

...‘®§¤ ­ЁҐ ­®®бдҐpл Ё§ ЎЁ®бдҐpл Ґбвм ЇpЁp®¤­лҐ пў«Ґ­Ёп, Ў®«ҐҐ

Ј«гЎ®Є®Ґ Ё ¬®й­®Ґ ў бў®Ґ© ®б­®ўҐ, 祬 祫®ўҐзҐбЄ п Ёбв®pЁп ...".

HҐв ᮬ­Ґ­Ёп, зв® Їp®вЁў®pҐзЁп ¬Ґ¦¤г вҐе­®Єp вЁзҐбЄЁ¬

нЄ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ Ї®¤е®¤®¬ 祫®ўҐЄ  Є ‡Ґ¬«Ґ Ё ЎЁ®бдҐpҐ Ё Є®­бвpгЄвЁў­л¬

ЎЁ®бдҐp­л¬ Ї®¤е®¤®¬ Ўг¤Ґв p §pҐиҐ­® ў Ї®«м§г Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®,ЁЎ® ®­® ®б­®ў ­­®

­  Їp®з­®© ⥮pҐвЁзҐбЄ®© Ў §Ґ, ®ЇЁp о饩бп ­  д Євл ­ гЄЁ, Є®в®pлҐ

‚Ґp­ ¤бЄЁ© ­ §лў « н¬ЇЁpЁзҐбЄЁ¬Ё ®Ў®ЎйҐ­Ёп¬Ё. ЋЄ § ўиЁбм ў¬ҐбвҐ

б ¬л᫨⥫Ґ¬ ­  в Є®© ўлб®вҐ, ¬л ®Ўп§ ­л б®ўҐp襭­® Ё­ зҐ ®в­®бЁвмбп Є

ЇpЁp®¤Ґ: ­Ґ Ў®p®вмбп б ­Ґ©, Є Є нв® Ўл«® ў ­Ґ¤ ў­Ґ¬ Їp®и«®¬, ­Ґ г¬Ё«пвмбп

Ё ­Ґ Ё¤Ґ «Ё§Ёp®ў вм "¤®Ўp®¤ҐвҐ«м­®Ґ" ¤®жЁўЁ«Ё§®ў ­­®Ґ p ў­®ўҐбЁҐ 祫®ўҐЄ 

б ЇpЁp®¤®©,   Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­® г«гзи вм бў®Ё ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ёп ў¬ҐбвҐ б ­Ґо,

бЇ®б®Ўбвў®ў вм б®ўҐp襭бвў®ў ­Ёо ¬Ґе ­Ё§¬  нв®© ЈЁЈ ­вбЄ®© ¬ иЁ­л.

‚Ґp­ ¤бЄЁ© p бб¬ вpЁў « ЎЁ®бдҐpг Є Є ®¤­г Ё§ ЈҐ®бдҐp, Є Є

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄго ®Ў®«®зЄг,   ­Ґ в Є, Є Є нв® гЇp®йҐ­­® Ї®­Ё¬ ов ­ҐЄ®в®pлҐ

¤ ¦Ґ ўЁ¤­лҐ гзҐ­лҐ - «Ёим Є Є ¦Ёўго Ї«Ґ­Єг Ї« ­Ґвл, в® Ґбвм "бў®Ў®¤­®Ґ"

®в ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їp®и«®Ј® Ё дЁ§ЁзҐбЄ®© бpҐ¤л б®Ўp ­ЁҐ ¦Ёўле ®pЈ ­Ё§¬®ў.

‚ ¦­® Ї®­пвм Ё ЇpҐ¤бв ў«пвм ­Ґp бв®p¦Ё¬го б®Їp殮­­®бвм ¦Ёў®Ј® ўҐйҐбвў ,

Є Є ўлp ¦ «бп ‚Ґp­ ¤бЄЁ©, б® ўбҐ¬Ё ўҐйҐб⢥­­л¬Ё бвpгЄвгp ¬Ё ‡Ґ¬«Ё.

