3. Оформлення прав на винаходи (корисні моделі)

3.1. Перелік і зміст документів на винахід та корисну модель

За організаційним і правовим складом заявка на винахід включає такі документи:

– заява про видачу патенту;

– формула винаходу;

– опис винаходу;

– креслення та інші матеріали, якщо вони необхідні для роз’яснення суті винаходу;

– реферат (анотація).

До заявки на винахід обов’язково додається документ, який підтверджує сплату мита в установленому розмірі або обґрунтування для збільшення сплати мита чи зменшення її розмірів.

Перелік юридичних документів, необхідних для подання заявки на винахід, а також їх оформлення регламентується національним патентним законодавством країни, де винахід патентується.

До юридичних документів належать:

– довіреність;

– підписка про авторство (декларація);

– передатний акт на винахід;

– передатний акт на пріоритет.

Довіреність оформлюється, коли заявка передається через патентного повіреного, де вказується обсяг повноважень патентного повіреного та дії, які йому доручено виконувати.

Підписка про авторство – це заява осіб про те, що вони є дійсними та єдиними авторами винаходу і що їм не відомі особи, які створили аналогічний винахід.

Передатний акт на винахід необхідно пред’явити тоді, коли заявка подається від особи, яка не є винахідником. Передатний акт засвідчує передання всіх або частини права на винахід однієї особи іншій.

Передатний акт на пріоритет засвідчує передання права на пріоритет за заявкою одним заявником іншому відповідно до Паризької конвенції.

3.1.1. Загальні вимоги до змісту документів заявки

Матеріали заявки на патент України подаються українською мовою, а якщо іншою, то треба зробити переклад і переслати його в двомісячний термін з дати подачі. В першу чергу це стосується опису і формули винаходу (корисної моделі). Якщо вони викладено іншою мовою, то для збереження дати подання їх переклад повинен надійти до Укрпатенту протягом двох місяців від дати подання заявки.

Матеріали заявки не повинні містити висловів, креслень, малюнків, фотографій та будь-яких інших матеріалів, що суперечать громадському порядку і моралі, зневажливих висловлювань стосовно винаходів (корисних моделей) та результатів діяльності інших осіб, а також відомостей і матеріалів, які вочевидь не стосуються або не є необхідними для визнання документів заявки такими, що відповідають вимогам Правил.

У формулі, описі, рефераті і пояснювальних матеріалах для опису використовують, як правило, стандартизовані терміни і скорочення, а за їх відсутності – загальновживані в науковій і технічній літературі.

При використанні термінів і позначень, що не є загальновживаними, необхідно пояснити їх значення при першому вживанні в тексті.

Всі умовні позначення слід розшифровувати.

У описі, формулі винаходу (корисної моделі) та рефераті необхідно зберігати єдність термінології, тобто одні й ті самі ознаки в зазначених документах повинні називатися однаково. Вимога єдності термінології стосується також умовних позначень і розмірності фізичних одиниць, які використовуються в матеріалах заявки.

Назва винаходу, за потреби, може містити символи латинської абетки та цифри. Використання символів інших абеток, спеціальних знаків у назві не допускається.

Одиниці вимірювання фізичних величин переважно вживаються в одиницях діючої Міжнародної системи одиниць (наприклад, СИ – “Система измерений”).

Документи заявки, а саме: заяву про видачу патенту, опис і формулу винаходу (корисної моделі), креслення і реферат подають у трьох примірниках. Документи, які потребують подальшого перекладу, можуть бути подані мовою оригіналу в одному примірнику, а їх переклад – у трьох примірниках.

Заявка на видавання патенту на винахід, об’єктом якого є комплексний пристій, наприклад, агрегат, лінія, система, апарат, комбайн і т.п., подається, як правило, на комплексний пристрій в цілому, якщо сукупність істотних ознак відноситься до принципової схеми (принциповому конструктивному виконанню) цього пристрою і позитивний ефект досягається завдяки цій новій сукупності істотних ознак комплексного пристрою, а не є простою сумою ефектів, що стосуються його окремих частин. А саме, якщо принципова схема пристрою:

– не має прототипу;

– включає в себе нові за призначенням машини, робочі органи, вузли і елементи, функціонально пов’язані з іншими машинами, робочими органами і т. п. комплексного пристрою;

– містить нові зв’язки (функціональні, конструктивні і т. п.) між окремими основними частинами цього пристрою;

– містить нові за призначенням машини, робочі органи, вузли і т.п. елементи зв’язки (функціональні, конструктивні) між ними в комплексному пристрої

При розробці комплексного пристрою слід подавати заявку спочатку на пристрій в цілому, а після цього на окремі його частини, якщо вони можу бути застосовані самостійно або в складі інших об’єктів.

У випадку зміни в процесі розробки принципової схеми комплексного пристрою слід подавати нову заявку на комплексний пристрій в цілому, якщо нова принципова схема цього пристрою має істотні відмінності. В цьому випадку в заяві й описі вказуються всі раніше подані заявки на окремі частини комплексного пристрою, попередня заявка на пристрій в цілому.