Культурологический раздел

(Античная мудрость в грамматике латинского языка)

Задание 1. Прочитайте следующие афоризмы, пословицы.

1. Bene diagnostitur– bene curator -Хорошо распознается – хорошо лечится

2. Curriculum vitae – Краткая биография (хроника жизни)

3. Vipĕram sub ala nutricāre — Отогреть змею под крылом (Пригреть змею за пазухой).

4. Festina lente – Не спеши (спеши медленно)

5. Ubi concordia, ibi victoria – Где согласие, там и победа

6. Nec plus ultra – Верх искусства (до крайних пределов)

7. Bis dat, qui cito dat – Дважды дает тот, кто дает быстро

8. Contraria contrariis curantur – Противоположное лечится противоположным

9. Procul ex oculis, procul ex mente – С глаз долой, из сердца вон.

10. Amor et tussis non celātur — Любовь и кашель не скроешь.

Задание 2. Найдите в изречениях слова, в которых есть ЧО и объясните их значение.

Задание 3. Выберите 5 изречений для заучивания наизусть.

Задание 4. Выполните письменно грамматический разбор фраз (по вариантам).

Понятие клинической терминологии

Многие названия клинических терминов – это существительные, которые образованы искусственно из корней, основ, приставок, суффиксов.

Модели однословного клинического термина

1. Греческий корень+суффикс – card+itis – carditis (кардит, воспаление всех слоев стенки сердца).

2. Префикс+греческий корень+суффикс – endo+card+itis-endocarditis (эндокардит – воспаление внутренней оболочки сердца).

3. Греческий корень+греческий корень+суффикс enter+(o)+col+itis – enterocolitis (энтероколит, воспаление слизистых оболочек тонкой и толстой кишок).

4. Греческий корень+греческий Т.Э. – cardi+(o)+logia – cardiologia (кардиология, наука о сердце и заболеваниях сердечно-сосудистой системы).

5. Префикс+греческий корень+греческий Т.Э. en+cephalo+pathia – encephalopathia (энцефалопатия, общее название болезней головного мозга с его дистрофическими изменениями).

6. Греческий корень+греческий корень+греческий ТЭ – gastr(o)+enter(o)+logia – gastroenterologia (гастроэнтерология, раздел медицины, изучающий заболевания желудочно-кишечного тракта)

Суффиксы –itis, -oma, -osis, - iasis в патологических, клинических терминах

Суффиксы	Значение	Примеры (греч. основа+ суффикс)
-itis	воспалительный процесс, воспаление	gastritis – воспаление желудка
-oma	опухоль доброкачественная	osteoma – доброкачественная опухоль из костной ткани
	опухоль злокачественная	sarcoma, carcinoma – без указания поражающей ткани
-iasis	невоспалительное заболевание	helmintiasis- глистное заболевание
-lithiasis	образование камней в органе	nephrolithiasis – почечно-каменная болезнь
-lithus	камень, извлеченный из пораженного органа	cholecystolithus – камень из желчного пузыря
-ismus	явление, свойство, признак	strabismus – косоглазие