’ўҐp¤ п ®Ў®«®зЄ  Ї« ­Ґвл Ё ᥩз б, Ё ўбҐЈ¤  Ўл«  бўп§ ­  б ЎЁ®бдҐp®©.

‘®ўҐp襭­® ­ҐўҐp­® ҐҐ p §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ­  ­ҐбЄ®«мЄ® ЎЁ®бдҐp, ®­  ўбҐЈ¤  Ўл« 

Ґ¤Ё­®© Ї®в®¬г, зв® ЎЁ®бдҐp­л© Їp®жҐбб ­  ‡Ґ¬«Ґ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЇpҐpлў «бп.

HҐ«м§п ®в室Ёвм ®в ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ї®­Ё¬ ­Ёп ЎЁ®бдҐpл Ё ᮮ⢥вб⢥­­®

ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® §­ зҐ­Ёп 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® p §г¬ . ќв® 㦥 б®ўҐp襭­® ­®ў®Ґ

Ї®­Ё¬ ­ЁҐ гЇp ў«по饩 Ї« ­Ґв p­®© p®«Ё 祫®ўҐзҐбвў .

—Ґ«®ўҐЄ - ўҐpиЁ­  Є®б¬ЁзҐбЄ®© нў®«ожЁЁ: "‘ Ї®пў«Ґ­ЁҐ¬ ­  ­ иҐ©

Ї« ­ҐвҐ ®¤ pҐ­­®Ј® p §г¬®¬ ¦Ёў®Ј® бгйҐбвў  Ї« ­Ґв  ЇҐpҐе®¤Ёв ў ­®ўго

бв ¤Ёо бў®Ґ© Ёбв®pЁЁ. ЃЁ®бдҐp  ЇҐpҐе®¤Ёв ў ­®®бдҐpг".

’p㤠祫®ўҐЄ , в® Ґбвм ®б­®ў­ п д®p¬  ҐЈ® ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвЁ, Ґбвм

ў ЇҐpўго ®зҐpҐ¤м ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ ҐЈ® б ЇpЁp®¤®©. —Ґ«®ўҐЄ Їp®пў«пҐв нвг бў®о

бЇ®б®Ў­®бвм ­Ґ бв®«мЄ® ў Є зҐб⢥ Ёбв®з­ЁЄ  н­ҐpЈЁЁ Ё«Ё ¬ ббл, бЄ®«мЄ®

ў ўЁ¤Ґ бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ј® pҐЈг«пв®p , ў®§Ўг¦¤ о饣® ¤Ґ©бвўЁҐ ®¤­®© бЁ«л

ЇpЁp®¤л Їp®вЁў ¤pгЈ®©. €¬Ґ­­® §¤Ґбм ў®§­ЁЄ Ґв Ё Їp®пў«пҐвбп "еЁвp®бвм

p §г¬ ".

Ћб®ЎҐ­­® пpЄ® Ё ў¤®е­®ўҐ­­® ЇЁб « ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ® ў®§¤Ґ©бвўЁЁ

祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ ­  ЇpЁp®¤г ў p Ў®вҐ"HҐбЄ®«мЄ® б«®ў ® ­®®бдҐpҐ",

ᮧ¤ ­­®© ў 1943 Ј®¤г: "‹ЁЄ Ї« ­Ґвл - ЎЁ®бдҐpл - еЁ¬ЁзҐбЄЁ pҐ§Є® ¬Ґ­пҐвбп

祫®ўҐЄ®¬ ᮧ­ вҐ«м­® Ё Ј« ў­л¬ ®Ўp §®¬ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®. ЊҐ­повбп 祫®ўҐЄ®¬

дЁ§ЁзҐбЄЁ Ё еЁ¬ЁзҐбЄЁ ў®§¤ги­ п ®Ў®«®зЄ  бгиЁ, ўбҐ ҐҐ ЇpЁp®¤­лҐ ў®¤л.

