Октябрь 16

«… Решили, скрыв от Эберто неприбытие декораций, мотивировать отмену премьеры²³¹ болезнью Станиславского, приписав даже Эберто вину за эту болезнь, так как он сдал нам театр в ремонтирующемся виде, когда актеры легко могут простудиться от сквозняков. До того его убедили в том, что он же и виноват, что он послал К. С. цветы с милейшим письмом. К. С‑чу же “предписали” сидеть дома, лишив его тем продолжать репетиции “Хозяйки”. {385} К. С. велел все же репетировать без него, при режиссуре Нины Ник.²³² с кавалером — Ершовым».

Письмо О. С. Бокшанской к Вл. И. Немировичу-Данченко от 19/X. Архив Н.‑Д., № 3361/4.

Предлагает О. И. Пыжовой прийти к нему домой, чтобы позаняться ролью Мирандолины. «Конечно, репетировать мы не будем, но кое-что поговорить о роли не мешает. … Устраивайтесь с костюмом и сосредоточивайтесь, чтоб вернуть хорошее настроение и играть роль с удовольствием. Все к лучшему. Спектакль оттягивается по моей болезни, и у нас много времени, чтоб приготовиться к нему со шмаком».

Письмо С. к О. И. Пыжовой. Собр. соч., т. 8, стр. 65 – 66.

Октябрь 17

А. Н. Бенуа отказывается просмотреть декорации к «Хозяйке гостиницы».

«Очень жалею, что Вы не нашли нужным, чтоб я принял участие в том триумфальном шествии, которое Художественный театр совершает по всему свету. … Что же я приду смотреть на непоправимое искажение моего детища, да еще показываемого перед лицом Парижа, мнение которого мне дорого! … Не хочется видеть то, в чем была достигнута большая красота общего, в каком-то тусклом отражении (впрочем, я убежден, что вы все играете не хуже, а, может быть, и лучше прежнего). Очень возможно, что и г‑жа Пыжова хорошо выявляет “простонародную Мирандолину”, но, увы, наперекор всем Дузам, я с таким толкованием роли не согласен и моего благословления я на такое исполнение дать не могу».

Письмо А. Н. Бенуа к С. Архив К. С.

Октябрь 18

Советует О. И. Пыжовой на сегодняшней репетиции разобраться «с приблизительными» вещами, которые ей понадобятся по ходу действия.

«Играть даже и не пытайтесь, лишь пройдите мизансцены, чтоб и они стали знакомыми и не новыми на новом месте. Знайте, что сегодня — не репетиция, а только обстрел, что требовать от своего чувства подлинного творчества бесполезно. Старайтесь, чтоб то, что Вы будете пробовать, было верно, и только».

Письмо С. к О. И. Пыжовой. Собр. соч., т. 8, стр. 65²³³.

«В четверг, наконец, пришло извещение, что декорации приедут к вечеру. К. С. тотчас же вышел из своего “затворничества”, назначил репетицию.

Вечером был спектакль “Карамазовых” — неудачный во всех отношениях.

{386} В этот же вечер К. С. пришел в театр пробовать грим Кавалера…»

Письмо О. С. Бокшанской к Вл. И. Немировичу-Данченко. Архив Н.‑Д., № 3361/4.

Октябрь 19

Проводит репетицию «Хозяйки гостиницы».

«Декорации прибыли в Театр вчера поздно вечером. После спектакля началась их разгрузка (семь громадных фургонов), проработали всю ночь, и к 8‑ми часам утра был приготовлен на сцене 1‑й акт “Трактирщицы”. Затем разобрали всю мебель и бутафорию, и в 11 ¹/₂ утра началась генеральная репетиция. В настоящее время она продолжается и пока идет, чтобы не сглазить, довольно благополучно. Правда, генеральная и не похожа на генеральную, потому что исполнители в первый раз репетируют в декорациях, которых они до сих пор и не видели. Если дальше все пойдет так же, как сейчас, и если сегодня после спектакля удастся опять проработать всю ночь, то, думаю, завтра “Трактирщица” пойдет».

Письмо С. Л. Бертенсона к Вл. И. Немировичу-Данченко. Архив Н.‑Д., № 3282/11.