- •Вопрос 2: Основная и минимальная единицы лексико-семантической системы языка: слово и лексико-семантический вариант. Основные функции слова. ( в бумаге)
- •3.Внешние и внутренние заимствования в современной русской лексике. Лингвокультурная традиция и современность.
- •Структура словарной статьи толкового словаря.
- •6. Словарь и идеология эпохи.
- •7. Коннотативные семы и словарные пометы.
- •8. Словари исторического типа, их разновидности.
- •9. Окказиональные слова, потенциальные слова, новые слова. Языковое творчество в современной речи.
- •10) Толковые словари русского языка как основной тип словарной продукции.
- •11) Типы толковых словарей. Основные толковые словари хх века, их сравнительная характеристика. Лексикографические параметры, представленные в толковом словаре.
- •12) Принципы отбора и описания слов в словарях диалектной лексики. Типы диалектных словарей.
- •13)Типы идеографических словарей, их роль и значение.
- •14)Словари, описывающие синтагматические и словообразовательные связи слов, их роль в формировании речевой культуры.
- •20. Характер словарной информации в исторических словарях. Роль словарей исторического типа.
- •21. Сходство и различие между историческими и этимологическими словарями.
- •22. Общая характеристика этимологических словарей. Историко-этимологические словари и их специфика
- •23. Роль исторических и этимологических словарей в изучении культуру и языка народа
- •24.) Истоки русской лексикографии: азбуковники, толковники, первые переводные и толковые словари.
- •42. Агнонимы в словарях и в лексиконе языковой личности. Словари лексических трудностей. Агнонимы как источник коммуникативных неудач.
- •43. Лексическое значение слова в речи. Актуализация лексических компонентов значения в речи в связи с коммуникативными намерениями говорящего.
- •44. Лексико-семантические причины коммуникативных неудач. Лакуны в тезаурусе языковой личности как препятствие успешной коммуникации.
- •45. Жаргон, арго, сленг. Место субстандартных лексических единиц в разных типах речи
- •46. Парадигматические связи слов в речи. Типы лексических парадигм, их роль в осуществлении лексического выбора и процессе речевой деятельности.
- •47. Синонимы, их особенности Описание синонимов в словарях.
- •48. Стилистические характеристики слова в словаре и речи
- •49. Архаизмы, историзмы, их роль в современной речи
- •50. Отражение системных связей в лексике в ассоциативных словарях
9. Окказиональные слова, потенциальные слова, новые слова. Языковое творчество в современной речи.
В русском языке постоянно появляются новые слова. Это явление вызвано потребностью носителей языка назвать новые предметы и явления, обновить словарные ресурсы за счет более экспрессивных, выразительных единиц. Процесс образования новых слов на базе имеющихся называется словообразованием. Все слова образуются определенными способами (суффиксальным, приставочным, с помощью сложения основ и т. д.), имеют определенное словообразовательное значение. Для разговорной речи характерно свертывание наименований из двух слов в однословные, например: визитка (визитная карточка), маршрутка (маршрутное такси). Этот способ образования, очевидно, вызванный стремлением к экономии языковых средств, получил широкое распространение в устной речи и в публицистике.
Потенциальные слова — слова, которые уже созданы, но еще не закреплены традицией словоупотребления, или могут быть созданы по образцу существующих в языке слов. Например: возражатель, повторятель, спрашиватель.
Слова, не вошедшие в общее употребление, являются авторскими новообразованиями и называются окказионализмами. Они также создаются определенными способами словообразования и имеют словообразовательные значения. Например: демократура (лексема, созданная по модели «диктатура», бывшевики (лексема, созданная по модели «большевики»).
Между потенциальными словами и окказионализмами существует тесная взаимосвязь. И окказионализмы, и потенциальные слова являются новыми в языке, которые уже созданы, но еще не закреплены традицией употребления.
10) Толковые словари русского языка как основной тип словарной продукции.
Толковые словари являются основным типом лексикографических изданий. В них отражается лексическое богатство языка в определенный период его развития. По словам В Г. Гака, создание толкового словаря — не только свидетельство "совершеннолетия" данного литературного языка, но и показатель лингвистической зрелости общества (Гак 1977: 13).
Хотя основной задачей толковых словарей является объяснение значений или системы значений слов, информация, содержащаяся в них, значительно шире. Толковые словари дают сведения о нормативном написании, особенностях произношения и ударения, основных грамматических характеристиках, стилистических свойствах, фразеологических оборотах, в которые входит данное слово; таким образом, в них представлено максимальное число лексикографируемых параметров. Являясь центральным типом словарей, толковые словари в значительной степени выполняют функции других (аспектных) лексикографических изданий.
Словарная статья одноязычного толкового словаря представляет собой сложный лингвистический жанр. "Словарная статья берет на себя сразу очень много различных задач. Она должна дать всесторонние характеристики самого слова, вынесенного в заглавную часть; удовлетворительно информировать о разных видах его окружений, о контекстных, парадигматических, синтагматических связях слов, о силе и слабости этих связей; сообщить о тех стилистических и функциональных сферах, к которым принадлежит слово; показать его деривационные возможности, словообразовательное гнездо; вместить слово в его "фразеологическое поле" и показать.