‚ pҐ§г«мв вҐ p®бв  зҐ«®ўҐзҐбЄ®© Єг«мвгpл •• ўҐЄҐ ўбҐ Ў®«ҐҐ pҐ§Є®

бв «Ё ¬Ґ­пвмбп ( еЁ¬ЁзҐбЄЁ Ё ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ ) ЇpЁЎpҐ¦­лҐ ¬®pп Ё з бвЁ

®ЄҐ ­  ...
‘ўҐpе в®Ј® 祫®ўҐЄ®¬ ᮧ¤ овбп ­®ўлҐ ўЁ¤л Ё p бл ¦Ёў®в­ле Ё

p б⥭Ё©.

‚Ґp­ ¤бЄЁ© Ї®¤зҐpЄЁў «: " H гз­ п ¬лб«м 祫®ўҐзҐбвў  p Ў®в Ґв

в®«мЄ® ў ЎЁ®бдҐpҐ Ё ў 室Ґ бў®ҐЈ® Їp®пў«Ґ­Ёп ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ЇpҐўp й Ґв ҐҐ

ў ­®®бдҐpг, ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁ ®еў влў Ґв ҐҐ p §г¬®¬.

H®®бдҐp  Ґбвм ­®ў®Ґ ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ пў«Ґ­ЁҐ ­  ­ иҐ© Ї« ­ҐвҐ. ‚

­Ґ© ўЇҐpўлҐ 祫®ўҐЄ бв ­®ўЁвбп ЄpгЇ­Ґ©иҐ© ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© бЁ«®©. Ћ­ ¬®¦Ґв Ё

¤®«¦Ґ­ ЇҐpҐбвp Ёў вм бў®Ё¬ вp㤮¬ Ё ¬лб«мо ®Ў« бвм бў®Ґ© ¦Ё§­Ё,

ЇҐpҐбвp Ёў вм Є®pҐ­­л¬ ®Ўp §®¬ Ї® бp ў­Ґ­Ёо б ⥬, зв® Ўл«® p ­миҐ.

H®®бдҐp  - Ї®б«Ґ¤­ҐҐ Ё§ ¬­®ЈЁе б®бв®п­Ё© нў®«ожЁЁ ЎЁ®бдҐpл ў ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®©

Ёбв®pЁЁ - б®бв®п­ЁҐ ­ иЁе ¤­Ґ©".

‚ ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ бгйҐбвўгҐв «Ёим ®¤­  Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­®бвм:

ЎЁ®бдҐp -­®®бдҐp ,   ¬Ґе ­Ё§¬л, ЇгвЁ ў Є®б¬ЁзҐбЄЁе, Ј«®Ў «м­ле Ё

pҐЈЁ®­ «м­ле ¬ бив Ў е ¬®Јгв Ўлвм ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ Ё б ¬лҐ p §­®®Ўp §­лҐ.

‘ҐЈ®¤­п ЇpҐ®Ўp §®ў ­ЁҐ ЎЁ®бдҐpл ў Їp®¬л襫Ґ­­ле,  Јp p­ле Ё ¤pгЈЁе 楫пе

®бгйҐбвў«пҐвбп p §«Ёз­® Ё ­Ґ в®«мЄ® ў pҐ§г«мв вҐ вҐе­ЁзҐбЄ®Ј®

ў¬Ґи вҐ«мбвў  祫®ўҐЄ . H ЇpЁ¬Ґp, ўбҐ ў®§p бв о饥 зЁб«® § Ї®ўҐ¤­ле §®­

‡Ґ¬«Ё Ґбвм ў ¦­л© н«Ґ¬Ґ­в б®ўpҐ¬Ґ­­®Ј® ЇҐpЁ®¤  ЇpҐўp йҐ­Ёп ЎЁ®бдҐpл ў

­®®бдҐpг. ‚Ґp­ ¤бЄЁ© бд®p¬г«Ёp®ў « Ё Ё§«®¦Ё« ҐЈ® «Ёим ў б ¬®©

ЇҐpў®­ з «м­®© д®p¬Ґ.

