Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Латынь учебник испр 2016.docx (2).doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
10.45 Mб
Скачать

Принцип образования названий сложных эфиров, гидратов и ангидридов.

Названия радикалов выступают как самостоятельные слова в названиях сложных эфиров.

NB! Названия сложных эфиров на русском языке состоят из одного слова, а на латинском – два (название катиона пишется в Genetivus singularis, а название аниона – в Nominativus singularis).

Запомните названия сложных эфиров

1. метилсалицилат (метиловый эфир салициловой кислоты) –

Methylii salicylas (-atis)

2. фенилсалицилат (фениловый эфир салициловой кислоты) –

Phenylii salicylas (-atis)

3. амилнитрит ( изоамиловый эфир азотистой кислоты) –

Amylii nitris (-it is)

4. хлорэтил (этила хлорид) –

Aethylii chloridum (-i)

NB! Названия гидратов на русском языке также состоят из одного слова, а на латинском два ( название катиона в Genetivus singularis, а название аниона в Nominativus singularis ).

Запомните названия гидратов.

1. терпингидрат – Terpini hydras ( -atis )

2. хлоралгидрат Chlorali hydras (-atis)

Ангидрид – кислота…..безводная. На латинском языке пишется название кислоты + прилагательное anhydricum.

Запомните название ангидрида

1. угольный ангидрид –Acidum (i) carbonicum(i) anhydricum (i)

2.уксусный ангидрид – Acidum (i) aceticum (i) anhydricum (i)

3. мышьяковистый ангидрид – Acidum(i) arsenicosum(i) anhydricum(i)

Запомните частотные отрезки, указывающие на химический состав препарата

-io(d) - йод, йодосодержащие, ренгеноконтрастные

-sulf - (лат.) сера

-thi(o)- (греч.) сера

-(a)zol, -(a)zon, -(a)zin, азот (азогруппа)

-(a)zid), -az,- (a) zepam

-hydr- вода, водород

-meth(yl) метил (метильная группа)-

aeth(yl) этил (этильная группа)

-phen (yl) фенил (фенильная группа)

-benz(yl) бензол (бензил)

-naphth- нефть

-oxy- кислород, кислый

Самостоятельная аудиторная работа

Упражнение 1. Выпишите названия:

а) кислот, б) окислов, в) солей.

1-й вариант

2- вариант

1. Morphini hydrochloridum

1. Natrii bromidum

2. Hydrogenii peroxydum

2. Acidum hydrochloricum

3.Natrii chloridum

3. Codeini phosphas

4. Magnesii oxydum

4. Hydrarhyri oxydum

5.Acidum salicylicum

5. Natrii nitris

6. Natrii sulfas

6. Aluminii hydroxydum

7.Ferri hydroxydum

7. Acidum arsenicosum

8.Acidum phosphorosum

8. Bismuthi subgallas

9. Zinci carbonas

9. Barbitalum-natrium

10.Norsulfazolum-kalium

10. Natrii peroxydum

Упражнение 2. Выпишите названия анионов средних солей, образованных от кислот: а) с максимальной степенью окисления, б) с меньшей степенью окисления, в) бескислородных кислот. Переведите письменно.

1-й вариант

2-й вариант

1. bromidum, i n

1. chloras, atis m

2. permanganas, atis m

2. sulfas, atis m

3. hydrosulfis, itis m

3. nitris, itis m

4. benzoas, atis m

4. hydrobromidum, i n

5. sulfis, itis m

5. sulfis, itis m

6. chloridum, i n

6. chloris, it is m

7. pantothenas, atis m

7. bromidum, i n

8. phosphas, atis m

8. gluconas, atis m

9. diiodidum, i n

9.hydrochloridum, i n

10. chloris, itis m

10.cyanidum, i n

Упражнение 3. Образуйте форму Genetivus singularis в следующих названий солей. Переведите письменно. При переводе замените латинский суффикс на соответствующий русский.

Stroncii carbonas, Mangani sulfas, Ferri sulfidum, Zinci sulfas, Calcii bromidum, Lithii boras, Bismuthi subnitras, Magnesii chloris, Chromii iodidum, Calcii hydrosulfis, Argenti chloridum, Magnii subcarbonas, Codeini phosphas, Calcii lactas.

Упражнение 4. Допишите отсутствующие окончания.

1.Tabulett… Acid… acetylsalicylic…

2. Acid… ascorbinic… cum Sacchar….

3. Substanti… Acid… folic… crystallisat…

4. Calci… carbon… praecipitat….

5. Hydraryri amidochlorid…. seu Hydrargyrum alb… praecipitat….

6. Unguentum ophthalmic… cum Tetracyclin…. hydrochlorid…

7. Sirup… Natri… oxybutyrat….

8. Sulfur praecipitat….

9. Benzylpenicillin…- kali…

10. Liniment… Methyli… salicylat… composit…

Упражнение 5. Переведите рецепты на латинский язык.

1.

Возьми:

Ментола

Кислоты салициловой по 1,0

Масла подсолнечного 50, 0

Смешай. Выдай.

Обозначь: Для смазывания

2.

Возьми:

Таблетки оротата калия 0,5 числом 60

Выдай.

Обозначь: По 1 таблетке 2 раза в день после еды.

3.

Возьми:

Амидохлорида ртути 1,0

Основного нитрата висмута 0,5

Ланолина

Вазелина по 15,0

Смешай. Выдай.

Обозначь: Мазь для лица

4.

Возьми:

Настоя травы пустырника 150-200мл

Ацетата свинца

Барбитала-натрия по 1,0

Бромида натрия 3,0

Обозначь: По 1 столовой ложке 3 раза в день

5.

Возьми:

Эмульсии касторового масла 150,0

Нитрата висмута основного 0,1

Сиропа сахарного 10мл

Смешай. Выдай.

Обозначь: По 1 столовой ложке 3 раза в день

6.

Возьми:

Сульфида бария

Оксида цинка

Пшеничного крахмала по 10,0

Смешай. Выдай.

Обозначь: Депиляторий (для удаления волос)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]