Лингвистическая типология
Кроме материального сходства и различия наблюдаются сходства и различия структурного плана (типологического) – не в языковом материале, а в принципах его организации.
Структурное сходство может объясняться:
структурным заимствованием (калькированием) словообразовательных, семантических, синтаксических структур (например, постпозиция артикля в румынском, болгарском и албанском языках)
независимым развитием по сходным законам
Исследованием черт структурного сходства занимается типологическое языкознание.
Например, исследуются закономерности организации фонетических систем (ср. русскую и английскую), морфологии, синтаксиса и т.д.
Так, выделяют языки аналитические, характеризующиеся тенденцией к раздельному выражению лексических и грамматических значений. Ср.: Я буду писать – напишу, написал; I shall write, I will be writing, I wrote, I have written ( грамматическое значение передается обычно служебными словами, вспомогательными глаголами, порядком слов).
Синтетические языки характеризуются тенденцией к синтезированию, объединению в рамках одной словоформы лексической и одной или нескольких грамматических: списала, сделаю, переведут и т.д.
Черты аналитизма и синтетизма можно обнаружить как в русском так и в английском языках, но в русском языке преобладают синтетические формы, поэтому больше нагрузка на аффиксы, имеется развитая система спряжений у глаголов, склонений и существительных, падежных отношений и т.д.
В английском языке преобладают аналитические формы, поэту больше нагрузка на служебные слова и порядок слов.
Заключение
В заключении хотелось бы отметить, что безусловно, полностью изучить историю развития языков невозможно, так как их количество и структура постоянно меняется. Одни языки исчезают, другие появляются, а иногда оживают и мертвые языки. Однако, на мой взгляд, изучение развития языков необходимо в первую очередь для того, чтобы понять насколько все страны похожи и связаны между собой. Язык неотъемлемая часть жизни любого человека, невозможно представить и дня без этой важной составляющей нашей жизни.
Список использованной литературы
Бурлаков С.А. Сравнительно-историческое языкознание / Бурлаков С.А. // под изд. Центр «Академия». – 2005. – 432с.
Гридасова А.В. Типологическая классификация языков как результат их исторического развития / Гридасова А.В. // Теория и практика общественного развития. – 2011. - №1. – С. 17-21.
Кушнарева Н.В Проникновение иноязычных слов в русский язык / Кушнарева Н.В. // Научный вестник. – 2011. - №6. – С. 29-34.
Шепелева Е.В. Этапы формирования языков / Шепелева Е.В. // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского. – 2012. – №23. – С.147-150.