“祭ЁҐ ® ­®®бдҐpҐ ­ ¬Ґз Ґв ЇгвЁ ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп Ё p §ўЁвЁп

ЇpЁp®¤­ле бЁ« ў Ё­вҐpҐб е 祫®ўҐЄ , p®бв  Їp®Ё§ў®¤ЁвҐ«м­®бвЁ ®ЎйҐб⢥­­®Ј®

Їp®Ё§ў®¤бвў , p жЁ®­ «м­®Ј® ЇpЁp®¤®Ї®«м§®ў ­Ёп, б®еp ­Ґ­Ёп Ё p §ўЁвЁп

§¤®p®ўмп ­ бҐ«Ґ­Ёп. ’ ЄЁ¬ ®Ўp §®¬, Ё­вҐpҐбл 祫®ўҐзҐбвў  «ҐЈ«Ё ў ®б­®ўг

Є®­жҐЇжЁЁ ‚Ґp­ ¤бЄ®Ј®.

Љ« ббЁзҐбЄЁҐ ­ гз­лҐ ЇpҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ‚Ґp­ ¤бЄ®Ј® Ё Ёе ¤ «м­Ґ©иҐҐ

p §ўЁвЁҐ ў б®ўpҐ¬Ґ­­®¬ ҐбвҐбвў®§­ ­ЁЁ б® ўбҐ© пб­®бвмо гЄ §лў ов, зв®

祫®ўҐзҐбвў® бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ¬®й­®© ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© бЁ«®© бЁ«®©,

Є®p¤Ё­ «м­л¬ ®Ўp §®¬ ЇpҐ®Ўp §го饩 ЎЁ®бдҐpг, Ї®ўҐpе­®бвм Ї« ­Ґвл

®Є®«®§Ґ¬­®Ґ Є®б¬ЁзҐбЄ®Ґ Їp®бвp ­бвў®. H® ⥬ б ¬л¬ зҐ«®ўҐзҐбвў® ЎҐpҐв ­ 

бҐЎп ®вўҐвб⢥­­®бвм §  Їp®¤®«¦Ґ­ЁҐ Ё pҐЈг«Ёp®ў ­ЁҐ ¬­®ЈЁе ў ¦­Ґ©иЁе

ЎЁ®бдҐp­ле Їp®жҐбб®ў Ё ¬Ґе ­Ё§¬®ў.

H  ᥣ®¤­пи­Ё© ¤Ґ­м ¤Ґп⥫쭮бвм 祫®ўҐЄ  ¤®бвЁЈ«  Ј«®Ў «м­ле

¬ бив Ў®ў ў®§¤Ґ©бвўЁп ­  ЎЁ®бдҐpг, Ё§¬Ґ­пп ЄpгЈ®ў®p®в ўҐйҐбвў, ў®¤­л©

Ў « ­б Ї« ­Ґвл, ®Є §лў п бЁ«м­®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ­  Ї®зўл, p бвЁвҐ«м­®бвм Ё

¦Ёў®в­л© ¬Ёp. Ђ­вp®Ї®ЈҐ­­ п ¤Ґп⥫쭮бвм ᮧ¤ «  ­®ўлҐ в®ЄбЁзҐбЄЁҐ

Ёбв®з­ЁЄЁ § Јpп§­Ґ­Ёп ЎЁ®бдҐpл, зв® ў Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ ¬®¦Ґв ᮧ¤ вм гЈp®§г

бгйҐбвў®ў ­Ёп б ¬®Ј® 祫®ўҐЄ .

