Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
4. УЗБЕКСКИЙ язык.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
121.34 Кб
Скачать

§ 16. Причастие.

a) Причастие настоящего времени, образуется посредством аффикса: -ётган, например:

кет+а+ётган (киши)

ўқи+ётган (студент)

уч+а+ётган (самолет)

ўйна+ётган (бола)

уходящий (человек)

читающий (студент)

летящий (самолет)

играющий (ребенок)

б) Причастие прошедшего времени, образуется посредством аффикса: -ган, например:

ёз-моқ

гапир-моқ

ол-моқ

оч-моқ

ёз+ган

гапир+ган

ол+ган

оч+ган

в) Причастие будущего времени, образуется посредством аффикса: -(а)р, например:

ишла-моқ

топ-моқ

оқ-моқ

ишла+р

топ+ар

оқ+ар

*) Отрицательная форма, образуется посредством аффикса: -мас, например: ишла+мас, ўл+мас.

§ 17. Деепричастие. Наиболее употребляемые формы деепричастий образуются :

а) –посредством аффикса: -а (после согласной) и -й (после гласной), например:

кел

ўқи

ол

ишла

қил

кел+а

ўқи+й

ол+а

ишла+й

қил+а

приходя

читая

беря

работая

делая

б) –посредством аффикса: -б (после гласных) или -иб (после согласных), например:

кел

кул

ишла

ўқи

қил

кел+иб

кул+иб

ишла+б

ўқи+б

қил+иб

придя

смеясь

работая

прочитав

сделав

§ 18. Наречие. Различаются наречия корневые [например: тез (тиз), кўп (күп), кеч (кич), эрта (иртә), жуда (бик)] и производные, т.е. образованные прочими словами. Последние образуются морфологически и синтаксически. Морфолигическое образование наречий происходит посредством аффиксов :

а1) во-первых, посредством аффикса: -ча, например:

дўстлар

эски

сизнинг

шу (шул)

дўстлар+ча

эски+ча

сизнинг+ча

шу+н+ча

а2) во-вторых, посредством аффикса: -часига, например:

каҳрамон

деҳқон

эски

каҳрамон+часига

деҳқон+часига

эски+часига

*) Видимо, узбекское «эски+часига» это все же аналог татарского «искi+чәсiнә». Если так, перевод этого будет суть : подобно герою, подобно крестьянину, как встарь. То бишь смысл одинаковый вроде бы, а формулировка уже отличается некоторым нюансом изложения.

а3) в-третьих, посредством аффикса: -дек или -дай, например:

тош (таш)

кечаги (кечәге)

қатталар (олылар)

сен

қуш (қош)

тош+дай

кечаги+дек

қатталар+дек

сен+дай

қуш+дай

а4) в-четвертых, посредством аффикса: -лаб, например:

пақир (чиләк, ведро)

тонна

пақир+лаб

тонна+лаб

Синтаксическое образование наречий происходит:

б1) –простым слово-сложением, например: бир вақт, бир кун, шу ерда, бу йил, ўша кун;

б2) –повторением одинаковых слов, например: кўп- кўп, кам-кам(кәм-кәм), такрор-такрор, қайта-қайта;

б3) –повторонием слов противоположного значения(антонимов), например: эрта-кеч, кеча-кундуз, қишин-ёзин(зимой и летом).