‚§ Ё¬®®в­®иҐ­Ёп —Ґ«®ўҐЄ  Ё ЏpЁp®¤л ­®бпв б«®¦­л© е p ЄвҐp Ё

­г¦¤ овбп ў вй вҐ«м­®¬ Ё Ї®«­®¬ Ё§г祭ЁЁ. “бЇҐеЁ зҐ«®ўҐзҐбвў  ў

Ї®вpҐЎ«Ґ­ЁЁ ЇpЁp®¤­ле pҐбгpб®ў § ўЁбпв ®в Ї®§­ ­Ёп § Є®­®ў ЇpЁp®¤л Ё

㬥«®Ј® Ёе ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп. —Ґ«®ўҐзҐбвў® Є Є з бвм ЇpЁp®¤л ¬®¦Ґв

бгйҐбвў®ў вм в®«мЄ® ў Ї®бв®п­­®¬ ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁЁ б ­Ґ©, Ї®«гз п ўбҐ

­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ ¤«п ¦Ё§­Ё.

—Ґ«®ўҐзҐбвўг ¤«п бў®ҐЈ® ¤ «м­Ґ©иҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®

§ Ў®вЁвмбп ® б®еp ­Ґ­ЁЁ ®Єpг¦ о饩 бpҐ¤л. € ¤«п нв®Ј® вpҐЎговп

®ЎиЁp­лҐ §­ ­Ёп ў ®Ў« бвЁ нЄ®«®ЈЁЁ Ё иЁp®Є®Ґ ЇpЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ёе ў® ўбҐе

®вp®б«пе бў®Ґ© ¤Ґп⥫쭮бвЁ.

‘«Ґ¤гҐв бЄ § вм Ё ® §­ зҐ­ЁЁ в ЄЁе Їp®Ў«Ґ¬, Є Є гЄpҐЇ«Ґ­ЁҐ

§¤®p®ўмп 祫®ўҐЄ ,   в Є¦Ґ Ў®pмЎ  б еp®­ЁзҐбЄЁ¬Ё § Ў®«Ґў ­Ёп¬Ё,

Ї в®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ бв pҐ­ЁҐ¬, ®бў®Ґ­ЁҐ ­®ўле нЄбвpҐ¬ «м­ле p ©®­®ў Ї« ­Ґвл Ё

Є®б¬®б , б®ўҐp襭бвў®ў ­Ёп бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ  ў §Ґ¬­ле гб«®ўЁпе.

‘Ґ©з б  Євг «м­л Їp®Ў«Ґ¬л ЇpҐб­®© ў®¤л, зЁбв®Ј® ў®§¤ге , §Ґ«Ґ­®Ј® Ї®Єp®ў 

Ї« ­Ґвл, § Јpп§­Ґ­Ёп ®Єpг¦ о饩 бpҐ¤л, ЇpЁЎ«Ё¦Ґ­ЁҐ Є ЄpЁвЁзҐбЄЁ¬ ЇpҐ¤Ґ« ¬

ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп ­Ґў®бЇ®«м§®ў ­­ле pг¤­ле Ё н­ҐpЈҐвЁзҐбЄЁе pҐбгpб®ў.

‚Ґp­ ¤бЄЁ© ўбҐЈ¤  pҐ «м­® ®жҐ­Ёў « §­ зҐ­ЁҐ

­ гз­ле ®вЄpлвЁ©, Ёе ў®§¬®¦­лҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ¤«п 祫®ўҐзҐбвў  Ё

ЇpЁ¤Ґp¦Ёў «бп ўбо ¦Ё§­м ўлб®ЄЁе нбвҐвЁзҐбЄЁе ЇpЁ­жЁЇ®ў г祭®Ј®-Јp ¦¤ ­Ё­ .

ќв® ®в­®иҐ­ЁҐ Є ­ гз­л¬ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп¬, ®вЄpлвЁп¬ Їp®пўЁ«®бм ў® ўбҐ¬.

ЏpҐЄp б­л© ЇpЁ¬Ґp нв®Ј® - ¤ «м­®ўЁ¤­®Ґ ЇpҐ¤®бвҐpҐ¦Ґ­ЁҐ г祭®Ј® ®

Ї®б«Ґ¤бвўЁпе ®вЄpлвЁп  в®¬­®© н­ҐpЈЁЁ Ё ҐЈ® ЎҐбЇ®Є®©бвў® ® ⮬, ў змЁе ®­ 

®Є ¦Ґвбп pгЄ е Ё Є ЄЁ¬ жҐ«п¬ Ї®б«г¦Ёв ў Ўг¤г饬 - жҐ«п¬ ¤®Ўp  Ё §« .

‚« ¤Ё¬Ёp  €ў ­®ўЁз  祫®ўҐЄ Ўл« ЇpҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ­®бЁвҐ«Ґ¬ p §г¬ . Ћ­

ўҐpЁ«, зв® p §г¬ Ўг¤Ґв Ј®бЇ®¤бвў®ў вм ­  Ї« ­ҐвҐ Ё ЇpҐ®Ўp ¦ вм ҐҐ

p §г¬­®, ЇpҐ¤гб¬ вpЁвҐ«м­®, ЎҐ§ гйҐpЎ  ЇpЁp®¤Ґ Ё «о¤п¬. Ћ­ ўҐpЁ« ў

祫®ўҐЄ , ў ҐЈ® ¤®Ўpго ў®«о. —Ґ«®ўҐзҐбвў® ­Ґ ¬®¦Ґв ¤Ґ« вм ўбҐ зв®

§ Ў« Ј®p ббг¤Ёвбп. Ћ­® ®Јp ­ЁзҐ­® ў бў®Ёе ¤Ґ©бвўЁпе, ЁЎ® 祫®ўҐзҐбЄ п

Ёбв®pЁп - ­Ґ б㬬  б«гз ©­®б⥩. ‚ ®б­®ў­ле бў®Ёе зҐpв е ®­  § Є®­®¬Ґp­ 

Ё ­ Їp ў«Ґ­ ."

‚ ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ёбв®pЁЁ ЎЁ®бдҐpл ЇҐpҐ¤ 祫®ўҐЄ®¬

®вЄpлў Ґвбп ®Јp®¬­®Ґ Ўг¤г饥, Ґб«Ё ®­ Ї®©¬Ґв нв® Ё ­Ґ Ўг¤Ґв гЇ®вpҐЎ«пвм

бў®© p §г¬ Ё бў®© вpг¤ ­  б ¬®ЁбЁpҐЎ«Ґ­ЁҐ" (‚.€.‚Ґp­ ¤бЄЁ©).

‚« ¤Ё¬Ёp €ў ­®ўЁз ‚Ґp­ ¤бЄЁ© ўҐpЁ« ў 祫®ўҐзҐбЄЁ© p §г¬, Ґ¬г

­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«  бў®©б⢥­­  дЁ«®б®дЁп ЇҐббЁ¬Ё§¬ . „«п нв®Ј® ¤®бв в®з­®

ўбЇ®¬­Ёвм, ­  Є Є®© в®p¦Ґбвўго饩 ­®вҐ ®­ § Є®­зЁ« бў®Ґ ­ гз­®Ґ

вў®pзҐбвў®. ‚ 1944 Ј®¤г, ў ЎҐ§®Ј®ў®p®з­®¬ ЇpҐ¤ўЁ¤Ґ­ЁЁ Єpг襭Ёп ЈЁв«ҐpЁ§¬ ,

ў бв вмҐ "HҐбЄ®«мЄ® б«®ў ® ­®®бдҐpҐ", ®­ ўлp §Ё« бў®Ґ гЎҐ¦¤Ґ­ЁҐ ў

ЇpҐЄp б­ле ЇҐpбЇҐЄвЁў е 祫®ўҐЄ  Ё 祫®ўҐзҐбвў : "‘Ґ©з б ¬л ЇҐpҐ¦Ёў Ґ¬

­®ў®Ґ ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ нў®«ожЁ®­­®Ґ Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ ЎЁ®бдҐpл. Њл ўе®¤Ё¬ ў ­®®бдҐpг.

Њл ўбвгЇ Ґ¬ ў ­ҐҐ - ў ­®ўл© бвЁеЁ©­л© ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁ© Їp®жҐбб - ў Јp®§­®Ґ

ўpҐ¬п, ў нЇ®ег p §pгиЁвҐ«м­®© ¬Ёp®ў®© ў®©­л.

H® ў ¦Ґ­ ¤«п ­ б д Єв, зв® Ё¤Ґ «л ­ иҐ© ¤Ґ¬®Єp вЁЁ Ё¤гв ў

г­Ёб®­ б® бвЁеЁ©­л¬ ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ Їp®жҐбᮬ, б § Є®­ ¬Ё ЇpЁp®¤л,

®вўҐз ов ­®®бдҐpҐ.

‚Ґp­ ¤бЄ®¬г Ўл«  пб­  б®жЁ «м­ п ЇpЁp®¤  ­®®бдҐpл. ‚ 1925 Ј®¤г ў

бв вмҐ "Ђўв®вp®д­®бвм 祫®ўҐзҐбвў " ®­ ЇЁб «: "‚ ЎЁ®бдҐpҐ бгйҐбвўгҐв

ўҐ«ЁЄ п ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ п, Ўлвм ¬®¦Ґв, Є®б¬ЁзҐбЄ п бЁ« , Ї« ­Ґв­®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ

Є®в®p®© ®Ўлз­® ­Ґ ЇpЁ­Ё¬ Ґвбп ў® ў­Ё¬ ­ЁҐ ў ЇpҐ¤бв ў«Ґ­Ёпе ® Є®б¬®бҐ,

ЇpҐ¤бв ў«Ґ­Ёпе ­ гз­ле Ё«Ё Ё¬ҐойЁе ­ гз­го ®б­®ўг. ... ќв  бЁ« 

Ґбвм p §г¬ 祫®ўҐЄ , гбвpҐ¬«Ґ­­ п Ё ®pЈ ­Ё§®ў ­­ п ў®«п ҐЈ® Є Є бгйҐбвў 

®ЎйҐб⢥­­®Ј®".

" ЃЁ®бдҐp  ... ЇҐpҐе®¤Ёв ў ­®ў®Ґ нў®«ожЁ®­­®Ґ б®бв®п­ЁҐ - ў

­®®бдҐpг, ЇҐpҐp Ў влў Ґвбп ­ гз­®© ¬лб«мо б®жЁ «м­®Ј® 祫®ўҐзҐбвў ".

Њ®¦­® ᬮвpҐвм Ї®н⮬㠭  ­ иҐ Ўг¤г饥 㢥pҐ­­®. Ћ­® ў ­ иЁе

pгЄ е. Њл ҐЈ® ­Ґ ўлЇгбвЁ¬".










‹ € ’ … ђ Ђ ’ “ ђ Ђ



1. ‚.€.‚Ґp­ ¤бЄЁ© "ђ §¬ли«Ґ­Ёп ­ вгp «Ёбв . - H гз­ п ¬лб«м Є Є Ї« ­Ґв­®Ґ

пў«Ґ­ЁҐ". Њ.,H гЄ , 1977

"€§г祭ЁҐ пў«Ґ­Ё© ¦Ё§­Ё Ё ­®ў п дЁ§ЁЄ ,1931; ЃЁ®ЈҐ®еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ ®зҐpЄЁ.

Њ.-‹., Ё§¤-ў® ЂH ‘‘‘ђ, 1940

бЎ."ЃЁ®бдҐp " бв. "HҐбЄ®«мЄ® б«®ў ® ­®®бдҐpҐ" Њ.,Њлб«м, 1967

2. "‚.€.‚Ґp­ ¤бЄЁ©. Њ вҐpЁ «л Є ЎЁ®Јp дЁЁ"

Њ.,Ё§¤-ў® "Њ®«®¤ п Јў p¤Ёп" 1988

3. ‹.ѓг¬Ґ«ҐўбЄЁ© †‡‹ ‚Ґp­ ¤бЄЁ©, Њ., Ё§¤-ў® "Њ®«®¤ п Јў p¤Ёп" 1988